<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<language id="lang.main" name="Slovenščina" iso="SVN" langIso="SLV" charset="roman" charsetSpecial="special" usingCJK="no" R2L="no">
	<lang id="button.back" text="Nazaj"/>
	<lang id="button.backMain" text="Nazaj"/>
	<lang id="button.ok" text="V redu"/>
	<lang id="button.exit" text="Izhod"/>
	<lang id="button.done" text="Končano"/>
	<lang id="button.quit" text="Izhod"/>
	<lang id="button.more" text="Več"/>
	<lang id="button.edit" text="Uredi"/>
	<lang id="button.cancel" text="Prekliči"/>
	<lang id="button.agree" text="Strinjam se"/>
	<lang id="button.save" text="Shrani "/>
	<lang id="button.add" text="Dodaj"/>
	<lang id="button.yes" text="Da"/>
	<lang id="button.no" text="Ne"/>
	<lang id="button.detail" text="Podrobnosti"/>
	<lang id="button.backEdit" text="Nazaj"/>
	<lang id="button.doneEdit" text="Končano"/>
	<lang id="button.decline" text="Zavrni"/>
	<lang id="button.accept" text="Sprejmi"/>
	<lang id="button.login" text="Poveži"/>
	<lang id="button.logout" text="Prekini povezavo"/>
	<lang id="button.options" text="Možnosti"/>
	<lang id="button.autodetect" text="Sam. zaznavanje"/>
	<lang id="button.select" text="Izberi"/>
	<lang id="button.loginL" text="Poveži"/>
	<lang id="button.loginR" text="Poveži"/>
	<lang id="button.anonymous" text="Anonimen"/>
	<lang id="button.disconnect" text="Prekini"/>
	<lang id="button.optionsR" text="Možnosti"/>
	<lang id="button.prev" text=""/>
	<lang id="button.next" text=""/>
	<lang id="button.setAllAvoids" text="Zavračam vse"/>
	<lang id="button.copyright" text="Avtorske pravice"/>
	<lang id="button.cancelAllAvoids" text="Prekliči Zavračam vse"/>
	<lang id="button.compose" text="Sestavi"/>
	<lang id="button.send" text="Pošlji"/>
	<lang id="button.buy" text="Kupi"/>
	<lang id="button.clearAll" text="Izbriši vse"/>
	<lang id="button.services" text="Storitve"/>
	<lang id="button.shopMore" text="Več iz trgovine"/>
	<lang id="button.nextText" text="Naprej"/>
	<lang id="actions.navigateThere" text="Voziti do tja"/>
	<lang id="actions.walkThere" text="Hoditi do tja"/>
	<lang id="actions.addPoi" text="Dodaj interesno točko"/>
	<lang id="actions.nearbyPoi" text="Najbližje interesno mesto"/>
	<lang id="actions.setLocation" text="Določi mojo lokacijo tukaj"/>
	<lang id="actions.goByCar" text="Iti z avtomobilom "/>
	<lang id="actions.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="actions.addToFavourites" text="Dodaj med priljubljene"/>
	<lang id="actions.wait" text="Počakajte na veljavni položaj"/>
	<lang id="actions.lastPos" text="Zadnji veljaven položaj"/>
	<lang id="actions.fromMap" text="Izberi na zemljevidu"/>
	<lang id="actions.previewOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="actions.renameMemo" text="Preimenuj predmet"/>
	<lang id="actions.removeMemo" text="Odstrani predmet"/>
	<lang id="carLicense.license" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;Dovoljenje za navigacijo avtomobila&lt;/title&gt;&lt;img='license.bmp'&gt;Potrebno dovoljenje za navigacijo &lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;h2&gt;Potrebno dovoljenje za navigacijo&lt;/h2&gt;kakor naj bi uporabljali storitev kupite popolno &lt;i&gt;vrtljaj po vrtljaj&lt;/i&gt; dovoljenje za navigacijo.&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.static" text="Potrdi:"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.save" text="Shrani spremembe"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.discard" text="Zavrni spremembe"/>
	<lang id="mainMenu.search" text="Išči"/>
	<lang id="mainMenu.route" text="Pot"/>
	<lang id="mainMenu.cityGuides" text="Mestni vodnik "/>
	<lang id="mainMenu.traffic" text="Promet"/>
	<lang id="mainMenu.myNeighbourhood" text="Interesno mesto"/>
	<lang id="mainMenu.settings" text="Nastavitve"/>
	<lang id="mainMenu.friends" text="Prijatelji"/>
	<lang id="mainMenu.where" text="Najdi"/>
	<lang id="mainMenu.community" text="Moja skupnost"/>
	<lang id="mainMenu.info" text="Informacija"/>
	<lang id="mainMenu.exit" text="Izhod"/>
	<lang id="settings.main.static" text="Nastavitve"/>
	<lang id="settings.sound.static" text="Obvestila in zvoki"/>
	<lang id="settings.enableSounds" text="Vključi zvoke"/>
	<lang id="settings.warnings" text="Zanka/zvok radarja"/>
	<lang id="settings.safetyCameras" text="Hitrostne kamere (radarji)"/>
	<lang id="settings.speedLimit" text="Omejitev hitrosti "/>
	<lang id="settings.friendNotifications" text="Spletni prijatelji "/>
	<lang id="settings.selectSound.static" text="Izberite opozorilni zvok"/>
	<lang id="settings.selectSound.listBox" text="Vaša mapa z zvoki je prazna"/>
	<lang id="settings.volume.static" text="Nastavitve glasnosti"/>
	<lang id="settings.volume.headingMin" text="Prosimo, določite privzeto glasnost"/>
	<lang id="settings.volume.headingMax" text="Glasnost pri visokih hitrostih"/>
	<lang id="settings.volume.topSpeed.static" text="Nastavite najvišjo hitrost:"/>
	<lang id="settings.speedLimit.static" text="Nastavitev hitrostne omejitve"/>
	<lang id="settings.speedLimit.headingInCity" text="Opozorilo v naseljenih območjih: %NEWLINE%nad %d%s"/>
	<lang id="settings.speedLimit.heading" text="Opozorilo zunaj naseljenih območij: %NEWLINE%nad %d%s"/>
	<lang id="settings.display.static" text="Zemljevid"/>
	<lang id="settings.laneAssistant.static" text="Prikaz pravilnega voznega pasu"/>
	<lang id="settings.mapView.static" text="Pregled zemljevida"/>
	<lang id="settings.mapView.2D" text="2D"/>
	<lang id="settings.mapView.3D" text="3D"/>
	<lang id="settings.mapView.northUp" text="Sever zgoraj"/>
	<lang id="settings.mapDetails.static" text="Podrobnosti zemljevida"/>
	<lang id="settings.mapDetails.pois" text="Interesno mesto"/>
	<lang id="settings.mapDetails.townblocks" text="Mestne četrti "/>
	<lang id="settings.mapDetails.landmarks" text="Mejniki "/>
	<lang id="settings.citymaps.static" text="Stavbe "/>
	<lang id="settings.citymaps.auto" text="Samodejno"/>
	<lang id="settings.citymaps.3D" text="Stavbe 3D"/>
	<lang id="settings.citymaps.2D" text="Stavbe  2D"/>
	<lang id="settings.citymaps.footprint" text="Odtis"/>
	<lang id="settings.citymaps.none" text="Izklop"/>
	<lang id="settings.colorScheme.static" text="Shema barv "/>
	<lang id="settings.colorScheme.day" text="Dan"/>
	<lang id="settings.colorScheme.night" text="Noč"/>
	<lang id="settings.colorScheme.automatic" text="Samodejno"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.static" text="Informacijski kažipot "/>
	<lang id="settings.signpostInfo.on" text="Vklop"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.off" text="Izklop"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.minimized" text="Zmanjšano "/>
	<lang id="settings.connection" text="Online"/>
	<lang id="settings.connection.static" text="Povezava"/>
	<lang id="settings.connection.msgReset" text="Ali želite ponastaviti števce?"/>
	<lang id="settings.connection.connection" text="Online"/>
	<lang id="settings.connection.totalTraffic" text="Celotni  promet"/>
	<lang id="settings.connection.currentTraffic" text="Trenutni promet"/>
	<lang id="settings.connection.roaming" text="Omogoči podatkovno gostovanje"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint" text="Internetna dostopna točka"/>
	<lang id="settings.connection.ask" text="Vprašaj pred vzpostavitvijo"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint.static" text="Izberite dostopno točko"/>
	<lang id="settings.regional.static" text="Regionalno"/>
	<lang id="settings.planning.static" text="Izračun poti"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.static" text="Varnostne kamere"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.enableRadars" text="Omogoči radarska opozorila"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.radarsVisible" text="Prikaži radarje na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.legal" text="Uporaba te funkcije je lahko prepovedana v nekaterih državah. %NEWLINE%%NEWLINE%IJo želite vseno vklopiti?"/>
	<lang id="settings.tollRoads.static" text="Izogni se plačilu cestnine"/>
	<lang id="settings.tollRoads.yes" text="Da"/>
	<lang id="settings.tollRoads.no" text="Ne"/>
	<lang id="settings.tollRoads.ask" text="Vedno vprašaj"/>
	<lang id="settings.motorways.static" text="Izogni se avtocestam"/>
	<lang id="settings.motorways.yes" text="Da"/>
	<lang id="settings.motorways.no" text="Ne"/>
	<lang id="settings.motorways.ask" text="Vedno vprašaj"/>
	<lang id="settings.ferries.static" text="Izogni se trajektom"/>
	<lang id="settings.ferries.yes" text="Da"/>
	<lang id="settings.ferries.no" text="Ne"/>
	<lang id="settings.ferries.ask" text="Vedno vprašaj"/>
	<lang id="settings.routeComp.static" text="Izračun poti"/>
	<lang id="settings.routeComp.fast" text="Najhitrejša pot"/>
	<lang id="settings.routeComp.short" text="Najkrajša pot"/>
	<lang id="settings.routeComp.eco" text="Najcenejša pot"/>
	<lang id="login.dialog.static" text="Moj račun"/>
	<lang id="login.dialog.anonymous.static" text="Uporabi anonimno prijavo "/>
	<lang id="login.dialog.newaccount.static" text="Ustvari nov račun"/>
	<lang id="login.dialog.remme.static" text="Zapomni si me"/>
	<lang id="login.dialog.rempass.static" text="Zapomni si moje geslo"/>
	<lang id="settings.connection.services.static" text="Storitve"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps" text="Temelječ na skupnosti"/>
	<lang id="settings.connection.services.update" text="Posodobitve so na voljo"/>
	<lang id="settings.connection.services.weahter" text="Vreme"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.static" text="Temelječ na skupnosti"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.showonmap" text="Pokaži zanke na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.onof" text="Vklopi opozorila za zanke "/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.byme" text="Sporočeno iz moje strani"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.verified" text="Potrjeno "/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bymany" text="Sporočeno od mnogih"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bysome" text="Sporočeno od nekaterih"/>
	<lang id="settings.connection.account" text="Račun"/>
	<lang id="settings.connection.account.anonymous" text="Anonimen"/>
	<lang id="settings.connection.afterstart" text="Avtomatična prijava"/>
	<lang id="settings.keyboardSwitch.static" text="Tipkovnica"/>
	<lang id="keyboard.roman" text="Romanski"/>
	<lang id="keyboard.cyrillic" text="Cirilica"/>
	<lang id="keyboard.greek" text="Grški"/>
	<lang id="keyboard.arabic" text="Arabski"/>
	<lang id="keyboard.hebrew" text="Hebrejski"/>
	<lang id="keyboard.thai" text="Tajvanski"/>
	<lang id="keyboard.japanese" text="Japonski"/>
	<lang id="keyboard.chinese" text="Kitajski"/>
	<lang id="keyboard.korean" text="Korejski"/>
	<lang id="settings.keyboard.static" text="Videz tipkovnice"/>
	<lang id="settings.keyboard.ABCD" text="Abcd"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTY" text="Qwerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.AZERTY" text="Azerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.RUSSIAN" text="Ruski"/>
	<lang id="settings.keyboard.SERBIAN" text="Srbski"/>
	<lang id="settings.keyboard.BULGARIAN" text="Bolgarski"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTZ" text="QWERTZ"/>
	<lang id="settings.keyboard.UAE_ARABIC" text="UAE arabic"/>
	<lang id="settings.keyboard.FARSI" text="Farsi"/>
	<lang id="settings.keyboard.PINYIN" text="Pin Yin"/>
	<lang id="settings.keyboard.ZHUYIN" text="Zhu Yin"/>
	<lang id="settings.keyboard.HANDWRITE" text="Prepoznavanje pisave"/>
	<lang id="settings.units.static" text="Enote razdalje"/>
	<lang id="settings.units.km" text="Kilometri"/>
	<lang id="settings.units.milesFeets" text="Milje/stopinje"/>
	<lang id="settings.units.milesYards" text="Milje/jardi"/>
	<lang id="settings.temperature.static" text="Temperatura"/>
	<lang id="settings.temperature.cels" text="Temperatura v °C"/>
	<lang id="settings.temperature.fahren" text="Temperatura v °F"/>
	<lang id="settings.time.static" text="Oblika časa"/>
	<lang id="settings.time.24" text="14:00"/>
	<lang id="settings.time.12AmPm" text="2:00 PM"/>
	<lang id="settings.time.12" text="2:00"/>
	<lang id="settings.gps.static" text="GPS koordinate"/>
	<lang id="settings.gps.degrees" text="Stopinje (000°)"/>
	<lang id="settings.gps.minutes" text="Minute (000° 00’)"/>
	<lang id="settings.gps.seconds" text="Sekunde (000° 00’ 00.00”)"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.static" text="Dnevnik GPS"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.name.static" text="Dnevnik GPS ni naložen"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.play.static" text="Predvajanje"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.pause.static" text="Prekinjeno"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.stop.static" text="Zaustavljeno"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.record.static" text="Snemanje"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.durationLabel.static" text="Trajanje"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.speedLabel.static" text="Hitrost"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.repeatLabel.static" text="Ponovi"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.timeLabel.static" text="Čas dnevniškega zapisa"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.static" text="Možnosti dnevnikov GPS"/>
	<lang id="settings.loadLog.static" text="Naloži dnevnik GPS"/>
	<lang id="settings.loadLog.listBox" text="Ni shranjenih dnevnikov GPS.&#xA;Uporabite možnosti za snemanje novega dnevnika."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.static" text="Nastavi hitrost predvajanja"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.heading.static" text="Nastavi hitrost predvajana posnetka GPS"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.save.static" text="Vnesite ime dnevnika:"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.record" text="Posnemi nov dnevnik"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.load" text="Naloži dnevnik"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.speed" text="Nastavi hitrost"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOn" text="Vklopi ponovitev dnevnika"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOff" text="Izklopi ponovitev dnevnika"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.stop" text="Ustavi"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.pause" text="Pavza"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.resume" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="settings.timezone.static" text="Časovni pas"/>
	<lang id="timezone.p0430" text="Kabul"/>
	<lang id="timezone.m0900" text="Aljaska"/>
	<lang id="timezone.p0300a" text="Kuvajt, Riad"/>
	<lang id="timezone.p0400a" text="Abu Dhabi, Muscat"/>
	<lang id="timezone.p0300b" text="Bagdad"/>
	<lang id="timezone.p0400b" text="Erevan"/>
	<lang id="timezone.m0400a" text="Atlantski čas (Kanada)"/>
	<lang id="timezone.p0930a" text="Darwin"/>
	<lang id="timezone.p1000a" text="Canberra, Melbourne, Sydney"/>
	<lang id="timezone.p0400c" text="Baku"/>
	<lang id="timezone.m0100a" text="Azori"/>
	<lang id="timezone.m0600a" text="Saskatchewan"/>
	<lang id="timezone.m0100b" text="Zelenortski otoki"/>
	<lang id="timezone.p0400d" text="Kavkaški standardni čas"/>
	<lang id="timezone.p0930b" text="Adelaide"/>
	<lang id="timezone.m0600b" text="Srednja Amerika"/>
	<lang id="timezone.p0600a" text="Astana, Daka"/>
	<lang id="timezone.m0400b" text="Manaus"/>
	<lang id="timezone.p0100a" text="Beograd, Bratislava, Budimpešta, Ljubljana, Praga"/>
	<lang id="timezone.p0100b" text="Sarajevo, Skopje, Varšava, Zagreb"/>
	<lang id="timezone.p1100" text="Magadan, Salomonovi otoki, Nova Kaledonija"/>
	<lang id="timezone.m0600c" text="Srednjeameriški čas (ZDA in Kanada)"/>
	<lang id="timezone.m0600d" text="Guadalajara, Mexico City, Monterrey - novi del"/>
	<lang id="timezone.p0800a" text="Peking, Chongqing, Hongkong, Urumqi"/>
	<lang id="timezone.m1200" text="Datumska meja - zahod"/>
	<lang id="timezone.p0300c" text="Nairobi"/>
	<lang id="timezone.p1000b" text="Brisbane"/>
	<lang id="timezone.p0200a" text="Minsk"/>
	<lang id="timezone.m0300a" text="Brasilia"/>
	<lang id="timezone.m0500a" text="Vzhodni čas (ZDA in Kanada)"/>
	<lang id="timezone.p0200b" text="Kairo"/>
	<lang id="timezone.p0500a" text="Jekaterinburg"/>
	<lang id="timezone.p1200a" text="Fidži, Kamčatka, Marshallovi otoki"/>
	<lang id="timezone.p0200c" text="Helsinki, Kijev, Riga, Sofija, Talin, Vilnius"/>
	<lang id="timezone.p0300d" text="Tbilisi"/>
	<lang id="timezone.p0000a" text="Dublin, Edinburgh, Lisbona, London"/>
	<lang id="timezone.m0300b" text="Grenlandija"/>
	<lang id="timezone.p0000b" text="Casablanca, Monrovia, Reykjavik"/>
	<lang id="timezone.p0200d" text="Atene, Bukarešta, Carigrad (Istanbul)"/>
	<lang id="timezone.m1000" text="Havaji"/>
	<lang id="timezone.p0530a" text="Madras, Kalkuta, Bombay, New Delhi"/>
	<lang id="timezone.p0330" text="Teheran"/>
	<lang id="timezone.p0200e" text="Jeruzalem"/>
	<lang id="timezone.p0200f" text="Aman"/>
	<lang id="timezone.p0900a" text="Seul"/>
	<lang id="timezone.m0600e" text="Guadalajara, Mexico City, Monterrey - stari del"/>
	<lang id="timezone.m0700a" text="Chihuahua, La Paz, Mazatlan - stari del"/>
	<lang id="timezone.m0200" text="Srednjeatlantski"/>
	<lang id="timezone.p0200g" text="Bejrut"/>
	<lang id="timezone.m0300c" text="Montevideo"/>
	<lang id="timezone.m0700b" text="Gorski čas (ZDA &amp; Kanada)"/>
	<lang id="timezone.m0700c" text="Chihuahua, La Paz, Mazatlan - novi del"/>
	<lang id="timezone.p0630" text="Yangon (Rangun)"/>
	<lang id="timezone.p0600b" text="Almaty, Novosibirsk"/>
	<lang id="timezone.p0200h" text="Windhoek"/>
	<lang id="timezone.p0545" text="Katmandu"/>
	<lang id="timezone.p1200b" text="Auckland, Wellington"/>
	<lang id="timezone.m0330" text="Nova Fundlandija"/>
	<lang id="timezone.p0800b" text="Irkutsk, Ulan Bator"/>
	<lang id="timezone.p0700a" text="Krasnojarsk"/>
	<lang id="timezone.m0400c" text="Santiago"/>
	<lang id="timezone.m0800a" text="Pacifiški čas (ZDA in Kanada)"/>
	<lang id="timezone.m0800b" text="Tijuana, Kalifornijski polotok"/>
	<lang id="timezone.p0100c" text="Bruselj, Kopenhagen, Madrid, Pariz"/>
	<lang id="timezone.p0300e" text="Moskva, St. Petersburg, Volgograd"/>
	<lang id="timezone.m0300d" text="Buenos Aires, Georgetown"/>
	<lang id="timezone.m0500b" text="Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"/>
	<lang id="timezone.m0400d" text="Caracas, La Paz"/>
	<lang id="timezone.m1100" text="Midway, Samoa"/>
	<lang id="timezone.p0700b" text="Bangkok, Hanoi, Jakarta"/>
	<lang id="timezone.p0800c" text="Kuala Lumpur, Singapur"/>
	<lang id="timezone.p0200i" text="Harare, Pretoria"/>
	<lang id="timezone.p0530b" text="Sri Jayawardenepura"/>
	<lang id="timezone.p0800d" text="Taipei"/>
	<lang id="timezone.p1000c" text="Hobart"/>
	<lang id="timezone.p0900b" text="Osaka, Sapporo, Tokio"/>
	<lang id="timezone.p1300" text="Nuku'alofa"/>
	<lang id="timezone.m0500c" text="Indiana (vzhod)"/>
	<lang id="timezone.m0700d" text="Arizona"/>
	<lang id="timezone.p1000d" text="Vladivostok"/>
	<lang id="timezone.p0800e" text="Perth"/>
	<lang id="timezone.p0100d" text="Zahodni del osrednje Afrike"/>
	<lang id="timezone.p0100e" text="Amsterdam, Berlin, Bern, Rim, Stockholm, Dunaj"/>
	<lang id="timezone.p0500b" text="Islamabad, Karači, Taškent"/>
	<lang id="timezone.p1000e" text="Guam, Port Moresby"/>
	<lang id="timezone.p0900c" text="Jakutsk"/>
	<lang id="settings.language.static" text="Izberite jezik"/>
	<lang id="settings.voice.static" text="Izberite glasovna opozorila"/>
	<lang id="settings.voice.listBox" text="Glasovi niso na voljo"/>
	<lang id="settings.voice.warning" text="Predvajanje glasovnega vzorca."/>
	<lang id="warning.settings.ttsInitialization" text="Zaganjam pretvorbo besedila v glas ..."/>
	<lang id="warning.gpsOn.failed" text="Odpiranje ni bilo uspešno: preverite nastavitve"/>
	<lang id="settings.hardware.static" text="Nastavitve strojne opreme"/>
	<lang id="settings.gpsModule" text="GPS modul"/>
	<lang id="settings.autodetect" text="Sam. zaznavanje"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.static" text="GPS sateliti"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.north" text="S"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.south" text="J"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.east" text="V"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.west" text="Z"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.speedLabel.static" text="Hitrost:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.elevationLabel.static" text="Nadmorska višina:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.accuracyLabel.static" text="Natančnost:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.timeLabel.static" text="GMT:"/>
	<lang id="settings.comPort.static" text="Vrata COM"/>
	<lang id="settings.comPort.custom.static" text="Vnesite ime vrat COM:"/>
	<lang id="settings.comPort.listBox" text="Določi ..."/>
	<lang id="settings.baudRate.static" text="Hitrost prenosa"/>
	<lang id="settings.baudRate.heading" text="Prosimo, določite hitrost prenosa."/>
	<lang id="settings.loadMap.static" text="Izberite zemljevid ..."/>
	<lang id="settings.loadMap.listBox" text="Na voljo ni nobenega zemljevida. Prosimo obrnite se na %support%."/>
	<lang id="settings.about.static" text="O programu"/>
	<lang id="settings.about.product" text="Izdelek"/>
	<lang id="settings.about.version" text="Različica"/>
	<lang id="settings.about.mapVersion" text="Različica zemljevida"/>
	<lang id="settings.about.copyright" text="Avtorske pravice"/>
	<lang id="settings.about.deviceName" text="Ime naprave"/>
	<lang id="settings.about.deviceCode" text="Številka naprave"/>
	<lang id="settings.about.build" text="Gradnja"/>
	<lang id="settings.about.firmware" text="Vgrajen program"/>
	<lang id="settings.about.ram" text="RAM"/>
	<lang id="copyrigth.missing" text="Avtorske pravice niso na voljo."/>
	<lang id="preferences.sharedContent.static" text="Kakovost razdeljene vsebine "/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.verified" text="Pokaži le preverjeno"/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.showAll" text="Prikaži vse"/>
	<lang id="subMenu.tmc.static" text="Promet"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showall" text="Prikaži vse nesreče"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showonroute" text="Nesreče na poti"/>
	<lang id="subMenu.tmc.optimize" text="Optimiziraj pot"/>
	<lang id="subMenu.tmc.options" text="Možnosti"/>
	<lang id="subMenu.tmc.tuner" text="Sprejemnik"/>
	<lang id="traffic.options.static" text="Možnosti prometa"/>
	<lang id="traffic.options.autoRecompute" text="Samodejno izračunavanje poti"/>
	<lang id="traffic.options.notify" text="Prikaži obvestilo o dogodku na poti"/>
	<lang id="traffic.options.showOnMap" text="Na zemljevidu prikaži prometne informacije"/>
	<lang id="traffic.options.autoTuning" text="Samodejno iskanje"/>
	<lang id="traffic.tuner.static" text="Sprejemnik"/>
	<lang id="traffic.tuner.frequencyLabel.static" text="Frekvenca"/>
	<lang id="traffic.tuner.statusLabel.static" text="Status sprejemnika"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerOff.static" text="Izklop"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerNoTMC.static" text="Ni sprejema"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerReceiving.static" text="Sprejem"/>
	<lang id="traffic.onRoute.static" text="Dogodki v prometu na poti"/>
	<lang id="traffic.onRoute.listBox" text="Ni dogodkov v prometu"/>
	<lang id="traffic.info.static" text="Prometni dogodek "/>
	<lang id="traffic.info.setAvoid" text="Izogni se"/>
	<lang id="traffic.info.cancelAvoid" text="Prekliči izogibanje"/>
	<lang id="traffic.info.previewOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="static.Message" text="Sporočilo"/>
	<lang id="exit.message" text="Ali res želite zapustiti %product%?"/>
	<lang id="search.main.static" text="Išči"/>
	<lang id="search.main.country.btn" text="Izberi državo"/>
	<lang id="search.main.city.btn city only" text="Izberi mesto "/>
	<lang id="search.main.street.btn" text="Izberi ulico "/>
	<lang id="search.main.poi.btn" text="Izberi interesno točko"/>
	<lang id="search.confirm.static" text="Potrdi:"/>
	<lang id="search.position.static" text="Nastavi začetek: "/>
	<lang id="search.label.map" text="Država:"/>
	<lang id="search.label.cities" text="Mesto:"/>
	<lang id="search.label.street" text="Ulica:"/>
	<lang id="search.label.streetpart" text="Hišna številka:"/>
	<lang id="search.label"/>
	<lang id="search.listBox.notfound" text="Poskusite druge možnosti"/>
	<lang id="search.listBox.searching" text="Prosimo, počakajte trenutek…"/>
	<lang id="search.listBox.emptyDatabase" text="Ni najdenih predmetov."/>
	<lang id="search.country.caption" text="Izberi državo"/>
	<lang id="search.country.listBox" text="Ni dostopnih držav. "/>
	<lang/>
	<lang id="search.city.listBox" text="Ni dostopnih mest. "/>
	<lang id="search.street.caption" text="Izberi ulico "/>
	<lang id="search.street.listBox" text="Ni dostopnih ulic."/>
	<lang id="warning.houseNumberOutOfRange" text="Vnesena hišna številka je zunaj obsega. Najbližja številka je %house_number%."/>
	<lang id="warning.houseNumbersNotDefined" text="Za to ulico ni definirane hišne številke."/>
	<lang id="search.groups.static" text="Kategorije"/>
	<lang id="search.groups.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="search.findCategories.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="search.findSubtypes.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="search.poiDetails.listBox" text="Ni podrobnosti"/>
	<lang id="msg.SearchInProgress" text="Prosim počakajte. %perc%  končano."/>
	<lang id="msg.NothingToShow" text="Žal noben predmet ne ustreza iskalnim pogojem."/>
	<lang id="searchMenu.destination" text="Cilj"/>
	<lang id="searchMenu.contacts" text="Kontakti"/>
	<lang id="searchMenu.favorites" text="Priljubljene"/>
	<lang id="searchMenu.history" text="Zgodovina"/>
	<lang id="search.favorites.static" text="Seznam priljubljenih"/>
	<lang id="search.favorites.listBox" text="Nimate priljubljenih mest. Lahko jih dodate tako, da spodaj pritisnete gumb &quot;Dodaj&quot;."/>
	<lang id="search.history.static" text=" Zgodovinski seznam"/>
	<lang id="search.history.listBox" text="Ni predmetov v zgodovini seznama"/>
	<lang id="myNeigh.main.static" text="Interesno mesto (POI)"/>
	<lang id="myNeigh.main.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="myNeigh.groups.static" text="Kategorije"/>
	<lang id="myNeigh.groups.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="myNeigh.findCategories.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="myNeigh.findSubtypes.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="myNeigh.poiDetails.listBox" text="Ni podrobnosti"/>
	<lang id="poiEdit.listBox" text="Ni podrobnosti"/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonYes" text="Da"/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonNo" text="Ne"/>
	<lang id="valuesList.listBox" text="Ni podrobnosti"/>
	<lang id="values.listBox" text="Ni podrobnosti"/>
	<lang id="attribList.listBox" text="Ni podrobnosti"/>
	<lang id="delete.message" text=" Ali res želite izbrisati ta predmet  &quot;%item%&quot;?"/>
	<lang id="delete.message.all" text=" Ali res želite izbrisati vse predmete? "/>
	<lang id="removePoi.message" text="Ali res želite izbrisati to mesto interesa POI%NEWLINE%&quot;%s&quot;?"/>
	<lang id="friends.main.static" text="Prijatelji"/>
	<lang id="friends.more.static" text="Prijatelji"/>
	<lang id="friends.search.static" text="Rezultati iskanja"/>
	<lang id="friends.searchkey.static" text="Vnesite ime ali elektronski naslov"/>
	<lang id="friends.invitation.static" text="Sporočilo o povabilu "/>
	<lang id="warning.friends.alreadycontainid" text="ID prijatelja že obstaja v seznamu stikov"/>
	<lang id="friends.searchfriend" text="Poišči prijatelja"/>
	<lang id="friends.search.listBox" text="Brez zadetkov"/>
	<lang id="friends.main.listBox" text="Prijavite se, da lahko vidite svoje prijatelje"/>
	<lang id="friends.removefriend.message" text="Ali res želiš izbrisati prijatelja %NEWLINE%&quot;%s&quot;?"/>
	<lang id="friends.addnewfriend" text="Dodaj novega prijatelja"/>
	<lang id="friends.searchnearme" text="Osebe v moji bližini"/>
	<lang id="friends.taphere" text="Če želite videti svoje %shortproduct% prijatelje, se prosim povežite."/>
	<lang id="friends.separator.aura" text="%shortproduct% prijatelji"/>
	<lang id="friends.separator.contacts" text="Telefonski stiki "/>
	<lang id="friends.action.static" text="Akcija"/>
	<lang id="friends.previewOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="friends.walkthere" text="Hoditi do tja"/>
	<lang id="friends.navigatethere" text="Voziti do tja"/>
	<lang id="friends.sendmessage" text="Pošlji sporočilo "/>
	<lang id="friends.authorizeAgain" text="Ponovno pooblasti prijatelja "/>
	<lang id="friends.showdetails" text="Prikaži podrobnosti"/>
	<lang id="friends.callfriend" text="Pokliči prijatelja"/>
	<lang id="friends.removefriend" text="Odstrani tega prijatelja"/>
	<lang id="friends.status.static" text="Moj status"/>
	<lang id="friends.status.conections" text="Status vidnosti "/>
	<lang id="friends.status.quickmessage" text="Hitro sporočilo "/>
	<lang id="friends.status.mystatus" text="Status"/>
	<lang id="friends.status.sharinglocation" text="Porazdeli lokacijo "/>
	<lang id="friends.status.select.static" text="Status vidnosti "/>
	<lang id="friends.status.select.text.static" text="Izaberi status"/>
	<lang id="friends.status.personalmessage.static" text="Osebno sporočilo "/>
	<lang id="friends.sharepos.exact" text="Natančna  lokacija"/>
	<lang id="friends.sharepos.city" text="Samo mesto "/>
	<lang id="friends.sharepos.other" text="Ostale lokacije"/>
	<lang id="friends.sharepos.nothing" text="Nič ni najdeno"/>
	<lang id="friends.noposition" text="Brez položaja "/>
	<lang id="friends.number.static" text="Številka telefona"/>
	<lang id="friends.positions.static" text="Lokacija prijatelja "/>
	<lang id="friends.positions.assigned" text="Dodeljiv "/>
	<lang id="friends.positions.unassigned" text="Nedodeljiv "/>
	<lang id="friends.posassign.static" text="Dodeli položaj "/>
	<lang id="friends.newposassign.static" text="Dodeli nov položaj "/>
	<lang id="friends.posassign.automatic.static" text="Začni z avtomatično dodelitvijo "/>
	<lang id="friends.posassign.frommap.static" text="Izberi na zemljevidu"/>
	<lang id="friends.posassign.search.static" text="Izberi iz &quot;iskanja&quot;"/>
	<lang id="warning.contact.positionStored" text="Položaj shranjen"/>
	<lang id="warning.contact.noAddress" text="Ni najdenih naslovov "/>
	<lang id="messages.main.static" text="Sporočila "/>
	<lang id="messages.compose.static" text="Sestavi sporočilo"/>
	<lang id="messages.compose.name.static" text="Izberi ime:"/>
	<lang id="messages.compose.subject.static" text="Zadeva:"/>
	<lang id="messages.compose.text.static" text="Sporočilo:"/>
	<lang id="messages.compose.name" text="Prejemnik:"/>
	<lang id="messages.compose.subject" text="Zadeva:"/>
	<lang id="messages.compose.text" text="Sporočilo:"/>
	<lang id="messages.main.listBox" text="Ni sporočil"/>
	<lang id="messages.compose.subject.default" text="(Ni zadeve)"/>
	<lang id="contacts.main.static" text="Kontakti"/>
	<lang id="contacts.main.listBox" text="Ni kontaktov:"/>
	<lang id="phonebook.filter" text="Filter:"/>
	<lang id="twitter.none" text="Brez"/>
	<lang id="twitter.bussy" text="Zaposlen"/>
	<lang id="twitter.beer" text="Pivo"/>
	<lang id="twitter.coffee" text="Kava"/>
	<lang id="twitter.tea" text="Čaj"/>
	<lang id="twitter.sport" text="Šport"/>
	<lang id="twitter.relax" text="Sprostitev"/>
	<lang id="twitter.dayoff" text="Prosti dan "/>
	<lang id="twitter.holiday" text="Praznik"/>
	<lang id="twitter.game" text="Igra"/>
	<lang id="twitter.car" text="Avtomobil"/>
	<lang id="twitter.bus" text="Avtobus"/>
	<lang id="twitter.plain" text="Letalo "/>
	<lang id="twitter.train" text="Vlak"/>
	<lang id="twitter.trip" text="Potovanje "/>
	<lang id="twitter.skiing" text="Smučanje "/>
	<lang id="twitter.boring" text="Dolgočasno "/>
	<lang id="twitter.partying" text="Čas za zabavo "/>
	<lang id="twitter.raeding" text="Branje "/>
	<lang id="twitter.driving" text="Vožnja"/>
	<lang id="twitter.eating" text="Jed"/>
	<lang id="twitter.exercising" text="Telovadba "/>
	<lang id="twitter.walking" text="Hoja "/>
	<lang id="twitter.jogging" text="Jogging "/>
	<lang id="twitter.running" text="Tekanje "/>
	<lang id="twitter.swimming" text="Plavanje "/>
	<lang id="twitter.working" text="Delo"/>
	<lang id="twitter.cooking" text="Kuhanje"/>
	<lang id="twitter.meeting" text="Na sesetanku "/>
	<lang id="twitter.studying" text="Učenje"/>
	<lang id="twitter.cycling" text="Vožnja s kolesom "/>
	<lang id="twitter.shoping" text="Nakupovanje"/>
	<lang id="search.criteria.static" text="Išči"/>
	<lang id="search.criteria.nearme" text="V moji bližini"/>
	<lang id="search.criteria.activity" text="Po aktivnosti "/>
	<lang id="search.criteria.text.static" text="Izberite kriterij iskanja"/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.static" text="Izberi celino "/>
	<lang id="cityInfo.selState.static" text="Izberi državo "/>
	<lang id="cityInfo.selCity.static" text="Izberi mesto "/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.listBox" text="Mestni vodniki niso na voljo"/>
	<lang id="cityInfo.selState.listBox" text="Mestni vodniki niso na voljo"/>
	<lang id="cityInfo.selCity.listBox" text="Mestni vodniki niso na voljo"/>
	<lang id="cityInfo.city.listBox" text="Mestni vodniki niso na voljo"/>
	<lang id="cityInfo.findGuides.listBox" text="Mestni vodniki niso na voljo"/>
	<lang id="cityInfo.genInfo.listBox" text="Mestni vodniki niso na voljo"/>
	<lang id="cityInfo.poiDetails.listBox" text="Mestni vodniki niso na voljo"/>
	<lang id="vote.main.static" text="Glasuj"/>
	<lang id="vote.main.listBox" text="Ni dostopnih interesnih mest v soseski"/>
	<lang id="vote.poiDetails.listBox" text="Ni podrobnosti"/>
	<lang id="vote.rating.radio1" text="Slabo "/>
	<lang id="vote.rating.radio2" text="Pošten"/>
	<lang id="vote.rating.radio3" text="Povprečno "/>
	<lang id="vote.rating.radio4" text="Zelo dobro "/>
	<lang id="vote.rating.radio5" text="Odlično"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.static" text="Sporočilo"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.message" text="Ime interesnega mesta ne sme biti prazno "/>
	<lang id="poiActionsMenu.showonmap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="poiActionsMenu.gothere" text="Pojdi tja "/>
	<lang id="poiActionsMenu.showwebsite" text="Pokaži spletno mesto"/>
	<lang id="poiActionsMenu.makecall" text="Klic"/>
	<lang id="poiActionsMenu.removemapitem" text="Odstrani "/>
	<lang id="poiActionsMenu.vote" text="Glasuj"/>
	<lang id="poiActionsMenu.voteDesc" text="Bodi prvi, ki bo glasoval!"/>
	<lang id="poiActionsMenu.sendmail" text="Pošlji elektronsko pošto"/>
	<lang id="poiActionsMenu.select" text="Izberi"/>
	<lang id="navigation.portStatus.notSelected" text="Vrata niso izbrana"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.gpsClosed" text="Ni GPS povezave"/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkSettings" text="Preveri nastavitve strojne opreme"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.noSignal" text="Ni GPS signala"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.lostSignal" text="Čakam na veljavni signal"/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkAntena" text="Preveri GPS anteno"/>
	<lang id="_grp.User_POI" text="Moja Mesta"/>
	<lang id="_grp.Food_and_Drink" text="Hrana in pijača"/>
	<lang id="_grp.Accomodation" text="Namestitev "/>
	<lang id="_grp.Transportation" text="Prevoz "/>
	<lang id="_grp.Social_Life" text="Zabava in družabno življenje "/>
	<lang id="_grp.Tourism" text="Turistične  znamenitosti "/>
	<lang id="_grp.Sport" text="Šport"/>
	<lang id="_grp.Shopping" text="Nakupovanje"/>
	<lang id="_grp.Guides" text="Mestni vodnik "/>
	<lang id="_grp.Vehicle_Services" text="Storitve za vozila"/>
	<lang id="_grp.Emergency" text="Nujni primeri"/>
	<lang id="_grp.Services_and_Education" text="Storitve in izobraževanje "/>
	<lang id="hierarchy.label" text="Neznano:"/>
	<lang id="hierarchy.label.none" text=":"/>
	<lang id="hierarchy.label.map" text="Država:"/>
	<lang id="hierarchy.label.street" text="Ulica:"/>
	<lang id="hierarchy.label.streetpart" text="Številka:"/>
	<lang id="hierarchy.label.cities" text="Mesto:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postals" text="Poštna številka:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreets" text="Ulice:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetcities" text="Ulice mest:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetparts" text="Deli ulic:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poitype" text="Vrsta interesne točke:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poi" text="Interesno mesto:"/>
	<lang id="hierarchy.label.citycenter" text="Mestno središče:"/>
	<lang id="hierarchy.any" text="Karkoli"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALB" text="Albanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AND" text="Andora"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUS" text="Avstralija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUT" text="Avstrija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLR" text="Belorusija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEL" text="Belgija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEF" text="Belgija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BIH" text="Bosna in Hercegovina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGR" text="Bolgarija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAN" text="Kanada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HRV" text="Hrvaška"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYP" text="Ciper"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CZE" text="Češka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DNK" text="Danska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EST" text="Estonija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRO" text="Ferski otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FIN" text="Finska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRA" text="Francija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DEU" text="Nemčija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIB" text="Gibraltar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRC" text="Grčija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRL" text="Grenlandija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VAT" text="Vatikan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HUN" text="Madžarska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISL" text="Islandija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRL" text="Irska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISR" text="Izrael"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ITA" text="Italija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JPN" text="Japonska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRK" text="Demokratična ljudska republika Koreja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KOR" text="Republika Koreja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KWT" text="Kuvajt"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LVA" text="Latvija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LIE" text="Liechtenstein"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LTU" text="Litva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LUX" text="Luksemburg"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MKD" text="Makedonija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLT" text="Malta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDA" text="Moldavija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MCO" text="Monako"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MSR" text="Montserrat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NLD" text="Nizozemska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ANT" text="Nizozemski Antili"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZL" text="Nova Zelandija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NFK" text="Otok Norfolk"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOR" text="Norveška"/>
	<lang id="hierarchy.iso.POL" text="Poljska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRT" text="Portugalska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ROU" text="Romunija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUS" text="Ruska federacija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUC" text="Ruska federacija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SMR" text="San Marino"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGP" text="Singapur"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVK" text="Slovaška"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVN" text="Slovenija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZAF" text="Južna Afrika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESP" text="Španija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWE" text="Švedska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHE" text="Švica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TWN" text="Tajvan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.THA" text="Tajska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUR" text="Turčija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKR" text="Ukrajina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GBR" text="Velika Britanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USA" text="ZDA"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VNM" text="Vietnam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SRB" text="Srbija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNE" text="Črna gora"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I34" text="Lakshadweep"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAL" text="Alabama"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAZ" text="Arizona"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAR" text="Arkansas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCA" text="Kalifornija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCO" text="Kolorado"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCT" text="Connecticut"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDE" text="Delaware"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDC" text="Zvezno okrožje Kolumbija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UFL" text="Florida"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGA" text="Georgia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UHI" text="Havaji"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UID" text="Idaho"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIL" text="Illinois"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIN" text="Indiana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIA" text="Iowa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKS" text="Kansas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKY" text="Kentucky"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ULA" text="Louisiana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UME" text="Maine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMD" text="Maryland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMA" text="Massachusetts"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMI" text="Michigan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMN" text="Minnesota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMS" text="Mississippi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMO" text="Missouri"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMT" text="Montana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNE" text="Nebraska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNV" text="Nevada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNH" text="New Hampshire"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNJ" text="New Jersey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNM" text="Nova Mehika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNY" text="New York"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNC" text="Severna Karolina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UND" text="Severna Dakota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOH" text="Ohio"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOK" text="Oklahoma"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOR" text="Oregon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPA" text="Pensilvanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URI" text="Rhode Island"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USC" text="Južna Karolina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USD" text="Južna Dakota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTN" text="Tennessee"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTX" text="Teksas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UUT" text="Utah"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVT" text="Vermont"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVA" text="Virginija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWA" text="Washington"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWV" text="Zahodna Virginija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWI" text="Wisconsin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWY" text="Wyoming"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAB" text="Alberta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CBC" text="Britanska Kolumbija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMB" text="Manitoba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNB" text="Novi Brunswick"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNF" text="Nova Fundlandija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNT" text="Severozahodni teritorij "/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNS" text="Nova Škotska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNU" text="Ozemlje Nunavut"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CON" text="Ontario"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPE" text="Otok princa Edvarda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CQC" text="Quebec"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CSK" text="Saskatchewan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYT" text="Jukon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARE" text="Združeni arabski emirati"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OMN" text="Oman"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SAU" text="Saudova Arabija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EGY" text="Egipt"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRI" text="Portoriko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVI" text="Deviški otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARG" text="Argentina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHR" text="Bahrajn"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRA" text="Brazilija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHI" text="Kanalski otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHN" text="Kitajska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HKG" text="Hongkong"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IDN" text="Indonezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IND" text="Indija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOM" text="Otok Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAC" text="Makao"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MEX" text="Mehika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYS" text="Malezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOI" text="Severna Irska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZ" text="Nova Zelandija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.QAT" text="Katar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SCO" text="Škotska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLS" text="Wales"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAK" text="Aljaska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPR" text="Portoriko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ABW" text="Aruba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AFG" text="Afganistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AGO" text="Angola"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AIA" text="Angvila"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALA" text="Alandski otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARM" text="Armenija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ASM" text="Ameriška Samoa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATA" text="Antarktika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATF" text="Francoska južna ozemlja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATG" text="Antigva in Barbuda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AZE" text="Azerbajdžan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BDI" text="Burundi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEN" text="Benin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BFA" text="Burkina Faso"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGD" text="Bangladeš"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHS" text="Bahami"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLM" text="Saint Barthélemy"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLZ" text="Belize"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BMU" text="Bermudi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BOL" text="Bolivija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRB" text="Barbados"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRN" text="Brunej"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BTN" text="Butan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BVT" text="Bouvetovo otočje"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BWA" text="Bocvana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAF" text="Srednjeafriška republika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CCK" text="Kokosovi otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHL" text="Čile"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CIV" text="Slonokoščena obala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMR" text="Kamerun"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COD" text="Demokratična republika Kongo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COG" text="Kongo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COK" text="Cookovo otočje"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COL" text="Kolumbija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COM" text="Komori"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPV" text="Zelenortski otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CRI" text="Kostarika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUB" text="Kuba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CXR" text="Božični otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYM" text="Kajmanski otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DJI" text="Džibuti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DMA" text="Dominika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DOM" text="Dominikanska republika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DZA" text="Alžirija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ECU" text="Ekvador"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ERI" text="Eritreja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESH" text="Zahodna Sahara"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ETH" text="Etiopija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FJI" text="Fidži"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FLK" text="Falklandi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FSM" text="Mikronezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GAB" text="Gabon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GEO" text="Georgia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GGY" text="Guernsey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GHA" text="Gana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIN" text="Gvineja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GLP" text="Guadeloupe"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GMB" text="Gambija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNB" text="Gvineja Bissau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNQ" text="Ekvatorialna Gvineja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRD" text="Grenada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GTM" text="Gvatemala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUF" text="Francoska Gvajana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUM" text="Guam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUY" text="Gvajana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HMD" text="Heardov otok in McDonaldovo otočje"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HND" text="Honduras"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HTI" text="Haiti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IMN" text="Otok Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOT" text="Britanski teritorij v Indijskem oceanu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRN" text="Iran"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRQ" text="Irak"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JAM" text="Jamajka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JEY" text="Jersey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JOR" text="Jordanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KAZ" text="Kazahstan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KEN" text="Kenija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KGZ" text="Kirgizistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KHM" text="Kambodža"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KIR" text="Kiribati"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KNA" text="Saint Kitts in Nevis"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LAO" text="Laos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBN" text="Libanon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBR" text="Liberija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBY" text="Libija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LCA" text="Sv. Lucija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LKA" text="Šrilanka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LSO" text="Lesoto"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAF" text="Saint-Martin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAR" text="Maroko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDG" text="Madagaskar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDV" text="Maldivi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MHL" text="Marshallovi otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLI" text="Mali"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MMR" text="Mjanmar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNG" text="Mongolija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNP" text="Severni Marianski otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MOZ" text="Mozambik"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MRT" text="Mavretanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MTQ" text="Martinique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MUS" text="Mauricijus"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MWI" text="Malavi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYT" text="Mayotte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NAM" text="Namibija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NCL" text="Nova Kaledonija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NER" text="Niger"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NGA" text="Nigerija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIC" text="Nikaragva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIU" text="Niue"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NPL" text="Nepal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NRU" text="Nauru"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAK" text="Pakistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAN" text="Panama"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PCN" text="Pitcairnovo otočje"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PER" text="Peru"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PHL" text="Filipini"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PLW" text="Palau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PNG" text="Papua Nova Gvineja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRY" text="Paragvaj"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PSE" text="Palestina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PYF" text="Francoska Polinezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.REU" text="Reunion"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RWA" text="Ruanda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SDN" text="Sudan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SEN" text="Senegal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGS" text="Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SHN" text="Sveta Helena"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SJM" text="Svalbard in Jan Mayen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLB" text="Salomonovi otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLE" text="Sierra Leone"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLV" text="Salvador"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SOM" text="Somalija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SPM" text="Saint Pierre in Miquelon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.STP" text="Sao Tome in Principe"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SUR" text="Surinam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWZ" text="Svazi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYC" text="Sejšeli"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYR" text="Sirija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCA" text="otočji Turks in Caicos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCD" text="Čad"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TGO" text="Togo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TJK" text="Tadžikistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKL" text="Tokelau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKM" text="Turkmenistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TLS" text="Vzhodni Timor"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TON" text="Tonga"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TTO" text="Trinidad in Tobago"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUN" text="Tunizija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUV" text="Tuvalu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TZA" text="Tanzanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOI" text="Manjši zunanji otoki ZDA"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URY" text="Urugvaj"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UZB" text="Uzbekistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VCT" text="Saint Vincent in Grenadine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VEN" text="Venezuela"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VGB" text="Britanski Deviški otoki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VUT" text="Vanuatu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLF" text="Wallis in Futuna"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WSM" text="Zahodna Samoa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.YEM" text="Jemen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZMB" text="Zambija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZWE" text="Zimbabve"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lpgAvailable" text="Plin"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.diesel" text="Dizel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrol" text="Bencin"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cng" text="Naftni plin"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.autoPaymantAvailable" text="Avtomatsko plačevanje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toFiftyPlaces" text="do 50 mest"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.betweenFiftyAndHoundred" text="50-100 mest"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.aboveHoundred" text="nad 100 mest"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknown" text="Neznana velikost"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkAndRide" text="Parkiraj in pelji"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.multiSotrey" text="Večnadstropna park. hiša"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.Subterranean" text="Podzemlje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.french" text="Francoska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.belgian" text="Belgijska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.chinese" text="Kitajski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.german" text="Nemška"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.greek" text="Grški"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.italian" text="Italijanska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indian" text="Indijska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.japanese" text="Japonski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.oriental" text="Orientalska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.swiss" text="Švicarska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mexican" text="Mehiška"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.thai" text="Tajvanski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dutch" text="Nizozemska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vietnamese" text="Vietnamska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.american" text="Ameriška"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.austrian" text="Avstrijska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.british" text="Britanska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.caribbean" text="Karibska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.african" text="Afriška"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hawaiian" text="Havajska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indonesian" text="Indonezijska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.korean" text="Korejski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.filipino" text="Filipinska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.surinamese" text="Surinamska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hungarian" text="Madžarska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewish" text="Judovska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.polish" text="Poljska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.russian" text="Ruski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.turkish" text="Turška"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.middleEastern" text="Bližnjevzhodna"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.spanish" text="Španska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.portuguese" text="Portugalska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.maltese" text="Malteška"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.californian" text="Kalifornijska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.latinAmerican" text="Latinskoameriška"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.canadian" text="Kanadska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vegtarian" text="Vegetarijanska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.fastFood" text="Hitra hrana"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.grill" text="Žar"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seaFood" text="Morska hrana"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sandwich" text="Sendviči"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.steakHouse" text="Hiša zrezkov"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bistro" text="Bistro"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barbecue" text="Raženj"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.local" text="Lokalna"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.church" text="Cerkev"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mosque" text="Mošeja"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.synagogue" text="Sinagoga"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipHovercraft" text="Ladja na zračni blazini"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.train" text="Vlak"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipAndTrain" text="Ladja in vlak"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departure" text="Odhod"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arrival" text="Prihod"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departureAndArrival" text="Odhod in prihod"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.domestic" text="Domače"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.international" text="Mednarodno"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carPoolFacility" text="Pas za vozila z več potniki"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.building" text="Zgradba"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.monument" text="Spomenik"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.naturalAttraction" text="Naravna znamenitost"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unspecified" text="Nedoločeno"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.national" text="Narodno"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.urban" text="Urbano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.metro" text="Metro"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hotelOrMotel" text="Hotel ali motel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.kiosk" text="Kiosk"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkingFacility" text="Parkirišče"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrolStation" text="Bencinska črpalka"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.restaurant" text="Restavracija"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wc" text="Stranišče"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.truckStop" text="Postajališče za tovornjake"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.antiques" text="Starine"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arts" text="Umetnost"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.audioVideoPhoto" text="Avdio/video/foto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bagsAndLeather" text="Vreče in usnje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beds" text="Postelje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bicycles" text="Kolesa"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beverages" text="Napitki"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.boats" text="Čolni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carAndAutomotive" text="Avtomobili"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carpets" text="Preproge"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.xmas" text="Božič"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesChildren" text="Otroška oblačila"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesMen" text="Moška oblačila"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesWomen" text="Ženska oblačila"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.computer" text="Računalniki"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cosmetics" text="Kozmetika"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.decoration" text="Okrasje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.eletricalAppliances" text="Električni aparati"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.flowers" text="Rože"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.foamAndPlastics" text="Pena in plastika"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.food" text="Hrana"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.furniture" text="Pohištvo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.gifts" text="Darila"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.glassware" text="Steklovina"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.haberdashery" text="Galanterija"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.houshold" text="Gospodinjstvo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewerlyAndWatches" text="Nakit in ure"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lamps" text="Svetila"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.motorcycles" text="Motorna kolesa"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.needleAndCraftwork" text="Ročno delo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.officeSupplies" text="Pisarniške potrebščine"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shoes" text="Obutev"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sportAndLeisure" text="Šport in prosti čas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tableCloth" text="Namizni prti"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.textiles" text="Blago"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tools" text="Orodja"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toys" text="Igrače"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.umbrellas" text="Dežniki"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wellness" text="Wellness"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.park" text="Park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.preserve" text="Rezervat"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalSite" text="Zgodovinski kraj"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalPark" text="Zgodovinski park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.memorial" text="Spominski park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.battlefield" text="Bojišče"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cemetry" text="Pokopališče"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.recreationArea" text="Prostor za rekreacijo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seashore" text="Morska obala"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lakeshore" text="Obala jezera"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.river" text="Reka"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkway" text="Promenada"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wildernessArea" text="Divjina"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cityPark" text="Mestni park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.regionalPark" text="Pokrajinski park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coutryPark" text="Podeželski park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.statePark" text="Državni park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.nationalPark" text="Narodni park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.army" text="Vojska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.navy" text="Mornarica"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.airForce" text="Zračne sile"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.marineCorps" text="Marinci"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coastGuard" text="Obalna straža"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bus" text="Avtobus"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tram" text="Tramvaj"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.taxi" text="Taksi"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.misc" text="Ostalo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknownGuide" text="Neznano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.accomodation" text="Namestitev "/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dinning" text="Hrana in pijača"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.visiting" text="Obisk mesta"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.business" text="Osnovno za poslovanje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shopping" text="Nakupovanje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barscafes" text="Bari in nočno življenje "/>
	<lang id="hierarchy.poitype.practical" text="Praktične informacije"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.general" text="Splošno"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tourist_attraction" text="Turistične znamenitosti "/>
	<lang id="hierarchy.poitype.museum_and_gallery" text="Muzeji in galerije"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.entertainment_venue" text="Mesto  zabave"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.outdoor_activity" text="Aktivnosti na prostem "/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beauty_and_spa" text="Lepota in spa"/>
	<lang id="poi_details.name" text="Ime"/>
	<lang id="poi_details.subtype" text="Kategorija"/>
	<lang id="poi_details.shortdesc" text="Kratki opis"/>
	<lang id="poi_details.details" text="Podrobnosti"/>
	<lang id="poi_details.accomodationtype" text="Namestitev "/>
	<lang id="poi_details.address" text="Naslov"/>
	<lang id="poi_details.phone" text="Telefon"/>
	<lang id="poi_details.mail" text="Email"/>
	<lang id="poi_details.url" text="URL"/>
	<lang id="poi_details.fax" text="Fax"/>
	<lang id="poi_details.openhours" text="Delovni čas "/>
	<lang id="poi_details.costs" text="Cenik "/>
	<lang id="poi_details.bookadvis" text="Rezervacija"/>
	<lang id="poi_details.creditcards" text="Sprejem kreditne kartice "/>
	<lang id="poi_details.brandnames" text="Ime blagovne znamke "/>
	<lang id="poi_details.takeaways" text="Možnost nesti s sabo "/>
	<lang id="poi_details.disabledaccess" text="Pristop invalidnih oseb "/>
	<lang id="poi_details.homedelivery" text="Dostava na hišni naslov "/>
	<lang id="poi_details.specialfeatures" text="Specialne značilnosti "/>
	<lang id="poi_details.seasondate" text="Datum sezone"/>
	<lang id="poi_details.nonhotelcosts" text="zunaj hotelski stroški "/>
	<lang id="poi_details.checkinout" text="Prijava/odjava"/>
	<lang id="poi_details.altname" text="Drugo ime"/>
	<lang id="poi_details.image" text="Slike"/>
	<lang id="poi_details.longdesc" text="Podroben opis"/>
	<lang id="poi_details.neartrain" text="Najbližji  vlak"/>
	<lang id="poi_details.roomcount" text="Število sob "/>
	<lang id="poi_details.decor" text="Slog okraševanja "/>
	<lang id="poi_details.breakfast" text="Zajtrk "/>
	<lang id="poi_details.conferences" text="Konferenčna sala "/>
	<lang id="poi_details.hotelservices" text="Hotelske storitve "/>
	<lang id="poi_details.relevantpois" text="Interesno mesto v hotelu "/>
	<lang id="poi_details.comments" text="Komentarji "/>
	<lang id="poi_details.rating" text="Ocenjevanje "/>
	<lang id="poi_details.characteristic" text="Značilnosti "/>
	<lang id="poi_details.cggenintro" text="Uvod"/>
	<lang id="poi_details.cghistory" text="Zgodovina"/>
	<lang id="poi_details.cgwherestay" text="Kje prespati"/>
	<lang id="poi_details.cgeatdrink" text="Jedi /pitja "/>
	<lang id="poi_details.cgentertainment" text="Zabava"/>
	<lang id="poi_details.cgtours" text="Izleti"/>
	<lang id="poi_details.cggettingthere" text="Kako priti "/>
	<lang id="poi_details.cgfunfacts" text="Zabavne reči "/>
	<lang id="poi_details.characteristics" text="Značilnosti "/>
	<lang id="signal.0" text=""/>
	<lang id="signal.1" text=""/>
	<lang id="signal.2" text=""/>
	<lang id="signal.3" text=""/>
	<lang id="signal.4" text=""/>
	<lang id="login.static" text="Poveži"/>
	<lang id="login.name" text="Email"/>
	<lang id="login.pwd" text="Geslo"/>
	<lang id="login.resultfailed.message" text="Oprostite, storitev trenutno ni na voljo. Naša podporna služba se zelo trudi, da bi vam bili v kratkem spet na voljo."/>
	<lang id="login.resultfalse.message" text="Uporabniško ime ali geslo sta napačna"/>
	<lang id="login.unexpectedfail.message" text="Povezava ni uspela …"/>
	<lang id="login.disconnect.message" text="Povezava ni mogoča…"/>
	<lang id="login.timeout.message" text="Povezava ni mogoča…"/>
	<lang id="online.sessionlost.message" text="Bili ste odklopljeni!"/>
	<lang id="online.FriendsRequests.message" text="%s (%s) želi biti tvoj prijatelj. %NEWLINE% Povabilo: &quot;%s&quot;"/>
	<lang id="online.AuthAccepted.message" text="%s (%s) je sprejel tvojo zahtevo za prijateljsvo."/>
	<lang id="online.AuthRejected.message" text="%s (%s) je zavrnil tvojo zahtevo za prijateljsvo."/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.male.message" text="%s (%s) te je odstranil iz njegove liste prijateljev. "/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.female.message" text="%s (%s) te je odstranila iz njene liste prijateljev. "/>
	<lang id="login.emptyfields.message" text="Uporabniško ime ali geslo sta prazna!"/>
	<lang id="login.sharepos.text.static" text="Izberite, kaj želite deliti z drugimi"/>
	<lang id="login.sharepos.static" text="Porazdeli lokacijo "/>
	<lang id="status.online" text="Online"/>
	<lang id="status.offline" text="Brez povezave"/>
	<lang id="status.invisible" text="Neviden "/>
	<lang id="status.OnlineMsg.default" text="Online"/>
	<lang id="status.OfflineMsg.default" text="Brez povezave"/>
	<lang id="status.InvisibleMsg.default" text="Neviden "/>
	<lang id="status.PendingMsg.default" text="Čaka na avtorizacijo "/>
	<lang id="status.DeclineMsg.default" text="Ni avtoriziran"/>
	<lang id="status.switchuser" text="Preklopi med uporabniki"/>
	<lang id="status.twitters.static" text="Določi status"/>
	<lang id="status.twitter" text="Določi status"/>
	<lang id="status.signin.static" text="Prijavi se v  %shortproduct%"/>
	<lang id="status.signin.text.static" text="Če želite ustvariti račun %shortproduct%, izberite Ustvari nov račun in pritisnite Naprej.%NEWLINE%%NEWLINE%Če že imate račun %shortproduct% (iz %s), izberite Prijavi se in kliknite Naprej."/>
	<lang id="kmh" text=""/>
	<lang id="mph" text=""/>
	<lang id="m" text=""/>
	<lang id="meter" text="meter"/>
	<lang id="meters" text="metri"/>
	<lang id="kilometer" text="kilometer"/>
	<lang id="km" text=""/>
	<lang id="kilometers" text="kilometri"/>
	<lang id="yd" text="jard"/>
	<lang id="yard" text="jard"/>
	<lang id="yards" text="jardi"/>
	<lang id="mile" text="milja"/>
	<lang id="mi" text=""/>
	<lang id="miles" text="milje"/>
	<lang id="am" text="\xF020"/>
	<lang id="pm" text="\xF021"/>
	<lang id="degrees" text="°"/>
	<lang id="minutes" text="'"/>
	<lang id="seconds" text="''"/>
	<lang id="decimal" text="."/>
	<lang id="on" text="Vklopi"/>
	<lang id="off" text="Izklopi"/>
	<lang id="yes" text="Da"/>
	<lang id="no" text="Ne"/>
	<lang id="in" text="Prijava"/>
	<lang id="out" text="Odjava"/>
	<lang id="direction" text="\xF101"/>
	<lang id="north" text="S"/>
	<lang id="northEast" text="SV"/>
	<lang id="east" text="V"/>
	<lang id="southEast" text="JV"/>
	<lang id="south" text="J"/>
	<lang id="southWest" text="JZ"/>
	<lang id="west" text="Z"/>
	<lang id="northWest" text="SZ"/>
	<lang id="timeSeconds" text="sekunde"/>
	<lang id="timeMinutes" text="minute"/>
	<lang id="timeHours" text="ure"/>
	<lang id="timeDays" text="dnevi"/>
	<lang id="timeSecond" text="sekunda"/>
	<lang id="timeMinute" text="minuta"/>
	<lang id="timeMinuteShort" text="m"/>
	<lang id="timeHourShort" text="h"/>
	<lang id="timeSecondShort" text="s"/>
	<lang id="timeHour" text="ura"/>
	<lang id="timeDay" text="Dan"/>
	<lang id="LessMinuteAgo" text="Pred manj kot eno minuto "/>
	<lang id="MinuteAgo" text="Pred minuto "/>
	<lang id="MinutesAgo" text="%d minut prej "/>
	<lang id="HourAgo" text="Pred eno uro "/>
	<lang id="HoursAgo" text="%d nekaj ur prej"/>
	<lang id="DayAgo" text="Včeraj "/>
	<lang id="DaysAgo" text="%d dni prej "/>
	<lang id="WeekAgo" text="Pred enim tednom "/>
	<lang id="WeeksAgo" text="%d teden dni prej "/>
	<lang id="MonthAgo" text="Pred enim mesecem "/>
	<lang id="MonthsAgo" text="%d nekaj mesecev prej "/>
	<lang id="YearAgo" text="Pred enim letom "/>
	<lang id="YearsAgo" text="%d nekaj let prej "/>
	<lang id="male" text="moški "/>
	<lang id="female" text="ženska "/>
	<lang id="warning.saving" text="Shranjujem ..."/>
	<lang id="warning.multimapLoaded" text="Zemljevid %s naložen."/>
	<lang id="warning.versionMismatch" text="Različica %iso% zemljevida %map_version% &#xA;ne ustreza različici programske opreme &#xA;%current_version%"/>
	<lang id="warning.noMapLoaded" text="Ni naloženih zemljevidov.&#xA;Kliknite sem za dostop do menija."/>
	<lang id="warning.canotWriteToMmc" text="Dostop do kartice SD zavrnjen"/>
	<lang id="keyboard.settings" text="\xF18D"/>
	<lang id="keyboard.numeric" text="123"/>
	<lang id="keyboard.alpha" text="abc"/>
	<lang id="keyboard.space" text="\xF041"/>
	<lang id="keyboard.backspace" text="\xF040"/>
	<lang id="keyboard.back" text="Nazaj"/>
	<lang id="keyboard.cancel" text="Prekliči"/>
	<lang id="keyboard.ok" text="V redu"/>
	<lang id="keyboard.done" text="Končano"/>
	<lang id="keyboard.crossings" text="Prehodi"/>
	<lang id="keyboard.upper" text="\xF043"/>
	<lang id="keyboard.lower" text="\xF044"/>
	<lang id="keyboard.switch" text="\xF189"/>
	<lang id="keyboard.py.next" text="\xF18A"/>
	<lang id="keyboard.py.prev" text="\xF18B"/>
	<lang id="button.dialog.options" text="Možnosti"/>
	<lang id="button.dialog.hardware" text="Nastavitve strojne opreme"/>
	<lang id="button.dialog.no" text="Ne"/>
	<lang id="button.dialog.yes" text="Da"/>
	<lang id="keyboard.return" text="\xF045"/>
	<lang id="button.activate" text="Aktiviraj"/>
	<lang id="button.later" text="Opomni me kasneje"/>
	<lang id="button.automatic" text="Samodejno"/>
	<lang id="button.manual" text="Ročno"/>
	<lang id="button.dialog.setDefault" text="Nastavi kot privzeto"/>
	<lang id="button.dialog.showAll" text="Prikaži vse"/>
	<lang id="button.continue" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="button.retry" text="Poskusi znova"/>
	<lang id="activate.manual.activationCode.static" text="Vaša aktivacijska koda:"/>
	<lang id="message.safety" text="Opozorilo: Priporočamo, da med vožnjo ne upravljate te naprave. Lokalni cestni predpisi imajo prednost pred oznakami zemljevida na zaslonu naprave."/>
	<lang id="message.activate.trial" text="Uporabljate preizkusno različico.&#xA;Preizkusno obdobje poteče dne %date%."/>
	<lang id="message.activate.trialExpired" text="Vaše obdobje za aktivacijo je poteklo.&#xA;Pritisnite AKTIVIRAJ za začetek postopka aktivacije."/>
	<lang id="message.activate.manual.deviceCode" text="Koda vaše naprave je&#xA;%device_code% %NEWLINE% %NEWLINE%Če imate težave pri aktiviranju, se obrnite na prodajalca naprave."/>
	<lang id="message.activate.success" text="Vaš zemljevid je bil uspešno aktiviran."/>
	<lang id="message.activate.failure" text="Aktivacijska koda je neveljavna. Poskusite ponovno."/>
	<lang id="message.activate.connectionNotAvailable" text="Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti. Preverite nastavitve naprave in poskusite znova."/>
	<lang id="message.activate.connectionError" text="Pri komunikaciji s strežnikom je prišlo do napake.&#xA;Preverite svojo internetno povezavo in poskusite znova kasneje."/>
	<lang id="message.activate.productCodeUsed" text="To kodo že uporablja druga naprava."/>
	<lang id="message.activate.productCodeInvalid" text="%product_code% je neveljavna. Preverite morebitne napake pri vnašanju."/>
	<lang id="message.activate.noDeviceId" text="Ne zaznam kode za napravo. %NEWLINE% Za pomoč se obrnite na %support%."/>
	<lang id="message.activate.noLicense" text="Ne najdem prave aktivacijske kode za ta zemljevid."/>
	<lang id="message.activate.product.expired" text="Izdelek je potekel"/>
	<lang id="message.activate.products.expired" text="Izdelki so potekli"/>
	<lang id="message.activate.automatic.prepare" text="Pripravite številko izdelka. %NEWLINE%( xxxx-xxxx-xxxx-xxxx )"/>
	<lang id="message.product.activation" text="Izdelek%productmlm% ni aktiviran.&#xA;Ga želite zdaj aktivirati?"/>
	<lang id="message.activate.tts.expired" text="Izgovarjanje imena ulic (TTS) ni več na voljo."/>
	<lang id="message.activate.sdk.expired" text="SDK ni več na voljo."/>
	<lang id="message.activate.postals.expired" text="Razširjene poštne številke niso več na voljo."/>
	<lang id="message.activate.poi.expired" text="Premium POI niso več na voljo."/>
	<lang id="message.activate.truck.expired" text="Karakteristike kamiona so onemogočene."/>
	<lang id="message.activate.failure.5.name" text="Ne najdem pravilne aktivacijske kode za %productmlm%."/>
	<lang id="message.activate.failure.7.name" text="Ne najdem pravilne aktivacijske kode za %productmlm%."/>
	<lang id="message.activate.success.name" text="%productmlm% je bil uspešno aktiviran."/>
	<lang id="message.activate.needUpgradeLicense" text="Ni bilo mogoče najti aktivacijske kode za nadgradnjo zemljevida."/>
	<lang id="message.activate.errorInternal" text="Prišlo je do interne napake. Prosimo, poskusite pozneje."/>
	<lang id="message.activate.errorMlm" text="Ta številka izdelka je kompatibilna samo z izdelki %product_name%."/>
	<lang id="activate.options.static" text="Način aktivacije"/>
	<lang id="activate.options.automatic" text="Samodejno preko spleta"/>
	<lang id="activate.options.manual" text="Ročno z aktivacijsko številko"/>
	<lang id="demOptions.static" text="Demonstracija"/>
	<lang id="demonstrate.stop" text="Preklic  demonstracije"/>
	<lang id="demonstrate.pause" text="Premor  v demonstraciji"/>
	<lang id="demonstrate.speedUp" text="Povečaj hitrost"/>
	<lang id="demonstrate.slowDown" text="Zmanjšaj hitrost"/>
	<lang id="demonstrate.speed" text="%perc% %"/>
	<lang id="demonstrate.continue" text="Nadaljevanje z  demonstracijo"/>
	<lang id="poi.locationNorth" text="S"/>
	<lang id="poi.locationNorthEast" text="SV"/>
	<lang id="poi.locationEast" text="V"/>
	<lang id="poi.locationSouthEast" text="JV"/>
	<lang id="poi.locationSouth" text="J"/>
	<lang id="poi.locationSouthWest" text="JZ"/>
	<lang id="poi.locationWest" text="Z"/>
	<lang id="poi.locationNorthWest" text="SZ"/>
	<lang id="poi.address.street" text="Ulica"/>
	<lang id="poi.address.psc" text="Pošta"/>
	<lang id="poi.address.houseNum" text="Hišna številka "/>
	<lang id="poi.address.city" text="Mesto"/>
	<lang id="poi.noRating" text="Brez ocene"/>
	<lang id="addPoi.editEntry.static" text="Vpiši ime interesnega mesta "/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.static" text="Izberi skupino "/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.listBox" text="Niti ena kategorija ni dostopna "/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.static" text="Izberi kategorijo "/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.listBox" text="Niti ena kategorija ni dostopna "/>
	<lang id="_poi.General_POI" text="Splošne interesne točke "/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Facility" text="Najem vozil"/>
	<lang id="_poi.Tourist_Information_Office" text="Turistične informacije"/>
	<lang id="_poi.Museum" text="Muzej"/>
	<lang id="_poi.Theatre" text="Gledališče"/>
	<lang id="_poi.Cultural_Centre" text="Kulturno središče"/>
	<lang id="_poi.Sports_Centre" text="Športno središče"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic" text="Bolnišnica / poliklinika"/>
	<lang id="_poi.Police_Station" text="Policijska postaja"/>
	<lang id="_poi.City_Hall" text="Magistrat"/>
	<lang id="_poi.Post_Office" text="Pošta"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post" text="Reševalna postaja"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy" text="Lekarna"/>
	<lang id="_poi.Departement_Store" text="Veleblagovnica"/>
	<lang id="_poi.Bank" text="Banka"/>
	<lang id="_poi.Travel_Agency" text="Potovalna agencija"/>
	<lang id="_poi.Public_Phone" text="Javni telefon"/>
	<lang id="_poi.Warehouse" text="Skladišče"/>
	<lang id="_poi.Ski_Lift_Station" text="Postaja žičnice"/>
	<lang id="_poi.Zoo" text="Živalski vrt"/>
	<lang id="_poi.Scenic_Panoramic_View" text="Razgledna / panoramska točka"/>
	<lang id="_poi.Transport_Company" text="Prevozno podjetje"/>
	<lang id="_poi.Casino" text="Igralnica"/>
	<lang id="_poi.Cinema" text="Kinematograf"/>
	<lang id="_poi.Winery" text="Vinska klet"/>
	<lang id="_poi.Cargo_Centre" text="Tovorno središče"/>
	<lang id="_poi.Car_Shipping_Terminal" text="Trajektno pristanišče"/>
	<lang id="_poi.Camping_Ground" text="Prostor za kampiranje"/>
	<lang id="_poi.Caravan_Site" text="Prostor za avtodome"/>
	<lang id="_poi.Coach_and_Lorry_Parking" text="Parkirišče za avtobuse in tovornjake"/>
	<lang id="_poi.Community_Centre" text="Občinsko središče"/>
	<lang id="_poi.Customs" text="Carina"/>
	<lang id="_poi.Embassy" text="Ambasada"/>
	<lang id="_poi.Frontier_Crossing" text="Mejni prehod"/>
	<lang id="_poi.Motoring_Organization_Office" text="Predstavništvo avto-moto organizacije"/>
	<lang id="_poi.Recreation_Facility" text="Center za rekreacijo"/>
	<lang id="_poi.Road_Side_Diner" text="Gostišče ob cesti"/>
	<lang id="_poi.School" text="Šola"/>
	<lang id="_poi.Shopping_Centre" text="Nakupovalno središče"/>
	<lang id="_poi.Stadium" text="Stadion"/>
	<lang id="_poi.Toll" text="Cestnina"/>
	<lang id="_poi.College_University" text="Univerza"/>
	<lang id="_poi.Business_Facility" text="Poslovna ustanova"/>
	<lang id="_poi.Airport" text="Letališče"/>
	<lang id="_poi.Bus_Station" text="Avtobusna postaja"/>
	<lang id="_poi.Exhibition_Centre" text="Razstavno središče"/>
	<lang id="_poi.Kindergarten" text="Otroški vrtec"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Call_Station" text="Govorilnica za klic v sili"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service" text="Služba nujne medicinske pomoči"/>
	<lang id="_poi.Fire_Brigade" text="Gasilci"/>
	<lang id="_poi.Freeport" text="Brezcarinsko pristanišče"/>
	<lang id="_poi.Company" text="Družba"/>
	<lang id="_poi.ATM" text="Bančni avtomat"/>
	<lang id="_poi.Hippodrome" text="Hipodrom"/>
	<lang id="_poi.Beach" text="Plaža"/>
	<lang id="_poi.Restaurant_Area" text="Območje restavracij"/>
	<lang id="_poi.Ice_Skating_Rink" text="Drsališče"/>
	<lang id="_poi.Courthouse" text="Sodišče"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Peak" text="Gorski vrh"/>
	<lang id="_poi.Opera" text="Opera"/>
	<lang id="_poi.Concert_Hall" text="Koncertna dvorana"/>
	<lang id="_poi.Bovag_Garage" text="Garaža organizacije Bovag"/>
	<lang id="_poi.Tennis_Court" text="Teniško igrišče"/>
	<lang id="_poi.Skating_Rink" text="Kotalkališče"/>
	<lang id="_poi.Water_Sport" text="Vodni športi"/>
	<lang id="_poi.Music_Centre" text="Glasbeno središče"/>
	<lang id="_poi.Doctor" text="Zdravnik"/>
	<lang id="_poi.Dentist" text="Zobozdravnik"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian" text="Veterinar"/>
	<lang id="_poi.Cafe_Pub" text="Kavarna / pivnica"/>
	<lang id="_poi.Convention_Centre" text="Kongresno središče"/>
	<lang id="_poi.Leisure_Centre" text="Center za sprostitev"/>
	<lang id="_poi.Nightlife" text="Nočno življenje"/>
	<lang id="_poi.Yacht_Basin" text="Pristanišče za jahte"/>
	<lang id="_poi.Condominium" text="Kondominij"/>
	<lang id="_poi.Commercial_Building" text="Komercialna zgradba"/>
	<lang id="_poi.Industrial_Building" text="Industrijska zgradba"/>
	<lang id="_poi.Natives_Reservation" text="Rezervat domorodcev"/>
	<lang id="_poi.General" text="Interesno mesto"/>
	<lang id="_poi.Cemetery" text="Pokopališče"/>
	<lang id="_poi.Breakdown_Service" text="Pomoč na kraju okvare"/>
	<lang id="_poi.Vehicle_Equipment_Provider" text="Ponudnik opreme za vozila"/>
	<lang id="_poi.Entertainment" text="Zabava"/>
	<lang id="_poi.Abbey" text="Opatija"/>
	<lang id="_poi.Amusement_Park" text="Zabaviščni park"/>
	<lang id="_poi.Arts_Centre" text="Center za umetnost"/>
	<lang id="_poi.Building_Footprint" text="Tloris zgradb"/>
	<lang id="_poi.Castle" text="Grad"/>
	<lang id="_poi.Church" text="Cerkev"/>
	<lang id="_poi.Factory_Ground_Philips" text="Tovarna Philips"/>
	<lang id="_poi.Fortress" text="Utrdba"/>
	<lang id="_poi.Golf_Course" text="Igrišče za golf"/>
	<lang id="_poi.Holiday_Area" text="Območje za počitnikovanje"/>
	<lang id="_poi.Library" text="Knjižnica"/>
	<lang id="_poi.Lighthouse" text="Svetilnik"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery" text="Vojaško pokopališče"/>
	<lang id="_poi.Monastery" text="Samostan"/>
	<lang id="_poi.Monument" text="Spomenik"/>
	<lang id="_poi.Natural_Reserve" text="Naravni rezervat"/>
	<lang id="_poi.Prison" text="Zapor"/>
	<lang id="_poi.Rocks" text="Skalovje"/>
	<lang id="_poi.Sports_Hall" text="Športna dvorana"/>
	<lang id="_poi.State_Police_Office" text="Državni policijski urad"/>
	<lang id="_poi.Walking_Area" text="Sprehajališče"/>
	<lang id="_poi.Water_Mill" text="Mlin na vodo"/>
	<lang id="_poi.Windmill" text="Mlin na veter"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Parking" text="Rent-a-car parkirišče"/>
	<lang id="_poi.Car_Racetrack" text="Dirkališče"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Pass" text="Gorski prelaz"/>
	<lang id="_poi.Swimming_Pool" text="Plavalni bazen"/>
	<lang id="_poi.Government_Office" text="Vladna pisarna"/>
	<lang id="_poi.Parking_Garage" text="Parkirna hiša"/>
	<lang id="_poi.Place_of_Worship" text="Verski objekt"/>
	<lang id="_poi.Ferry_Terminal" text="Trajektno pristanišče"/>
	<lang id="_poi.Airline_Access" text="Letalski dostop"/>
	<lang id="_poi.Open_Parking_Area" text="Odprto parkirišče"/>
	<lang id="_poi.Important_Tourist_Attraction" text="Pomembna turistična znamenitost"/>
	<lang id="_poi.Railway_Station" text="Železniška postaja"/>
	<lang id="_poi.Rest_Area" text="Počivališče"/>
	<lang id="_poi.Shop" text="Trgovina"/>
	<lang id="_poi.Park_and_Recreation_Area" text="Park in prostor za rekreacijo"/>
	<lang id="_poi.Forest_Area" text="Gozd"/>
	<lang id="_poi.Military_Installation" text="Vojaški objekt"/>
	<lang id="_poi.Public_Transport_Stop" text="Postaja javnega prometa"/>
	<lang id="_poi.Car_Repair_Facility" text="Servis za avtomobile"/>
	<lang id="_poi.Petrol_Station" text="Bencinska črpalka"/>
	<lang id="_poi.Hotel_or_Motel" text="Hotel ali motel"/>
	<lang id="_poi.Restaurant" text="Restavracija"/>
	<lang id="_poi.Cash_Dispenser" text="Bančni avtomat"/>
	<lang id="_poi.Car_Dealer" text="Prodaja avtomobilov"/>
	<lang id="message.lowMemoryWarning" text="Vaša naprava ima manj kot %.2fMB prostega pomnilnika.&#xA;&#xA;Ponovno zaženite napravo, da dobite več pomnilnika ali &#xA;uporabite regionalne zemljevide."/>
	<lang id="warning.init" text="Zaganjam..."/>
	<lang id="warning.lowDiskSpace" text="Na voljo ni dovolj prostora za shranjevanje.&#xA;Za zagon aplikacije potrebujete vsaj 5 MB."/>
	<lang id="keyboard.pinYin" text="PY"/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonMain"/>
	<lang id="_poi.Agricultural_Industry" text="Kmetijstvo"/>
	<lang id="_poi.Construction" text="Gradbeništvo"/>
	<lang id="_poi.Factories" text="Tovarne"/>
	<lang id="_poi.Media" text="Mediji"/>
	<lang id="_poi.Medical_Material" text="Medicinski material"/>
	<lang id="_poi.Personal_Services" text="Osebne storitve"/>
	<lang id="_poi.Professionals" text="Profesionalne storitve"/>
	<lang id="_poi.Real_Estate" text="Nepremičnine"/>
	<lang id="_poi.Services" text="Storitve"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic_crescent" text="Poliklinika"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post_crescent" text="Reševalna postaja"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy_crescent" text="Lekarna"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service_crescent" text="Služba nujne medicinske pomoči"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian_crescent" text="Veterinar"/>
	<lang id="_poi.Cemetery_crescent" text="Pokopališče"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery_crescent" text="Vojaško pokopališče"/>
	<lang id="_poi.City_Hall_crescent" text="Magistrat"/>
	<lang id="_poi.Port" text="Pristanišče"/>
	<lang id="_poi.Exchange" text="Menjalnica"/>
	<lang id="_poi.Money_Transfer" text="Prenos denarja"/>
	<lang id="_poi.Pastry_and_Sweets" text="Slaščičarna"/>
	<lang id="_poi.Archeology" text="Arheologija"/>
	<lang id="_poi.Ecotourism_Sites" text="Ekoturizem"/>
	<lang id="_poi.Hunting_Shop" text="Trgovina z lovsko opremo"/>
	<lang id="_poi.Kids_Place" text="Otroški objekt "/>
	<lang id="_poi.Place_Of_Worship_crescent" text="Verski objekt"/>
	<lang id="_poi.Park_And_Ride" text="Parkiraj in pelji"/>
	<lang id="_poi.Food" text="Hrana"/>
	<lang id="_poi.Speed_Cameras" text="Kamere za merjenje hitrosti"/>
	<lang id="_poi.Border_Point" text="Mejna točka"/>
	<lang id="_poi.Hair_And_Beauty" text="Lasje in lepota"/>
	<lang id="_poi.Groceries" text="Špecerija"/>
	<lang id="_poi.Mobile_Shop" text="Trgovina s prenosnimi telefoni"/>
	<lang id="_poi.Mosque" text="Mošeja"/>
	<lang id="_poi.Squares" text="Trgi"/>
	<lang id="_poi.Local_Names" text="Krajevna imena"/>
	<lang id="_poi.Supermarket" text="Samopostrežna trgovina"/>
	<lang id="_poi.Car_Services" text="Avtomobilski servis"/>
	<lang id="_poi.City_Guides" text="Wcities"/>
	<lang id="_poi.Wikipedia" text="Wikipedia"/>
	<lang id="_poi.My_Own" text="Moje interesno mesto "/>
	<lang id="SpeedCamera" text="Kamera za merjenje hitrosti"/>
	<lang id="SemiSpeedCamera" text="Pol-mobilna kamera za merjenje hitrosti"/>
	<lang id="MobileSpeedCamera" text="Mobilna kamera za merjenje hitrosti"/>
	<lang id="AvgSpeedCamera" text="Kamera za merjenje povprečne hitrosti"/>
	<lang id="MobileAvgSpeedCamera" text="Mobilna kamera za merjenje povprečne hitrosti"/>
	<lang id="RedLightCamera" text="Kamera za rdečo luč na semaforju"/>
	<lang id="MobileRedLightCamera" text="Mobilna kamera za rdečo luč na semaforju"/>
	<lang id="RedLightAndSpeedCamera" text="Kamera za rdečo luč na semaforju in merjenje hitrosti"/>
	<lang id="AlcoholControls" text="Nadzor alkohola"/>
	<lang id="DangerousRoadsites" text="Nevarne nadzorovane ceste"/>
	<lang id="TunnelCamera" text="Kamera v predoru"/>
	<lang id="dateMonth01" text="Januar"/>
	<lang id="dateMonth02" text="Februar "/>
	<lang id="dateMonth03" text="Marec"/>
	<lang id="dateMonth04" text="April "/>
	<lang id="dateMonth05" text="Maj "/>
	<lang id="dateMonth06" text="Junij"/>
	<lang id="dateMonth07" text="Julij "/>
	<lang id="dateMonth08" text="Avgust "/>
	<lang id="dateMonth09" text="September"/>
	<lang id="dateMonth10" text="Oktober "/>
	<lang id="dateMonth11" text="November "/>
	<lang id="dateMonth12" text="December "/>
	<lang id="dateDay0" text="Nedelja "/>
	<lang id="dateDay1" text="Ponedeljek "/>
	<lang id="dateDay2" text="Torek "/>
	<lang id="dateDay3" text="Sreda"/>
	<lang id="dateDay4" text="Četrtek"/>
	<lang id="dateDay5" text="Petek "/>
	<lang id="dateDay6" text="Sobota"/>
	<lang id="dateFormat" text="%strDay% %nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="dateFormatShort" text="%nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="travelRecord._fromSt" text="Od:"/>
	<lang id="travelRecord._toSt" text="Prejemnik:"/>
	<lang id="travelRecord._from" text="%startPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._to" text="%finishPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._date" text="Začetek : %startDate% %startTime%"/>
	<lang id="travelRecord._distance" text="Razdalja:  %distance%"/>
	<lang id="travelRecord._duration" text="Trajanje %duration%"/>
	<lang id="travelRecord._speedMax" text="Maksimalna hitrost: %speedMax%"/>
	<lang id="travelRecord._speedAvg" text="Povprečna hitrost: %speedAvg%"/>
	<lang id="travelRecord._color" text="%color%"/>
	<lang id="travelRecord._recording" text="%recording%"/>
	<lang id="travelOptions.static" text="Potovalni menu snemanja"/>
	<lang id="travelMenu.stop" text="Zapri zapis"/>
	<lang id="travelMenu.delete" text="Izbriši"/>
	<lang id="travelMenu.show" text="Prikaži"/>
	<lang id="travelMenu.hide" text="Skrij"/>
	<lang id="travelMenu.setStyle" text="Nastavite barvo"/>
	<lang id="travelMenu.setGroup" text="Določi skupino "/>
	<lang id="travelMenu.rename" text="Preimenuj"/>
	<lang id="travelMenu.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="travelOptions.rename.static" text="vpiši novo ime"/>
	<lang id="travel.current" text="Trenutno snemanje"/>
	<lang id="travel.disableRecording" text="Onemogoči snemanje"/>
	<lang id="travel.enableRecording" text="Omogoči snemanje"/>
	<lang id="travelBook.group.static" text="Izberi skupino "/>
	<lang id="travelBook.list.static" text="Izberi zapis ali skupino "/>
	<lang id="travelBook.list" text="Ni zapisa "/>
	<lang id="travelBook.group.list" text="Ni skupine"/>
	<lang id="travelBook.itemNoRecording" text="Snemanje v tem trenutku ni možno."/>
	<lang id="travelBook.groupAdd" text="Dodajte novo skupino "/>
	<lang id="travelBook.groupAll" text="Vsi posnetki"/>
	<lang id="travelBook.groupUnsorted" text="Nesortirani posnetki"/>
	<lang id="travelBook.items" text="%d predmetov "/>
	<lang id="routeCompute.waiting" text="Čakam na veljavni položaj GPS ..."/>
	<lang id="routeCompute.initializingGraph" text="Zaganjam grafikon"/>
	<lang id="routeCompute.enumeratingJunctions" text="Štetje križišč"/>
	<lang id="route.compute.reconstructing" text="Ponovna priprava poti"/>
	<lang id="routeCompute.info.static" text="Izračun rute…%d rute analizirane."/>
	<lang id="routeCompute.distance.static" text="Ostala razdalja : %s"/>
	<lang id="routeCompute.static" text="Izračunavanje poti"/>
	<lang id="routeCompute.writingInstructions" text="Izpis navodil ... %d\x0025 dokončano."/>
	<lang id="routeCompute.cancelled" text="Računanje poti prekinjeno."/>
	<lang id="routeCompute.reconstructingRoute" text="Ponovna priprava poti"/>
	<lang id="message.route.unable" text="Ne morem izračunati poti:%NEWLINE%"/>
	<lang id="error.compute.csEDiscontinuousNetwork" text="prenesite manjkajoči zemljevid"/>
	<lang id="error.compute.csEUserCanceled" text="preklical uporabnik"/>
	<lang id="error.compute.csELowMemory" text="malo pomnilnika"/>
	<lang id="error.compute.csERoadsLimitReached" text="omejitev hitrosti je bila presežena"/>
	<lang id="error.compute.csEFrontEmpty" text="druga napaka"/>
	<lang id="error.compute.csEOptLogicInitFailed" text="težava z inicializacijo"/>
	<lang id="error.compute.csEReconstructRouteFailed" text="težava z vnovičnim izračunom poti"/>
	<lang id="error.compute.csEWrongFromPoint" text="napačna začetna točka"/>
	<lang id="route.routeSummaryMain.static" text="Pregled poti"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.static" text="Izbira dela  rute "/>
	<lang id="route.WPPartOptions.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.cancel" text="Prekliči"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidToolRoad" text="Izogni se plačilu cestnine"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidFerries" text="Izogni se trajektom"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidMotorway" text="Izogni se avtocestam"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.demonstrate" text="Pokaži"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.instructions" text="Potovalna navodila"/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads.unable" text="Ne morem se izogniti vsem cestam s cestnino.&#xA;Nekatere ceste s cestnino bodo ostale na izračunani poti."/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads" text="Izračunana pot vključuje ceste s cestnino. Se jim želite izogniti?"/>
	<lang id="route.junctionOptions.static" text="Možnosti križišč "/>
	<lang id="route.junctionOptions.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="route.junctionOptions.demonstrate" text="Pokaži"/>
	<lang id="routeStart.static" text="Določite mesto odhoda"/>
	<lang id="route.instructionsText.static" text="Potovalna navodila"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.unknown" text="Ni na voljo"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.finish" text="Končaj"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.boundary" text="Mejni prehod"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.exit" text="Izhod"/>
	<lang id="message.traffic.wantRecomputeChanges" text="Ali želite ponovni izračun rute z vašimi spremembami?"/>
	<lang id="message.iapselect" text="Dostopno točko je potrebno definirati. Lahko jo spremenite v nastavitvah za povezljivost."/>
	<lang id="message.connect" text="Želite iti na Internet?"/>
	<lang id="message.askalways" text="Pred povezovanjem vedno vprašaj?"/>
	<lang id="message.startUpdates" text="Želite sprejemati novice o razpoložljivih nadgradnjah?"/>
	<lang id="message.filllogin" text="Svoje podatke za logiranje ste že vnesli. Jih želite spremeniti?"/>
	<lang id="message.anonymousLogin" text="Pripravite svoje podatke za logiranje in nadaljujte.%NEWLINE%Po želji lahko uporabljate tudi anonimni račun."/>
	<lang id="message.roaming" text="Trenutno gostujete. Želite ohraniti internetno povezavo? Gostovanje bo omogočeno."/>
	<lang id="message.connecting" text="Povezujem…"/>
	<lang id="message.tryconnect" text="Bili ste izključeni. Se želite samodejno povezati, ko bo povezava spet možna?"/>
	<lang id="message.service.traps.connection" text="Ne morem se povezati v strežnik. Če kliknete prekliči, bo storitev pošiljanja lokacij policijskih kontrolnih točk onemogočena."/>
	<lang id="warning.reportIncident.added" text="Hvala za poročilo."/>
	<lang id="warning.reportIncident.failure" text="Pošiljanje informacij o incidentu ni uspelo."/>
	<lang id="message.service.buy" text="Ta storitev ni brezplačna. Prosimo, obiščite spletno stran %web% za informacije o vašem računu."/>
	<lang id="message.service.login" text="Informacije o vašem računu so nepravilne ali niso izpolnjene. Pripravite podatke za logiranje in geslo za nadaljevanje."/>
	<lang id="message.service.loginused" text="Vaš račun trenutno uporablja drugi aparat. Čez nekaj časa se lahko prestavite na ta aparat."/>
	<lang id="message.service.daylimit" text="Dosegli ste dnevni limit za poročanje. Morda niso poslana vsa poročila."/>
	<lang id="message.service.noConnection" text="Povezava trenutno ni možna."/>
	<lang id="message.service.traffic.connection" text="Ne morem se povezati v strežnik. Če kliknete prekliči, bo prometna storitev onemogočena."/>
	<lang id="menu.reportIncident.police" text="Prijavi policijsko kontrolo"/>
	<lang id="menu.reportIncident.incident" text="Prijavi dogodek"/>
	<lang id="warning.reportIncident.notRunning" text="Poročanje o kontrolnih točkah je izključeno. Želite vključiti to storitev?"/>
	<lang id="reportIncident.static" text="Prijavi kontrolno točko"/>
	<lang id="timeDaysShort" text="d"/>
	<lang id="weather.cities.static" text="Vreme"/>
	<lang id="weather.info.static" text="Informacije o vremenu"/>
	<lang id="weather.more.current.static" text="Blizu mojega položaja"/>
	<lang id="weather.more.address.static" text="Blizu naslova..."/>
	<lang id="weather.more.destination.static" text="Blizu cilja"/>
	<lang id="weather.more.static" text="Poišči vreme"/>
	<lang id="weather.station.static" text="Vremenska postaja"/>
	<lang id="weather.station.listBox" text="Rezultati iskanja vremena"/>
	<lang id="weather.delete" text="Odstranite lokacijo"/>
	<lang id="button.forecast" text="Napoved"/>
	<lang id="mainMenu.weather" text="Vreme"/>
	<lang id="weather.update" text="Posodobi"/>
	<lang id="weather.updating" text="Posodabljanje…"/>
	<lang id="weather.updateFailed" text="Posodabljanje ni uspelo!"/>
	<lang id="weather.lastUpdate" text="Zadnja posodobitev"/>
	<lang id="weather.dew" text="Točka rosišča"/>
	<lang id="weather.feel" text="Občutek temperature"/>
	<lang id="weather.huminidy" text="Vlaga"/>
	<lang id="weather.presure" text="Pritisk"/>
	<lang id="weather.rain" text="Dež danes"/>
	<lang id="weather.windD" text="Smer vetra"/>
	<lang id="weather.windS" text="Hitrost vetra"/>
	<lang id="weather.gustD" text="Smer pihanja burje"/>
	<lang id="weather.gustS" text="Hitrost pihanja burje"/>
	<lang id="weather.moon" text="Mesečeva mena"/>
	<lang id="weather.000" text="Jasno"/>
	<lang id="weather.001" text="Oblačno"/>
	<lang id="weather.002" text="Delno oblačno"/>
	<lang id="weather.003" text="Delno oblačno"/>
	<lang id="weather.004" text="Delno sončno"/>
	<lang id="weather.005" text="Dež"/>
	<lang id="weather.006" text="Grmenje"/>
	<lang id="weather.007" text="Sončno"/>
	<lang id="weather.008" text="Sneg"/>
	<lang id="weather.009" text="Naleti vetra"/>
	<lang id="weather.010" text="Neznano"/>
	<lang id="weather.011" text="Možnost sneženja"/>
	<lang id="weather.012" text="Sneg"/>
	<lang id="weather.014" text="Dež"/>
	<lang id="weather.015" text="Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.016" text="Delno oblačno"/>
	<lang id="weather.017" text="Pošten"/>
	<lang id="weather.018" text="Grmenje"/>
	<lang id="weather.019" text="Možnost naletov vetra"/>
	<lang id="weather.020" text="Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.021" text="Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.022" text="Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.023" text="Megleno"/>
	<lang id="weather.024" text="Pretežno vetrovno"/>
	<lang id="weather.025" text="Moker sneg"/>
	<lang id="weather.026" text="Pretežno sončno"/>
	<lang id="weather.027" text="Možnost naletov vetra"/>
	<lang id="weather.028" text="Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.029" text="Možnost sneženja"/>
	<lang id="weather.030" text="Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.031" text="Jasno"/>
	<lang id="weather.032" text="Naleti vetra"/>
	<lang id="weather.033" text="Megleno"/>
	<lang id="weather.034" text="Pretežno vetrovno"/>
	<lang id="weather.035" text="Pošten"/>
	<lang id="weather.036" text="Moker sneg"/>
	<lang id="weather.037" text="Neznano"/>
	<lang id="weather.038" text="Možnost deževnih ploh"/>
	<lang id="weather.039" text="Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.040" text="Snežne plohe"/>
	<lang id="weather.041" text="Deževne plohe "/>
	<lang id="weather.042" text="Možnost deževnih ploh"/>
	<lang id="weather.043" text="Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.044" text="Snežne plohe"/>
	<lang id="weather.045" text="Deževne plohe "/>
	<lang id="weather.046" text="Ledeni dež"/>
	<lang id="weather.047" text="Ledeni dež"/>
	<lang id="weather.048" text="Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.049" text="Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.050" text="Vetrovno"/>
	<lang id="weather.051" text="Megla"/>
	<lang id="weather.052" text="Mestoma plohe "/>
	<lang id="weather.053" text="Mestoma grmenje"/>
	<lang id="weather.054" text="Rahel moker sneg"/>
	<lang id="weather.055" text="Možnost rahlega mokrega snega"/>
	<lang id="weather.056" text="Mešane ledene padavine"/>
	<lang id="weather.057" text="Možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.058" text="Rahel dež"/>
	<lang id="weather.059" text="Možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.060" text="Leden rahel dež"/>
	<lang id="weather.061" text="Možnost ledenega rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.062" text="Gost sneg"/>
	<lang id="weather.063" text="Močan dež"/>
	<lang id="weather.064" text="Vroče in vlažno"/>
	<lang id="weather.065" text="Zelo vroče"/>
	<lang id="weather.066" text="Povečana oblačnost"/>
	<lang id="weather.067" text="Razjasnitev"/>
	<lang id="weather.068" text="Pretežno vetrovno"/>
	<lang id="weather.069" text="Zelo mrzlo"/>
	<lang id="weather.070" text="Pretežno vedro"/>
	<lang id="weather.071" text="Povečana oblačnost"/>
	<lang id="weather.072" text="Razjasnitev"/>
	<lang id="weather.073" text="Pretežno vetrovno"/>
	<lang id="weather.074" text="Zelo mrzlo"/>
	<lang id="weather.075" text="Toplo in vlažno"/>
	<lang id="weather.076" text="Novice"/>
	<lang id="weather.077" text="Naslov"/>
	<lang id="weather.078" text="30% Možnost snega"/>
	<lang id="weather.079" text="40% Možnost snega"/>
	<lang id="weather.080" text="50% Možnost snega"/>
	<lang id="weather.081" text="30% Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.082" text="40% Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.083" text="50% Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.084" text="30% Možnost naleta vetra"/>
	<lang id="weather.085" text="40% Možnost naleta vetra"/>
	<lang id="weather.086" text="50% Možnost naleta vetra"/>
	<lang id="weather.087" text="30% Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.088" text="40% Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.089" text="50% Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.090" text="30% Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.091" text="40% Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.092" text="50% Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.093" text="30% Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.094" text="40% Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.095" text="50% Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.096" text="30% Možnost naleta vetra"/>
	<lang id="weather.097" text="40% Možnost naleta vetra"/>
	<lang id="weather.098" text="50% Možnost naleta vetra"/>
	<lang id="weather.099" text="30% Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.100" text="40% Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.101" text="50% Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.102" text="30% Možnost snega"/>
	<lang id="weather.103" text="40% Možnost snega"/>
	<lang id="weather.104" text="50% Možnost snega"/>
	<lang id="weather.105" text="30% Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.106" text="40% Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.107" text="50% Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.108" text="30% Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.109" text="40% Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.110" text="50% Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.111" text="30% Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.112" text="40% Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.113" text="50% Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.114" text="30% Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.115" text="40% Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.116" text="50% Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.117" text="30% Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.118" text="40% Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.119" text="50% Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.120" text="30% Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.121" text="40% Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.122" text="50% Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.123" text="30% Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.124" text="40% Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.125" text="50% Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.126" text="30% Možnost rahlega mokrega snega"/>
	<lang id="weather.127" text="40% Možnost rahlega mokrega snega"/>
	<lang id="weather.128" text="50% Možnost rahlega mokrega snega"/>
	<lang id="weather.129" text="30% Možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.130" text="40% Možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.131" text="50% Možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.132" text="30% Možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.133" text="40% Možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.134" text="50% Možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.135" text="30% Možnost rahlega ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.136" text="40% Možnost rahlega ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.137" text="50% Možnost rahlega ledenega dežja"/>
	<lang id="weather.138" text="Možnost sneženja"/>
	<lang id="weather.139" text="Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.140" text="Možnost naletov vetra"/>
	<lang id="weather.141" text="Možnost dežja"/>
	<lang id="weather.142" text="Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.143" text="Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.144" text="Možnost naletov vetra"/>
	<lang id="weather.145" text="Možnost mokrega snega"/>
	<lang id="weather.146" text="Možnost sneženja"/>
	<lang id="weather.147" text="Možnost nevihte"/>
	<lang id="weather.148" text="Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.149" text="Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.150" text="Možnost deževnih ploh "/>
	<lang id="weather.151" text="Možnost snežnih ploh "/>
	<lang id="weather.152" text="Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.153" text="Možnost ledenega dežja "/>
	<lang id="weather.154" text="Možnost rahlega mokrega snega"/>
	<lang id="weather.155" text="Možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.156" text="Možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.157" text="Možnost rahlega ledenega dežja"/>
	<lang id="weather.158" text="Vetrovno"/>
	<lang id="weather.159" text="Megleno"/>
	<lang id="weather.160" text="Rahel moker sneg"/>
	<lang id="weather.161" text="Mešane ledene padavine"/>
	<lang id="weather.162" text="Rahel dež"/>
	<lang id="weather.163" text="Močan dež"/>
	<lang id="weather.164" text="Možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.165" text="Možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.166" text="Možnost rahlega zmrznjenega dežja "/>
	<lang id="weather.167" text="30%možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.168" text="30% Možnost rahlega zmrznjenega dežja "/>
	<lang id="weather.169" text="30% možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.170" text="40% možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.171" text="40% možnost rahlega zmrznjenega dežja "/>
	<lang id="weather.172" text="40% možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.173" text="40% možnost rahlega dežja"/>
	<lang id="weather.174" text="40% možnost rahlega zmrznjenega dežja "/>
	<lang id="weather.175" text="40% možnost mešanih ledenih padavin"/>
	<lang id="weather.176" text="Možnost rahlega mokrega snega"/>
	<lang id="weather.forecast.static" text="Vremenska napoved"/>
	<lang id="weather.forecast.listBox" text="Rezultati brskanja po napovedih"/>
	<lang id="day.1" text="Ponedeljek"/>
	<lang id="day.2" text="Torek"/>
	<lang id="day.3" text="Sreda"/>
	<lang id="day.4" text="Četrtek"/>
	<lang id="day.5" text="Petek"/>
	<lang id="day.6" text="Sobota"/>
	<lang id="day.7" text="Nedelja"/>
	<lang id="weather.station.failed" text="Postaje niso najdene"/>
	<lang id="service.weather" text="Vreme"/>
	<lang id="settings.onlineServices.weather.heading" text="Vreme na spletu"/>
	<lang id="weather.faorecast.failed" text="Napoved ni na voljo"/>
	<lang id="extras.convUnit.celsius" text="°C"/>
	<lang id="extras.convUnit.fahrenheit" text="°F"/>
	<lang id="extras.convUnit.kelvin" text="K"/>
	<lang id="extras.convUnit.milimeter" text="mm"/>
	<lang id="infobox.elevation" text="Nadmorske višine"/>
	<lang id="infobox.avgSpeed" text="Povprečna hitrost"/>
	<lang id="infobox.eta" text="ETA"/>
	<lang id="infobox.remainDist" text="Razdalja "/>
	<lang id="infobox.totalDist" text="Skupno"/>
	<lang id="infobox.passed" text="Minil "/>
	<lang id="infobox.signalLevel" text="Signal"/>
	<lang id="infobox.speed" text="Hitrost"/>
	<lang id="infobox.time" text="Čas"/>
	<lang id="infobox.remainTime" text="Ostanek "/>
	<lang id="subMenu.where.destination" text="Naslov ali POI"/>
	<lang id="subMenu.where.neigh" text="Najbližje interesno mesto (POI)"/>
	<lang id="subMenu.where.cityguides" text="Mestni vodnik "/>
	<lang id="subMenu.where.favorites" text="Priljubljene"/>
	<lang id="subMenu.where.history" text="Zgodovina"/>
	<lang id="subMenu.where.contacts" text="Kontakti"/>
	<lang id="subMenu.comunity.friends" text="Prijatelji"/>
	<lang id="subMenu.comunity.myStatus" text="Moj status"/>
	<lang id="subMenu.comunity.messages" text="Sporočila "/>
	<lang id="subMenu.comunity.store" text="Trgovina"/>
	<lang id="subMenu.info.route" text="Pot"/>
	<lang id="subMenu.info.traffic" text="Promet"/>
	<lang id="subMenu.info.weather" text="Vreme"/>
	<lang id="subMenu.info.settings" text="Nastavitve"/>
	<lang id="menu.main.find" text="Vodi me do…"/>
	<lang id="menu.main.community" text="Moja skupnost"/>
	<lang id="menu.main.info" text="Informacija"/>
	<lang id="menu.main.shop" text="Sygic Store"/>
	<lang id="menu.main.extras" text="Dodatki"/>
	<lang id="menu.main.settings" text="Nastavitve"/>
	<lang id="menu.main.exit" text="Izhod"/>
	<lang id="store.product.error" text="Prepričajte se, da je internetna povezava na voljo"/>
	<lang id="shop.payment.failed" text="Napaka pri nakupu predmeta!"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.success" text="Hvala Vam za vaš nakup!"/>
	<lang id="store.products.listBox" text="Ni predmeta "/>
	<lang id="store.main.frame.static" text="Sygic Store"/>
	<lang id="store.description.frame.static" text="Podrobnosti predmeta"/>
	<lang id="store.price" text="Cena "/>
	<lang id="shop.payment.alreadyPaid" text="V kolikor ste ta predmet že kupili, vam ga ne bomo ponovno zaračunali."/>
	<lang id="buttonDark.back" text="Nazaj"/>
	<lang id="buttonDark.done" text="Končano"/>
	<lang id="buttonDark.copyright" text="Avtorske pravice"/>
	<lang id="subMenu.where.static" text="Vodi me do…"/>
	<lang id="subMenu.comunity.static" text="Moja skupnost"/>
	<lang id="subMenu.info.static" text="Informacija"/>
	<lang id="friends.separator.contact" text="Telefonski stiki "/>
	<lang id="menu.main.static" text="%shortproduct%"/>
	<lang id="settings.connection.services.traffic" text="Promet"/>
	<lang id="messages.thread.static" text="Sporočila "/>
	<lang id="button.reply" text="Odgovori"/>
	<lang id="messages.reply.static" text="Odgovori"/>
	<lang id="friends.status.listBox" text="Prosimo prijavite se za nadaljevanje."/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficProblem" text="Težava v prometu"/>
	<lang id="bmp.TMCQueuingProblem" text="Zastoji"/>
	<lang id="bmp.TMCSlowTraffic" text="Počasen promet"/>
	<lang id="bmp.TMCHeavyTraffic" text="Gost promet"/>
	<lang id="bmp.TMCStationaryTraffic" text="Mirujoč promet"/>
	<lang id="bmp.TMCCongestion" text="Zamašek"/>
	<lang id="bmp.TMCNormalTraffic" text="Normalen promet"/>
	<lang id="bmp.TMCAccident" text="Nesreča"/>
	<lang id="bmp.TMCNoProblem" text="Brez težav"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentCleared" text="Odstranjene posledice nesreče"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentIncident" text="Nesreča na cesti"/>
	<lang id="bmp.TMCClosure" text="Cesta zaprta"/>
	<lang id="bmp.TMCTunelBlocked" text="Most ali predor zaprt"/>
	<lang id="bmp.TMCSeviceClosed" text="Servis Zaprt"/>
	<lang id="bmp.TMSServiceReopened" text="Ponovno odprta storitev"/>
	<lang id="bmp.TMCAdditionalInfo" text="Dodatne informacije"/>
	<lang id="bmp.TMCLaneClosure" text="Omejitve na voznem pasu"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadWorks" text="Delo na cesti"/>
	<lang id="bmp.TMCObstacle" text="Ovira na cesti"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadConditions" text="Slabi pogoji na cesti"/>
	<lang id="bmp.TMCWeather" text="Težavno vreme"/>
	<lang id="bmp.TMCWind" text="Močan veter"/>
	<lang id="bmp.TMCVisibility" text="Zmanjšana vidnost"/>
	<lang id="bmp.TMCTemperature" text="Temperatura"/>
	<lang id="bmp.TMCActivity" text="Dejavnost na cesti"/>
	<lang id="bmp.TMCDelay" text="Zastoji"/>
	<lang id="bmp.TMCDangerousVehicle" text="Nevarno vozilo"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoad" text="Izreden tovor ali vozilo"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoadsVehicles" text="Izreden tovor ali vozilo"/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficEquipment" text="Okvarjena prometna oprema"/>
	<lang id="bmp.TMCSizeAndWeightLimits" text="Omejitve velikosti in teže"/>
	<lang id="bmp.TMCParkingRestrictions" text="Omejitve parkiranja"/>
	<lang id="bmp.TMCReferenceToAudioBroadcast" text="Napotek iz radijske oddaje"/>
	<lang/>
	<lang id="warning.friends.invitationempty" text="Vpišite svoje sporočilo za povabilo."/>
	<lang id="friends.connection.static" text="Status vidnosti "/>
	<lang id="now" text="zdaj"/>
	<lang id="warning.station.duplicity" text="Postajanka je že vnesena."/>
	<lang id="extras.convUnit.kilopascal" text="kPa"/>
	<lang id="extras.convUnit.hectopascal" text="hPa"/>
	<lang id="warning.disconnected" text="Povezava je bila izgubljena"/>
	<lang id="warning.connected" text="Povezano"/>
	<lang id="messages.incoming" text="Novo sporočilo "/>
	<lang id="subMenu.comunity.events" text="Dogodek "/>
	<lang id="messages.other.main.static" text="Dogodek "/>
	<lang id="messages.action.static" text="Akcijski dogodek"/>
	<lang id="messages.other.main.listBox" text="Nimate novih dogotkov "/>
	<lang id="message.action.read" text="Preberi "/>
	<lang id="message.action.accept" text="Sprejmi"/>
	<lang id="message.action.ignore" text="Ignoriraj"/>
	<lang id="message.action.postpone" text="Odloži za pozneje"/>
	<lang id="messageType.authRequest" text="Zahteva za avtorizacijo "/>
	<lang id="messageType.authResponse" text="Zahteva sprejeta "/>
	<lang id="messageType.unknown" text="Neznano"/>
	<lang id="messages.userOnline" text="%USER% je prijavljen na omrežje "/>
	<lang id="messages.authRequest" text="Imate novo zahtevo "/>
	<lang id="messages.userAdded" text="%NAME% vas je dodal med prijatelje."/>
	<lang id="messages.thread.listBox" text="Ni predmetov z iskanimi kriteriji"/>
	<lang/>
	<lang id="button.sort" text="Uredi"/>
	<lang id="subMenu.info.countryInfo" text="Podatki o državi"/>
	<lang id="extra.countryInfo.static" text="Seznam držav"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.static" text="Podatki o državi"/>
	<lang id="extra.basicCountryInfo.static" text="Osnovni podatki o državi"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.listBox" text="Datoteke CountryInfo ne najdem"/>
	<lang id="extra.countryInfo.listBox" text="Datoteke CountryInfo ne najdem"/>
	<lang id="countryInfo.countryName" text="Ime"/>
	<lang id="countryInfo.languageBilingual" text="Dvojezično"/>
	<lang id="countryInfo.currencyType" text="Valuta"/>
	<lang id="countryInfo.daylightSavingTimeObserved" text="Zimski čas"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide" text="Stran vožnje"/>
	<lang id="countryInfo.surface" text="Površje"/>
	<lang id="countryInfo.inhabitants" text="Prebivalci"/>
	<lang id="countryInfo.countryPhoneNumber" text="Telefonska številka"/>
	<lang id="countryInfo.timeZone" text="Časovni pas"/>
	<lang id="countryInfo.unitOfMeasure" text="Enote"/>
	<lang id="countryInfo.bacLimit" text="Koncentracija alkohola v krvi"/>
	<lang id="countryInfo.lightsMotocykles" text="Žarometi M"/>
	<lang id="countryInfo.lights" text="Žarometi"/>
	<lang id="countryInfo.vest" text="Telovnik"/>
	<lang id="countryInfo.fireExtinguisher" text="Gasilni aparat"/>
	<lang id="countryInfo.vignette" text="Vinjeta"/>
	<lang id="countryInfo.tyres" text="Pnevmatike"/>
	<lang id="countryInfo.speed.na" text="Ni na voljo"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.left" text="Levo"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.right" text="Desno"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.yes" text="Da"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.no" text="Ne"/>
	<lang id="countryInfo.metric" text="Metrične"/>
	<lang id="countryInfo.inMiles" text="milje"/>
	<lang id="countryInfo.other.promile" text="\x2030"/>
	<lang id="countryInfo.squaredkilometer" text="km²"/>
	<lang id="countryInfo.other.bacLimit" text="\xF126"/>
	<lang id="countryInfo.other.lightsMotocycles" text="\xF129"/>
	<lang id="countryInfo.other.lights" text="\xF130"/>
	<lang id="countryInfo.other.vest" text="\xF128"/>
	<lang id="countryInfo.other.fireExtinguisher" text="\xF125"/>
	<lang id="countryInfo.other.vignette" text="\xF131"/>
	<lang id="countryInfo.other.tyres" text="\xF127"/>
	<lang id="countryInfo.other.phone" text="\xF132"/>
	<lang id="countryInfo.speed.highways" text="\xF133"/>
	<lang id="countryInfo.speed.motorways" text="\xF134"/>
	<lang id="countryInfo.speed.ruralAreas" text="\xF135"/>
	<lang id="countryInfo.speed.urbanAreas" text="\xF136"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ALB" text="ALL albanski lek"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AND" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUS" text="AUD dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUT" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BEL" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BIH" text="BAM marka"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BGR" text="BGN bolgarski lev"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CAN" text="CAN kanadski dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HRV" text="HRK kuna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CZE" text="CZK češka krona"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DNK" text="DKK danska krona"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EST" text="EEK estonska krona"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FIN" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRA" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DEU" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GIB" text="GIP gibraltarski funt"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRC" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VAT" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HUN" text="HUF forint"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRL" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ITA" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KOR" text="KRW južnokorejski von"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KWT" text="KWD kuvajtski dinar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LVA" text="LVL lats"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LIE" text="CHF švicarski frank"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LTU" text="LTL litas"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LUX" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MKD" text="MKD denar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MDA" text="MDL moldavski lej"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MCO" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NLD" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOR" text="NOK norveška krona"/>
	<lang id="countryInfo.currency.POL" text="PLN poljski zlot"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRT" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ROU" text="RON romunski lej"/>
	<lang id="countryInfo.currency.RUS" text="RUR (100 kopejk = 1 rubelj)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SMR" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SGP" text="SGD singapurski dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVK" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVN" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ZAF" text="ZAR južnoafriški rand"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ESP" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SWE" text="SEK švedska krona"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHE" text="CHF švicarski frank"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TWN" text="TWD tajvanski dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.THA" text="THB tajski bat"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TUR" text="TRY nova turška lira"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GBR" text="BP britanski funt (sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARE" text="AED emiratski dirham"/>
	<lang id="countryInfo.currency.OMN" text="OMR omanski rial"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SAU" text="SAR saudski rial"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRI" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVI" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARG" text="ARS argentinski peso"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BHR" text="BHD bahrajnski dinar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BRA" text="BRL brazilski real"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHI" text="GBP britanski funt"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHN" text="RMB juan"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HKG" text="HKD hongkonški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IND" text="Indijska rupija"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IDN" text="IDR indonezijska rupija"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IMN" text="GBP britanski funt (sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MAC" text="MOP pataca"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MEX" text="MXP mehiški peso"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MYS" text="MYR malezijski ringit"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOI" text="GBP britanski funt"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZ" text="NZD novozelandski dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.QAT" text="QAR katarski rial"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SCO" text="GBP britanski funt (sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.WLS" text="GBP britanski funt (sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BLR" text="BYR beloruski rubelj"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRO" text="FIK ferska krona"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CYP" text="CYP ciprski funt"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ANT" text="Netherlands Antillean guilder"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZL" text="New Zealand dollar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NFK" text="Australian dollar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MSR" text="XCD-East Caribbean dollar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MLT" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRK" text="KPW-North Korean won"/>
	<lang id="countryInfo.currency.JPN" text="JPY-Japanese yen"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISR" text="ILS-Israeli new shekel"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRL" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISL" text="ISK-Icelandic króna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EGY" text="EGP-Egyptian pound"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VNM" text="VND-Vietnamese đồng"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SRB" text="RSD-Serbian dinar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MNE" text="EUR evro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKR" text="UAH-Ukrainian hryvnia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRN" text="IRR-rial"/>
	<lang/>
	<lang id="worldClock.static" text="Svetovni čas"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.static" text="Izberite mesto:"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.listBox" text="Ne najdem datoteke Settings.ini"/>
	<lang id="subMenu.info.worldclock" text="Svetovni čas"/>
	<lang id="extra.worldClock.special.static" text="Možnosti"/>
	<lang/>
	<lang id="settings.about.maplist.listBox" text="Ni naloženih kart "/>
	<lang id="settings.about.maplist.static" text="Avtorske pravice"/>
	<lang/>
	<lang id="messages.other.accepted" text="%USER% je sprejel/-a tvoje povabilo, da postaneta prijatelja."/>
	<lang id="warning.friend.removed" text="%USER% ni več na seznamu."/>
	<lang id="message.other.ignored" text="%USER% zahteva ni upoštevana."/>
	<lang id="message.avatar.uploading" text="Nalagam"/>
	<lang id="friends.avatar.static" text="Izberite avatarja"/>
	<lang id="friends.avatar.listbox" text="Ni avatarja"/>
	<lang id="avatars.takepicture" text="Ustvari fotografijo"/>
	<lang id="avatars.selectpicture" text="Izberi iz galerije"/>
	<lang id="mail.signature" text="Poslano z %shortproduct%. %link%"/>
	<lang id="friends.status.changeAvatar" text="Spremeni avatarja"/>
	<lang id="friends.sendsmsmessage" text="Pošlji  SMS"/>
	<lang id="twitter.online" text="Online"/>
	<lang id="twitter.offline" text="Brez povezave"/>
	<lang id="twitter.invisible" text="Neviden "/>
	<lang id="avatars.predefined" text="Uporabi že prej določeno"/>
	<lang id="friends.avatars.static" text="Izberite avatarja"/>
	<lang id="login.mail" text="Elektronska pošta"/>
	<lang id="keyboard.numSpecial" text="#+="/>
	<lang id="messages.text.static" text="Sporočilo"/>
	<lang id="settings.messageNotifications" text="Obvestilo o sporočilu"/>
	<lang id="settings.sound.vibrate" text="Vibriraj"/>
	<lang id="friend.position.notset" text="Ni nastavljeno "/>
	<lang id="groups.cityguides" text="Wikipedia in premijski mestni vodniki "/>
	<lang id="extra.worldClock.city.noItems" text="Ni najdenih predmetov."/>
	<lang id="extra.countryInfo.noItems" text="Ni najdenih predmetov."/>
	<lang id="mail.openLink" text="Odpri v  iPhone  "/>
	<lang id="mail.invitefriend.body" text="%UserName% vas je povabil, da preverite aplikacijo %shortproduct%:"/>
	<lang id="mail.invitefriend.description" text="%shortproduct% - vozi, hodi  in se srečaj "/>
	<lang id="mail.invitefriend.subject" text="%sender% ti je poslal vabilo "/>
	<lang id="friends.search.header" text=" Preveri ali so tvoji prijatelji že členi %shortproduct% skupnosti"/>
	<lang id="friends.search.aurafriends" text="Išči po imenu ali elektronskem naslovu"/>
	<lang id="friends.search.contacts" text="Telefonski imenik"/>
	<lang id="friends.search.inviteEmail" text="Pošlji vabilo po  e-mailu "/>
	<lang id="friends.search.action.twitter" text="Twitter"/>
	<lang id="friends.search.action.facebook" text="Facebook"/>
	<lang id="friends.search.action.listBox" text="Ni e-mail naslovov v tvojem seznamu stikov. Vseeno pritisni na Pošlji, da bi poslal e-mail. "/>
	<lang id="friends.search.action.static" text="Dodaj svoje prijatelje"/>
	<lang id="actions.warnPosition" text="Opozori zraven položaja "/>
	<lang id="warnPosition.static" text="Opozori zraven položaja "/>
	<lang id="warnPosition.addr.heading" text="Prej "/>
	<lang id="travelBook.static" text="Knjiga potovanja "/>
	<lang id="travelbook.favourites" text="Priljubljene"/>
	<lang id="travelbook.today" text="Danes"/>
	<lang id="travelbook.lastWeek" text="Prejšnji teden "/>
	<lang id="travelbook.lastMonth" text="Prejšnji mesec"/>
	<lang id="travelGraphs.static" text="Knjiga potovanja "/>
	<lang id="travelbook.time" text="Čas"/>
	<lang id="travelbook.avg" text="Povprečno "/>
	<lang id="travelbook.max" text="Maksimalno:"/>
	<lang id="travelbook.distance" text="Razdalja "/>
	<lang id="travelbook.altitude" text="Višina"/>
	<lang id="travelbook.acceleration" text="Pospeševanje"/>
	<lang id="travelbook.speed" text="Hitrost"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PAK" text="PKR-Pakistanska Rupija"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LBN" text="LBP-Libanonska Funta"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPR" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="button.quitL" text="Zapusti"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.inaccurateSignalForCarNavigation" text="Nezadosten signal za navigacijo."/>
	<lang id="twitter.login" text="Prijava"/>
	<lang id="twitter.pwd" text="Geslo"/>
	<lang id="twitter.remember.login" text="Zapomni si me"/>
	<lang id="twitter.remember.pass" text="Zapomni si moje geslo"/>
	<lang id="twitter.share.status" text="Deli moj status"/>
	<lang id="twitter.share.position" text="Deli moj položaj"/>
	<lang id="twitter.onchange.message" text="Ali želite spremeniti svoje nastavitve za Twitter?"/>
	<lang id="settings.twitter.account" text="Nastavitve za Twitter"/>
	<lang id="twitter.static" text="Twitter"/>
	<lang id="twitter.tweet.posted" text="Tweet oddan "/>
	<lang id="twitter.tweet.failed" text="Tweet ni uspel "/>
	<lang id="twitter.tweet.autherror" text="Tweet ni uspel "/>
	<lang id="twitter.auth.error" text="Dovoljene za Twitter ni uspelo!"/>
	<lang id="settings.facebook.connect" text="Poveži na Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.account" text="Facebook nastavitve "/>
	<lang id="settings.facebook.connect.message" text="Če želite informacije deliti s svojimi prijatelji na Facebooku, pritisnite gumb OK in dovolite aplikaciji, da dostopa do vaših informacij. "/>
	<lang id="settings.facebook.connect.static" text="Prijava v Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.error" text="Napaka pri povezavi. Prosimo, poskusite pozneje. "/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.message" text="Če ste končali proces avtorizacije na Facebooku, pritisnite OK. "/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.static" text="Prijava v Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.error" text="Napaka pri povezavi. Prosimo, poskusite pozneje."/>
	<lang id="facebook.status.failed" text="Deljenje na Facebooku ni bilo uspešno."/>
	<lang id="facebook.reconnect" text="Nova povezava na Facebook"/>
	<lang id="facebook.status.share" text="Deli moj status"/>
	<lang id="facebook.static" text="Facebook"/>
	<lang id="search.main.city.btn" text="Izberi mesto  / Pošta"/>
	<lang id="facebook.account.connecting" text="Povezujem na Facebook"/>
	<lang id="facebook.account.connected" text="Povezava na Facebook ni bila uspešna."/>
	<lang id="twitter.account.connecting" text="Povezujem na Twitter"/>
	<lang id="twitter.account.connected" text="Prijava na Twitter ni bila uspešna."/>
	<lang id="facebook.search.static" text="Facebook - poišči prijatelje"/>
	<lang id="facebook.disconnect" text="Prekini"/>
	<lang id="facebook.friends.match" text="Sinhroniziraj s prijatelji na Facebooku"/>
	<lang id="facebook.listBox.searching" text="Iščem…"/>
	<lang id="facebook.listBox.notfound" text="Ni rezultata"/>
	<lang id="subMenu.info.travelbook" text="Knjiga potovanja "/>
	<lang id="travel.useEnd" text="Uporabi konec"/>
	<lang id="travel.navi.reverseDirection" text="Obratna smer"/>
	<lang id="travel.previewOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="travel.moreInfo" text="Grafikoni"/>
	<lang id="travel.favourites" text="Dodaj med priljubljene"/>
	<lang id="travel.delete" text="Izbriši"/>
	<lang id="travelActions.static" text="Knjiga potovanja "/>
	<lang id="facebook.frineds.added" text=" Tvoji prijatelji na Facebooku so dodani. "/>
	<lang id="facebook.search.question" text="Ali želiš primjerjati Tvoje prijatelje na Facebooku z uporabniki %shortproduct%?"/>
	<lang id="twitter.disconnect" text="Prekini"/>
	<lang id="mainMenu.soccer" text="Nogometni rezultati"/>
	<lang id="message.action.reply" text="Odgovori"/>
	<lang id="message.action.remove" text="Odstrani "/>
	<lang id="message.action.removeall" text="Odstrani vse"/>
	<lang id="messages.removeAll.message" text=" Ali res želiš odstraniti pogovor z %user%? "/>
	<lang id="messages.thread.more.static" text="Sporočilo"/>
	<lang id="button.remove" text="Odstrani "/>
	<lang id="travelbook.pace" text="Tempo"/>
	<lang id="settings.stopWatch.static" text="Knjiga potovanja "/>
	<lang id="settings.stopWatch.lapsXXX" text="Omogoči znake"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoLaps" text="Zaznavanje kroga"/>
	<lang id="feet" text="čevelj (ft)"/>
	<lang id="search.editEntry.static" text="Vnesite ime"/>
	<lang id="tip.mapDragging" text=" Za ogled samo povlecite mapo. "/>
	<lang id="tip.mapActions" text="Pritisnite tukaj. "/>
	<lang id="tip.reportIncident" text="Pritisnite tukaj, da prijavite incident."/>
	<lang id="button.buyAura" text="Kupi %shortproduct%"/>
	<lang id="message.buyAura1" text="Zagnali boste &quot;lite&quot; različico %shortproduct% navigacijskega sistema. Ta različica vsebuje le del zemljevida %city%."/>
	<lang id="message.buyAura2" text="Prepričani smo, da posnetki in videoposnetki nimaji možnosti pokazati, za kateri izdelek %shortproduct% se gre. Namen te &quot;lite&quot; različice je, da preizkusite osupljive 3D hitrosti in uporabniško izkušnjo. To je %shortproduct%."/>
	<lang id="actions.waitForAccurate" text="Počakajte točen položaj. "/>
	<lang id="actions.current" text="Trenutni položaj"/>
	<lang id="warning.inaccuratePosition" text="Vaš trenutni položaj ni pravilen. "/>
	<lang id="submenu.info.soccer" text="Nogometni rezultati"/>
	<lang id="buttonDark.nextText" text="Naprej"/>
	<lang id="mainMenu.buyAura" text="Kupi %shortproduct%"/>
	<lang id="mainMenu.tellYourFriends" text="Sporočite svojim prijateljem"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.subject" text="Vaši prijatelji"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.body" text="vaši prijatelji"/>
	<lang id="search.label.state" text="Država"/>
	<lang id="search.label.countryState" text="Država"/>
	<lang id="search.label.cityPostalCode" text="Mesto ali poštna številka"/>
	<lang id="search.main.cityPostalCode.btn" text="Izberi mesto / Poštno številko"/>
	<lang id="search.main.state.btn" text="Izberi državo "/>
	<lang id="search.main.countryState.btn" text="Izberi državo."/>
	<lang id="travel.favouritesRemove" text="Odstrani s seznama priljubljenih"/>
	<lang id="travelbook.min" text="Min:"/>
	<lang id="weather.mon" text="Ponedeljek "/>
	<lang id="weather.tue" text="Torek "/>
	<lang id="weather.wed" text="Četrtek"/>
	<lang id="weather.thu" text="Sreda"/>
	<lang id="weather.fri" text="Petek "/>
	<lang id="weather.sat" text="Sobota"/>
	<lang id="weather.sun" text="Nedelja "/>
	<lang id="ms2" text="m/s\x00B2"/>
	<lang id="ys2" text="y/s\x00B2"/>
	<lang id="fs2" text="f/s\x00B2"/>
	<lang id="gravitation" text="g"/>
	<lang id="store.detail.frame.static" text="Trgovina"/>
	<lang id="weather.logIn" text="Prosimo prijavite se za napoved"/>
	<lang id="weather.downloading" text="Prenašanje napovedi"/>
	<lang id="weather.013" text="Oblačno"/>
	<lang id="tracklog.msg.delete" text="Ste prepričani, da želite odstraniti ta vnos?"/>
	<lang id="timeMinuteMidi" text="min"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.failed" text="Preverjanje plačila ni uspelo. Prosimo, poskusite kasneje. Ne bomo vam zaračunali dvakrat. Če se bo težava ponavljala še naprej, se obrnite na %support%."/>
	<lang id="shop.paymentcheck.mlm.lic.error" text="Med aktivacijo izdelka je prišlo do napake."/>
	<lang id="shop.payment.completed" text="Plačilo izvršeno."/>
	<lang id="shop.payment.completfrombrowser" text="Prosimo dokončajte transakcijo s spletnega brskalnika in za nadaljevanje pritisnite gumb OK."/>
	<lang id="shop.restore.success" text="Izdelek je bil uspešno obnovljen!"/>
	<lang id="shop.restore.error" text="Med obnovitvijo izdelka je prišlo do napake."/>
	<lang id="shop.nomaploaded" text="Zemljevid ni naložen!"/>
	<lang id="settings.about.glVendor" text="GL Vendor"/>
	<lang id="settings.about.glRenderer" text="GL Renderer"/>
	<lang id="settings.about.glVersion" text="GL Version"/>
	<lang id="button.menu" text="Meni"/>
	<lang id="settings.connection.services.panoramio" text="Panoramio"/>
	<lang id="buttonDark.continue" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="message.demo1" text="V &quot;lite&quot; različici preračunavanje poti deluje samo znotraj določenih delov zemljevida Pariza."/>
	<lang id="message.demo2" text="V poskusni različici ukaz deluje samo znotraj določenih delov zemljevida Pariza. Prosimo, vrnite se v center Pariza."/>
	<lang id="home.stored" text="Domača lokacija shranjena"/>
	<lang id="actions.setCurrent" text="Moj trenutni položaj"/>
	<lang id="actions.setFromMap" text="Izberi na zemljevidu"/>
	<lang id="actions.setViaFind" text="Išči"/>
	<lang id="subMenu.where.home" text="Domov"/>
	<lang id="action.home.static" text="Domov"/>
	<lang id="uknown.place" text="Neznan kraj"/>
	<lang id="settings.autozoom.static" text="Samodejna povečava"/>
	<lang id="travel.navigate" text="Navigiraj"/>
	<lang id="travel.share" text="Deli"/>
	<lang id="travelNaviActions.static" text="Navigiraj"/>
	<lang id="travel.navi.computeRoute" text="Izračun poti"/>
	<lang id="travel.navi.showLogOnMap" text="Prikaži Log na zemljevidu"/>
	<lang id="travel.navi.shadowman" text="Shadowman"/>
	<lang id="travel.navi.useLogDirection" text="Uporabi dnevnih od Log-a"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoMark" text="Krog razdalje"/>
	<lang id="settings.stopWatch.distance.static" text="Nastavi razdaljo"/>
	<lang id="settings.stopWatch.laps" text="Štoparica sprožena"/>
	<lang id="login.moreOptions" text="Več možnosti"/>
	<lang id="login.dialog.changepsw.static" text="Zamenjaj geslo"/>
	<lang id="friends.search.matchMail" text="Poveži prijatelje iz imenika"/>
	<lang id="message.product.expiration" text="Spoštovani kupec, vaša licenca za %product% bo potekla dne %date%. Obiščite %shop% in izberite ustrezno ponudbo zase. Hvala, ker ste izbrali %product%."/>
	<lang id="message.product.expired" text="Spoštovani kupec, vaša licenca za %product% je potekla. Obiščite %shop% in iz velike ponudbe izberite izdelek prilagojen za vas. Želite sedaj aktivirati svoj izdelek? "/>
	<lang id="actions.travelVia" text="Potuj skozi"/>
	<lang id="friends.profile.static" text="Profil"/>
	<lang id="friends.profile.separRequired" text="Zahtevano"/>
	<lang id="friends.profile.firstname" text="Ime"/>
	<lang id="friends.profile.lastname" text="Priimek"/>
	<lang id="friends.profile.country" text="Država"/>
	<lang id="friends.profile.separOthert" text="Drugo"/>
	<lang id="friends.profile.avatar" text="Avatar"/>
	<lang id="friends.profile.separGender" text="Moški/Ženska"/>
	<lang id="friends.profile.male" text="Moški"/>
	<lang id="friends.profile.female" text="Ženska"/>
	<lang id="friends.profile.birthday" text="Rojstni dan"/>
	<lang id="profile.firstname" text="Ime"/>
	<lang id="profile.lastname" text="Priimek"/>
	<lang id="profile.birthday" text="Rojstni dan"/>
	<lang id="profile.country.static" text="Država"/>
	<lang id="friends.sharing.static" text="Skupna raba"/>
	<lang id="friends.status.sharing" text="Deli"/>
	<lang id="sharing.aura.options" text="Možnosti"/>
	<lang id="sharing.fb.options" text="Možnosti"/>
	<lang id="sharing.twitter.options" text="Možnosti"/>
	<lang id="sharing.aura.connect" text="Poveži"/>
	<lang id="sharing.aura.disconnect" text="Prekini"/>
	<lang id="sharing.fb.connect" text="Poveži"/>
	<lang id="sharing.fb.disconnect" text="Prekini"/>
	<lang id="sharing.twitter.connect" text="Poveži"/>
	<lang id="sharing.twitter.disconnect" text="Prekini"/>
	<lang id="sharing.options.static" text="Možnosti skupne rabe"/>
	<lang id="sharing.options.position" text="Položaj"/>
	<lang id="sharing.options.myStatus" text="Moj status"/>
	<lang id="sharing.options.quickMessage" text="Hitro sporočilo "/>
	<lang id="settings.autoclose.static" text="Samodejno zapiranje dialoga"/>
	<lang id="settings.autoclose.driving" text="V gibanju"/>
	<lang id="settings.autoclose.always" text="Drugače"/>
	<lang id="settings.autoclose.help" text="Dialogi bodo samodejno skriti po določenem času."/>
	<lang id="login.dialog.account.options" text="Možnosti računa"/>
	<lang id="settings.autoclose.off" text="Izklop/Nikoli"/>
	<lang id="settings.autoclose.time" text="Po %TIME%s"/>
	<lang id="friends.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="traffic.info.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="travel.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="actions.setHome" text="Nastavi ali zamenjaj mojo domačo lokacijo"/>
	<lang id="button.set" text="Nastavi"/>
	<lang id="messages.remove.message" text="Ali res želite izbrisati izbrano sporočilo?"/>
	<lang id="friends.removeposassign.static" text="Odstrani dodeljen položaj"/>
	<lang id="friends.removeposassign.message" text="Ali res želite odstraniti položaj &quot;%POSITION%&quot;?"/>
	<lang id="hint.community.friend.add" text="Kliknite tukaj, da dodate ali povabite nove prijatelje."/>
	<lang id="search.main.neighbourhood.btn" text="Interesno mesto"/>
	<lang id="search.neigh.main.static" text="Interesno mesto"/>
	<lang id="hint.community.messages.options" text="Kliknite na sporočilo, da odgovorite in za druge možnosti."/>
	<lang id="hint.community.sharing.options" text="Možnosti skupne rabe za %shortproduct%, Facebook in Twitter."/>
	<lang id="hint.find.favourites.actions" text="Kliknite Priljubljeno za možnosti kot so Odstrani, Preimenuj in več."/>
	<lang id="hint.settings.account.options" text="Povežite se in se izognite zamudam z naročnino na informacije o prometu. Obiščite meni Sygic Store in preverite razpoložljivost za svojo državo. "/>
	<lang id="warning.checkInputField" text="Preverite vnos v &quot;%field%&quot;."/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang id="user.profile.update.error" text="Prišlo je do napake, poskusite ponovno pozneje."/>
	<lang id="user.profile.update.missingitem" text="Zahtevana so vsa polja."/>
	<lang id="friends.status.statusmessage" text="Sporočilo o stanju"/>
	<lang id="sharing.options.statusMessage" text="Sporočilo o stanju"/>
	<lang id="friends.status.profile" text="Moj profil"/>
	<lang id="settings.connection.services.photos" text="Fotografije"/>
	<lang id="hint.3D.more.action" text="Pritisnite tukaj za več dejanj."/>
	<lang id="hint.3D.nearbyPOI.display" text="Kliknite tukaj za prikaz bližnjih POI"/>
	<lang id="hint.3D.favourites.add" text="Kliknite tukaj, da dodate izbrano lokacijo med Priljubljene."/>
	<lang id="hint.3D.policetraps.report" text="Kliknite tukaj, da sporočite hitrostno kamero ali prometni dogodek"/>
	<lang id="hint.settings.roaming.options" text="Da bi ostali brez povezave med gostovanjem, preverite nastavitve Vaše naprave - te nastavitve bodo uporabljene."/>
	<lang id="login.dialog.resetpwd.static" text="Ponastavi geslo"/>
	<lang id="login.dialog.changepwd.static" text="Zamenjaj geslo"/>
	<lang id="changePassword.OldPwd" text="Staro geslo"/>
	<lang id="changePassword.NewPwd" text="Novo geslo"/>
	<lang id="changePassword.NewPwdRetry" text="Potrdi novo geslo"/>
	<lang id="passwordChange.static" text="Zamenjaj geslo"/>
	<lang id="passwordChange.pwd" text="Geslo"/>
	<lang id="password.resetError.message" text="Prišlo je do napake, poskusite ponovno pozneje."/>
	<lang id="passwordReset.resultOk.message" text="Prosimo preverite Vaš e-naslov, da ponastavite Vaše geslo."/>
	<lang id="passwordReset.resultFailed.message" text="Prišlo je do napake, poskusite ponovno pozneje."/>
	<lang id="passwordChange.emptyfields.message" text="Zahtevana so vsa polja."/>
	<lang id="passwordChange.compareError.message" text="Gesla se ne ujemajo."/>
	<lang id="passwordChange.resultOk.message" text="Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno."/>
	<lang id="passwordChange.badPassword.message" text="Staro geslo, ki ste ga vnesli, je napačno."/>
	<lang id="passwordChange.resultFailed.message" text="Prišlo je do napake, poskusite ponovno pozneje."/>
	<lang id="resetPassword.edit.static" text="Email"/>
	<lang id="friends.profile" text="Profil"/>
	<lang id="online.dialog.static" text="Nastavitve povezave"/>
	<lang id="button.skip" text="Preskoči"/>
	<lang id="settings.notifications" text="Obvestila"/>
	<lang id="login.dialog.clear.data" text="Zbriši prijavne podatke"/>
	<lang id="login.clear.login.message" text="Prijavni podatki zbrisani"/>
	<lang id="group.friends" text="Prijatelji"/>
	<lang id="group.photos" text="Fotografije"/>
	<lang id="group.friends.desc" text="%shortproduct% prijatelji"/>
	<lang id="button.group" text="Skupine"/>
	<lang id="button.list" text="Seznam"/>
	<lang id="gpsCoordinates.degMinSec" text="Stopinje Minute Sekunde"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="Decimalne stopinje"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decMin" text="Decimalne minute"/>
	<lang id="gpsCoordinates.auraFormat" text="%shortproduct% koordinate"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesEdit.static" text="%shortproduct% koordinate"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLatEdit.static" text="Zemljepisna širina "/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLonEdit.static" text="Zemljepisna dolžina "/>
	<lang id="gpsCoordinates.dialog.format.error" text="GPS format, ki ste ga predložili, je napačen."/>
	<lang id="subMenu.where.gpsCoordiates" text="GPS koordinate"/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.static" text="Vnesite GPS koordinate"/>
	<lang id="button.prev-backup" text="Nazaj"/>
	<lang id="button.next-backup" text="Naprej"/>
	<lang id="kmh_" text="km/h"/>
	<lang id="mph_" text="mph"/>
	<lang id="m_" text="m"/>
	<lang id="km_" text="km"/>
	<lang id="mi_" text="mi"/>
	<lang id="yd_" text="yd"/>
	<lang id="ft_" text="ft"/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang id="ft" text="ft"/>
	<lang id="buttonDark.no" text="Ne"/>
	<lang id="buttonDark.yes" text="Da"/>
	<lang id="am_" text="AM"/>
	<lang id="pm_" text="PM"/>
	<lang id="buttonDark.later" text="Poskusno"/>
	<lang id="buttonDark.activate" text="Aktiviraj"/>
	<lang id="settings.stopWatch.manual" text="Ustvarite oznake ročno z uporabo štoparice v  načinu hoje."/>
	<lang id="settings.stopWatch.automatic" text="Ustvarite oznake samodejno na začetku vsakega kroga."/>
	<lang id="settings.stopWatch.manualMark" text="Ročne oznake"/>
	<lang id="settings.stopWatch.automaticMark" text="Samodejne oznake"/>
	<lang id="settings.stopWatch.setDistance" text="Vsakih:"/>
	<lang id="buttonDark.ok" text="V redu"/>
	<lang id="buttonDark.add" text="Dodaj"/>
	<lang id="buttonDark.edit" text="Uredi"/>
	<lang id="buttonDark.detail" text="Podrobnosti"/>
	<lang id="buttonDark.save" text="Shrani "/>
	<lang id="buttonDark.quit" text="Zapusti"/>
	<lang id="buttonDark.exit" text="Izhod"/>
	<lang id="buttonDark.more" text="Več"/>
	<lang id="buttonDark.automatic" text="Samodejno"/>
	<lang id="buttonDark.next" text="Naprej"/>
	<lang id="buttonDark.retry" text="Poskusi znova"/>
	<lang id="buttonDark.optionsR" text="Možnosti"/>
	<lang id="buttonDark.accept" text="Sprejmi"/>
	<lang id="buttonDark.doneEdit" text="Končano"/>
	<lang id="buttonDark.autodetect" text="Samodejno zaznavanje"/>
	<lang id="buttonDark.loginR" text="Poveži"/>
	<lang id="buttonDark.select" text="Izberi"/>
	<lang id="buttonDark.forecast" text="Napoved"/>
	<lang id="buttonDark.compose" text="Sestavi"/>
	<lang id="buttonDark.send" text="Pošlji"/>
	<lang id="buttonDark.buy" text="Kupi"/>
	<lang id="buttonDark.clearAll" text="Izbriši vse"/>
	<lang id="buttonDark.reply" text="Odgovori"/>
	<lang id="buttonDark.sort" text="Uredi"/>
	<lang id="buttonDark.agree" text="Strinjam se"/>
	<lang id="buttonDark.skip" text="Preskoči"/>
	<lang id="buttonDark.cancel" text="Prekliči"/>
	<lang id="buttonDark.manual" text="Ročno"/>
	<lang id="buttonDark.backEdit" text="Nazaj"/>
	<lang id="buttonDark.options" text="Možnosti"/>
	<lang id="buttonDark.decline" text="Zavrni"/>
	<lang id="buttonDark.loginL" text="Poveži"/>
	<lang id="buttonDark.disconnect" text="Prekini povezavo"/>
	<lang id="buttonDark.anonymous" text="Anonimen"/>
	<lang id="buttonDark.setAllAvoids" text="Zavračam vse"/>
	<lang id="buttonDark.quitL" text="Zapusti"/>
	<lang id="settings.firstRun.static" text="Prioritete"/>
	<lang id="settings.autoGps.static" text="Baterijsko upravljanje"/>
	<lang id="settings.stayOn.static" text="GPS vedno vklopljen"/>
	<lang id="settings.switchOff.static" text="Izklopi GPS po…"/>
	<lang id="settings.switchOffGps.static" text="Izklopi GPS po…"/>
	<lang id="settings.switchOffGps.heading" text="Kadar aplikacija dela v ozadju, GPS modul izklopi po... "/>
	<lang id="password.static" text="Nepravilno geslo"/>
	<lang id="warning.emptyText" text="Besedilo ne sme biti prazno."/>
	<lang id="actions.title" text="Izberite dejanje"/>
	<lang id="actions.header.more" text="Več dejanj"/>
	<lang id="warning.cityChanged" text="Izbrano mesto je bilo spremenjeno."/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.locNotFound" text="Ne najdem lokacije"/>
	<lang id="hierarchy.streetCenter" text="Središče %street%"/>
	<lang id="settings.notifications.voiceGuidance" text="Glasovno vodenje"/>
	<lang id="settings.resetToDefaults" text="Ponastavi na privzeto"/>
	<lang id="travel.duration" text="Trajanje"/>
	<lang id="travel.date" text="Datum"/>
	<lang id="travel.distance" text="Razdalja "/>
	<lang id="travel.elevation" text="Nadmorska višina"/>
	<lang id="travel.speed" text="Hitrost"/>
	<lang id="travel.accumHeight" text="Nakopičena višina"/>
	<lang id="travel.pace" text="Tempo"/>
	<lang id="travel.lap" text="Del %NUM%"/>
	<lang id="travel.stopwatch.help" text="Potovalni logi so lahko razdeljeni v več delov z uporabo štoparice ali drugih sprožilcev. Za več možnosti, preverite nastavitve  %travel_book%."/>
	<lang id="travel.stopwatch" text="Deli"/>
	<lang id="value.minimum" text="min"/>
	<lang id="value.maximum" text="maks"/>
	<lang id="value.average" text="povpr."/>
	<lang id="value.height.uphill" text="navzgor"/>
	<lang id="value.height.downhill" text="navzdol"/>
	<lang id="power.management.external" text="Na zunanjem napajanju"/>
	<lang id="power.management.battery" text="Na bateriji"/>
	<lang id="power.management.powerSaver" text="Varčevalec energije"/>
	<lang id="power.management.optimized" text="Optimiziran"/>
	<lang id="power.management.highPerformance" text="Visoka zmogljivost"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I01" text="Andhra Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I02" text="Arunachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I03" text="Assam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I04" text="Bihar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I05" text="Chandigarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I06" text="Chhattisgarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I07" text="Delhi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I08" text="Goa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I09" text="Gujarat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I10" text="Haryana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I11" text="Himachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I12" text="Jammu &amp; Kashmir"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I13" text="Jharkhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I14" text="Karnataka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I15" text="Kerala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I16" text="Madhya Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I17" text="Maharashtra"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I18" text="Manipur"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I19" text="Meghalaya"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I20" text="Mizoram"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I21" text="Nagaland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I22" text="Odisha"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I23" text="Punjab"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I24" text="Rajasthan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I25" text="Sikkim"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I26" text="Tamil Nadu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I27" text="Tripura"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I28" text="Uttar Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I29" text="Uttarakhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I30" text="West Bengal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I31" text="Puducherry"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I32" text="Dadra and Nagar Haveli"/>
	<lang id="wcities.copyrigth" text="© 2010 Wcities"/>
	<lang id="mail.openBrowserLink" text="Odpri v brskalniku"/>
	<lang id="button.create" text="Ustvari"/>
	<lang id="_poi.Metro" text="Metro"/>
	<lang id="message.restoreDefaults" text="Želite obnoviti privzete nastavitve?"/>
	<lang id="subMenu.comunity.quickShare" text="Hitro deljenje"/>
	<lang id="friends.quickShare.static" text="Hitro deljenje"/>
	<lang id="friends.quickShare.compose" text="Sestavi"/>
	<lang id="friends.quickShare.photo" text="Fotografija"/>
	<lang id="friends.quickShare.comment" text="Komentar"/>
	<lang id="friends.quickShare.place" text="Mesto"/>
	<lang id="friends.quickShare.sendTo" text="Pošlji"/>
	<lang id="button.share" text="Deli"/>
	<lang id="friends.quickSharePhoto.static" text="Izberi fotografijo"/>
	<lang id="friends.quickShareComment.static" text="Komentar:"/>
	<lang id="friends.quickSharePosition.static" text="Mesto"/>
	<lang id="friends.quickShareSend.static" text="Pošlji"/>
	<lang id="friends.quickShare.facebook" text="Facebook"/>
	<lang id="friends.quickShare.twitter" text="Twitter"/>
	<lang id="subMenu.feedback.static" text="Povratna informacija"/>
	<lang id="feedback.rate" text="Oceni aplikacijo"/>
	<lang id="feedback.tell" text="Sporoči prijatelju"/>
	<lang id="feedback.vote" text="Glasuj za funkcije"/>
	<lang id="feedback.support" text="Obrnite se na podporo"/>
	<lang id="feedback.faq" text="FAQ"/>
	<lang id="message.synchronizing" text="Sinhroniziram"/>
	<lang id="mail.openLinkAndroid" text="Odpri v  Android  "/>
	<lang id="message.activate.3dContent.expired" text="3D vsebina ni več na voljo."/>
	<lang id="activate.automatic.productCode.static" text="Vaša produkcijska koda:"/>
	<lang id="socialNetwork.signature" text="Your friend is sharing his status and position on %product%."/>
	<lang id="friends.action.addPhone" text="Dodaj telefonsko številko prejemnika"/>
	<lang id="friends.action.addEmail" text="Dodaj e-naslov prejemnika"/>
	<lang id="friends.separator.other" text="Uporabniško izbrani stiki"/>
	<lang id="add.phonenumber" text="Telefonska številka"/>
	<lang id="shop.restore" text="Obnovi vse nakupe"/>
	<lang id="shop.product.error" text="Prišlo je do napake pri nalaganju podatkov o izdelku. Poskusite znova."/>
	<lang id="shop.paymentcheck.download" text="Za %purchase% je treba najprej prenesti %size% MB podatkov. Prenos je možen le če aplikacija %product% deluje in ima naprava dostop do internetnega omrežja. Čas prenosa bo morda nekoliko daljši. Za prenos te vsebine priporočamo uporabo povezave Wi-Fi."/>
	<lang id="shop.download.notEnoughSpace" text="Ni dovolj prostora za prenos podatkov"/>
	<lang id="shop.download.removeFailed" text="Ni mogoče odstraniti starih podatkov (%item%)"/>
	<lang id="shop.download.error" text="Med prenašanjem %item% je prišlo do napake"/>
	<lang id="shop.finished.restartApp" text="Za aktivacijo %item% ponovno zaženite navigacijski program"/>
	<lang id="hierarchy.streetincities" text="V %cities_count% mest "/>
	<lang id="shop.payment.resume" text="Nekatere transakcije se zadnjič niso izvedle pravilno, postopek se bo sedaj nadaljeval."/>
	<lang id="shop.enable" text="V nastavitvah naprave omogočite možnost nakupov v programu"/>
	<lang id="friends.separator.socnet" text="Moji računi"/>
	<lang id="_grp.Parking" text="Parkiranje"/>
	<lang id="_grp.Petrol_Station" text="Bencinska črpalka"/>
	<lang id="message.product.expiration2" text="Spoštovani kupec, %product% se lahko uporablja %days% dni brez aktivacije. Kupon s kodo izdelka je priložen telefonu. Prosimo uporabite to kodo za aktivacijo %product%. Hvala."/>
	<lang id="message.product.expired2" text="Spoštovani kupec, vaša poskusna doba je potekla. %product% se lahko uporablja %days% dni brez aktivacije. Kupon s kodo izdelka je priložen telefonu. Prosimo, uporabite to kodo za aktivacijo %product%. Hvala."/>
	<lang id="message.product.expiration3" text="%product% se lahko uporablja %days% dni brez aktivacije. Kupon s kodo izdelka je priložen telefonu. Prosimo, uporabite to kodo za aktivacijo %product%. Naša skupina za podporo vam je na voljo na %support%. Hvala lepa."/>
	<lang id="message.product.expired3" text="%product% se lahko uporablja %days% dni brez aktivacije. Kupon s kodo izdelka je priložen telefonu. Prosimo, uporabite to kodo za aktivacijo %product%. Naša skupina za podporo vam je na voljo na %support%. Hvala lepa."/>
	<lang id="message.product.expiration4" text="Vaša licenca bo potekla dne %date%."/>
	<lang id="message.product.expired4" text="Vaša licenca je potekla. Prosimo vas,  da se za več informacij obrnete na  %sales%."/>
	<lang id="warning.product.updated" text="Licenca je bila podaljšana do %date%."/>
	<lang id="search.main.poi.nearStreet" text="V bližini %street%"/>
	<lang id="search.main.poi.incity" text="V %city%"/>
	<lang id="search.main.poi.inCountry" text="V %country%"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoInfo" text="Priložena fotografija bo vidna le na vaši strani Facebooka."/>
	<lang id="locationShare.messageSubject" text="Aura deljenje lokacij"/>
	<lang id="search.crossing.caption" text="Hišna številka "/>
	<lang id="shop.download.carrierConnection" text="Trenutno nobena Wi-Fi povezava ni na voljo. Ali želite za prenos uporabiti povezavo mobilnega telefona? To lahko vključuje dodatne stroške. Prenos lahko nadaljujete pozneje. "/>
	<lang id="tracklog.msg.deleteAll" text="Ali res želite izbrisati vse dnevnike?"/>
	<lang id="settings.stopWatch.enable" text="Omogoči snemanje"/>
	<lang id="settings.stopWatch.delete" text="Zbriši vse posnetke"/>
	<lang id="settings.connection.services.friends" text="Prijatelji"/>
	<lang id="settings.display.poi.enable" text="Omogoči"/>
	<lang id="settings.display.poi.disable" text="Onemogoči"/>
	<lang id="settings.display.poiGroups.static" text="Točke zanimivosti"/>
	<lang id="settings.railwayCrossings" text="Železniški prehodi"/>
	<lang id="settings.sound.none" text="tiho"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showOnMap" text="Omogoči"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.setSound" text="Zvok"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits" text="Omejitev hitrosti"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead" text="Zvočno opozorilo omejitve hitrosti"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead" text="Opozorila vnaprej"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeatHead" text="Ponovi opozorilni zvok."/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.warningHead" text="Opozorila vnaprej"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.before" text="%DISTANCE% pred"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.inCity" text="Notranje nadgrajena območja"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.outsideCity" text="Zunanje nadgrajena območja"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.before" text="nad %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.inCity" text="Notranje nadgrajena območja"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.outsideCity" text="Zunanje nadgrajena območja"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.before" text="%DISTANCE% pred"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.inCity" text="Notranje nadgrajena območja"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.outsideCity" text="Zunanje nadgrajena območja"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.repeatHead.before" text="Na %TIME%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.never" text="nikoli"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.continual" text="neprekinjeno"/>
	<lang id="shop.login" text="Prosimo prijavite se za nadaljevanje."/>
	<lang id="shope store.productStatus.installed" text="Nameščeno"/>
	<lang id="store.productStatus.subscribed" text="Naročeno"/>
	<lang id="store.productStatus.activated" text="Kupljeno"/>
	<lang id="store.uninstall" text="Odstrani"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.crowdsourced" text="Temelječ na skupnosti"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.premium" text="Premium"/>
	<lang id="settings.tmcgroup" text="TMC strojna oprema"/>
	<lang id="settings.gpsgroup" text="GPS strojna oprema"/>
	<lang id="settings.tmcModule" text="TMC modul"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.static" text="Omejitev hitrosti "/>
	<lang id="_poi.Accessories/Furniture" text="Oprema/Pohištvo"/>
	<lang id="_poi.Childrens_Fashion" text="Moda – za otroke"/>
	<lang id="_poi.Books_Cards" text="Knjige/kartice"/>
	<lang id="_poi.Children_Toys" text="Igrače"/>
	<lang id="_poi.Cosmetics_Perfumes" text="Kozmetika/Parfumi"/>
	<lang id="_poi.Electronics_Mobiles" text="Elektronika/Mobiteli"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Accessories" text="Moda – dodatki"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Mixed" text="Moda – mešana"/>
	<lang id="_poi.Gifts_Antiques" text="Darila/Antikvitete"/>
	<lang id="_poi.Jewellery_Watches" text="Nakit/Ure"/>
	<lang id="_poi.Ladies_Fashion" text="Moda – za ženske"/>
	<lang id="_poi.Lifestyle_Fitness" text="Prosti čas /Fitness"/>
	<lang id="_poi.Men's_Fashion" text="Moda – za moške"/>
	<lang id="_poi.Opticians_Sunglasses" text="Optične/Sončna očala"/>
	<lang id="_poi.Shoes_Bags" text="Čevlji/torbice"/>
	<lang id="_poi.Sports" text="Šport"/>
	<lang id="_poi.Traditional_Fashion" text="Moda - tradicionalna"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_dealer" text="Trgovec z vozili Chevrolet"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_repair" text="Avtomehanična delavnica Chevrolet"/>
	<lang id="buttonDark.thumbUp" text=" "/>
	<lang id="online.serverError.message" text="Ne morem se povezati s strežnikom"/>
	<lang id="button.support" text="Podpora"/>
	<lang id="store.validUntil" text="Veljavno do %date%"/>
	<lang id="loadMap.noMapSelected.warning" text="Ni izbranega zemljevida"/>
	<lang id="sharing.aura.connection" text="Povezava"/>
	<lang id="continent.europe" text="Evropa"/>
	<lang id="continent.asia" text="Azija"/>
	<lang id="continent.africa" text="Afrika"/>
	<lang id="continent.australia" text="Avstralija"/>
	<lang id="continent.nAmerica" text="Severna Amerika"/>
	<lang id="continent.sAmerica" text="Južna Amerika"/>
	<lang id="continent.antarctica" text="Antarktika"/>
	<lang id="search.gpsCoorOptions.static" text="GPS koordinate"/>
	<lang id="gpsCoordinates.currentPos" text="Trenutni položaj GPS"/>
	<lang id="gpsCoordinates.noCurrentPos" text="Ni trenutnega GPS položaja"/>
	<lang id="gpsCoordinates.changeFormat" text="Zamenjaj format"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterCoordinate" text="Vnesite GPS koordinate"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLat" text="Vnesite zemljepisno širino"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLon" text="Vnesite zemljepisno dolžino"/>
	<lang id="minkm" text="min/km"/>
	<lang id="minmi" text="min/miljo"/>
	<lang id="login.clear.login.confirmMessage" text="Ali res želite izbrisati svoje podatke za prijavo?"/>
	<lang id="settings.switchOff.immediately" text="Takoj"/>
	<lang id="settings.batteryManagement.static" text="Baterijsko upravljanje"/>
	<lang id="support.dialog.static" text="Obrnite se na podporo"/>
	<lang id="support.headerText" text="Prosimo svojo zahtevo podrobno opišite. Cenimo komunikacijo v angleščini."/>
	<lang id="support.category" text="Kategorija"/>
	<lang id="support.description" text="Podroben opis"/>
	<lang id="support.mail" text="e-poštni naslov"/>
	<lang id="support.category.static" text="Kategorija"/>
	<lang id="support.category.softBug" text="Hrošč programske opreme"/>
	<lang id="support.category.Activate" text="Aktivacija/Ponovna aktivacija"/>
	<lang id="support.category.mapBug" text="Zemljevidi/Načrtovanje poti"/>
	<lang id="support.category.routingBug" text="Routing issues"/>
	<lang id="support.warning.incorrectMail" text="Napačen e-poštni naslov, prosimo preverite obliko."/>
	<lang id="support.warning.descEmpty" text="Prosimo vnesite opis."/>
	<lang id="support.warning.error" text="Vašega vprašanja trenutno ne moremo poslati. Prosimo poskusite ponovno kasneje."/>
	<lang id="support.warning.contacted" text="Hvala, ker ste se obrnili na nas. Naša ekipa za podporo vam bo odgovorila v 5 delovnih dneh na vaš e-poštni naslov %email_address%."/>
	<lang id="support.description.dialog" text="Podroben opis"/>
	<lang id="cg.cards.cardAmex" text="American Express"/>
	<lang id="cg.cards.cardDebitcard" text="Debit card"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiners" text="Diners Club"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiscover" text="Discover"/>
	<lang id="cg.cards.cardJcb" text="JCB"/>
	<lang id="cg.cards.cardMastercard" text="MasterCard"/>
	<lang id="cg.cards.cardPaypal" text="PayPal"/>
	<lang id="cg.cards.cardSolo" text="Solo"/>
	<lang id="cg.cards.cardVisa" text="Visa"/>
	<lang id="settings.friendIncomming" text="Obvestila prijatelju"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.static" text="Obvestila prijatelju"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.setSound" text="Obvestila prijatelju"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead" text="Opozorilo"/>
	<lang id="settings.off" text="Izklop"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.distance" text="V premeru"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="messages.userNear" text="%USER% je blizu vas"/>
	<lang id="setHome.textHelp" text="Prosimo določite vašo domačo lokacijo"/>
	<lang id="settings.batteryManagement.staticInfo" text="Določite uporabo GPS med opravljanjem več stvari hkrati v ozadju"/>
	<lang id="settings.activate.static" text="Aktivirajte izdelek"/>
	<lang id="friends.AddFailure.message" text="Ne morem dodati prijatelja"/>
	<lang id="warning.rupi.wait" text="Prosimo počakajte"/>
	<lang id="routeTraffic.static" text="Zastoji"/>
	<lang id="routeTraffic.avoidAll" text="Izogni se vsemu na poti"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.static" text="Pregled poti"/>
	<lang id="routeSummComp.traffic" text="Prometne informacije"/>
	<lang id="routeSummComp.avoid" text="Izogni se…"/>
	<lang id="routeSummComp.waypoint" text="Dodaj točko poti"/>
	<lang id="routeSummComp.importPlaces" text="Pomembni kraji"/>
	<lang id="routeSummComp.hideInstr" text="Skrij navodila"/>
	<lang id="routeSummComp.showAllInstr" text="Prikaži vsa navodila"/>
	<lang id="routeAvoids.static" text="Izogni se…"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidCountry" text="Izogni se %COUNTRY%"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidToll" text="Izogni se plačilu cestnine"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidMotor" text="Izogni se avtocestam"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidFerry" text="Izogni se trajektom"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidSpecial" text="Izogni se posebnim območjem"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidUnpaved" text="Izogni se neutrjenim cestam"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidRestrict" text="Izogni se prepovedanemu območju"/>
	<lang id="routeActionStart.static" text="Točka poti"/>
	<lang id="routeActionStart.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="routeActionStart.delete" text="Zbriši točko poti"/>
	<lang id="routeActionStart.avoids" text="Obvozi"/>
	<lang id="routeActionStart.traffic" text="Prometni pripetljaji"/>
	<lang id="routeActionStart.changeStart" text="Zamenjaj začetno točko"/>
	<lang id="routeActionStart.changeWp" text="Zamenjaj točko poti"/>
	<lang id="routeActionStart.moveUp" text="Premakni točko poti navzgor"/>
	<lang id="routeActionStart.moveDown" text="Premakni točko poti navzdol"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.static" text="Pot"/>
	<lang id="routeActionMain.cancel" text="Prekliči pot"/>
	<lang id="routeActionMain.demonstrate" text="Pokaži"/>
	<lang id="routeActionMain.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="routeActionMain.changeStart" text="Zamenjaj začetno točko"/>
	<lang id="routeActionMain.weatherForcast" text="Vremenska napoved"/>
	<lang id="routeActionEnd.static" text="Točka poti"/>
	<lang id="routeActionEnd.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="routeActionEnd.delete" text="Zbriši točko poti"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeEnd" text="Zamenjaj končno točko"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeWp" text="Zamenjaj točko poti"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveUp" text="Premakni točko poti navzgor"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveDown" text="Premakni točko poti navzdol"/>
	<lang id="routeActionEnd.nearParking" text="Najdi bližnje parkirišče"/>
	<lang id="routeActionEnd.weatherForcast" text="Vremenska napoved"/>
	<lang id="routeActionEnd.parking" text="Parkiranje"/>
	<lang id="routeActionBorder.static" text="Meja"/>
	<lang id="routeActionBorder.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="routeActionBorder.avoids" text="Izogni se…"/>
	<lang id="routeActionBorder.traffic" text="Prometni pripetljaji"/>
	<lang id="routeActionBorder.country" text="Podatki o državi"/>
	<lang id="routeActionAvoid.static" text="Izogni se"/>
	<lang id="routeActionAvoid.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="routeActionAvoid.avoid" text="Izogni se"/>
	<lang id="routeSum.distance" text="RAZDALJA"/>
	<lang id="routeSum.timeOnRoute" text="TRAJANJE"/>
	<lang id="routeSum.eta" text="ETA"/>
	<lang id="routeSum.delay" text="ZAMUDA"/>
	<lang id="routeSum.noIncident" text="Na cesti ni pripetljajev"/>
	<lang id="routeSum.delayTraffic" text="Zamuda: "/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getPos.static" text="Dodaj točko poti"/>
	<lang id="message.activate.failConnection" text="Aplikacija za aktivacijo zahteva omrežno povezavo. Prepričajte se, da ste povezani in poskusite ponovno."/>
	<lang id="message.activate.fail" text="Neuspešna aktivacija. Prosimo prepričajte se, da ste povezani."/>
	<lang id="routeActionMain.myRoutes" text="Moje poti"/>
	<lang id="routeActionMain.save" text="Moje poti"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save.static" text="Ime poti"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.load" text="Naloži pot"/>
	<lang id="routeMyRoutes.static" text="Moje poti"/>
	<lang id="routeMyRoutes.listBox" text="Ni shranjenih poti"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.message.delete" text="Ali želite izbrisati %FILE%?"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.notDeleted" text="Ne morem izbrisati poti"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.deleted" text="Pot izbrisana"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.notSaved" text="Ne morem shraniti poti"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.saved" text="Pot shranjena"/>
	<lang id="routeSummComp.optimize" text="Optimiziraj pot"/>
	<lang id="settings.infobaritems.eta" text="Predviden čas prihoda"/>
	<lang id="settings.infobaritems.speed" text="Hitrost"/>
	<lang id="settings.infobaritems.elevation" text="Nadmorske višine"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remDistance" text="Preostala razdalja"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remTime" text="Preostali čas"/>
	<lang id="settings.infobaritems.time" text="Čas"/>
	<lang id="settings.infobaritems.signal" text="Stopnja moči signala"/>
	<lang id="settings.infobaritems.routeLength" text="Dolžina poti"/>
	<lang id="settings.infobar.portraitCar" text="Vožnja (Portret)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapeCar" text="Vožnja (Pokrajina)"/>
	<lang id="settings.infobar.portraitPed" text="Hoja (Portret)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapePed" text="Hoja (Pokrajina)"/>
	<lang id="settings.infobaritems.static" text="Predmeti informacijske vrstice"/>
	<lang id="settings.infobar.static" text="Informacijska vrstica"/>
	<lang id="settings.content.static" text="Informacija o izdelku"/>
	<lang id="product.trial" text="Poskusna različica"/>
	<lang id="product.activated" text="Izdelek aktiviran"/>
	<lang id="product.expired" text="Izdelek potekel"/>
	<lang id="product.trialexpired" text="Poskus potekel"/>
	<lang id="product.partExpired" text="Storitev potekla"/>
	<lang id="store.completeRestoreTitle" text="Prenos vseh nakupov"/>
	<lang id="store.completeRestoreWarning" text="Za obnovitev vseh nakupov je potrebno prenesti veliko količino podatkov. Prenos je možen le če aplikacija %product% deluje in ima naprava dostop do internetnega omrežja. Čas prenosa bo morda nekoliko daljši. Za prenos te vsebine priporočamo uporabo povezavo Wi-Fi. Med procesom obnovitve bodo morda nekateri zemljevidi in funkcije začasno nedostopni. Nakupi v %my_sygic% med tem časom ne bodo možni."/>
	<lang id="store.uninstallFailed" text="Odstranitev neuspešna"/>
	<lang id="store.uninstallSuccess" text="Odstranitev uspešna"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.sound.railway.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.sound.railway.static" text="Železniški prehodi"/>
	<lang id="product.notActivated" text="Izdelek ni aktiviran"/>
	<lang id="message.guide.ask" text="Da bi dobili največ od vaše %product%, prosimo preberite uporabniški priročnik. %NEWLINE% %NEWLINE% Ali ga želite odpreti zdaj? %NEWLINE% Za poznejši ogled uporabniškega priročnika pojdite na meni - Info"/>
	<lang id="support.category.errorMessage" text="Sporočilo o napaki"/>
	<lang id="support.category.account" text="Vprašanja glede računa"/>
	<lang id="support.category.settings" text="Kako/Nastavitve"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.delete" text="Izbriši pot"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.static" text="Pot"/>
	<lang id="settings.userguide.static" text="Uporabniški priročnik"/>
	<lang id="routeActionMain.routeOptions" text="Možnosti poti"/>
	<lang id="buttonDark.open" text="Odpri"/>
	<lang id="mail.invitefriend.tapHere" text="Pritisnite tukaj "/>
	<lang id="settings.pois" text="Interesno mesto"/>
	<lang id="settings.sound.poiGroups.static" text="Interesno mesto"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead" text="Opozorilo"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.distance" text="V premeru"/>
	<lang id="settings.trafficNotification" text="Prometna obvestila"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.static" text="Prometni pripetljaji"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.enable" text="Izogni se samodejno"/>
	<lang id="settings.trafficIncidents.static" text="Prometne informacije"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.static" text="Prometna obvestila"/>
	<lang id="settings.soundsAdvanced.static" text="Napredno"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fadeInfo" text="Onemogoči prekinitev glasbe, ko se predvajajo govorna navodila in opozorila"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fade" text="Utišaj glasbo"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolumeInfo" text="Nastavi glasnost govornih navodil in opozoril kot odstotek glasnosti glasbe"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume" text="Relativna glasnost"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.background" text="Zvoki vedno vklopljeni"/>
	<lang id="_poi.TrafficLights" text="Semaforji"/>
	<lang id="uu.notify.open" text="Odpri"/>
	<lang id="uu.notify.close" text="Blizu"/>
	<lang id="uu.notify.exit" text="Izhod"/>
	<lang id="uu.login" text="Prijava"/>
	<lang id="uu.login.name" text="Email"/>
	<lang id="uu.login.password" text="Geslo"/>
	<lang id="uu.login.passwordRetry" text="Ponovite geslo"/>
	<lang id="uu.login.forgotPassword" text="Pozabljeno geslo"/>
	<lang id="uu.login.button" text="Prijava"/>
	<lang id="uu.login.createAccount" text="Ustvarite račun"/>
	<lang id="uu.login.desc" text="Vpišite se, da lahko prenašate iz Sygic InApp nakupov."/>
	<lang id="uu.main.products" text="Izdelki"/>
	<lang id="uu.main.details" text="Podrobnosti"/>
	<lang id="uu.login.fieldsError" text="Prosimo vnesite uporabniško ime in geslo."/>
	<lang id="uu.login.error" text="Uporabniško ime ali geslo, ki ste ga vnesli, ni pravilno."/>
	<lang id="uu.login.connecting" text="Povezovanje s strežnikom."/>
	<lang id="uu.connecting" text="Povezovanje…"/>
	<lang id="uu.internetError" text="Napaka internetne povezave."/>
	<lang id="uu.device.connect" text="Povežite napravo"/>
	<lang id="uu.device.select" text="Izberite napravo"/>
	<lang id="uu.account" text="Račun"/>
	<lang id="uu.myAccount" text="Moj račun"/>
	<lang id="uu.signIn" text="Registrirajte se"/>
	<lang id="uu.account.create" text="Ustvarite račun"/>
	<lang id="uu.devices.waiting" text="Čakam na napravo"/>
	<lang id="uu.device.scan" text="Iščem naprave"/>
	<lang id="uu.downloading" text="Prenos"/>
	<lang id="uu.account.changePassword" text="Zamenjaj geslo"/>
	<lang id="uu.account.logout" text="Odjava"/>
	<lang id="uu.loading" text="Nalagam…"/>
	<lang id="uu.server.error" text="Notranja napaka strežnika. Prosimo poskusite pozneje."/>
	<lang id="uu.ok" text="V redu"/>
	<lang id="uu.devices.select.desc" text="Select a device for updating"/>
	<lang id="uu.devices.waiting.desc" text="Prosimo povežite svojo napravo ali vstavite pomnilniško kartico v režo za kartice. Za nadaljevanje pritisnite gumb &quot;%scanfordevices%&quot;."/>
	<lang id="uu.devices.search" text="Iščem naprave"/>
	<lang id="uu.devices.noResult" text="Ne najdem združljive naprave."/>
	<lang id="uu.products" text="Izdelki"/>
	<lang id="uu.details" text="Podrobnosti"/>
	<lang id="uu.download.complete" text="Prenos končan"/>
	<lang id="uu.downloadComplete.wait" text="Prenos končan. %NEWLINE% Prosimo počakajte…"/>
	<lang id="uu.lang.select" text="Izberite jezik"/>
	<lang id="uu.freeSpace" text="Prost prostor"/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace" text="Prosimo prepričajte se, da je na voljo vsaj %number%MB in kliknite gumb %restore%, da naložite izbrane podatke na vašo napravo."/>
	<lang id="uu.update" text="Posodobi"/>
	<lang id="uu.update.message" text="Za dostop do novih posodobitev iz Sygic je potrebno najprej posodobiti to programsko opremo. Za nadaljevanje prosimo kliknite na gumb %update%."/>
	<lang id="uu.update.downloading" text="Prenos posodobitev"/>
	<lang id="uu.message" text="Sporočilo"/>
	<lang id="uu.update.error" text="Posodobitev ni uspela. Prosimo poskusite ponovno ali kontaktirajte %support%."/>
	<lang id="uu.update.baloonMessage" text="Nova različica je na voljo. Prosimo, kliknite tukaj za namestitev."/>
	<lang id="uu.download.error" text="Prenos ni uspel"/>
	<lang id="uu.download.errorMessage" text="Prenos ni uspel. Prosimo poskusite ponovno ali kontaktirajte %support%."/>
	<lang id="uu.updateUtil" text="Pomoč za posodobitve Sygic Update Assistant"/>
	<lang id="uu.session.error" text="Vaša seja je potekla. Prosimo prijavite se."/>
	<lang id="uu.uninstalling" text="Odstranjevanje izbranih izdelkov"/>
	<lang id="uu.register.passNoMatch" text="Gesla se ne ujemajo. Preverjanje gesla ni uspelo."/>
	<lang id="uu.register.loginNoMail" text="Uporabniško ime mora biti v obliki elektronskega naslova."/>
	<lang id="uu.registerUser" text="Register User"/>
	<lang id="uu.register.userExists" text="Uporabniški račun že obstaja."/>
	<lang id="uu.register.successful" text="Vaša registracija je uspela."/>
	<lang id="uu.login.backLogin" text="Nazaj"/>
	<lang id="uu.notify.hidewindow" text="Skrij %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.notify.showwindow" text="Prikaži %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.download.canceled" text="Prenos preklican s strani uporabnika"/>
	<lang id="friends.profile.infoAgreement" text="Za lažji začetek vam lahko pošljemo nekaj elektronskih navodili z informacijami o izdelku. Od novic in posodobitev se lahko kadar koli odjavite."/>
	<lang id="friends.profile.agree" text="Novice &amp; Posodobitve"/>
	<lang id="mysygic.notification" text="Obvestila &amp; Posodobitve"/>
	<lang id="mysygic.moreactions" text="Več dejanj"/>
	<lang id="mysygic.activateproduct" text="Aktivirajte izdelek"/>
	<lang id="mysygic.shop" text="Trgovina"/>
	<lang id="settings.content.listBox" text="Zemljevid ni naložen!"/>
	<lang id="uu.damagedDownload" text="Izdelek %product% ni naložen na Vaši napravi. Za nadaljevanje namestitve kliknite gumb %restore%. "/>
	<lang id="uu.browser.loading" text="Nalagam…"/>
	<lang id="uu.restore" text="Obnovi"/>
	<lang id="shop.noitems" text="Ni razpoložljivih elementov za nakup"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.backgroundInfo" text="Predvajaj govorna navodila in opozorila, ko se aplikacija izvaja v ozadju"/>
	<lang id="uu.tryAgain" text="Poskusi znova"/>
	<lang id="uu.devices.oldApp" text="Posodobitve niso na voljo."/>
	<lang id="buttonDark.postpone" text="Odloži za pozneje"/>
	<lang id="buttonDark.proceed" text="Nadaljujte"/>
	<lang id="store.completeRestoreWait" text="Trenutno prenašate vsebine. Prosimo, poskusite po zaključenemu prenosu."/>
	<lang id="mysygic.mypurchases" text="Moji nakupi"/>
	<lang id="settings.mypurchases.static" text="Moji nakupi"/>
	<lang id="settings.mypurchases.listBox" text="Na voljo ni nobenega predmeta. Prosimo obrnite se na %support%."/>
	<lang id="settings.sound.disableAll" text="Onemogoči vse"/>
	<lang id="settings.sound.enableAll" text="Omogoči vse"/>
	<lang id="routeActionMain.reset" text="Ponastavi na privzeto"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoChange" text="Zamenjaj fotografijo"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume.value" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="group.customPois" text="Priljubljene bližinske točke (POI)"/>
	<lang id="message.custompoi.import" text="Zaznana je bila nova podatkovna baza POI. Jo želite uvoziti sedaj?"/>
	<lang id="message.custompoi.importSuccess" text="Podatkovna baza POI je bila uspešno uvožena."/>
	<lang id="message.custompoi.importFailed" text="Pri uvozu je prišlo do napake."/>
	<lang id="warning.custompoi.importing" text="Uvažam…"/>
	<lang id="warning.custompoi.saving" text="Shranjujem…"/>
	<lang id="uu.purchase.success.message" text="Vaš nakup je uspel. Želite namestiti '%purchased_product%' sedaj?"/>
	<lang id="uu.button.installNow" text="Namesti sedaj"/>
	<lang id="uu.button.cancel" text="Prekliči"/>
	<lang id="uu.upgrade.message" text="To access new content updates from Sygic it is necessary to upgrade %product% first. Please click on %upgrade% button to proceed."/>
	<lang id="uu.upgrade" text="Upgrade"/>
	<lang id="uu.upgrade.checkDisk" text="Please check your Storage Card."/>
	<lang id="uu.upgrade.finish" text="The upgrade to %product% was successful. Please run this version on your device to proceed. Afterwards you will be able to access content updates from within Sygic Assistant."/>
	<lang id="uu.upgrade.diskDamaged" text="Corrupted Files on StorageCard."/>
	<lang id="uu.upgrade.progressMessage" text="Upgrading your application. It may take a while for the process to run. Please wait and do not remove the device or storage card or exit the application."/>
	<lang id="uu.product.caska" text="Sygic DRIVE - CASKA"/>
	<lang id="uu.upgrade.error.downloadError" text="Download error. Please try again or contact support."/>
	<lang id="uu.upgrade.error" text="An error occurred while upgrading Caska project. Please try again or contact support."/>
	<lang id="uu.upgrade.downloading" text="Downloading upgrade"/>
	<lang id="uu.upgrade.backup" text="Creating backup files."/>
	<lang id="uu.upgrade.installing" text="Installing upgrade..."/>
	<lang id="uu.device.notWritable" text="This storage card is not writable. Please eject the storage card and check if it is not locked."/>
	<lang id="uu.upgrade.finishing" text="Finishing instalation. Please wait.."/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonTitle" text="Upgrade software"/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonText" text="Please don’t exit the app, while installing software upgrade."/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace.hdd" text="Please make sure that there is at least %number% MB available on disk %drive_name% and click on %restore% button to load selected data into your device."/>
	<lang id="uu.removeOldFiles" text="Removing old data"/>
	<lang id="uu.copyFile" text="Copying %file_name%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.min" text="Glasnost"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.min" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.max" text="Glasnost pri %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.max" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.mute" text="nemo"/>
	<lang id="settings.sound.volume.speed" text="Hitrost"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.speed" text="%SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeedsHelp" text="Povišaj glasnost pri višjih hitrostih"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeeds" text="Povišaj glasnost"/>
	<lang id="uu.copyingMapFiles" text="Copying map files."/>
	<lang id="shop.UtilityDesc" text="Za namestitev dodatne vsebine na Vašo napravo, obiščite %updatelink% in prenesite PC namestitev.%NEWLINE%%NEWLINE%Prosimo upoštevajte, da je vsebina, ki je na voljo, odvisna od specifikacije izdelka."/>
	<lang id="support.edit.static" text="Vnesite e-naslov"/>
	<lang id="travelbook.older" text="Starejše"/>
	<lang id="settings.poiManagment.static" text="Priljubljena točka POI."/>
	<lang id="settings.poiManagment.create" text="Dodaj novo kategorijo"/>
	<lang id="settings.poiManagment.remove" text="Izbriši kategorijo interesnih točk"/>
	<lang id="settings.poiManagment.rename" text="Preimenuj kategorijo POI"/>
	<lang id="settings.poiManagment.changeIcon" text="Zamenjaj ikono"/>
	<lang id="settings.poiManagment.favorite" text="Glavna kategorija"/>
	<lang id="settings.poiManagment.info" text="Prikaži kategorijo priljubljenih točk v glavni kategoriji točk (POI)."/>
	<lang id="settings.poiManagment.removeAsk" text="Želite izbrisati %category%?"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.name.static" text="Vnesite ime"/>
	<lang id="settings.managePoi.icon.static" text="Zamenjaj ikono"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.alreadyExists" text="Ta kategorija že obstaja."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.failedCreate" text="Ne morem ustvariti kategorije."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.badName" text="Kadar vnašate ime prosimo vnesite samo črke, številke in presledke."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.created" text="%category% uspešno ustvarjena."/>
	<lang id="button.createNew" text="Ustvari"/>
	<lang id="routeTraffic.cancelAvoids" text="Prekliči vse izognitve"/>
	<lang id="message.additionalDownload.info-povodne" text="Na voljo so dodatne države za brezplačen prenos (%data%). %NEWLINE% %NEWLINE%Želite prenos začeti sedaj? %NEWLINE% Prenos lahko pozneje nadaljujete v %menu%."/>
	<lang id="additionalDownload.title" text="Prenos..."/>
	<lang id="socialNetwork.photo.link" text="Preverite kje sem posnel/a to fotografijo %link%"/>
	<lang id="socialNetwork.status.link" text="Preverite kje se nahajam %link%"/>
	<lang id="settings.fullscreen" text="Celoten zaslon"/>
	<lang id="partner.tmobile.info" text="The service registration is done by sending a SMS message from this application after selection of a product of interest. Please read the details of purchase conditions at www.t-mobile.sk/sygic."/>
	<lang id="auraselect.smsWait" text="Please wait on the reception of the confirmation SMS."/>
	<lang id="auraselect.smsSendError" text="A problem with sending SMS. Please consult %support%."/>
	<lang id="shop.error.notEnoughSpace" text="Za prenos ni dovolj pomnilnika. Potrebno je %size% ."/>
	<lang id="auraselect.payment.failed" text="Error in product purchase process. Possibly the SMS was not sent successfully from your mobile. Please send the SMS manually to this number %smsNumber% with this text %smsBody%"/>
	<lang id="auraselect.smsSendInfo" text="Application will now send the SMS for activation. Please confirm the following message box if requested on your device."/>
	<lang id="message.customScheme.outofmap" text="Koordinate so zunaj zemljevida."/>
	<lang id="subMenu.where.photo" text="Fotografija"/>
	<lang id="message.photo.posError" text="Koordinate fotografije niso na voljo."/>
	<lang id="message.photo.outofmap" text="Koordinate fotografije so zunaj zemljevida."/>
	<lang id="group.localSearch" text="Google lokalno sikanje"/>
	<lang id="localSearch.query" text="Išči"/>
	<lang id="subMenu.where.localSearch" text="Google lokalno sikanje"/>
	<lang id="subMenu.info.prayerTimes" text="Časi molitve"/>
	<lang id="prayerTimes.static" text="Časi molitve"/>
	<lang id="prayerTime.method" text="Metoda:"/>
	<lang id="prayerTime.nextTimeText" text="Čas do naslednje molitve"/>
	<lang id="prayerTime.otherTimes" text="Vsi časi molitev"/>
	<lang id="prayerTime.changeMethod" text="Zamenjaj metodo"/>
	<lang id="prayerTime.fajr" text="Fajr"/>
	<lang id="prayerTime.sunrise" text="Sončni vzhod"/>
	<lang id="prayerTime.dhuhr" text="Dhuhr"/>
	<lang id="prayerTime.asr" text="Asr"/>
	<lang id="prayerTime.sunset" text="Sončni zahod"/>
	<lang id="prayerTime.maghrib" text="Maghrib"/>
	<lang id="prayerTime.isha" text="Isha"/>
	<lang id="prayerMethods.static" text="Metode"/>
	<lang id="prayerMethods.heading" text="Izberite metodo računanja časa"/>
	<lang id="prayerMethods.jafari" text="Ithna Ashari"/>
	<lang id="prayerMethods.karachi" text="Univerza islamskih znanosti, Karači"/>
	<lang id="prayerMethods.isna" text="Islamska skupnost Severne Amerike"/>
	<lang id="prayerMethods.mwl" text="Svetovna muslimanska liga"/>
	<lang id="prayerMethods.makkah" text="Umm al-Qura, Makkah"/>
	<lang id="prayerMethods.egypt" text="Egyptian General Authority of Survey"/>
	<lang id="prayerTime.option.enable" text="Prikaži smer Makkaha na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.mekkaNotification" text="Čas molitve"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.showOnMap" text="Prikaži na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.static" text="Čas molitve"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time" text="Predvajaj opozorilni zvok"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time.value" text="%TIME% pred molitvijo"/>
	<lang id="actions.selectDone" text="Izberi"/>
	<lang id="actions.header.otherInfo" text="Info"/>
	<lang id="friend.more.action" text="Dejanja prijatelja"/>
	<lang id="actions.switchTo.walk" text="Preklopi v način hoje"/>
	<lang id="actions.switchTo.drive" text="Preklopi v način vožnje"/>
	<lang id="actions.cancelRoute" text="Prekliči pot"/>
	<lang id="actions.skipPoint" text="Preskoči točko"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.static" text="Glasovno vodenje"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance" text="Glasovno vodenje"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoud" text="Standard"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNumbers" text="Številke poti"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoudTts" text="Omogoči branje cestnih številk, ime ulic ali smerokazov."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNames" text="Imena ulic"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readTraffic" text="Prometna sporočila"/>
	<lang id="extra.sos.static" text="SOS / Pomoč"/>
	<lang id="sos.emergencyCall" text="Nujni klic"/>
	<lang id="sos.hospital" text="Bolnišnica"/>
	<lang id="sos.policeStation" text="Policijska postaja"/>
	<lang id="sos.gasStation" text="Bencinska črpalka"/>
	<lang id="sos.pharmacy" text="Lekarna"/>
	<lang id="sos.callMessage" text="Želite poklicati %number%?"/>
	<lang id="sos.ambulance" text="Ambulanta"/>
	<lang id="sos.fireman" text="Gasilci"/>
	<lang id="sos.police" text="Policija"/>
	<lang id="subMenu.where.whereami" text="SOS / Pomoč"/>
	<lang id="shop.finished.reload" text="Uspešno ste prenesli %item%. Ta prenos je sedaj pripravljen za uporabo."/>
	<lang id="search.quick.caption" text="Hitro iskanje"/>
	<lang id="search.quick.listBox" text=" "/>
	<lang id="search.quick.friednsCount" text="%friens_count% prijateljev"/>
	<lang id="search.quick.favouritesCount" text="%favourites_count% priljubljenih"/>
	<lang id="search.quick.localStreetsCount" text="%localStreets_count% ulic"/>
	<lang id="search.quick.citiesCount" text="%cities_count% mest"/>
	<lang id="search.quick.neighbourPoiCount" text="%poi_count% sosednjih POI"/>
	<lang id="search.quick.neighbourStreetsCount" text="%street_count% sosednjih ulic"/>
	<lang id="actions.takePhoto" text="Ustvari fotografijo"/>
	<lang id="subMenu.where.quicksearch" text="Hitro iskanje"/>
	<lang id="settings.laneassist.en" text="Dinamično"/>
	<lang id="settings.laneassist.off" text="Izklop"/>
	<lang id="settings.laneassist.minimized" text="Poenostavljeno"/>
	<lang id="sos.lastvalid" text="Vaš zadnji znan položaj je bil:%NEWLINE%%position%"/>
	<lang id="sos.noPosition" text="Žal ne moremo določiti vašega položaja. Prepričajte se, da je vaša storitev za določanje lokacije vklopljena."/>
	<lang id="extra.sosNumbers.static" text="Nujne številke"/>
	<lang id="auraselectinfo.static" text="Pogoji nakupa"/>
	<lang id="store.restoreFailed" text="Poskus obnovitve operacije ni uspel. Prosimo poskusite ponovno ali se obrnite na %support%"/>
	<lang id="store.uninstallRestartApp" text="Prosimo ponovno zaženite aplikacijo, da dokončate postopek deinstalacije."/>
	<lang id="hint.3D.quickmenu" text="Dotaknite se tukaj, da prikažete hitri meni."/>
	<lang id="uu.clickHere" text="Click here."/>
	<lang id="uu.restorePsw" text="Did you forget your password?"/>
	<lang id="uu.account.changeLang" text="Izberite jezik"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescription"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhone" text="Lahko uvozite svoje priljubljene točke. Svojim potrebam brezplačno prilagodite aplikacijo s (stacionarnimi) radarji, restavracijami, črpalkami, dostopnimi točkami wifi in mnogo drugimi točkami s spleta. Lahko načrtujete poti do teh točk ali pa vas aplikacija nanje opozori, ko se vozite mimo. %NEWLINE% %NEWLINE% Lahko ustvarite novo kategorijo točk in z izbiro na zemljevidu dodajate nove. Novo kategorijo ustvarite tako, da izberete %settings.poiManagment.create%."/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptionOther" text="Lahko uvozite svoje priljubljene točke. Svojim potrebam brezplačno prilagodite aplikacijo s (stacionarnimi) radarji, restavracijami, črpalkami, dostopnimi točkami wifi in mnogo drugimi točkami s spleta. Lahko načrtujete poti do teh točk ali pa vas aplikacija nanje opozori, ko se vozite mimo. %NEWLINE% %NEWLINE% Lahko ustvarite novo kategorijo točk in z izbiro na zemljevidu dodajate nove. Novo kategorijo ustvarite tako, da izberete %settings.poiManagment.create%."/>
	<lang id="settings.poiManagment.mycategories" text="Moje priljubljene kategorije bližinskih točk (POI)"/>
	<lang id="shop.download.connectionError" text="Med prenosom je prišlo do napake. Prosimo poskusite ponovno pozneje."/>
	<lang id="search.quick.neighbourWebCount" text="%poi_count% Google POI"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesCount" text="%cities_count% mest"/>
	<lang id="settings.infobar.car" text="Vožnja"/>
	<lang id="buttonDark.retryL" text="Poskusi znova"/>
	<lang id="search.main.localSearch.btn" text="Google lokalno sikanje"/>
	<lang id="settings.fullscreen.restart" text="Prosimo ponovno zaženite aplikacijo, da uveljavite spremembe."/>
	<lang id="search.address.founded" text="Priporočene lokacije"/>
	<lang id="button.search" text="Išči"/>
	<lang id="naviTrafficDelay" text="Prometni zastoj na vaši poti se je spremenil v %DELAY%. Naslednji zastoj je oddaljen %DISTANCE%."/>
	<lang id="naviNoTraffic" text="Ni več zastojev na poti."/>
	<lang id="message.additionalDownload.info" text="Preden začnete uporabljati svojo aplikacijo, morate prenesti še %size% MB podatkov. Prenos je možen samo, če se izvaja %product% in ima vaša naprava dostop do spleta. Čas prenosa se lahko podaljša. Priporočamo uporabo omrežja Wi-Fi. Pritisnite “OK”"/>
	<lang id="warning.reportIncident.noPosition" text="Ni na voljo položaja GPS"/>
	<lang id="store.restoreall.afterupdate" text="Zaradi nameščene posodobitve so nakupi znotraj aplikacije izbrisani iz aplikacije. Prijavite se in nastavite svoje nakupe znotraj aplikacije za brezplačen prenos."/>
	<lang id="store.restoreall.noconnection" text="Ni povezave s spletom. Nakupe znotraj aplikacije lahko v %my_sygic% obnovite kasneje."/>
	<lang id="settings.keyboard.usenative" text="Uporabite zaslonsko tipkovnico"/>
	<lang id="settings.citymaps.elevated" text="Dvignjeno"/>
	<lang id="settings.dataCounter.static" text="Mobilni podatki"/>
	<lang id="settings.dataCounter.roaming" text="Samo med gostovanjem"/>
	<lang id="settings.dataCounter.on" text="Števec podatkovnega prometa"/>
	<lang id="settings.dataCounter.off" text="Izklop"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGG" text="Uganda"/>
	<lang id="settings.sound.notification" text="Opozorilo"/>
	<lang id="settings.sound.visualonly" text="Samo vidno opozorilo"/>
	<lang id="settings.sound.off" text="Izklop"/>
	<lang id="extras.convUnit.inch" text="palec"/>
	<lang id="sharing.aura.helpText" text="Za povezavo s spletnimi storitvami Sygic (Real-Time Traffic, obveščanje o prometnih nesrečah in prijateljih v Sygicu) mora biti ta možnost omogočena. Za pregled nad tem, kaj delite s prijatelji v Sygicu pritisnite %options%."/>
	<lang id="sharing.facebook.helpText" text="Z vključitvijo te možnosti delite svoj položaj in status na Facebooku. Za pregled nad tem, kaj delite na Facebooku pritisnite %options%."/>
	<lang id="sharing.twitter.helpText" text="Z vključitvijo te možnosti delite svoj položaj in status na Twitterju. Za pregled nad tem, kaj delite na Twitterju pritisnite %options%."/>
	<lang id="sharing.options.helpText" text="Sygic bo z drugimi delil vaš položaj samo, če spremenite “%mystatus%” ali vstavite nov “%statusmessage%”."/>
	<lang id="settings.viewsize" text="Velikost pisave"/>
	<lang id="settings.xsmall" text="Zelo majhno"/>
	<lang id="settings.small" text="Majhno"/>
	<lang id="settings.medium" text="Srednje"/>
	<lang id="settings.large" text="Veliko"/>
	<lang id="settings.xlarge" text="Zelo veliko"/>
	<lang id="message.incommingCallNotify" text="Z navigacijo nadaljujem tudi med telefonskim klicem?"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showExtInfo" text="Vremenska omejitev hitrosti"/>
	<lang id="message.positionLog" text="Prometni podatki nam pomagajo izboljšati prometne informacije in poti. Zbrani so anonimni podatki o lokaciji, hitrosti, smeri in času ter poslani iz programa. Iz podatkov ni mogoče izpeljati osebnih informacij. Če »prometnih podatkov« ne želite poslati v %shortproduct%, funkcijo onemogočite v nastavitvah."/>
	<lang id="settings.connection.positionLog" text="Pomagajte izboljšati promet"/>
	<lang id="message.customScheme.noAddress" text="Ne najdem naslova."/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation" text="Deluj v ozadju"/>
	<lang id="actions.adress" text="Naslov"/>
	<lang id="traffic701" text="Roadworks"/>
	<lang id="traffic72" text="Traffic congestion, average speed of 30 km/h"/>
	<lang id="traffic500" text="Lane closed"/>
	<lang id="traffic71" text="Traffic congestion, average speed of 20 km/h"/>
	<lang id="traffic74" text="Traffic congestion, average speed of 50 km/h"/>
	<lang id="traffic73" text="Traffic congestion, average speed of 40 km/h"/>
	<lang id="traffic641" text="One lane closed"/>
	<lang id="traffic513" text="Single alternate line traffic"/>
	<lang id="traffic803" text="Construction work"/>
	<lang id="traffic514" text="Motorway reduced to one lane"/>
	<lang id="traffic735" text="Closure due to roadworks"/>
	<lang id="traffic703" text="Maintenance work"/>
	<lang id="traffic401" text="Closure"/>
	<lang id="traffic707" text="Bridge maintenance work"/>
	<lang id="traffic75" text="Traffic congestion, average speed of 60 km/h"/>
	<lang id="traffic922" text="Animals on roadway"/>
	<lang id="traffic704" text="Resurfacing work"/>
	<lang id="traffic76" text="Traffic congestion, average speed of 70 km/h"/>
	<lang id="traffic802" text="Long-term roadworks"/>
	<lang id="traffic517" text="Contraflow"/>
	<lang id="traffic743" text="Roadworks. Motorway reduced to one lane"/>
	<lang id="traffic133" text="Long queues"/>
	<lang id="traffic740" text="Roadworks. Two lanes closed"/>
	<lang id="traffic501" text="Right lane closed"/>
	<lang id="traffic742" text="Roadworks. Single alternate line traffic"/>
	<lang id="traffic739" text="Roadworks. Shoulder closed"/>
	<lang id="traffic736" text="Roadworks. Right lane closed"/>
	<lang id="traffic808" text="Work on buried cables"/>
	<lang id="traffic1205" text="Strong winds"/>
	<lang id="traffic1802" text="Emergency telephones not working"/>
	<lang id="traffic70" text="Traffic congestion, average speed of 10 km/h"/>
	<lang id="traffic503" text="Left lane closed"/>
	<lang id="traffic744" text="Roadworks. Carriageway reduced to two lanes"/>
	<lang id="traffic738" text="Roadworks. Left lane closed"/>
	<lang id="traffic1854" text="Traffic regulations have been changed"/>
	<lang id="traffic201" text="Accident"/>
	<lang id="traffic515" text="Motorway reduced to two lanes"/>
	<lang id="traffic493" text="Restrictions"/>
	<lang id="traffic938" text="Road closed due to flooding"/>
	<lang id="traffic214" text="Incident"/>
	<lang id="traffic810" text="New roadworks layout"/>
	<lang id="traffic408" text="Slip roads closed"/>
	<lang id="traffic804" text="Slow moving maintenance vehicles"/>
	<lang id="traffic708" text="Temporary traffic lights"/>
	<lang id="traffic746" text="Roadworks. Contraflow"/>
	<lang id="traffic406" text="Entry slip road closed"/>
	<lang id="traffic469" text="Closure"/>
	<lang id="traffic407" text="Exit slip road closed"/>
	<lang id="traffic1477" text="Police checkpoint"/>
	<lang id="traffic709" text="Blasting work"/>
	<lang id="traffic811" text="New road layout"/>
	<lang id="traffic478" text="Connecting motorway closed"/>
	<lang id="traffic775" text="Resurfacing work. Single alternate line traffic"/>
	<lang id="traffic409" text="Slip road restrictions"/>
	<lang id="naviTrafficDistance" text="%EVENT_TYPE% %DISTANCE% ahead %STREET%."/>
	<lang id="trafficDefault" text="The next delay is"/>
	<lang id="friends.addSygicLinkAll" text="Dodaj bližnjico do %shortproduct%"/>
	<lang id="friends.addSygicLink" text="Dodaj bližnjico do %shortproduct%"/>
	<lang id="message.addSygicLinkAll" text="Želite dodati bližnjico do %product% med svoje stike? %NEWLINE%&#xA;Bližnjica, shranjena na seznamu stikov, bo odprla %product% in vas povedla neposredno na kontaktni naslov."/>
	<lang id="message.addSygicLink" text="Želite dodati bližnjico do %product% med svoje stike? %NEWLINE%&#xA;Bližnjica, shranjena na seznamu stikov, bo odprla %product% in vas povedla neposredno na kontaktni naslov."/>
	<lang id="resources.download.info" text="Prosimo, počakajte trenutek. Viri za zagon te aplikacije se prenašajo. Hvala."/>
	<lang id="resourcesDownload.title" text="Podatki"/>
	<lang id="menu.main.managment" text="Upravljanje z mapami"/>
	<lang id="settings.mapmanagment.static" text="Upravljanje z mapami"/>
	<lang id="mapmanagment.texthelp" text="Izberite zemljevide za prenos in nadaljujte"/>
	<lang id="settings.sound.ttsNotSet" text="Nastavite svoje lastno opozorilo"/>
	<lang id="settings.selectSound.ttswarn.static" text="Opozorilo"/>
	<lang id="settings.junctionview" text="Prikaz odcepov"/>
	<lang id="shop.finished.reloadPurchases" text="Uspešno ste obnovili vse predmete. Ti predmeti so pripravljeni za uporabo."/>
	<lang id="speedLimitWarn" text="You have exceeded the speed limit by %SPEED%."/>
	<lang id="speedCamWarn" text="Observe the speed limit. Speed camera is %DISTANCE% ahead."/>
	<lang id="onlineFriendWarn" text="%NAME% is online."/>
	<lang id="newMessageWarn" text="You have a new message."/>
	<lang id="railwayWarn" text="Railway crossing is %DISTANCE% ahead."/>
	<lang id="dangerTurnWarn" text="%TURNTYPE% %TURNDIR% %SPEED%."/>
	<lang id="nearFriendWarn" text="%NAME% is %DISTANCE% from you."/>
	<lang id="nearPoiWarn" text="%POI% is %DISTANCE% from you."/>
	<lang id="mekkaWarn" text="Prepare for prayer."/>
	<lang id="mh" text="miles per hour"/>
	<lang id="tts1" text="Traffic congestion, average speed of 20 mph"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I33" text="Andaman &amp; Nicobar"/>
	<lang id="settings.connection.positionLogInfo" text="Prometni podatki nam pomagajo izboljšati prometne informacije in poti. Zbrani so anonimni podatki o lokaciji, hitrosti, smeri in času ter poslani iz programa. Iz podatkov ni mogoče izpeljati osebnih informacij."/>
	<lang id="settings.mapDetails.terrain" text="Teren"/>
	<lang id="actions.savePosition" text="Shrani trenutni položaj"/>
	<lang id="actions.useLastSavedPos" text="Vodi do shranjenega položaja"/>
	<lang id="warning.action.carPositionStored" text="Trenutni položaj je shranjen."/>
	<lang id="settings.translations.static" text="Prispevajte k %language%"/>
	<lang id="settings.translations.mode.help" text="Lahko prispevate k izbranem jeziku in neposredno v svojem uporabniškem vmesniku na način, da označite neustrezen ali nepravilen prevod."/>
	<lang id="settings.translations.mode" text="Način za popravke"/>
	<lang id="settings.translations.fulltext.help" text="Išči besede ali fraze."/>
	<lang id="settings.translations.fulltext" text="0"/>
	<lang id="settings.translations.mode.hint" text="Nepravilno besedo ali frazo držite za nekaj sekund, da jo označite."/>
	<lang id="settings.editlang.static" text="Prispevajte k %language%"/>
	<lang id="settings.editlang.selectLang" text="Izberi besedilo"/>
	<lang id="settings.editlang.textHelp" text="Prosimo označite, zakaj je to besedilo napačno in/ali predlagajte spremembo."/>
	<lang id="settings.editlang.Incorect" text="Nepravilno"/>
	<lang id="settings.editlang.Confusing" text="0"/>
	<lang id="settings.editlang.Spelling" text="Črkovanje"/>
	<lang id="settings.editlang.Other" text="Drugo"/>
	<lang id="settings.editlang.EditLang" text="Predlagajte boljše besedilo"/>
	<lang id="settings.currentStreet" text="Trenutna ulica"/>
	<lang id="settings.voice.moretts" text="Več zvokov TTS"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeakerHelp" text="Zvok vedno predvajaj na zvočniku telefona"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeaker" text="Zvočnik telefona"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync" text="iCloud sinhroniziranje"/>
	<lang id="settings.dangerturnNotification" text="Opozorilo pred ostrim ovinkom"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.static" text="Opozorilo pred ostrim ovinkom"/>
	<lang id="login.fb.connect" text="Facebook"/>
	<lang id="login.google.connect" text="Google"/>
	<lang id="passwordCreate.static" text="Ustvarite račun"/>
	<lang id="hint.password.newPsw.mail" text="Prejeli boste elektronsko sporočilo s povezavo za preverjanje. Potrdite svoj elektronski naslov."/>
	<lang id="createPsw.noPassword" text="Vnesite geslo."/>
	<lang id="createPsw.noMatch" text="Gesli se ne ujemata."/>
	<lang id="login.noUser" text="Uporabnik %USER% ne obstaja. Želite ustvariti račun?"/>
	<lang id="actions.mapReport" text="Poročaj o napaki na zemljevidu"/>
	<lang id="feedback.mapReport" text="Poročaj o napaki na zemljevidu"/>
	<lang id="mymaps.Download" text="Prenos"/>
	<lang id="mymaps.Remove" text="Odstrani "/>
	<lang id="mymaps.Missing" text="Na voljo"/>
	<lang id="mymaps.Corrupted" text="Posodobi"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.on" text="Vedno vključena"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.off" text="Izklop"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.static" text="Izbor kategorij"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.select" text="Izbor kategorij"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.static" text="Bližinske točke (POI) na poti"/>
	<lang id="subMenu.where.poiOnRoute" text="Bližinske točke (POI) na poti"/>
	<lang id="routeActionMain.poiOnRoute" text="Bližinske točke (POI) na poti"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.static" text="Izogni se neutrjenim cestam"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.yes" text="Da"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.no" text="Ne"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.ask" text="Vedno vprašaj"/>
	<lang id="settings.hwRoads.static" text="Izogibaj se avtocestam"/>
	<lang id="settings.hwRoads.yes" text="Da"/>
	<lang id="settings.hwRoads.no" text="Ne"/>
	<lang id="settings.hwRoads.ask" text="Vedno vprašaj"/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads.unable" text="Do cilja morajo ostati neasfaltirane ceste, katerim se ni mogoče izogniti."/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads" text="Pot vsebuje neasfaltirane ceste. Se jim želite izogniti?"/>
	<lang id="message.avoid.motorway.unable" text="Do cilja mora ostati nekaj avtocest, katerim se ni mogoče izogniti."/>
	<lang id="message.avoid.motorway" text="Pot vsebuje avtoceste. Se jim želite izogniti?"/>
	<lang id="routeActionStart.avoidsCountry" text="Izogni se v: %COUNTRY%"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.saveShortcut" text="Dodaj bližnjico na začetni zaslon"/>
	<lang id="settings.sidebar.static" text="Stranska orodna vrstica"/>
	<lang id="settings.sidebar.enable" text="Prikaži stransko orodno vrstico"/>
	<lang id="settings.sidebar.onoff" text="Stranska orodna vrstica"/>
	<lang id="settings.sidebar.car" text="Vožnja"/>
	<lang id="settings.sidebar.ped" text="Način za hojo"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.traffic" text="Promet na poti (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.instruction" text="Navodila za vožnjo"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.eco" text="Ekološka vožnja"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.speed" text="Merilnik hitrosti"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.poiOnRoute" text="Bližinske točke (POI) na poti"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.history" text="Zgodovina (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.favorite" text="Priljubljene (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.route" text="Pregled poti"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.ipod" text="Nadzor medijev"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.static" text="Predmeti stranske orodne vrstice"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.trip" text="Knjiga potovanja "/>
	<lang id="settings.sound.default" text="Privzeto opozorilo"/>
	<lang id="mymaps.Keep" text="Nameščeno"/>
	<lang id="timeSecondShort_" text="\xF00D"/>
	<lang id="timeMinuteShort_" text="\xF00C"/>
	<lang id="timeMinuteMidi_" text="\xF00B"/>
	<lang id="timeHourShort_" text="\xF00A"/>
	<lang id="editEntry.static" text="Vaš predlog"/>
	<lang id="settings.editlang.send.succesfully" text="Hvala za vaš prispevek."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.edit.shortcutName" text="Moja pot"/>
	<lang id="title.gps.warning" text="GPS ni omogočen"/>
	<lang id="message.gps.warning" text="Za določitev vašega položaja omogočite storitve položaja."/>
	<lang id="button.settings" text="Nastavitve"/>
	<lang id="message.sdcard.missing" text="Kartica SD ni vstavljena. Prosimo preverite..."/>
	<lang id="message.inifiles.missing" text="Manjkajo datoteke, pomembne za %app_name%..."/>
	<lang id="message.notification.sygic" text="Za prikaz %app_name% pritisnite tukaj"/>
	<lang id="title.warning" text="Opozorilo"/>
	<lang id="message.nolicense" text="Nimate licence za to aplikacijo. Kupite jo v trgovini Android Market ali pa omogočite svoje omrežne povezave in poskusite ponovno."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save" text="Shrani pot"/>
	<lang id="settings.google.connect.message" text="Povezali se boste s svojim računom Google. Za nadaljevanje pritisnite gumb &quot;OK&quot;."/>
	<lang id="settings.google.connect.static" text="Prijava v Google"/>
	<lang id="settings.google.connect2.message" text="Če ste končali avtorizacijo na Googlu, pritisnite OK."/>
	<lang id="settings.google.connect2.static" text="Prijava v Google"/>
	<lang id="google.account.connecting" text="Povezujem se na Google..."/>
	<lang id="settings.google.connect.error" text="Napaka pri povezavi. Prosimo, poskusite pozneje. "/>
	<lang id="settings.google.connect2.error" text="Napaka pri povezavi. Prosimo, poskusite pozneje. "/>
	<lang id="google.account.connected" text="Uspešno povezan z Googlom."/>
	<lang id="bmp.TrafficClosed" text="Promet zaprt"/>
	<lang id="bmp.TrafficBlocked" text="Promet zaustavljen"/>
	<lang id="bmp.TrafficSlow" text="Počasen promet"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium1" text="Srednji prometni tok"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium2" text="Srednji prometni tok"/>
	<lang id="bmp.TrafficFree" text="Prosti prometni tok"/>
	<lang id="push.notification.default.instruction" text="Bližina manevriranja. Glej navodila."/>
	<lang id="search.quick.citiesPoiCount" text="%poi_count% točke POI v %COUNTRY%"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesPoiCount" text="%poi_count% točke POI v %COUNTRY%"/>
	<lang id="settings.editlang.save.failed" text="Pošiljanje ni uspelo. Prosimo, poskusite kasneje."/>
	<lang id="buttonDark.report" text="Pošlji"/>
	<lang id="settings.editlang.send.failed" text="Pošiljanje ni uspelo. Prosimo, poskusite kasneje."/>
	<lang id="settings.editlang.save.succesfully" text="Spletna povezava ni na voljo. Prosimo, preverite omrežne nastavitve. Vaši predlogi bodo poslani takoj, ko boste spet povezani."/>
	<lang id="buttonDark.learnMore" text="Več"/>
	<lang id="turnLeft" text="levo"/>
	<lang id="turnRight" text="desno"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync.HelpText" text="Sinhronizirajte priljubljene točke POI, zgodovino, priljubljene naslove, domačo lokacijo in shranjene poti v Cloud."/>
	<lang id="kh" text="kilometrov na uro"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.auto" text="Dinamično"/>
	<lang id="nv.car.directionControl.units" text=" "/>
	<lang id="settings.mymaps.static" text="Moji prenosi"/>
	<lang id="resources.download.infoiOS" text="Pustite aplikacijo odprto, da se podatki prenesejo."/>
	<lang id="resources.download.infoAndroid" text="Lahko se premaknete na drug predmet. Ko bo aplikacija delovala v ozadju, se bo ta prenos nadaljeval."/>
	<lang id="shop.install.error" text="Med nameščanjem vaše aplikacije je prišlo napake. Prosimo, pritisnite &quot;%install%&quot; in poskusite ponovno. Za pomoč obiščite %support%."/>
	<lang id="shop.install.mlmlicerror" text="Med avtorizacijo vašega nakupa je prišlo do napeke. Prosimo, pritisnite &quot;%install%&quot; in poskusite ponovno. Za pomoč obiščite %support%."/>
	<lang id="shop.sms.failed" text="Prišlo je do napake. Prosimo, ponovno pošljite sporočilo. Za pomoč obiščite %support%."/>
	<lang id="shop.web.failed" text="Vaš brskalnik se ni mogel zagnati. Prosimo, preverite svoje omrežne nastavitve. Za pomoč obiščite %support%."/>
	<lang id="button.pause" text="Premor"/>
	<lang id="button.resume" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="shop.download.success" text="Prenos je uspel."/>
	<lang id="shop.mapdownload.success" text="Mape so pripravljene za uporabo."/>
	<lang id="shop.voicedownload.success" text="Želite nastaviti glas?"/>
	<lang id="shop.restore.done" text="Vaš nakup je bil obnovljen."/>
	<lang id="shop.success" text="Hvala, da uporabljate %shortproduct%. "/>
	<lang id="store.manage" text="Uredi"/>
	<lang id="store.install" text="Namesti"/>
	<lang id="timeDaysShort_" text="d"/>
	<lang id="shop.trialExpiration" text="Spoštovani kupec, vaš brezplačni 14-dnevni preizkus bo potekel dne %date%."/>
	<lang id="button.trial" text="Nadaljuj s preizkusno različico."/>
	<lang id="shop.purchase" text="Vedno je veliko krajev, ki jih morate obiskati. %shortproduct% vam omogoča, da pridete do njih. Če želite preveriti, katere cenovno dostopne pakete vam priporočamo, izberite %Purchase_navigation%."/>
	<lang id="button.shopPurchase" text="Nakup navigacije"/>
	<lang id="buttonDark.mySygic" text="Sygic Store"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.exit" text="Izhodi"/>
	<lang id="shopvoices.static" text="Upravljaj z zvoki"/>
	<lang id="voicemanagment.texthelp" text="Dobrodošli v Sygic.%NEWLINE%Izberite Nadaljuj in prenesite glasove."/>
	<lang id="button.setVoice" text="Nastavitve zvokov"/>
	<lang id="download.cancel" text="Prekliči"/>
	<lang id="download.cancel.ask" text="Ali res želite preklicati prenos?"/>
	<lang id="shop.purchaseexpired" text="Spoštovani kupec, vaše brezplačno testiranje je poteklo. %NEWLINE%%NEWLINE%Če želite preveriti, katere cenovno ugodne pakete vam priporočamo, izberite %my_sygic%.%NEWLINE%%NEWLINE%Za pomoč se obrnite na %support%."/>
	<lang id="routeAvoids.avoidNext" text="Izogibaj se naslednjih ..."/>
	<lang id="routeAvoids.next250m" text="250 metrov"/>
	<lang id="routeAvoids.next1km" text="1 kilometer"/>
	<lang id="routeAvoids.next5km" text="5 kilometrov"/>
	<lang id="routeAvoids.next14mil" text="1/4 miles"/>
	<lang id="routeAvoids.next1mil" text="1 mile"/>
	<lang id="routeAvoids.next5mil" text="5 miles"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.yes" text="Da"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.no" text="Ne"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.ask" text="Vedno vprašaj"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.static" text="Izogni se trajektom"/>
	<lang id="message.avoid.ferries" text="Pot vključuje trajekte. Se jim želite izogniti?"/>
	<lang id="message.avoid.ferries.unable" text="Do cilja morajo nekateri trajekti ostati na poti in se jim ni mogoče izogniti."/>
	<lang id="shop.payment.refund" text="Vašo zahtevo za vračilo kupnine smo zabeležili. O stanju vaše zahteve vas bomo obvestili prek storitve Google Checkout."/>
	<lang id="settings.about.resolution" text="Ločljivost"/>
	<lang id="settings.about.whatsnew" text="Novosti"/>
	<lang id="settings.whatsnew.static" text="Novosti"/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLR" text="maks"/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLU" text="Hitrost"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLL" text="min"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLR" text="povpr."/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLU" text="Ekološka vožnja"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLM" text="%"/>
	<lang id="nv.routeOverview.staticLabel" text="Pot"/>
	<lang id="nv.favourites.staticLabel" text="Priljubljene"/>
	<lang id="nv.history.staticLabel" text="Zgodovina"/>
	<lang id="nv.instructions.staticLabel" text="Navodila"/>
	<lang id="nv.traffic.staticDelay" text="Zastoj"/>
	<lang id="nv.traffic.staticEta" text="ETA"/>
	<lang id="shop.purchaseVerification.failed" text="Pri overjanju vašega plačila je prišlo do napake. Za podrobnosti o transakciji se obrnite na %support%."/>
	<lang id="shop.smsPurchase.error" text="Pri overjanju besedilnega sporočila je prišlo do napake. Poskusite znova. Znesek bo zaračunan samo enkrat. Če se težava ponovi, se obrnite na %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.error" text="Nakupa iz aplikacije ni bilo mogoče obdelati zaradi težav s povezavo. Poskusite znova. Znesek bo zaračunan samo enkrat. Če se težava ponovi, se obrnite na %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.failed" text="Pri obdelavi nakupa iz aplikacije je prišlo do napake. Poskusite znova. Znesek bo zaračunan samo enkrat. Če se težava ponovi, se obrnite na %support%."/>
	<lang id="shop.webPurchase.error" text="Pri obdelavi nakupa v spletu je prišlo do napake. Poskusite znova. Znesek bo zaračunan samo enkrat. Če se težava ponovi, se obrnite na %support%."/>
	<lang id="shop.unknownBuyAction" text="Nakupa iz aplikacije ni bilo mogoče obdelati zaradi težav z našimi strežniki. Poskusite znova. Znesek bo zaračunan samo enkrat. Če se težava ponovi, se obrnite na %support%."/>
	<lang id="shop.inappPayment.failed" text="Pri obdelavi nakupa iz aplikacije je prišlo do napake. Preverite stanje plačila. Če je nakup zaračunan, se za podrobnosti o transakciji obrnite na %support%. "/>
	<lang id="settings.sound.uninstall" text="Odstrani hitrostne radarje"/>
	<lang id="message.speedcams.uninstall" text="Res želite odstraniti hitrostne radarje?"/>
	<lang id="settings.compasOnOff" text="Izboljšano določanje položaja"/>
	<lang id="settings.compas.static" text="Izboljšaj določanje položaja s kompasom"/>
	<lang id="settings.screenLock" text="Zakleni vrtenje zaslona"/>
	<lang id="nv.traffic.staticLabel" text="Promet"/>
	<lang id="search.quick.editinfo" text="Išči"/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo" text="Poiščite naslove, točke POI, stike, zgodovino ali priljubljene."/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo.notfound" text="Prosimo, reverite ali je besedilo pravilno zapisano, in poskusite znova."/>
	<lang id="search.quick.detailsearch" text="Podrobno iskanje"/>
	<lang id="msg.systemrestore.ask" text="Izberite %Proceed%, da obnovite nakupe v trgovini Google Play. Če želite aktivirati ali obnoviti nakupe na www.sygic.com, izberite %Skip%."/>
	<lang id="download.pending.msg" text="Prenos podatkov se ni dokončal. Za dokončanje prenosa tapnite »Nadaljuj«."/>
	<lang id="settings.connection.flurry" text="Pomagajte izboljšati Sygic"/>
	<lang id="settings.connection.flurryInfo" text="Z anonimnimi podatki o uporabi lahko izboljšamo Sygic. Iz posredovanih podatkov ne bo možno dobiti vaših podatkov ali vaše lokacije."/>
	<lang id="settings.infobaritems.fromStart" text="Prepotovana razdalja"/>
	<lang id="friends.posassign.selectpos" text="Dodeli položaj "/>
	<lang id="setting.about.TmcVendor" text="Programska oprema TMC"/>
	<lang id="sygic.voucher.manager" text="Če ste novi uporabnik izberite »Aktiviraj«, da unovčite kodo izdelka.%NEWLINE%Upravljajte prosti pomnilnik v napravi. Prenesite, odstranite ali posodobite zemljevide – kadar koli."/>
	<lang id="shop.Webpurchase.redirection" text="Ta izdelek ni na voljo za nakup iz aplikacije v trgovini Google Play.  Izberite »Kupi«, da odprete varno e-trgovino, ali obiščite www.sygic.com v računalniku."/>
	<lang id="lb.sett.group.Dropbox" text="Dropbox"/>
	<lang id="lb.sett.group.IOS" text="iCloud"/>
	<lang id="lb.sett.group.Off" text="Izklop"/>
	<lang id="gopremium.msg" text="Poskusna doba se je iztekla.%NEWLINE%%NEWLINE%Kliknite Nadaljuj za pridobitev polne licence."/>
	<lang id="buttonDark.goPremium" text="Nadaljujte"/>
	<lang id="hint.settings.newaccount.info" text="Za začetek se prijavite ali ustvarite račun."/>
	<lang id="login.createnew" text="Ustvari račun"/>
	<lang id="login.useexisting" text="Uporabi obstoječi račun"/>
	<lang id="login.createLater" text="Pozneje"/>
	<lang id="login.sygic.create" text="Ustvarite račun Sygic"/>
	<lang id="login.sygic.signin" text="Sygic"/>
	<lang id="msg.login.createlaterwarning" text="Opozorilo%NEWLINE%%NEWLINE%Če računa ne ustvarite, ne boste mogli obnoviti svojih nakupov iz aplikacije."/>
	<lang id="shop.purchaseexpired2" text="Spoštovana stranka,&#xA;vaš brezplačni preskus je potekel. %NEWLINE%%NEWLINE%Ne glede na to, kam želite iti, vas bo Sygic najhitreje popeljal tja. Če želite preveriti, katere cenovno ugodne pakete vam priporočamo, tapnite %Purchase_navigation%.%NEWLINE%%NEWLINE%Za pomoč se obrnite na %support%."/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="Nakupov iz aplikacije ni mogoče obnoviti."/>
	<lang id="button.navigate" text="Usmerjaj"/>
	<lang id="store.noproductcode" text="Vnesite kodo izdelka."/>
	<lang id="postbuyMessage" text="Hvala za nakup.  Prejeli boste e-poštno sporočilo s kodo izdelka. Shranite jo na varno mesto. Licenco aktivirate tako, da v naslednjem koraku vnesete kodo izdelka."/>
	<lang id="dangerTurnTypeEasy" text="široko"/>
	<lang id="dangerTurnTypeMedium" text="srednje"/>
	<lang id="dangerTurnTypeHard" text="zahtevno"/>
	<lang id="dangerTurnTypeSharp" text="ostro"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angleHead" text="Povlecite drsnik in prilagodite kot na široke, srednje in ostre zavoje."/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angle" text="Največ %ANGLE%°"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.easy" text="Široko"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.medium" text="Srednje"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.hard" text="Zahtevno"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.sharpText" text="Na voljo so štiri vrste zavojev: Široki, Srednji, Zahtevni in Ostri. Najvišja vrednost možnosti »Zahtevni zavoj« je začetna vrednost za »Ostri zavoj«."/>
	<lang id="routesummary.noTraffic" text="Brez zastojev"/>
	<lang id="routeSum.login" text="Prijava"/>
	<lang id="motionxExpired.msg" text="Razširite svojo licenco%NEWLINE%Del poti boste brez glasovnega vodenja korak za korakom. Pridobite doživljensko navigacijo za %COUNTRIES%"/>
	<lang id="routeSummComp.motionx" text="Države, ki jih vaša licenca ne krije."/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advancedDesc" text="Prilagodite opozorila pri ostrih zavojih"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced" text="Dodatne nastavitve"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced.static" text="Dodatne nastavitve"/>
	<lang id="myPredict.main.static" text="Moji priljubljeni cilji"/>
	<lang id="message.syncSettingsDialog" text="Ali želite uporabiti nastavitve, ki ste jih sinhronizirali dne %date%?"/>
	<lang id="login.signWith" text="Prijavite se z:"/>
	<lang id="dangerTurnDirLeft" text="levo"/>
	<lang id="dangerTurnDirRight" text="desno"/>
	<lang id="button.restore.googleplay" text="Obnovi: Google Play"/>
	<lang id="button.restore.productcode" text="Obnovi: koda izdelka"/>
	<lang id="msg.loginSkipWarning" text="Opozorilo%NEWLINE%%NEWLINE%Če računa ne ustvarite, ne boste mogli obnoviti svojih nakupov iz aplikacije."/>
	<lang id="routeplanning.gopremium" text="Nadgradite na polno licenco, da omogočite samodejno preusmerjanje, ki je na voljo v trgovini Sygic Store."/>
	<lang id="voiceinstrucion.gopremium" text="Nadgradite na polno licenco, da omogočite glasovna navodila, ki so na voljo v trgovini Sygic Store."/>
	<lang id="title.processing" text="Obdelovanje ..."/>
	<lang id="message.processing" text="Počakajte, da se obdelava prenesenih podatkov konča."/>
	<lang id="message.minres.failed" text="Prišlo je do napake pri obdelavi podatkov, brez katerih aplikacije ni mogoče zagnati."/>
	<lang id="message.aes.download.failed" text="Prišlo je do napake pri prenosu izvornih datotek iz trgovine Google Play."/>
	<lang id="message.aes.unpack.failed" text="Prišlo je do napake pri obdelavi podatkov, prenesenih iz trgovine Google Play."/>
	<lang id="routePrediction.Desc" text="Moji zadnji cilji"/>
	<lang id="store.deactivate" text="Izklopi"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.static" text="Ko zaidem s poti, mi pokaži pot nazaj."/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.enable" text="Omogoči"/>
	<lang id="settings.offRoad" text="S poti"/>
	<lang id="_grp.Offroadback" text="Nazaj na pot"/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.textHead" text="Zašli ste s poti."/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.text" text="Izberite za preračunavanje nove poti."/>
	<lang id="offroad.MainText" text="S poti"/>
	<lang id="settings.sound.offroad.static" text="S poti"/>
	<lang id="routeSum.buy" text="Kupi"/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental1" text=" (preskusno)"/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation.info" text="Program deluje tudi v ozadju."/>
	<lang id="settings.about.enterprise" text="Datum izteka različice:"/>
	<lang id="settings.mapManagment" text="Upravljanje z zemljevidi"/>
	<lang id="download.downloading" text="Prenos"/>
	<lang id="download.waiting" text="Čakanje ..."/>
	<lang id="download.paused" text="Premor"/>
	<lang id="msg.restoreLogin" text="1. Prijavite se v napravo, v kateri ste opravili nakup iz aplikacije (v meniju Nastavitve/Povezava)&#xA;2. Nato z istim uporabniškim imenom in geslom obnovite nakup v novi napravi&#xA;Za pomoč obiščite www.sygic.com/support"/>
	<lang id="shop.retryConnect" text="Znova poskusi povezati"/>
	<lang id="buttonDark.reportErr" text="Pošlji poročilo"/>
	<lang id="settings.plugins.static" text="Razširitve"/>
	<lang id="store.free" text="Brezplačno"/>
	<lang id="store.size" text="Velikost"/>
	<lang id="store.languages" text="Jeziki"/>
	<lang id="store.version" text="Različica"/>
	<lang id="store.lastupdate" text="Zadnja posodobitev"/>
	<lang id="store.support" text="Podpora"/>
	<lang id="store.ratings" text="Ocene"/>
	<lang id="store.downloads" text="Prenosi"/>
	<lang id="message.loginRecommended" text="Prijava%NEWLINE%%NEWLINE%Če se ne prijavite, ne morete shraniti svojega nakupa."/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.static" text="Izračunaj alternative poti"/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.enable" text="Alternativne poti"/>
	<lang id="friends.removeSygicLink" text="Odstrani bližnjico"/>
	<lang id="message.removeSygicLink" text="Ali želite odstraniti povezavo do izdelka %shortproduct% iz tega stika?"/>
	<lang id="friends.RemoveSygicLinkAll" text="Odstrani vse"/>
	<lang id="message.removeSygicLinkAll" text="Ali želite odstraniti povezavo %shortproduct% iz vseh svojih stikov?"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getTargetPos.static" text="Usmerjaj proti novemu cilju"/>
	<lang id="message.truckUnreachableArea" text="Vaše vozilo z definiranimi parametri ne more priti na izbran cilj. Ali želite na zemljevidu izbrati drug cilj? Če kliknete »Ne«, boste vodeni do najbližje dosegljive točke glede na podan cilj."/>
	<lang id="settings.display.poi.mainText" text="Pokaži POI na zemljevidu"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOffHead.static" text="Nazaj na pot"/>
	<lang id="settings.settingsTruck.static" text="Nastavitve tovornjaka"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt.head" text="Lastnosti tovornjaka"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt" text="Uporabi lastnosti tovornjaka"/>
	<lang id="settings.truck.useOnlySignificant" text="Nariši samo ustrezne znake za tovornjake"/>
	<lang id="settings.truck.attributes.head" text="Parametri vozila"/>
	<lang id="extras.stat.maxspeed" text="Najvišja hitrost"/>
	<lang id="settings.truck.totalWeight" text="Skupna teža"/>
	<lang id="settings.truck.weightAxle" text="Osna obremenitev"/>
	<lang id="settings.truck.tandemWeight" text="Obremenitev dvojne osi"/>
	<lang id="settings.truck.tridemWeight" text="Obremenitev trojne osi"/>
	<lang id="settings.truck.otherWeight" text="Druga obremenitev"/>
	<lang id="settings.truck.unladenWeight" text="Teža praznega vozila"/>
	<lang id="settings.truck.totalLength" text="Skupna dolžina vozila"/>
	<lang id="settings.truck.axleLenght" text="Dolžina ekstremne osi"/>
	<lang id="settings.truck.trailerLength" text="Dolžina priklopnika"/>
	<lang id="settings.truck.tractorLength" text="Dolžina traktorskega priklopnika"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastAxle" text="Kraljevi čep do zadnje osi"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastTandem" text="Kraljevi čep do sredine zadnje dvojne osi"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinEndTrailer" text="Kraljevi čep do konca priklopnika (zadnjega priklopnika, če je treba)"/>
	<lang id="settings.truck.otherLenght" text="Druga dolžina"/>
	<lang id="settings.truck.width" text="Širina vozila"/>
	<lang id="settings.truck.height" text="Največja višina"/>
	<lang id="settings.truck.load" text="Nevaren tovor"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.explosive" text="Razstrelivo (Class 1)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_gas" text="Vnetljiv plin (Class 2)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_liquid" text="Vnetljiva tekočina (Class 3)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_solid" text="Vnetljiva trda snov (Class 4)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.oxidizer" text="Oksidant (Class 5)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison" text="Strup (Class 6)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.radioactive_material" text="Radioaktivna snov (Class 7)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.corrosive_material" text="Jedka snov (Class 8)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.miscellaneous" text="Razno (Class 9)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison_inhalation" text="Vdihavanje strupa (Class I)"/>
	<lang id="truck.load.general" text="Drugi nevarni materiali"/>
	<lang id="truck.load.explosive_materials" text="Eksplozivne snovi"/>
	<lang id="truck.load.water_harmful" text="Škodljivo za vodo"/>
	<lang id="truck.load.agriculture" text="Kmetijstvo"/>
	<lang id="truck.load.coal" text="Omejitev za premog"/>
	<lang id="truck.load.building" text="Gradbeni material"/>
	<lang id="truck.load.sanitary" text="Sanitarno"/>
	<lang id="truck.load.sandandgravel" text="Omejitev za pesek in prod"/>
	<lang id="truck.load.commodity" text="Blago"/>
	<lang id="truck.load.naturalresources" text="Omejitev za naravne vire"/>
	<lang id="onStreet" text="na"/>
	<lang id="extras.convUnit.kg" text="kg"/>
	<lang id="extras.convUnit.ton" text="t"/>
	<lang id="settings.truck.static" text="Lastnosti tovornjaka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I35" text="Daman in Diu"/>
	<lang id="store.sizeOnDisc" text="Velikost v napravi"/>
	<lang id="onCity" text="peljite naprej v smeri"/>
	<lang id="download.waitMsg" text="Čakanje ... Izbrani element bo prenesen, ko bo dokončan prenos prejšnjega elementa."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readCities" text="Smerokazi"/>
	<lang id="search.main.streetPart.btn" text="Izberi hišno številko"/>
	<lang id="hierarchy.streetChange" text="Spremeni ulico"/>
	<lang id="settings.logisticMode.static" text="Logistični način"/>
	<lang id="settings.logisticMode" text="Omogoči"/>
	<lang id="country.missing" text="$NAME$ manjka …"/>
	<lang id="subMenu.where.selectStart" text="Izberi začetno lokacijo"/>
	<lang id="subMenu.where.selectPos" text="Izberi lokacijo"/>
	<lang id="settings.stopWatch.info" text="Če omogočite to možnost, bodo na začetku vsakega kroga ustvarjene samodejne oznake. Nastavite lahko tudi svojo razdaljo za vsak krog ali jih ustvarite ročno s štoparico."/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.extInfoText" text="Omogočite, če želite prikazati znake z vremensko omejitvijo hitrosti."/>
	<lang id="shop.finished.installPlugin" text="%name% je bil uspešno nameščen."/>
	<lang id="shop.finished.uninstallPlugin" text="%name% je bil uspešno odstranjen."/>
	<lang id="shop.installerror" text="Pri namestitvi programa %name%. je žal prišlo do napake. Poskusite znova."/>
	<lang id="shop.uninstallerror" text="Pri odstranitvi programa %name% je žal prišlo do napake. Poskusite znova."/>
	<lang id="plugins.dialog.static" text="Upravljaj razširitve"/>
	<lang id="actions.travelViaCity" text="Preko"/>
	<lang id="_grp.Offroadbackdel" text="Prekliči vrnitev"/>
	<lang id="plugins.dialog.listBox" text="Trenutno ni nameščena še nobena razširitev."/>
	<lang id="routesummary.dragToEdit" text="Če želite urediti pot, jo povlecite"/>
	<lang id="settings.pluginmanagment.static" text="Upravljaj razširitve"/>
	<lang id="resources.download.infoPlugin" text="Počakajte trenutek. Poteka prenos razširitev. To lahko traja več minut."/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental" text="Celoten zaslon (preskusno)"/>
	<lang id="store.installed" text="Nameščeno"/>
	<lang id="store.search.length.message" text="Izraz, ki ga iščete, mora imeti vsaj 3 znake."/>
	<lang id="store.support.subject" text="Povratne informacije za %plugin name%"/>
	<lang id="shop.installing" text="Namestitev"/>
	<lang id="static.editBar" text="\xE9DF"/>
	<lang id="shop.specialoffer.text" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;Uživajte v enkratni izkušnji vožnje.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Uporabljajte navigacijo z glasovnimi navodili od zavoja do zavoja&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.buy" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;Želim še naprej uporabljati Voice Guidance+&lt;/b&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.nope" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;ali&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&gt;Uporaba brez Voice Guidance+&lt;/a&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer" text="Preskusno obdobje je poteklo."/>
	<lang id="addresslist.static" text="Seznam naslovov"/>
	<lang id="place.arrived.static" text="Nov priljubljeni"/>
	<lang id="routeArrived.place" text="Nov priljubljeni"/>
	<lang id="place.arrived.text" text="Prek Sinhronizacije Sygic je bil dodan novi priljubljeni"/>
	<lang id="route.arrived.static" text="Nova pot prek Sinhronizacije Sygic"/>
	<lang id="route.arrived.text" text="Prek Sinhronizacije Sygic je bila dodana nova pot"/>
	<lang id="routeArrived.start" text="Od"/>
	<lang id="routeArrived.via" text="Prek"/>
	<lang id="routeArrived.end" text="Do"/>
	<lang id="settings.voice.select" text="Privzeti glas:"/>
	<lang id="settings.voice.different" text="Vsi razpoložljivi glasovi:"/>
	<lang id="settings.voice.withoutStreet" text="Standardni glasovi"/>
	<lang id="settings.voice.withStreet" text="Glasovi izgovorjenih imen ulic (TTS)"/>
	<lang id="title.connect.welcome" text="Prijava"/>
	<lang id="hint.settings.why1" text="Obnovite nakupe, če izgubite napravo"/>
	<lang id="hint.settings.why2" text="Varnostno kopirajte priljubljene in zgodovino"/>
	<lang id="hint.settings.why3" text="Uživajte v brezplačni dodatni vsebini"/>
	<lang id="login.signWithSygic" text="Prijavite se z računom Sygic"/>
	<lang id="login.signWithGoogle" text="ali uporabite račun za Google/Facebook"/>
	<lang id="popup.rating.caption" text="Če vam je navigacija GPS Sygic všeč, to povejte tudi drugim."/>
	<lang id="popup.rating.left" text="Pozneje"/>
	<lang id="popup.rating.right" text="Ocenite naš program."/>
	<lang id="hint.settings.why4" text="Prejmite boljšo podporo in novice o posodobitvah"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.loadFavourites" text="Priljubljene"/>
	<lang id="routesummary.traffic.distance" text="DOLŽINA: %DISTANCE%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.update" text="POSODOBLJENO: %TIME%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.speed" text="POVPREČNA HITROST: %SPEED%"/>
	<lang id="store.preview" text="Predogled"/>
	<lang id="group.fourSquare" text="foursquare"/>
	<lang id="routesummary.1Alternative" text="1. Možnost"/>
	<lang id="routesummary.2Alternative" text="2. Možnost"/>
	<lang id="routesummary.3Alternative" text="3. Možnost"/>
	<lang id="store.update" text="Posodobi"/>
	<lang id="trafficTeaser.label1" text="Izgubljate čas v prometnih zamaških? Izognite se jim s prometnimi informacijami."/>
	<lang id="trafficTeaser.label2" text="Preverite, ali so na vaši poti prometni zamaški. Na voljo so prometne informacije."/>
	<lang id="trafficTeaser.label3" text="Izgubljate potrpljenje v počasnem prometu? Preprečite zamude s prometnimi informacijami."/>
	<lang id="trafficTeaser.learnMore" text="Več informacij"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.textHead" text="Ne morete videti svojega položaja?"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.text" text="Za centriranje tapnite."/>
	<lang id="search.main.4SquareSearch.btn" text="foursquare"/>
	<lang id="native.instruction.start" text="Izhodišče: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.end" text="Cilj: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.avoid" text="Nadaljujte po &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.traffic" text="&lt;b&gt;%TRAFFIC_INFO%&lt;/b&gt; na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;POTREBEN ČAS: %DELAY%, RAZDALJA: %DISTANCE%, HITROST: %SPEED%"/>
	<lang id="native.instruction.street" text="Nadaljujte po &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.stateBoundary" text="Vstop v %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyLeft" text="Zavijte nekolike v levo &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyRight" text="Zavijte nekoliko v desno &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepLeft" text="Držite se leve na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepRight" text="Držite se desne na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnLeft" text="Zavijte levo na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnRight" text="Zavijte desno na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpLeft" text="Ostro zavijte levo na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpRight" text="Ostro zavijte desno na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.goStraight" text="Nadaljujte naravnost po &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.leftUturn" text="Obrnite se v nasprotno smer na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.rightUturn" text="Obrnite se v nasprotno smer na &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.RAExit" text="Iz krožišča izberite izvoz &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.ferry" text="Potujte s trajektom iz &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitRight" text="Izberite izvoz na desno &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitLeft" text="Izberite izvoz na levo &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.motorway" text="Priključite se na avtocesto &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.waypoint" text="Prek &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="settings.about.update" text="Posodobi"/>
	<lang id="maps.updateAll" text="Posodobi vse prenesene zemljevide"/>
	<lang id="native.nodata.favorities" text="Niste izbrali še nobene priljubljene."/>
	<lang id="native.nodata.contacts" text="Zaenkrat še nimate stikov z naslovi."/>
	<lang id="native.nodata.recent" text="Zaenkrat še ni nedavno obiskanih mest."/>
	<lang id="group.extentions" text="Razširitve"/>
	<lang id="native.dashboard" text="Krmilne"/>
	<lang id="native.signin.facebook" text="Prijava s Facebookom"/>
	<lang id="native.signin.google" text="Prijava z Googlom"/>
	<lang id="native.sygicsignin.info" text="ali prijava z računom Sygic"/>
	<lang id="native.signin.sygic" text="Prijava"/>
	<lang id="userdetails.static" text="Podatki o uporabniku"/>
	<lang id="settings.userdetails.info" text="Vnesite svoje podatke"/>
	<lang id="settings.userdetails.name" text="Ime"/>
	<lang id="settings.userdetails.mail" text="E-pošta"/>
	<lang id="settings.userdetails.phone" text="Telefonska številka"/>
	<lang id="settings.vehicle.static" text="Vozilo"/>
	<lang id="settings.vehicles.static" text="Tip vozila"/>
	<lang id="settings.vehicles.car" text="Avtomobil"/>
	<lang id="settings.vehicles.motorbike" text="Motor"/>
	<lang id="settings.vehicles.truck" text="Tovornjak"/>
	<lang id="settings.vehicles.trailer" text="Avtomobil s prikolico"/>
	<lang id="settings.vehicles.bus" text="Avtobus"/>
	<lang id="settings.vehicles.van" text="Kombi"/>
	<lang id="nv.route.btnRoute.tolllabel" text="CESTNINA"/>
	<lang id="routesum.tollcostTitle" text="CESTNINA"/>
	<lang id="routesum.tollcostTotal" text="Skupaj ocenjeno"/>
	<lang id="routesum.tollcostBought" text="Kupljeno"/>
	<lang id="settings.adrcodes.static" text="Kode tunelov ADR"/>
	<lang id="trafficTeaser.later" text="Pozneje"/>
	<lang id="groups.extensions" text="Priljubljene točke POI za prenesene razširitve"/>
	<lang id="native.settings.section.display" text="ZASLON"/>
	<lang id="native.settings.section.soundsandnotifications" text="ZVOK IN OPOZORILA"/>
	<lang id="native.settings.section.routeplanning" text="NAČRTOVANJE POTI"/>
	<lang id="native.settings.section.regional" text="REGIONALNO"/>
	<lang id="native.settings.section.map" text="ZEMLJEVID"/>
	<lang id="native.settings.section.batterymgmt" text="PORABA ENERGIJE"/>
	<lang id="native.settings.section.info" text="PODATKI"/>
	<lang id="settings.enabled" text="Omogočeno"/>
	<lang id="settings.disabled" text="Onemogočeno"/>
	<lang id="native.settings.unitsandtime.static" text="Enote in čas"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side0" text="Levo"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side1" text="Na sredino"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side2" text="Desno"/>
	<lang id="native.settings.zoomControl" text="Zoom"/>
	<lang id="native.settings.tollRoads.static" text="Ceste s cestnino"/>
	<lang id="native.settings.hwRoads.static" text="Avtoceste"/>
	<lang id="native.settings.ferrRoads.static" text="Trajekti"/>
	<lang id="native.settings.unpavedRoads.static" text="Neasfaltirane ceste"/>
	<lang id="search.title" text="Išči"/>
	<lang id="native.search.nothingfound" text="Iskanju ne ustreza noben element."/>
	<lang id="native.highways" text="Avtoceste"/>
	<lang id="native.tollroads" text="Ceste s cestnino"/>
	<lang id="native.ferries" text="Trajekti"/>
	<lang id="native.unpaved" text="Neasfaltirane ceste"/>
	<lang id="native.routes" text="Poti"/>
	<lang id="native.routecompute.routecount" text="%CURRENT% od %TOTAL% poti"/>
	<lang id="native.routecompute.routeinfo" text="Predviden čas prihoda %ETA% (%DURATION%), %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.start.label" text="Izhodišče:"/>
	<lang id="native.end.label" text="Cilj:"/>
	<lang id="native.processingTraffic" text="Obdelovanje prometnih podatkov"/>
	<lang id="native.avoid" text="Izogni se"/>
	<lang id="native.couldnotavoid" text="Se ni bilo možno izogniti"/>
	<lang id="native.directiontohere" text="Prikaži navodila"/>
	<lang id="native.whatsnearby" text="Poišči v bližini"/>
	<lang id="native.location" text="Položaj"/>
	<lang id="native.navigation.resumeBtn" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="native.favorites" text="Priljubljene"/>
	<lang id="native.search.placeholder" text="Iščem …"/>
	<lang id="native.menu.signin" text="Registrirajte se"/>
	<lang id="native.menu.marketplace" text="Sygic Store"/>
	<lang id="sidebar.trial.text" text="Nagrada: ostalo je %days% dni →"/>
	<lang id="expiration.trial.running" text="Brezplačna preskusna različica"/>
	<lang id="expiration.trial.expired" text="Prejmi nagrado"/>
	<lang id="expiration.trial.main.running" text="Celotno navigacijo lahko preizkušate do %date%:"/>
	<lang id="expiration.trial.main.start" text="14 dni lahko uživate v izkušnji celotne navigacije, ki jo ponuja:"/>
	<lang id="expiration.trial.main.expired" text="Vaša 14-dnevna preskusna različica je potekla. Program lahko še naprej uporabljate brez naslednjih funkcij:"/>
	<lang id="expiration.trial.features.running" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;Glasovno vodenje po odsekih s samodejnim preračunavanjem&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Realističen 3D-prikaz&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Dinamično vodenje po cesti&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Prikaz križišč&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Opozorila omejitve hitrosti in hitrostne kamere&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="expiration.trial.features.expired" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;Turn-by-turn glasovno vodenje&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Realistični 3D pogled&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Dinamično vodenje po voznem pasu&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Junction view&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Omejitev hitrosti &amp; Opozorila na radarje&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="button.startTrial" text="Zaženi preizkusno različico"/>
	<lang id="sidebar.trial.expired" text="Prejmi nagrado"/>
	<lang id="button.buyLifetime" text="Izberite paket Premium za vedno"/>
	<lang id="button.continueTrial" text="Nadaljuj s preskusno različico"/>
	<lang id="settings.truck.trailers" text="Število prikolic"/>
	<lang id="settings.truck.vehicleAxles" text="Število osi vozila"/>
	<lang id="settings.truck.trailerAxles" text="Število osi prikolice"/>
	<lang id="userdetails.name" text="Ime"/>
	<lang id="userdetails.mail" text="e-poštni naslov"/>
	<lang id="userdetails.phone" text="Telefonska številka"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelCodes" text="Kode tunelov ADR"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelB" text="B"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelC" text="C"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelD" text="D"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelE" text="E"/>
	<lang id="search.quick.extensionPoiCount" text="V vaših razširitvah:"/>
	<lang id="native.addPlugin" text="Dodaj razširitev"/>
	<lang id="native.removeWidget" text="Želite odstraniti izbrane predmete?"/>
	<lang id="native.addToDashboard" text="Dodaj priljubljeno postavko na krmilno ploščo"/>
	<lang id="native.chooseyourhome" text="Izberite domači naslov"/>
	<lang id="native.home" text="Domov"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="Domači naslov še ni izbran"/>
	<lang id="native.removeHome" text="Želite odstraniti domači naslov s seznama naslovov?"/>
	<lang id="nv.traffic.loading" text="Nalaganje"/>
	<lang id="nv.traffic.inactive" text="Ni aktiven"/>
	<lang id="native.compute.afterstart" text="Obnavljam zadnjo pot …"/>
	<lang id="store.updateApp" text="Za namestitev te razširitve prosim posodobite najprej aplikacijo Sygic."/>
	<lang id="native.usernotexits" text="Uporabnik ne obstaja"/>
	<lang id="native.start.title" text="Dobrodošli v NOVI Sygic."/>
	<lang id="native.start.message" text="Sygic smo popolnoma preoblikovali. Predelali smo ne samo njegov videz, ampak tudi vsako funkcijo, da bi nastalo izjemno doživetje iz navigacije, da bi se zemljevidi skrajšali in bi bilo iskanje enostavno ter udobno. Ste med prvimi uporabniki te posodobitve. Da bi dobili aplikacijo, ki jo boste z veseljem uporabljali, bomo veseli, če boste z nami delili svoje ideje in predloge na straneh feedback@sygic.com"/>
	<lang id="native.langNeedsRestart" text="Ponovno zaženite aplikacijo, da se uveljavijo spremembe."/>
	<lang id="native.settings.section.online" text="Povezan"/>
	<lang id="online.cloud.service" text="Storitev v oblaku"/>
	<lang id="native.routeCompute.inThisTraffic" text="%time% v tem prometu"/>
	<lang id="native.routeCompute.noTrafficOnRoute" text="%time% brez prometa"/>
	<lang id="native.giveusfeedback" text="Pošljite nam feedback"/>
	<lang id="mail.givefeedback.subject" text="Povratne informacije o novem Sygic"/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountTitle" text="Najvišja mejna točka poti"/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountBody" text="Dodate lahko največ 5 točkami na vaši poti"/>
	<lang id="native.settings.infobar.ped" text="Način za hojo"/>
	<lang id="settings.userdetails.info1" text="Za začetek vnesite svoj elektronski naslov:"/>
	<lang id="settings.userdetails.info2" text="."/>
	<lang id="native.inaccurateSignalForCarNavigation" text="Napačen signal GPS"/>
	<lang id="native.sample.mail" text="mail@example.com"/>
	<lang id="native.sample.pwd" text="Zahtevano"/>
	<lang id="native.routeOverview.routeInfo" text="ETA %ETA% (%DURATION%), razdalja %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.changePassword.OldPwd" text="Staro"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwd" text="Novo"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwdRetry" text="Potrdi"/>
	<lang id="native.routeCompute.route1" text="1. od %routes% poti"/>
	<lang id="native.routeCompute.route2" text="2. od %routes% poti"/>
	<lang id="native.routeCompute.route3" text="3. od %routes% poti"/>
	<lang id="message.timeUnreachableArea" text="Izbran cilj trenutno ni dosegljiv. Ali želite na zemljevidu izbrati drug cilj? Če kliknete »Ne«, boste vodeni do najbližje dosegljive točke glede na podan cilj."/>
	<lang id="native.PetrolStation" text="Bencinska črpalka"/>
	<lang id="native.Parking" text="Parkiranje"/>
	<lang id="native.ReportIncident" text="Prijavi dogodek"/>
	<lang id="native.ReportPoliceTrap" text="Prijavi policijsko kontrolo"/>
	<lang id="native.NearMe" text="V moji bližini"/>
	<lang id="native.Demonstrate" text="Pokaži"/>
	<lang id="native.NotAvailable" text="Ni na voljo"/>
	<lang id="native.dialog.avoid.title" text="Izogni se navodilu"/>
	<lang id="native.dialog.instructionAvoid" text="Ali se želite izogniti temu navodilu?"/>
	<lang id="native.dialog.instructionUnavoidable" text="Temu navodilu se ni mogoče izogniti."/>
	<lang id="native.contacts.addressChooser" text="Izberite kontaktni naslov"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.label" text="Dobrodošli"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.sublabel" text="v programu Sygic GPS Navigation"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.helpText" text="Najbolj pogosto nameščen navigacijski program na svetu, ki ne potrebuje internetne povezave"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.startButton" text="Začni"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.restoreButton" text="Obnovite prejšnje nakupe"/>
	<lang id="button.startText" text="Začni"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.title" text="Nazaj"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.title" text="Nazaj"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.title" text="Nazaj"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.label" text="Vse je opravljeno!&#xA;"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.helpText" text="Začnite z uporabo programa Sygic"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.label" text="Obnovitev ni uspela"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpText" text="Ni bilo moč najti predmetov za obnovitev.&#xA;&#xA;Prepričajte se, da ste pravilno vpisali naslov elektronske pošte in geslo. Če se še vedno ne morete prijaviti, se obrnite na našo podporo."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.label" text="Obnovitev je uspela."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.helpText" text="Vsi nakupi so obnovljeni."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.email.helpText" text="Za začetek vnesite svoj elektronski naslov:"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpButton" text="Obrnite se na našo skupino za podporo"/>
	<lang id="popup.rating.nuiTitle" text="Oceni %shortproduct%"/>
	<lang id="popup.rating.nuiMessage" text="Če ste z uporabo aplikacije %shortproduct% zadovoljni, si vzemite trenutek in jo ocenite s 5 zvezdicami ter tako motivirajte naše razvijalce."/>
	<lang id="popup.rating.nuiCancel" text="Pozneje"/>
	<lang id="popup.rating.nuiRate" text="Oceni zdaj"/>
	<lang id="popup.rating.nuiLater" text="Opomni me kasneje"/>
	<lang id="native.update.alert" text="Posodobitev za zemljevide"/>
	<lang id="native.update.msg" text="Izberite Posodobi vse, da boste posodobili vse zemljevide na vaši napravi. Posodobite lahko samo izbrane zemljevide, vendar bo to izbrisalo druge zemljevide na vaši napravi."/>
	<lang id="native.update.all" text="Posodobi vse"/>
	<lang id="native.update.current" text="Posodobi %MAP%"/>
	<lang id="native.toolbar.delete" text="Izbriši"/>
	<lang id="native.warning.alert" text="Opozorilo"/>
	<lang id="native.delete.warning" text="Ohraniti morate vsaj en zemljevid."/>
	<lang id="native.warning.dismiss" text="Opusti"/>
	<lang id="native.downloading.cancel" text="Prosimo, da ne prekinjate prenosa. Vsi predhodno preneseni podatki bodo izgubljeni."/>
	<lang id="native.downloading.abort" text="Prekini"/>
	<lang id="native.warning.info" text="Opozorilo"/>
	<lang id="native.toolbar.space" text="Razpoložljiv prostor %SIZE%"/>
	<lang id="native.frw.download" text="Prenos podatkov"/>
	<lang id="native.frw.download.mapsandres" text="Prenesli boste %COUNT% zemljevid(e) (%MAPSIZE%) in podatke aplikacije (%RESSIZE%)"/>
	<lang id="native.frw.download.maps" text="Prenesli boste %COUNT% zemljevid(e), (%MAPSIZE%)"/>
	<lang id="native.frw.download.res" text="Prenesli boste podatke aplikacij (%RESSIZE%)"/>
	<lang id="native.settings.voice.download" text="Upravljaj z zvoki"/>
	<lang id="native.download.error" text="Ojoj. Med prenosom je prišlo do težave. Poskusite znova."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.title" text="Ta pot ni mogoča."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.message" text="Cilj je enak kot začetna točka. Spremenite cilj ali dodajte referenčne točke."/>
	<lang id="migration.login.help" text="Če želite ohraniti vse prednosti in nakupe iz trenutnega programa, se povežite v omrežje Wi-Fi in se prijavite"/>
	<lang id="migration.login.static" text="Korak 1 od 2"/>
	<lang id="migration.install.static" text="Korak 2 od 2"/>
	<lang id="migration.install.help" text="Namestite Sygic naslednje generacije: brezplačen program Navigacija GPS"/>
	<lang id="migration.install" text="Namestite novi program iz trgovine s programi in ga zaženite. "/>
	<lang id="migration.install.disclaimer" text="Ste naleteli na težavo? Kliknite tukaj. "/>
	<lang id="store.unlock" text="UNLOCK"/>
	<lang id="store.trial.over" text="Žal se je vaših 14 dni funkcij paketa Premium izteklo"/>
	<lang id="shop.noitemsretry" text="Internetne povezave ni bilo mogoče vzpostaviti. Poskusite znova."/>
	<lang id="shop.retryInit" text="Poskusi ponovno"/>
	<lang id="settings.hardware.clearCache" text="Izbriši GPS predpomnilnik"/>
	<lang id="settings.hardware.UpdateCache" text="Posodobi GPS predpomnilnik"/>
	<lang id="warning.gps.clearOk" text="Postopek je bil uspešen!"/>
	<lang id="warning.gps.clearFailed" text="Postopek je bil neuspešen!"/>
	<lang id="warning.gps.updateOk" text="Postopek je bil uspešen!"/>
	<lang id="warning.gps.updateFailed" text="Postopek je bil neuspešen!"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_1" text="Dobrodošli v programu Sygic naslednje generacije"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_2" text="Prijavite se z enakim e-poštnim naslovom in geslom, kot ste ju uporabili pred tem."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.continueButton" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.skipButton" text="Preskoči"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.title" text="Opozorilo"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.message" text="Za nadaljevanje vnesite svoj naslov elektronske pošte"/>
	<lang id="native.empty.favorites" text="Seznam priljubljenih je prazen."/>
	<lang id="native.empty.history" text="Zgodovina se bo dopolnjevala z uporabo aplikacije."/>
	<lang id="native.empty.contacts" text="Seznam stikov je prazen."/>
	<lang id="native.allow.contacts" text="Dovolite aplikaciji dostop do vašega seznama stikov."/>
	<lang id="native.sorry" text="Iskanje ni vrnilo rezultatov.&#xA;Vpišite in ponovno izvedite iskanje!"/>
	<lang id="native.skip" text="Preskoči"/>
	<lang id="button.cancelC" text="Prekliči"/>
	<lang id="button.keybShow" text="\xF03A"/>
	<lang id="keyboard.hide" text="\xE897"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel" text="Uživajte %days% dni z navigacijskim paketom Premium"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel1" text="Navigacija po korakih"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel2" text="Glasovna navodila"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel3" text="Čudoviti 3D"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel4" text="Vodenje po cesti"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel5" text="Opozorila za omejitve hitrosti"/>
	<lang id="uu.productteaser.startTrialButton" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseButton" text="Izberite paket Premium za vedno"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseLink" text="Izberite paket Premium za vedno"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueTrialLink" text="Ne zdaj"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueLimitedLink" text="Nadaljuj brez paketa Premium"/>
	<lang id="native.settings.sound" text="Nastavitve zvoka"/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel" text="Žal se je vaših 14 dni funkcij paketa Premium izteklo"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueUnlockedLink" text="Nadaljuj"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.label" text="Posodobitev uspešna"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.helpText" text=" "/>
	<lang id="settings.campercar.useTruckAtt" text="Lastnosti avtodoma ali avtobusa"/>
	<lang id="settings.truck.noTruckAtt" text="Navigacija za avtomobile"/>
	<lang id="country.download" text="PRENESI ZEMLJEVID"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I36" text="Telangana"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhoneShort" text="Lahko uvozite svoje priljubljene točke. Svojim potrebam brezplačno prilagodite aplikacijo s (stacionarnimi) radarji, restavracijami, črpalkami, dostopnimi točkami wifi in mnogo drugimi točkami s spleta. Lahko načrtujete poti do teh točk ali pa vas aplikacija nanje opozori, ko se vozite mimo."/>
	<lang id="native.cockpit.maxForward" text="Opozorilna vrednost prednjega nagiba"/>
	<lang id="native.settings.section.customPoi" text="UVOŽENE INTERESNE TOČKE"/>
	<lang id="settings.poiGroups" text="Kategorije interesnih točk"/>
	<lang id="settings.poiGroups.customPremium" text="Uvožene kategorije interesnih točk"/>
	<lang id="native.cockpit.maxLateral" text="Opozorilna vrednost vzvratnega nagiba"/>
	<lang id="native.cockpit.soundWarning" text="Zvočno opozorilo"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarning" text="Vklopite souporabo dokumentov in podatkov v nastavitvah vaše naprave za storitev iCloud in preverite povezavo z internetom."/>
	<lang id="native.pluginmanager" text="Upravljanje s pripomočki"/>
	<lang id="pluginmanager.featured" text="Pripomočki paketa Premium"/>
	<lang id="pluginmanager.plugins" text="Brezplačni pripomočki"/>
	<lang id="plugin.hud" text="Head Up Display"/>
	<lang id="plugin.gmeter" text="Cockpit"/>
	<lang id="plugin.collections" text="BLIŽNJICE"/>
	<lang id="plugin.favorites" text="Priljubljene"/>
	<lang id="plugin.history" text="Zgodovina"/>
	<lang id="poimport.later" text="Pozneje"/>
	<lang id="native.reportIncident.Thanks" text="Hvala za poročilo."/>
	<lang id="native.reportPoliceTrap.Thanks" text="Hvala za poročilo."/>
	<lang id="native.forward" text="Prednji"/>
	<lang id="native.lateral" text="Vzvratni"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.saved" text="Videoposnetek shranjen"/>
	<lang id="uu.blackbox.title" text="Black Box"/>
	<lang id="uu.blackbox.insufficient.storage" text="Ni dovolj prostora za shranjevanje"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarningTitle" text="Sinhronizacija z iCloud ni uspela"/>
	<lang id="native.advanecedSearchDrager" text="Napredno"/>
	<lang id="native.onlineHelp" text="Pomoč "/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.exits" text="Izhodi"/>
	<lang id="plugin.addons" text="DRUGO"/>
	<lang id="native.TrafficTeaser" text="Izognite se zastojem. Naročite se na prometne informacije."/>
	<lang id="native.addAsHome" text="Želite spremeniti domačo lokacijo?"/>
	<lang id="plugin.blackbox" text="Black Box"/>
	<lang id="nativeui.stop.blackbox" text="Med projiciranjem HUD je kamera obrnjena navzdol. Želite prenehati snemanje Blackbox?"/>
	<lang id="anui.item.applicationResources" text="Podatki aplikacije"/>
	<lang id="online.cloud.service.sync" text="Želite podatke sinhronizirati z %cloudservice%?"/>
	<lang id="button.openInSafari" text="Odpri v Safariju"/>
	<lang id="button.copyLink" text="Kopiraj povezavo"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.process" text="Shranjujem ..."/>
	<lang id="subMenu.where.address" text="Naslov"/>
	<lang id="native.updating" text="Updating"/>
	<lang id="native.updateAll" text="Update All"/>
	<lang id="native.maps.update.question" text="Do you want to update your maps right now?"/>
	<lang id="native.toast.viapointAdded" text="Travelling via"/>
	<lang id="native.toast.passingBy" text="Preko"/>
	<lang id="plugin.meccafinder" text="Qibla Finder"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.gallery" text="0"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.camera" text="0"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAK" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAL" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAZ" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAR" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCO" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCT" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UDE" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UDC" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UFL" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UGA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UHI" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UID" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIL" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIN" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKS" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKY" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ULA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UME" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMD" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMI" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMN" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMS" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMO" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMT" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNV" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNH" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNJ" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNM" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNY" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNC" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UND" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOH" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOK" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOR" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.URI" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USC" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USD" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UTN" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UTX" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UUT" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVT" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWA" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWV" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWI" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWY" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAS" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMP" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UUM" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UFM" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMH" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPW" text="USD ameriški dolar"/>
	<lang id="settings.other.static" text="Druge nastavitve"/>
	<lang id="settigns.truck.addProfile" text="Shrani vrednosti kot nov profil"/>
	<lang id="settings.truck.profile" text="Profil %nr%"/>
	<lang id="actions.addDestination" text="Dodaj nov cilj na poti"/>
	<lang id="settings.routeCompDest.static" text="Cilj na sopotnikovi strani"/>
	<lang id="settings.routeCompDest.enable" text="Cilj v smeri vožnje"/>
	<lang id="message.error.transfer" text="Ker je na kartici SD premalo prostora, podatkov aplikacije ni mogoče prenesti na novo lokacijo. Ročno izbrišite nekaj zemljevidov in znova zaženite aplikacijo. Po prenosu podatkov boste izbrisane zemljevide lahko znova prenesli."/>
	<lang id="shop.warn.mapsUnavailable" text="Zmanjkuje prostora za shranjevanje; nekateri zemljevidi bodo pred posodobitvijo izbrisani."/>
	<lang id="message.activate.certificateNotValid" text="Internetne povezave zaradi neveljavnega certifikata ni mogoče vzpostaviti. Preverite nastavitve naprave za datum in čas."/>
	<lang id="settings.sidebaritems.text" text="Besedilo"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.button" text="Gumb"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.image" text="Slika"/>
	<lang id="message.destinationDelivery" text="Izbrani cilj je v dostavnem območju za tovornjake."/>
	<lang id="message.destinationClosed" text="Izbran cilj je omejen ali ni dosegljiv. Vaša pot bo vodila kolikor je mogoče blizu."/>
	<lang id="message.destinationTimeDomain" text="Izbran cilj je dosegljiv samo ob določenem času v dnevu."/>
</language>