<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<language id="lang.main" name="한국어" iso="KOR" langIso="KOR" charset="korean" charsetSpecial="none" usingCJK="no" R2L="no">
	<lang id="button.back" text="뒤로"/>
	<lang id="button.backMain" text="뒤로"/>
	<lang id="button.ok" text="확인"/>
	<lang id="button.exit" text="끝내기"/>
	<lang id="button.done" text="완료"/>
	<lang id="button.quit" text="끝내기"/>
	<lang id="button.more" text="더 보기"/>
	<lang id="button.edit" text="편집"/>
	<lang id="button.cancel" text="취소"/>
	<lang id="button.agree" text="동의함"/>
	<lang id="button.save" text="저장"/>
	<lang id="button.add" text="추가"/>
	<lang id="button.yes" text="예"/>
	<lang id="button.no" text="아니요"/>
	<lang id="button.detail" text="자세히"/>
	<lang id="button.backEdit" text="뒤로"/>
	<lang id="button.doneEdit" text="완료"/>
	<lang id="button.decline" text="거절"/>
	<lang id="button.accept" text="수락"/>
	<lang id="button.login" text="연결"/>
	<lang id="button.logout" text="연결 해제"/>
	<lang id="button.options" text="옵션"/>
	<lang id="button.autodetect" text="자동 감지"/>
	<lang id="button.select" text="선택"/>
	<lang id="button.loginL" text="뒤로"/>
	<lang id="button.loginR" text="연결"/>
	<lang id="button.anonymous" text="익명"/>
	<lang id="button.disconnect" text="연결 해제"/>
	<lang id="button.optionsR" text="옵션"/>
	<lang id="button.prev" text=""/>
	<lang id="button.next" text=""/>
	<lang id="button.setAllAvoids" text="모두 우회"/>
	<lang id="button.copyright" text="저작권"/>
	<lang id="button.cancelAllAvoids" text="모두 우회 취소"/>
	<lang id="button.compose" text="작성"/>
	<lang id="button.send" text="보내기"/>
	<lang id="button.buy" text="구매"/>
	<lang id="button.clearAll" text="모두 지우기"/>
	<lang id="button.services" text="서비스"/>
	<lang id="button.shopMore" text="상점의 다른 제품"/>
	<lang id="button.nextText" text="다음"/>
	<lang id="actions.navigateThere" text="주행"/>
	<lang id="actions.walkThere" text="도보"/>
	<lang id="actions.addPoi" text="POI 추가"/>
	<lang id="actions.nearbyPoi" text="POI 주변"/>
	<lang id="actions.setLocation" text="내 위치 설정"/>
	<lang id="actions.goByCar" text="차로 이동"/>
	<lang id="actions.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="actions.addToFavourites" text="즐겨찾기에 추가"/>
	<lang id="actions.wait" text="유효한 위치를 얻기까지 대기"/>
	<lang id="actions.lastPos" text="마지막 유효 위치"/>
	<lang id="actions.fromMap" text="맵에서 선택"/>
	<lang id="actions.previewOnMap" text="맵에서 미리 보기"/>
	<lang id="actions.renameMemo" text="항목 이름 바꾸기"/>
	<lang id="actions.removeMemo" text="항목 삭제"/>
	<lang id="carLicense.license" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;자동차 내비게이션 라이선스&lt;/title&gt;&lt;img='license.bmp'&gt;내비게이션 라이선스 필요&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;h2&gt;내비게이션 라이선스가 있어야 합니다.&lt;/h2&gt;이 기능을 사용하려면 정식 &lt;i&gt;턴바이턴&lt;/i&gt; 내비게이션 라이선스를 구매하세요.&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.static" text="확인:"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.save" text="변경 내용 저장"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.discard" text="변경 내용 취소"/>
	<lang id="mainMenu.search" text="검색"/>
	<lang id="mainMenu.route" text="경로"/>
	<lang id="mainMenu.cityGuides" text="도시 안내"/>
	<lang id="mainMenu.traffic" text="교통"/>
	<lang id="mainMenu.myNeighbourhood" text="POI"/>
	<lang id="mainMenu.settings" text="설정"/>
	<lang id="mainMenu.friends" text="친구"/>
	<lang id="mainMenu.where" text="찾기"/>
	<lang id="mainMenu.community" text="내 커뮤니티"/>
	<lang id="mainMenu.info" text="정보"/>
	<lang id="mainMenu.exit" text="끝내기"/>
	<lang id="settings.main.static" text="설정"/>
	<lang id="settings.sound.static" text="알림 및 사운드"/>
	<lang id="settings.enableSounds" text="사운드 사용"/>
	<lang id="settings.warnings" text="단속/레이더 사운드"/>
	<lang id="settings.safetyCameras" text="무인 카메라"/>
	<lang id="settings.speedLimit" text="제한 속도"/>
	<lang id="settings.friendNotifications" text="온라인 친구"/>
	<lang id="settings.selectSound.static" text="경고음 선택"/>
	<lang id="settings.selectSound.listBox" text="사운드 폴더가 비어 있습니다."/>
	<lang id="settings.volume.static" text="볼륨 설정"/>
	<lang id="settings.volume.headingMin" text="기본 볼륨을 지정하세요."/>
	<lang id="settings.volume.headingMax" text="고속 시 볼륨"/>
	<lang id="settings.volume.topSpeed.static" text="최고 속도 설정:"/>
	<lang id="settings.speedLimit.static" text="제한 속도 설정"/>
	<lang id="settings.speedLimit.headingInCity" text="시가지 내:%NEWLINE%%d% 초과"/>
	<lang id="settings.speedLimit.heading" text="시가지 외:%NEWLINE%%d% 초과"/>
	<lang id="settings.display.static" text="맵"/>
	<lang id="settings.laneAssistant.static" text="차선 안내"/>
	<lang id="settings.mapView.static" text="맵 보기"/>
	<lang id="settings.mapView.2D" text="2D"/>
	<lang id="settings.mapView.3D" text="3D"/>
	<lang id="settings.mapView.northUp" text="북향 고정"/>
	<lang id="settings.mapDetails.static" text="맵 세부 정보"/>
	<lang id="settings.mapDetails.pois" text="POI(관심 지역)"/>
	<lang id="settings.mapDetails.townblocks" text="도시 구역"/>
	<lang id="settings.mapDetails.landmarks" text="랜드마크"/>
	<lang id="settings.citymaps.static" text="건물"/>
	<lang id="settings.citymaps.auto" text="자동"/>
	<lang id="settings.citymaps.3D" text="건물 3D"/>
	<lang id="settings.citymaps.2D" text="건물 2D"/>
	<lang id="settings.citymaps.footprint" text="공간"/>
	<lang id="settings.citymaps.none" text="끄기"/>
	<lang id="settings.colorScheme.static" text="색조 배합"/>
	<lang id="settings.colorScheme.day" text="주간"/>
	<lang id="settings.colorScheme.night" text="야간"/>
	<lang id="settings.colorScheme.automatic" text="자동"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.static" text="표지판 정보"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.on" text="켜기"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.off" text="끄기"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.minimized" text="최소화"/>
	<lang id="settings.connection" text="온라인"/>
	<lang id="settings.connection.static" text="연결"/>
	<lang id="settings.connection.msgReset" text="카운터를 초기화할까요?"/>
	<lang id="settings.connection.connection" text="온라인"/>
	<lang id="settings.connection.totalTraffic" text="전체 교통량"/>
	<lang id="settings.connection.currentTraffic" text="현재 교통량"/>
	<lang id="settings.connection.roaming" text="데이터 로밍 사용"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint" text="인터넷 액세스 지점"/>
	<lang id="settings.connection.ask" text="연결 시 묻기"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint.static" text="액세스 지점 선택"/>
	<lang id="settings.regional.static" text="지역"/>
	<lang id="settings.planning.static" text="경로 계획"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.static" text="무인 카메라"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.enableRadars" text="레이더 경고 사용"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.radarsVisible" text="맵에 레이더 표시"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.legal" text="일부 국가에서는 이 기능의 사용이 법으로 금지되어 있을 수 있습니다.%NEWLINE%%NEWLINE%그래도 사용할까요?"/>
	<lang id="settings.tollRoads.static" text="유료 도로 우회"/>
	<lang id="settings.tollRoads.yes" text="예"/>
	<lang id="settings.tollRoads.no" text="아니요"/>
	<lang id="settings.tollRoads.ask" text="항상 묻기"/>
	<lang id="settings.motorways.static" text="고속도로 우회"/>
	<lang id="settings.motorways.yes" text="예"/>
	<lang id="settings.motorways.no" text="아니요"/>
	<lang id="settings.motorways.ask" text="항상 묻기"/>
	<lang id="settings.ferries.static" text="페리 우회"/>
	<lang id="settings.ferries.yes" text="예"/>
	<lang id="settings.ferries.no" text="아니요"/>
	<lang id="settings.ferries.ask" text="항상 묻기"/>
	<lang id="settings.routeComp.static" text="경로 계산"/>
	<lang id="settings.routeComp.fast" text="빠른 경로"/>
	<lang id="settings.routeComp.short" text="최단 경로"/>
	<lang id="settings.routeComp.eco" text="저가 경로"/>
	<lang id="login.dialog.static" text="내 계정"/>
	<lang id="login.dialog.anonymous.static" text="익명 로그인 사용"/>
	<lang id="login.dialog.newaccount.static" text="새 계정 만들기"/>
	<lang id="login.dialog.remme.static" text="로그인 정보 저장"/>
	<lang id="login.dialog.rempass.static" text="내 암호 저장"/>
	<lang id="settings.connection.services.static" text="서비스"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps" text="커뮤니티 기반"/>
	<lang id="settings.connection.services.update" text="사용 가능한 업데이트"/>
	<lang id="settings.connection.services.weahter" text="날씨"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.static" text="커뮤니티 기반"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.showonmap" text="맵에 단속 표시"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.onof" text="단속 경고 사용"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.byme" text="내가 보고한 항목"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.verified" text="확인된 항목"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bymany" text="다수가 보고한 항목"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bysome" text="일부가 보고한 항목"/>
	<lang id="settings.connection.account" text="계정"/>
	<lang id="settings.connection.account.anonymous" text="익명"/>
	<lang id="settings.connection.afterstart" text="자동으로 로그인"/>
	<lang id="settings.keyboardSwitch.static" text="키보드"/>
	<lang id="keyboard.roman" text="로마자"/>
	<lang id="keyboard.cyrillic" text="키릴 자모"/>
	<lang id="keyboard.greek" text="그리스어"/>
	<lang id="keyboard.arabic" text="아랍어"/>
	<lang id="keyboard.hebrew" text="히브리어"/>
	<lang id="keyboard.thai" text="태국어"/>
	<lang id="keyboard.japanese" text="일본어"/>
	<lang id="keyboard.chinese" text="중국어"/>
	<lang id="keyboard.korean" text="한국어"/>
	<lang id="settings.keyboard.static" text="자판 배열"/>
	<lang id="settings.keyboard.ABCD" text="Abcd"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTY" text="Qwerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.AZERTY" text="Azerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.RUSSIAN" text="러시아어"/>
	<lang id="settings.keyboard.SERBIAN" text="세르비아어"/>
	<lang id="settings.keyboard.BULGARIAN" text="불가리아어"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTZ" text="QWERTZ"/>
	<lang id="settings.keyboard.UAE_ARABIC" text="UAE 아랍어"/>
	<lang id="settings.keyboard.FARSI" text="페르시아어"/>
	<lang id="settings.keyboard.PINYIN" text="핀인(Pin Yin)"/>
	<lang id="settings.keyboard.ZHUYIN" text="주인(Zhu Yin)"/>
	<lang id="settings.keyboard.HANDWRITE" text="필기 인식"/>
	<lang id="settings.units.static" text="거리 단위"/>
	<lang id="settings.units.km" text="킬로미터"/>
	<lang id="settings.units.milesFeets" text="마일 / 피트"/>
	<lang id="settings.units.milesYards" text="마일 / 야드"/>
	<lang id="settings.temperature.static" text="온도"/>
	<lang id="settings.temperature.cels" text="온도(°C)"/>
	<lang id="settings.temperature.fahren" text="온도(°F)"/>
	<lang id="settings.time.static" text="시간 형식"/>
	<lang id="settings.time.24" text="14:00"/>
	<lang id="settings.time.12AmPm" text="2:00 PM"/>
	<lang id="settings.time.12" text="2:00"/>
	<lang id="settings.gps.static" text="GPS 좌표"/>
	<lang id="settings.gps.degrees" text="도(0.0°)"/>
	<lang id="settings.gps.minutes" text="분(0°0.0')"/>
	<lang id="settings.gps.seconds" text="초(0°0'0'')"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.static" text="GPS 로그"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.name.static" text="GPS 로그가 로드되지 않았습니다."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.play.static" text="재생 중"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.pause.static" text="일시 중지됨"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.stop.static" text="중지됨"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.record.static" text="기록"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.durationLabel.static" text="소요 시간"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.speedLabel.static" text="속도"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.repeatLabel.static" text="반복"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.timeLabel.static" text="로그 시간"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.static" text="GPS 로그 옵션"/>
	<lang id="settings.loadLog.static" text="GPS 로그 로드"/>
	<lang id="settings.loadLog.listBox" text="GPS 로그가 저장되지 않았습니다.&#xA;새 로그 기록을 위한 옵션을 사용합니다."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.static" text="재생 속도 설정"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.heading.static" text="GPS 재생 속도를 설정합니다."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.save.static" text="로그 이름 입력:"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.record" text="새 로그 기록"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.load" text="로그 로드"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.speed" text="속도 설정"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOn" text="로그 반복 켜기"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOff" text="로그 반복 끄기"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.stop" text="중지"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.pause" text="일시 중지"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.resume" text="다시 시작"/>
	<lang id="settings.timezone.static" text="표준 시간대"/>
	<lang id="timezone.p0430" text="카불"/>
	<lang id="timezone.m0900" text="알래스카"/>
	<lang id="timezone.p0300a" text="쿠웨이트, 리야드"/>
	<lang id="timezone.p0400a" text="아부다비, 무스카트"/>
	<lang id="timezone.p0300b" text="바그다드"/>
	<lang id="timezone.p0400b" text="예레반"/>
	<lang id="timezone.m0400a" text="대서양 표준시(캐나다)"/>
	<lang id="timezone.p0930a" text="다윈"/>
	<lang id="timezone.p1000a" text="캔버라, 멜버른, 시드니"/>
	<lang id="timezone.p0400c" text="바쿠"/>
	<lang id="timezone.m0100a" text="아조레스"/>
	<lang id="timezone.m0600a" text="서스캐처원"/>
	<lang id="timezone.m0100b" text="카보베르데 제도"/>
	<lang id="timezone.p0400d" text="코코서스 표준시"/>
	<lang id="timezone.p0930b" text="애들레이드"/>
	<lang id="timezone.m0600b" text="중앙 아메리카"/>
	<lang id="timezone.p0600a" text="아스타나, 다카"/>
	<lang id="timezone.m0400b" text="마노스"/>
	<lang id="timezone.p0100a" text="베오그라드, 브라티슬라바, 부다페스트, 류블랴나, 프라하"/>
	<lang id="timezone.p0100b" text="사라예보, 스코페, 바르샤바, 자그레브"/>
	<lang id="timezone.p1100" text="마가단, 솔로몬 제도, 뉴칼레도니아"/>
	<lang id="timezone.m0600c" text="중부 표준시(미국과 캐나다)"/>
	<lang id="timezone.m0600d" text="과달라하라, 멕시코시티, 몬테레이 - 신규"/>
	<lang id="timezone.p0800a" text="베이징, 충칭, 홍콩, 우루무치"/>
	<lang id="timezone.m1200" text="날짜 변경선 서쪽"/>
	<lang id="timezone.p0300c" text="나이로비"/>
	<lang id="timezone.p1000b" text="브리즈번"/>
	<lang id="timezone.p0200a" text="민스크"/>
	<lang id="timezone.m0300a" text="브라질리아"/>
	<lang id="timezone.m0500a" text="동부 표준시(미국과 캐나다)"/>
	<lang id="timezone.p0200b" text="카이로"/>
	<lang id="timezone.p0500a" text="예카테린부르크"/>
	<lang id="timezone.p1200a" text="피지, 캄차카, 마셜 제도"/>
	<lang id="timezone.p0200c" text="헬싱키, 키예프, 리가, 소피아, 탈린, 빌뉴스"/>
	<lang id="timezone.p0300d" text="트빌리시"/>
	<lang id="timezone.p0000a" text="더블린, 에든버러, 리스본, 런던"/>
	<lang id="timezone.m0300b" text="그린랜드"/>
	<lang id="timezone.p0000b" text="카사블랑카, 몬로비아, 레이캬비크"/>
	<lang id="timezone.p0200d" text="아테네, 부카레스트, 이스탄불"/>
	<lang id="timezone.m1000" text="하와이"/>
	<lang id="timezone.p0530a" text="첸나이, 콜카타, 뭄바이, 뉴델리"/>
	<lang id="timezone.p0330" text="테헤란"/>
	<lang id="timezone.p0200e" text="예루살렘"/>
	<lang id="timezone.p0200f" text="암만"/>
	<lang id="timezone.p0900a" text="서울"/>
	<lang id="timezone.m0600e" text="과달라하라, 멕시코시티, 몬테레이 - 이전"/>
	<lang id="timezone.m0700a" text="치와와, 라파스, 마사틀란 - 이전"/>
	<lang id="timezone.m0200" text="대서양 중부"/>
	<lang id="timezone.p0200g" text="베이루트"/>
	<lang id="timezone.m0300c" text="몬테비디오"/>
	<lang id="timezone.m0700b" text="산지 표준시 (미국과 캐나다)"/>
	<lang id="timezone.m0700c" text="치와와, 라파스, 마사틀란 - 신규"/>
	<lang id="timezone.p0630" text="양곤(랑군)"/>
	<lang id="timezone.p0600b" text="알마티, 노보시비르스크"/>
	<lang id="timezone.p0200h" text="빈트후크"/>
	<lang id="timezone.p0545" text="카트만두"/>
	<lang id="timezone.p1200b" text="오클랜드, 웰링턴"/>
	<lang id="timezone.m0330" text="뉴펀들랜드"/>
	<lang id="timezone.p0800b" text="이르쿠츠크, 울란바토르"/>
	<lang id="timezone.p0700a" text="크라스노야르스크"/>
	<lang id="timezone.m0400c" text="산티아고"/>
	<lang id="timezone.m0800a" text="태평양 표준시(미국과 캐나다)"/>
	<lang id="timezone.m0800b" text="티후아나, 바하 캘리포니아"/>
	<lang id="timezone.p0100c" text="브뤼셀, 코펜하겐, 마드리드, 파리"/>
	<lang id="timezone.p0300e" text="모스크바, 상트페테르부르크, 볼고그라드"/>
	<lang id="timezone.m0300d" text="부에노스아이레스, 조지타운"/>
	<lang id="timezone.m0500b" text="보고타, 리마, 키토, 리오 브랑코"/>
	<lang id="timezone.m0400d" text="카라카스, 라파스"/>
	<lang id="timezone.m1100" text="미드웨이 제도, 사모아"/>
	<lang id="timezone.p0700b" text="방콕, 하노이, 자카르타"/>
	<lang id="timezone.p0800c" text="콸라룸푸르, 싱가포르"/>
	<lang id="timezone.p0200i" text="하라레, 프리토리아"/>
	<lang id="timezone.p0530b" text="스리자야와르데네푸라코테"/>
	<lang id="timezone.p0800d" text="타이베이"/>
	<lang id="timezone.p1000c" text="호바트"/>
	<lang id="timezone.p0900b" text="오사카, 삿포로, 도쿄"/>
	<lang id="timezone.p1300" text="누쿠알로파"/>
	<lang id="timezone.m0500c" text="인디애나(동부)"/>
	<lang id="timezone.m0700d" text="아리조나"/>
	<lang id="timezone.p1000d" text="블라디보스톡"/>
	<lang id="timezone.p0800e" text="퍼스"/>
	<lang id="timezone.p0100d" text="서중앙 아프리카"/>
	<lang id="timezone.p0100e" text="암스테르담, 베를린, 베른, 로마, 스톡홀름, 빈"/>
	<lang id="timezone.p0500b" text="이슬라마바드, 카라치, 타슈켄트"/>
	<lang id="timezone.p1000e" text="괌, 포트모르즈비"/>
	<lang id="timezone.p0900c" text="야쿠츠크"/>
	<lang id="settings.language.static" text="언어"/>
	<lang id="settings.voice.static" text="음성"/>
	<lang id="settings.voice.listBox" text="사용 가능한 음성 없음"/>
	<lang id="settings.voice.warning" text="음성 샘플을 재생 중입니다."/>
	<lang id="warning.settings.ttsInitialization" text="TTS 초기화 중..."/>
	<lang id="warning.gpsOn.failed" text="열기 실패: 설정 확인"/>
	<lang id="settings.hardware.static" text="하드웨어"/>
	<lang id="settings.gpsModule" text="GPS 모듈"/>
	<lang id="settings.autodetect" text="자동 감지"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.static" text="GPS 위성"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.north" text="북"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.south" text="남"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.east" text="동"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.west" text="서"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.speedLabel.static" text="속도:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.elevationLabel.static" text="고도:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.accuracyLabel.static" text="정확도:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.timeLabel.static" text="GMT:"/>
	<lang id="settings.comPort.static" text="COM 포트"/>
	<lang id="settings.comPort.custom.static" text="COM 포트 이름 입력:"/>
	<lang id="settings.comPort.listBox" text="정의..."/>
	<lang id="settings.baudRate.static" text="전송 속도"/>
	<lang id="settings.baudRate.heading" text="전송 속도를 지정하세요."/>
	<lang id="settings.loadMap.static" text="맵"/>
	<lang id="settings.loadMap.listBox" text="사용 가능한 맵이 없습니다. %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="settings.about.static" text="정보"/>
	<lang id="settings.about.product" text="제품"/>
	<lang id="settings.about.version" text="버전"/>
	<lang id="settings.about.mapVersion" text="맵 버전"/>
	<lang id="settings.about.copyright" text="저작권"/>
	<lang id="settings.about.deviceName" text="장치 이름"/>
	<lang id="settings.about.deviceCode" text="장치 코드"/>
	<lang id="settings.about.build" text="빌드"/>
	<lang id="settings.about.firmware" text="펌웨어"/>
	<lang id="settings.about.ram" text="RAM"/>
	<lang id="copyrigth.missing" text="저작권이 없습니다."/>
	<lang id="preferences.sharedContent.static" text="공유 내용의 품질"/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.verified" text="확인된 내용만 표시"/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.showAll" text="모두 표시"/>
	<lang id="subMenu.tmc.static" text="교통"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showall" text="모든 사고 표시"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showonroute" text="경로 내 사고"/>
	<lang id="subMenu.tmc.optimize" text="경로 최적화"/>
	<lang id="subMenu.tmc.options" text="옵션"/>
	<lang id="subMenu.tmc.tuner" text="튜너"/>
	<lang id="traffic.options.static" text="교통 옵션"/>
	<lang id="traffic.options.autoRecompute" text="경로 자동 재계산"/>
	<lang id="traffic.options.notify" text="경로 내 사고 발생 시 알림 표시"/>
	<lang id="traffic.options.showOnMap" text="맵에 교통 정보 표시"/>
	<lang id="traffic.options.autoTuning" text="자동 검색"/>
	<lang id="traffic.tuner.static" text="튜너"/>
	<lang id="traffic.tuner.frequencyLabel.static" text="빈도"/>
	<lang id="traffic.tuner.statusLabel.static" text="튜너 상태"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerOff.static" text="끄기"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerNoTMC.static" text="수신하지 않고 있음"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerReceiving.static" text="수신 중"/>
	<lang id="traffic.onRoute.static" text="경로 내 교통 이벤트"/>
	<lang id="traffic.onRoute.listBox" text="교통 이벤트가 없습니다."/>
	<lang id="traffic.info.static" text="교통 이벤트"/>
	<lang id="traffic.info.setAvoid" text="우회"/>
	<lang id="traffic.info.cancelAvoid" text="우회 취소"/>
	<lang id="traffic.info.previewOnMap" text="맵에서 미리 보기"/>
	<lang id="static.Message" text="메시지"/>
	<lang id="exit.message" text="%product%을(를) 종료할까요?"/>
	<lang id="search.main.static" text="검색"/>
	<lang id="search.main.country.btn" text="국가 선택"/>
	<lang id="search.main.city.btn city only" text="도시 선택"/>
	<lang id="search.main.street.btn" text="거리 선택"/>
	<lang id="search.main.poi.btn" text="POI 선택"/>
	<lang id="search.confirm.static" text="확인:"/>
	<lang id="search.position.static" text="시작 설정:"/>
	<lang id="search.label.map" text="국가:"/>
	<lang id="search.label.cities" text="도시:"/>
	<lang id="search.label.street" text="거리:"/>
	<lang id="search.label.streetpart" text="번지:"/>
	<lang id="search.label"/>
	<lang id="search.listBox.notfound" text="다른 옵션을 사용해 보세요."/>
	<lang id="search.listBox.searching" text="잠시 기다려 주세요..."/>
	<lang id="search.listBox.emptyDatabase" text="항목을 찾을 수 없습니다."/>
	<lang id="search.country.caption" text="국가 선택"/>
	<lang id="search.country.listBox" text="사용 가능한 국가가 없습니다."/>
	<lang id="search.city.listBox" text="사용 가능한 도시가 없습니다."/>
	<lang id="search.street.caption" text="거리 선택"/>
	<lang id="search.street.listBox" text="사용 가능한 거리가 없습니다."/>
	<lang id="warning.houseNumberOutOfRange" text="범위 밖의 번지수를 입력했습니다. 가장 가까운 값은 %house_number%입니다."/>
	<lang id="warning.houseNumbersNotDefined" text="이 거리에 정의된 번지수가 없습니다."/>
	<lang id="search.groups.static" text="범주"/>
	<lang id="search.groups.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="search.findCategories.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="search.findSubtypes.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="search.poiDetails.listBox" text="사용 가능한 세부 정보가 없습니다."/>
	<lang id="msg.SearchInProgress" text="잠시 기다려 주세요.&#xA;%perc%이(가) 완료되었습니다."/>
	<lang id="msg.NothingToShow" text="죄송합니다. 검색 조건에 맞는 항목이 없습니다."/>
	<lang id="searchMenu.destination" text="목적지"/>
	<lang id="searchMenu.contacts" text="연락처"/>
	<lang id="searchMenu.favorites" text="즐겨찾기"/>
	<lang id="searchMenu.history" text="기록"/>
	<lang id="search.favorites.static" text="즐겨찾기 목록"/>
	<lang id="search.favorites.listBox" text="아직 즐겨찾기가 없습니다. 아래 &quot;추가&quot; 버튼을 눌러 즐겨찾기를 추가할 수 있습니다."/>
	<lang id="search.history.static" text="기록 목록"/>
	<lang id="search.history.listBox" text="사용 가능한 기록 항목이 없습니다."/>
	<lang id="myNeigh.main.static" text="POI"/>
	<lang id="myNeigh.main.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="myNeigh.groups.static" text="범주"/>
	<lang id="myNeigh.groups.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="myNeigh.findCategories.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="myNeigh.findSubtypes.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="myNeigh.poiDetails.listBox" text="사용 가능한 세부 정보가 없습니다."/>
	<lang id="poiEdit.listBox" text="사용 가능한 세부 정보가 없습니다."/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonYes" text="예"/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonNo" text="아니요"/>
	<lang id="valuesList.listBox" text="사용 가능한 세부 정보가 없습니다."/>
	<lang id="values.listBox" text="사용 가능한 세부 정보가 없습니다."/>
	<lang id="attribList.listBox" text="사용 가능한 세부 정보가 없습니다."/>
	<lang id="delete.message" text="&quot;%item%&quot; 항목을 정말로 삭제할까요?"/>
	<lang id="delete.message.all" text="모든 항목을 정말로 삭제할까요?"/>
	<lang id="removePoi.message" text="POI%NEWLINE%&quot;%s&quot;을(를) 정말로 삭제할까요?"/>
	<lang id="friends.main.static" text="친구"/>
	<lang id="friends.more.static" text="친구"/>
	<lang id="friends.search.static" text="검색 결과"/>
	<lang id="friends.searchkey.static" text="이름 또는 이메일 입력"/>
	<lang id="friends.invitation.static" text="초대 메시지"/>
	<lang id="warning.friends.alreadycontainid" text="친구 ID가 이미 연락처 목록에 있습니다."/>
	<lang id="friends.searchfriend" text="친구 검색"/>
	<lang id="friends.search.listBox" text="결과 없음"/>
	<lang id="friends.main.listBox" text="친구를 보려면 로그인하세요."/>
	<lang id="friends.removefriend.message" text="친구 %NEWLINE%&quot;%s&quot;을(를) 정말로 삭제할까요?"/>
	<lang id="friends.addnewfriend" text="새 친구 추가"/>
	<lang id="friends.searchnearme" text="내 근처에 있는 사람"/>
	<lang id="friends.taphere" text="%shortproduct% 친구를 보려면 연결하세요."/>
	<lang id="friends.separator.aura" text="%shortproduct% 친구"/>
	<lang id="friends.separator.contacts" text="전화 연락처"/>
	<lang id="friends.action.static" text="동작"/>
	<lang id="friends.previewOnMap" text="맵에서 미리 보기"/>
	<lang id="friends.walkthere" text="도보"/>
	<lang id="friends.navigatethere" text="주행"/>
	<lang id="friends.sendmessage" text="메시지 보내기"/>
	<lang id="friends.authorizeAgain" text="친구 재승인"/>
	<lang id="friends.showdetails" text="세부 정보 표시"/>
	<lang id="friends.callfriend" text="친구와 통화"/>
	<lang id="friends.removefriend" text="이 친구 삭제"/>
	<lang id="friends.status.static" text="내 상태"/>
	<lang id="friends.status.conections" text="표시 상태"/>
	<lang id="friends.status.quickmessage" text="짧은 메시지"/>
	<lang id="friends.status.mystatus" text="상태"/>
	<lang id="friends.status.sharinglocation" text="위치 공유"/>
	<lang id="friends.status.select.static" text="표시 상태"/>
	<lang id="friends.status.select.text.static" text="상태 선택"/>
	<lang id="friends.status.personalmessage.static" text="개인 메시지"/>
	<lang id="friends.sharepos.exact" text="정확한 위치"/>
	<lang id="friends.sharepos.city" text="도시만"/>
	<lang id="friends.sharepos.other" text="기타 위치"/>
	<lang id="friends.sharepos.nothing" text="없음"/>
	<lang id="friends.noposition" text="위치 없음"/>
	<lang id="friends.number.static" text="전화 번호"/>
	<lang id="friends.positions.static" text="친구의 위치"/>
	<lang id="friends.positions.assigned" text="지정됨"/>
	<lang id="friends.positions.unassigned" text="지정되지 않음"/>
	<lang id="friends.posassign.static" text="위치 지정"/>
	<lang id="friends.newposassign.static" text="새 위치 지정"/>
	<lang id="friends.posassign.automatic.static" text="자동 지정 실행"/>
	<lang id="friends.posassign.frommap.static" text="맵에서 선택"/>
	<lang id="friends.posassign.search.static" text="&quot;검색&quot;에서 선택"/>
	<lang id="warning.contact.positionStored" text="위치 저장됨"/>
	<lang id="warning.contact.noAddress" text="주소를 찾을 수 없습니다."/>
	<lang id="messages.main.static" text="메시지"/>
	<lang id="messages.compose.static" text="메시지 작성"/>
	<lang id="messages.compose.name.static" text="이름 선택:"/>
	<lang id="messages.compose.subject.static" text="제목:"/>
	<lang id="messages.compose.text.static" text="메시지:"/>
	<lang id="messages.compose.name" text="수신:"/>
	<lang id="messages.compose.subject" text="제목:"/>
	<lang id="messages.compose.text" text="메시지:"/>
	<lang id="messages.main.listBox" text="메시지 없음"/>
	<lang id="messages.compose.subject.default" text="(제목 없음)"/>
	<lang id="contacts.main.static" text="연락처"/>
	<lang id="contacts.main.listBox" text="연락처가 없습니다."/>
	<lang id="phonebook.filter" text="필터:"/>
	<lang id="twitter.none" text="없음"/>
	<lang id="twitter.bussy" text="바쁨"/>
	<lang id="twitter.beer" text="맥주"/>
	<lang id="twitter.coffee" text="커피"/>
	<lang id="twitter.tea" text="티"/>
	<lang id="twitter.sport" text="스포츠"/>
	<lang id="twitter.relax" text="휴식"/>
	<lang id="twitter.dayoff" text="휴일"/>
	<lang id="twitter.holiday" text="공휴일"/>
	<lang id="twitter.game" text="게임"/>
	<lang id="twitter.car" text="자동차"/>
	<lang id="twitter.bus" text="버스"/>
	<lang id="twitter.plain" text="비행기"/>
	<lang id="twitter.train" text="기차"/>
	<lang id="twitter.trip" text="여행"/>
	<lang id="twitter.skiing" text="스키"/>
	<lang id="twitter.boring" text="지루함"/>
	<lang id="twitter.partying" text="파티"/>
	<lang id="twitter.raeding" text="독서"/>
	<lang id="twitter.driving" text="운전"/>
	<lang id="twitter.eating" text="식사"/>
	<lang id="twitter.exercising" text="운동"/>
	<lang id="twitter.walking" text="걷기"/>
	<lang id="twitter.jogging" text="조깅"/>
	<lang id="twitter.running" text="달리기"/>
	<lang id="twitter.swimming" text="수영"/>
	<lang id="twitter.working" text="업무"/>
	<lang id="twitter.cooking" text="요리"/>
	<lang id="twitter.meeting" text="회의"/>
	<lang id="twitter.studying" text="공부"/>
	<lang id="twitter.cycling" text="사이클링"/>
	<lang id="twitter.shoping" text="쇼핑"/>
	<lang id="search.criteria.static" text="검색"/>
	<lang id="search.criteria.nearme" text="내 근처"/>
	<lang id="search.criteria.activity" text="활동별"/>
	<lang id="search.criteria.text.static" text="검색 기준을 선택하세요."/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.static" text="대륙 선택"/>
	<lang id="cityInfo.selState.static" text="주 선택"/>
	<lang id="cityInfo.selCity.static" text="도시 선택"/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.listBox" text="사용 가능한 도시 안내가 없습니다."/>
	<lang id="cityInfo.selState.listBox" text="사용 가능한 도시 안내가 없습니다."/>
	<lang id="cityInfo.selCity.listBox" text="사용 가능한 도시 안내가 없습니다."/>
	<lang id="cityInfo.city.listBox" text="사용 가능한 도시 안내가 없습니다."/>
	<lang id="cityInfo.findGuides.listBox" text="사용 가능한 도시 안내가 없습니다."/>
	<lang id="cityInfo.genInfo.listBox" text="사용 가능한 도시 안내가 없습니다."/>
	<lang id="cityInfo.poiDetails.listBox" text="사용 가능한 도시 안내가 없습니다."/>
	<lang id="vote.main.static" text="투표"/>
	<lang id="vote.main.listBox" text="인근에 사용 가능한 POI가 없습니다."/>
	<lang id="vote.poiDetails.listBox" text="사용 가능한 세부 정보가 없습니다."/>
	<lang id="vote.rating.radio1" text="나쁨"/>
	<lang id="vote.rating.radio2" text="나쁘지 않음"/>
	<lang id="vote.rating.radio3" text="보통"/>
	<lang id="vote.rating.radio4" text="아주 좋음"/>
	<lang id="vote.rating.radio5" text="우수함"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.static" text="메시지"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.message" text="POI 이름은 비워 둘 수 없습니다."/>
	<lang id="poiActionsMenu.showonmap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="poiActionsMenu.gothere" text="이동"/>
	<lang id="poiActionsMenu.showwebsite" text="웹 사이트 표시"/>
	<lang id="poiActionsMenu.makecall" text="전화"/>
	<lang id="poiActionsMenu.removemapitem" text="삭제"/>
	<lang id="poiActionsMenu.vote" text="투표"/>
	<lang id="poiActionsMenu.voteDesc" text="첫 번째 투표자가 되어 보세요!"/>
	<lang id="poiActionsMenu.sendmail" text="이메일 보내기"/>
	<lang id="poiActionsMenu.select" text="선택"/>
	<lang id="navigation.portStatus.notSelected" text="포트를 선택하지 않았습니다."/>
	<lang id="navigation.mainInfo.gpsClosed" text="GPS가 연결되지 않음"/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkSettings" text="하드웨어 설정 확인"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.noSignal" text="GPS 신호 없음"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.lostSignal" text="자동차 내비게이션 신호가 정확하지 않습니다."/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkAntena" text="GPS 안테나 확인"/>
	<lang id="_grp.User_POI" text="내 장소"/>
	<lang id="_grp.Food_and_Drink" text="식사 및 음료"/>
	<lang id="_grp.Accomodation" text="숙박"/>
	<lang id="_grp.Transportation" text="교통편"/>
	<lang id="_grp.Social_Life" text="엔터테인먼트 및 사회 생활"/>
	<lang id="_grp.Tourism" text="관광 명소"/>
	<lang id="_grp.Sport" text="스포츠"/>
	<lang id="_grp.Shopping" text="쇼핑"/>
	<lang id="_grp.Guides" text="도시 안내"/>
	<lang id="_grp.Vehicle_Services" text="차량 서비스"/>
	<lang id="_grp.Emergency" text="응급"/>
	<lang id="_grp.Services_and_Education" text="서비스 및 교육"/>
	<lang id="hierarchy.label" text="알 수 없음:"/>
	<lang id="hierarchy.label.none" text=":"/>
	<lang id="hierarchy.label.map" text="국가:"/>
	<lang id="hierarchy.label.street" text="거리:"/>
	<lang id="hierarchy.label.streetpart" text="번호:"/>
	<lang id="hierarchy.label.cities" text="도시:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postals" text="우편 번호:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreets" text="거리:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetcities" text="도시 거리:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetparts" text="거리 파트:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poitype" text="POI 유형:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poi" text="POI:"/>
	<lang id="hierarchy.label.citycenter" text="도심지:"/>
	<lang id="hierarchy.any" text="임의"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALB" text="알바니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AND" text="안도라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUS" text="호주"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUT" text="오스트리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLR" text="벨라루스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEL" text="벨기에"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEF" text="벨기에"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BIH" text="보스니아 헤르체고비나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGR" text="불가리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAN" text="캐나다"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HRV" text="크로아티아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYP" text="키프로스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CZE" text="체코"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DNK" text="덴마크"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EST" text="에스토니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRO" text="페로 군도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FIN" text="핀란드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRA" text="프랑스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DEU" text="독일"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIB" text="지브랄타"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRC" text="그리스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRL" text="그린랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VAT" text="바티칸 시국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HUN" text="헝가리"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISL" text="아이슬란드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRL" text="아일랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISR" text="이스라엘"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ITA" text="이탈리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JPN" text="일본"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRK" text="북한"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KOR" text="대한민국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KWT" text="쿠웨이트"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LVA" text="라트비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LIE" text="리히텐슈타인"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LTU" text="리투아니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LUX" text="룩셈부르크"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MKD" text="마케도니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLT" text="말타"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDA" text="몰도바"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MCO" text="모나코"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MSR" text="몬트세라트"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NLD" text="네덜란드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ANT" text="네덜란드령 안틸레스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZL" text="뉴질랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NFK" text="노퍽 섬"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOR" text="노르웨이"/>
	<lang id="hierarchy.iso.POL" text="폴란드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRT" text="포르투갈"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ROU" text="루마니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUS" text="러시아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUC" text="러시아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SMR" text="산마리노"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGP" text="싱가포르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVK" text="슬로바키아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVN" text="슬로베니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZAF" text="남아프리카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESP" text="스페인"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWE" text="스웨덴"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHE" text="스위스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TWN" text="대만"/>
	<lang id="hierarchy.iso.THA" text="태국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUR" text="터키"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKR" text="우크라이나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GBR" text="영국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USA" text="미국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VNM" text="베트남"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SRB" text="세르비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNE" text="몬테네그로 공화국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I34" text="락샤드위프 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAL" text="앨라배마"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAZ" text="아리조나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAR" text="아칸소"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCA" text="캘리포니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCO" text="콜로라도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCT" text="코네티컷"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDE" text="델라웨어"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDC" text="콜롬비아 특별구"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UFL" text="플로리다"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGA" text="조지아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UHI" text="하와이"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UID" text="아이다호"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIL" text="일리노이"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIN" text="인디애나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIA" text="아이오와"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKS" text="캔자스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKY" text="켄터키"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ULA" text="루이지애나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UME" text="메인"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMD" text="메릴랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMA" text="매사추세츠"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMI" text="미시간"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMN" text="미네소타"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMS" text="미시시피"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMO" text="미주리"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMT" text="몬태나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNE" text="네브래스카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNV" text="네바다"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNH" text="뉴햄프셔"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNJ" text="뉴저지"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNM" text="뉴멕시코"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNY" text="뉴욕"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNC" text="노스캐롤라이나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UND" text="노스다코타"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOH" text="오하이오"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOK" text="오클라호마"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOR" text="오리건"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPA" text="펜실베이니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URI" text="로드아일랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USC" text="사우스캐롤라이나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USD" text="사우스다코타"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTN" text="테네시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTX" text="텍사스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UUT" text="유타"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVT" text="버몬트"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVA" text="버지니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWA" text="워싱턴"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWV" text="웨스트버지니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWI" text="위스콘신"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWY" text="와이오밍"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAB" text="알버타"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CBC" text="브리티시 콜롬비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMB" text="매니토바"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNB" text="뉴브런즈윅"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNF" text="뉴펀들랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNT" text="노스웨스트 준주"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNS" text="노바스코샤"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNU" text="누나부트 준주"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CON" text="온타리오"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPE" text="프린스에드워드섬"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CQC" text="퀘벡"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CSK" text="서스캐처원"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYT" text="유콘 준주"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARE" text="아랍에미리트"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OMN" text="오만"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SAU" text="사우디아라비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EGY" text="이집트"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRI" text="푸에르토리코"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVI" text="버진 아일랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARG" text="아르헨티나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHR" text="바레인"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRA" text="브라질"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHI" text="채널 아일랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHN" text="중국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HKG" text="홍콩"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IDN" text="인도네시아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IND" text="인도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOM" text="맨 섬"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAC" text="마카오"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MEX" text="멕시코"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYS" text="말레이시아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOI" text="북아일랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZ" text="뉴질랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.QAT" text="카타르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SCO" text="스코틀랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLS" text="웨일스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAK" text="알래스카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPR" text="푸에르토리코"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ABW" text="아루바"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AFG" text="아프가니스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AGO" text="앙골라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AIA" text="앙귈라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALA" text="올란드 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARM" text="아르메니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ASM" text="미국령 사모아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATA" text="남극"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATF" text="프랑스 남부 지방"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATG" text="앤티가 바부다"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AZE" text="아제르바이잔"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BDI" text="부룬디"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEN" text="베냉"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BFA" text="부르키나파소"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGD" text="방글라데시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHS" text="바하마"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLM" text="세인트 바르텔레미"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLZ" text="벨리즈"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BMU" text="버뮤다"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BOL" text="볼리비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRB" text="바베이도스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRN" text="브루나이"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BTN" text="부탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BVT" text="부베이 섬"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BWA" text="보츠와나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAF" text="중앙 아프리카 공화국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CCK" text="코코스 군도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHL" text="칠레"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CIV" text="코트디부아르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMR" text="카메룬"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COD" text="콩고(자이르)"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COG" text="콩고"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COK" text="쿡 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COL" text="콜롬비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COM" text="코모르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPV" text="카보베르데"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CRI" text="코스타리카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUB" text="쿠바"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CXR" text="크리스마스 섬"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYM" text="카이만 군도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DJI" text="지부티"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DMA" text="도미니카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DOM" text="도미니카 공화국"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DZA" text="알제리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ECU" text="에콰도르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ERI" text="에리트리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESH" text="서부 사하라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ETH" text="에티오피아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FJI" text="피지"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FLK" text="포클랜드 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FSM" text="미크로네시아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GAB" text="가봉"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GEO" text="조지아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GGY" text="건지"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GHA" text="가나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIN" text="기니"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GLP" text="과달로프"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GMB" text="감비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNB" text="기니비사우"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNQ" text="적도 기니"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRD" text="그레나다"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GTM" text="과테말라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUF" text="프랑스령 기아나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUM" text="괌"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUY" text="가이아나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HMD" text="허드 섬 및 맥도날드 군도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HND" text="온두라스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HTI" text="아이티"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IMN" text="맨 섬"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOT" text="영국령 인도양 식민지"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRN" text="이란"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRQ" text="이라크"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JAM" text="자메이카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JEY" text="저지"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JOR" text="요르단"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KAZ" text="카자흐스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KEN" text="케냐"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KGZ" text="키르기스스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KHM" text="캄보디아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KIR" text="키리바시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KNA" text="세인트 크리스토퍼 네비스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LAO" text="라오스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBN" text="레바논"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBR" text="라이베리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBY" text="리비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LCA" text="세인트 루시아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LKA" text="스리랑카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LSO" text="레소토"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAF" text="세인트 마틴(프랑스 영역)"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAR" text="모로코"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDG" text="마다가스카르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDV" text="몰디브"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MHL" text="마샬 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLI" text="말리"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MMR" text="미얀마"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNG" text="몽골"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNP" text="북마리아나 군도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MOZ" text="모잠비크"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MRT" text="모리타니"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MTQ" text="마르티니크"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MUS" text="모리셔스"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MWI" text="말라위"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYT" text="마요트"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NAM" text="나미비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NCL" text="뉴 칼레도니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NER" text="니제르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NGA" text="나이지리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIC" text="니카라과"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIU" text="니우에"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NPL" text="네팔"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NRU" text="나우루"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAK" text="파키스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAN" text="파나마"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PCN" text="핏케언 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PER" text="페루"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PHL" text="필리핀"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PLW" text="팔라우"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PNG" text="파푸아뉴기니"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRY" text="파라과이"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PSE" text="팔레스타인"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PYF" text="프랑스령 폴리네시아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.REU" text="리유니언"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RWA" text="르완다"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SDN" text="수단"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SEN" text="세네갈"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGS" text="사우스 조지아 및 사우스 샌드위치 군도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SHN" text="세인트 헬레나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SJM" text="스발바르 얀마옌 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLB" text="솔로몬 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLE" text="시에라리온"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLV" text="엘살바도르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SOM" text="소말리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SPM" text="생피에르 미클롱"/>
	<lang id="hierarchy.iso.STP" text="상투메 프린시페"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SUR" text="수리남"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWZ" text="스와질랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYC" text="세이셸"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYR" text="시리아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCA" text="터크스 케이커스 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCD" text="차드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TGO" text="토고"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TJK" text="타지키스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKL" text="토켈라우"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKM" text="투르크메니스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TLS" text="동티모르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TON" text="통가"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TTO" text="트리니다드 토바고"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUN" text="튀니지"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUV" text="투발루"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TZA" text="탄자니아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOI" text="미국 소수 외부 제도"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URY" text="우루과이"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UZB" text="우즈베키스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VCT" text="세인트 빈센트 그레나딘"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VEN" text="베네수엘라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VGB" text="영국령 버진 아일랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VUT" text="바누아투"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLF" text="월리스 푸트나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WSM" text="사모아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.YEM" text="예멘"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZMB" text="잠비아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZWE" text="짐바브웨"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lpgAvailable" text="LPG"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.diesel" text="디젤"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrol" text="휘발유"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cng" text="CNG"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.autoPaymantAvailable" text="자동 결제"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toFiftyPlaces" text="50대 주차 공간"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.betweenFiftyAndHoundred" text="50-100대 주차 공간"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.aboveHoundred" text="100대 이상의 주차 공간"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknown" text="규모 알 수 없음"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkAndRide" text="대중교통 환승 주차장"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.multiSotrey" text="다층식"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.Subterranean" text="지하"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.french" text="프랑스 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.belgian" text="벨기에 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.chinese" text="중국어"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.german" text="독일 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.greek" text="그리스어"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.italian" text="이탈리아 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indian" text="인도 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.japanese" text="일본어"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.oriental" text="동양 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.swiss" text="스위스 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mexican" text="멕시코 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.thai" text="태국어"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dutch" text="네덜란드 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vietnamese" text="베트남 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.american" text="미국 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.austrian" text="오스트리아 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.british" text="영국 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.caribbean" text="카리브해 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.african" text="아프리카 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hawaiian" text="하와이 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indonesian" text="인도네시아 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.korean" text="한국어"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.filipino" text="필리핀 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.surinamese" text="수리남 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hungarian" text="헝가리 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewish" text="유대인 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.polish" text="폴란드 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.russian" text="러시아어"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.turkish" text="터키 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.middleEastern" text="중동 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.spanish" text="스페인 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.portuguese" text="포르투갈 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.maltese" text="몰타 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.californian" text="캘리포니아 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.latinAmerican" text="라틴 아메리카 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.canadian" text="캐나다 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vegtarian" text="채식 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.fastFood" text="패스트푸드점"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.grill" text="그릴"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seaFood" text="해산물"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sandwich" text="샌드위치"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.steakHouse" text="스테이크 전문점"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bistro" text="작은 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barbecue" text="바베큐"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.local" text="지역 식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.church" text="교회"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mosque" text="이슬람 사원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.synagogue" text="유대교 회당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipHovercraft" text="호버 크라프트 배"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.train" text="기차"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipAndTrain" text="배와 기차"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departure" text="출발"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arrival" text="도착"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departureAndArrival" text="출발 및 도착"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.domestic" text="국내선"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.international" text="국제선"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carPoolFacility" text="카풀 시설"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.building" text="건물"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.monument" text="기념탑"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.naturalAttraction" text="자연 관광 명소"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unspecified" text="미지정"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.national" text="국립"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.urban" text="도시"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.metro" text="도심"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hotelOrMotel" text="호텔 또는 모텔"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.kiosk" text="키오스크"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkingFacility" text="주차 시설"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrolStation" text="주유소"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.restaurant" text="식당"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wc" text="화장실"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.truckStop" text="화물 자동차 휴게소"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.antiques" text="골동품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arts" text="예술"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.audioVideoPhoto" text="오디오/비디오/사진"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bagsAndLeather" text="가방 및 가죽"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beds" text="침대"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bicycles" text="자전거"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beverages" text="음료"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.boats" text="보트"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carAndAutomotive" text="자동차"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carpets" text="카펫"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.xmas" text="크리스마스"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesChildren" text="아동의류"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesMen" text="남성의류"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesWomen" text="여성의류"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.computer" text="컴퓨터"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cosmetics" text="화장품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.decoration" text="장식품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.eletricalAppliances" text="전기 기구"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.flowers" text="꽃"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.foamAndPlastics" text="스티로폼 및 플라스틱"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.food" text="식품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.furniture" text="가구"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.gifts" text="선물"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.glassware" text="유리 제품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.haberdashery" text="신사복 장신구"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.houshold" text="생활용품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewerlyAndWatches" text="쥬얼리 및 시계"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lamps" text="조명등"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.motorcycles" text="오토바이"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.needleAndCraftwork" text="바느질 및 수공예품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.officeSupplies" text="사무용품"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shoes" text="신발"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sportAndLeisure" text="스포츠 및 레저"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tableCloth" text="식탁보"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.textiles" text="직물"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tools" text="공구"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toys" text="장난감"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.umbrellas" text="우산"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wellness" text="건강"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.park" text="공원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.preserve" text="보호 구역"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalSite" text="사적지"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalPark" text="역사 공원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.memorial" text="기념비"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.battlefield" text="전쟁터"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cemetry" text="묘지"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.recreationArea" text="휴양지"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seashore" text="해안"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lakeshore" text="호반"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.river" text="강"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkway" text="공원 도로"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wildernessArea" text="야생 보호 구역"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cityPark" text="시립 공원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.regionalPark" text="지역 공원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coutryPark" text="전원 공원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.statePark" text="주립 공원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.nationalPark" text="국립 공원"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.army" text="육군"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.navy" text="해군"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.airForce" text="공군"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.marineCorps" text="해병대"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coastGuard" text="연안 경비대"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bus" text="버스"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tram" text="트램"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.taxi" text="택시"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.misc" text="기타"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknownGuide" text="알 수 없음"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.accomodation" text="숙박"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dinning" text="식사 및 음료"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.visiting" text="도시 구경"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.business" text="비즈니스 필수 요소"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shopping" text="쇼핑"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barscafes" text="바/카페 및 밤 문화"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.practical" text="실용 정보"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.general" text="일반"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tourist_attraction" text="관광 명소"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.museum_and_gallery" text="박물관 및 갤러리"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.entertainment_venue" text="유흥지"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.outdoor_activity" text="야외 활동"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beauty_and_spa" text="미용 및 스파"/>
	<lang id="poi_details.name" text="이름"/>
	<lang id="poi_details.subtype" text="범주"/>
	<lang id="poi_details.shortdesc" text="짧은 설명"/>
	<lang id="poi_details.details" text="세부 정보"/>
	<lang id="poi_details.accomodationtype" text="숙박"/>
	<lang id="poi_details.address" text="주소"/>
	<lang id="poi_details.phone" text="전화"/>
	<lang id="poi_details.mail" text="이메일"/>
	<lang id="poi_details.url" text="URL"/>
	<lang id="poi_details.fax" text="팩스"/>
	<lang id="poi_details.openhours" text="영업 시간"/>
	<lang id="poi_details.costs" text="가격표"/>
	<lang id="poi_details.bookadvis" text="예약"/>
	<lang id="poi_details.creditcards" text="가맹 신용카드"/>
	<lang id="poi_details.brandnames" text="브랜드 이름"/>
	<lang id="poi_details.takeaways" text="테이크아웃 옵션"/>
	<lang id="poi_details.disabledaccess" text="장애인 출입"/>
	<lang id="poi_details.homedelivery" text="가정 배달"/>
	<lang id="poi_details.specialfeatures" text="특수 기능"/>
	<lang id="poi_details.seasondate" text="계절 날짜"/>
	<lang id="poi_details.nonhotelcosts" text="호텔 외 비용"/>
	<lang id="poi_details.checkinout" text="체크인/체크아웃"/>
	<lang id="poi_details.altname" text="다른 이름"/>
	<lang id="poi_details.image" text="이미지"/>
	<lang id="poi_details.longdesc" text="자세한 설명"/>
	<lang id="poi_details.neartrain" text="다음 기차"/>
	<lang id="poi_details.roomcount" text="방 개수"/>
	<lang id="poi_details.decor" text="장식 스타일"/>
	<lang id="poi_details.breakfast" text="아침식사"/>
	<lang id="poi_details.conferences" text="회의실"/>
	<lang id="poi_details.hotelservices" text="호텔 서비스"/>
	<lang id="poi_details.relevantpois" text="관련 POI"/>
	<lang id="poi_details.comments" text="의견"/>
	<lang id="poi_details.rating" text="평점"/>
	<lang id="poi_details.characteristic" text="특징"/>
	<lang id="poi_details.cggenintro" text="소개"/>
	<lang id="poi_details.cghistory" text="기록"/>
	<lang id="poi_details.cgwherestay" text="숙박 장소"/>
	<lang id="poi_details.cgeatdrink" text="식사/음료"/>
	<lang id="poi_details.cgentertainment" text="엔터테인먼트"/>
	<lang id="poi_details.cgtours" text="관광"/>
	<lang id="poi_details.cggettingthere" text="가는 길"/>
	<lang id="poi_details.cgfunfacts" text="재미있는 사실"/>
	<lang id="poi_details.characteristics" text="특징"/>
	<lang id="signal.0" text=""/>
	<lang id="signal.1" text=""/>
	<lang id="signal.2" text=""/>
	<lang id="signal.3" text=""/>
	<lang id="signal.4" text=""/>
	<lang id="login.static" text="연결"/>
	<lang id="login.name" text="이메일"/>
	<lang id="login.pwd" text="암호"/>
	<lang id="login.resultfailed.message" text="죄송하지만 일시적으로 이 서비스를 이용할 수 없습니다. 관리 직원이 현재 작업 중이므로 잠시 후에 다시 이용해 보세요."/>
	<lang id="login.resultfalse.message" text="사용자 이름 또는 암호가 올바르지 않습니다."/>
	<lang id="login.unexpectedfail.message" text="연결하지 못했습니다..."/>
	<lang id="login.disconnect.message" text="연결할 수 없습니다..."/>
	<lang id="login.timeout.message" text="연결할 수 없습니다..."/>
	<lang id="online.sessionlost.message" text="연결이 끊겼습니다."/>
	<lang id="online.FriendsRequests.message" text="%s (%s)님이 친구가 되고 싶어합니다. %NEWLINE% 초대 메시지: &quot;%s&quot;"/>
	<lang id="online.AuthAccepted.message" text="%s (%s)님이 친구 요청을 수락했습니다."/>
	<lang id="online.AuthRejected.message" text="%s (%s)님이 친구 요청을 거절했습니다."/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.male.message" text="%s (%s)님이 귀하를 친구 목록에서 삭제했습니다."/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.female.message" text="%s (%s)님이 귀하를 친구 목록에서 삭제했습니다."/>
	<lang id="login.emptyfields.message" text="사용자 이름 또는 암호가 비어 있습니다."/>
	<lang id="login.sharepos.text.static" text="공유할 항목 선택"/>
	<lang id="login.sharepos.static" text="위치 공유"/>
	<lang id="status.online" text="온라인"/>
	<lang id="status.offline" text="오프라인"/>
	<lang id="status.invisible" text="오프라인으로 표시"/>
	<lang id="status.OnlineMsg.default" text="온라인"/>
	<lang id="status.OfflineMsg.default" text="오프라인"/>
	<lang id="status.InvisibleMsg.default" text="오프라인으로 표시"/>
	<lang id="status.PendingMsg.default" text="권한 부여 대기 중"/>
	<lang id="status.DeclineMsg.default" text="권한 없음"/>
	<lang id="status.switchuser" text="사용자 전환"/>
	<lang id="status.twitters.static" text="정의된 상태"/>
	<lang id="status.twitter" text="정의된 상태"/>
	<lang id="status.signin.static" text="%shortproduct% 로그인"/>
	<lang id="status.signin.text.static" text="%shortproduct% 계정을 만들려면 새 계정 만들기를 선택하고 계속을 클릭합니다.%NEWLINE%%NEWLINE%%shortproduct% 계정이 이미 있는 경우(%s) 로그인을 선택하고 계속을 클릭하세요."/>
	<lang id="kmh" text=""/>
	<lang id="mph" text=""/>
	<lang id="m" text=""/>
	<lang id="meter" text="미터"/>
	<lang id="meters" text="미터"/>
	<lang id="kilometer" text="킬로미터"/>
	<lang id="km" text=""/>
	<lang id="kilometers" text="킬로미터"/>
	<lang id="yd" text="야드"/>
	<lang id="yard" text="야드"/>
	<lang id="yards" text="야드"/>
	<lang id="mile" text="마일"/>
	<lang id="mi" text=""/>
	<lang id="miles" text="마일"/>
	<lang id="am" text="\xF020"/>
	<lang id="pm" text="\xF021"/>
	<lang id="degrees" text="°"/>
	<lang id="minutes" text="'"/>
	<lang id="seconds" text="''"/>
	<lang id="decimal" text="."/>
	<lang id="on" text="켜기"/>
	<lang id="off" text="끄기"/>
	<lang id="yes" text="예"/>
	<lang id="no" text="아니요"/>
	<lang id="in" text="체크인"/>
	<lang id="out" text="체크아웃"/>
	<lang id="direction" text="\xF101"/>
	<lang id="north" text="북"/>
	<lang id="northEast" text="북동"/>
	<lang id="east" text="동"/>
	<lang id="southEast" text="남동"/>
	<lang id="south" text="남"/>
	<lang id="southWest" text="남서"/>
	<lang id="west" text="서"/>
	<lang id="northWest" text="북서"/>
	<lang id="timeSeconds" text="초"/>
	<lang id="timeMinutes" text="분"/>
	<lang id="timeHours" text="시간"/>
	<lang id="timeDays" text="일"/>
	<lang id="timeSecond" text="초"/>
	<lang id="timeMinute" text="분"/>
	<lang id="timeMinuteShort" text="분"/>
	<lang id="timeHourShort" text="시"/>
	<lang id="timeSecondShort" text="초"/>
	<lang id="timeHour" text="시간"/>
	<lang id="timeDay" text="주간"/>
	<lang id="LessMinuteAgo" text="방금 전"/>
	<lang id="MinuteAgo" text="1분 전"/>
	<lang id="MinutesAgo" text="%d분 전"/>
	<lang id="HourAgo" text="1시간 전"/>
	<lang id="HoursAgo" text="%d시간 전"/>
	<lang id="DayAgo" text="어제"/>
	<lang id="DaysAgo" text="%d일 전"/>
	<lang id="WeekAgo" text="1주 전"/>
	<lang id="WeeksAgo" text="%d주 전"/>
	<lang id="MonthAgo" text="1달 전"/>
	<lang id="MonthsAgo" text="%d달 전"/>
	<lang id="YearAgo" text="1년 전"/>
	<lang id="YearsAgo" text="%d년 전"/>
	<lang id="male" text="남성"/>
	<lang id="female" text="여성"/>
	<lang id="warning.saving" text="저장 중..."/>
	<lang id="warning.multimapLoaded" text="%s 맵이 로드되었습니다."/>
	<lang id="warning.versionMismatch" text="%iso% 맵 버전 %map_version%이(가) 소프트웨어 버전 %current_version%와(과) 일치하지 않습니다."/>
	<lang id="warning.noMapLoaded" text="맵이 로드되지 않았습니다. 메뉴를 이용하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="warning.canotWriteToMmc" text="SD 카드 액세스가 거부되었습니다."/>
	<lang id="keyboard.settings" text="\xF18D"/>
	<lang id="keyboard.numeric" text="123"/>
	<lang id="keyboard.alpha" text="abc"/>
	<lang id="keyboard.space" text="\xF041"/>
	<lang id="keyboard.backspace" text="\xF040"/>
	<lang id="keyboard.back" text="뒤로"/>
	<lang id="keyboard.cancel" text="취소"/>
	<lang id="keyboard.ok" text="확인"/>
	<lang id="keyboard.done" text="완료"/>
	<lang id="keyboard.crossings" text="건널목"/>
	<lang id="keyboard.upper" text="\xF043"/>
	<lang id="keyboard.lower" text="\xF044"/>
	<lang id="keyboard.switch" text="\xF189"/>
	<lang id="keyboard.py.next" text="\xF18A"/>
	<lang id="keyboard.py.prev" text="\xF18B"/>
	<lang id="button.dialog.options" text="옵션"/>
	<lang id="button.dialog.hardware" text="하드웨어"/>
	<lang id="button.dialog.no" text="아니요"/>
	<lang id="button.dialog.yes" text="예"/>
	<lang id="keyboard.return" text="\xF045"/>
	<lang id="button.activate" text="정품 인증"/>
	<lang id="button.later" text="나중에 알림"/>
	<lang id="button.automatic" text="자동"/>
	<lang id="button.manual" text="수동"/>
	<lang id="button.dialog.setDefault" text="기본값으로 설정"/>
	<lang id="button.dialog.showAll" text="모두 표시"/>
	<lang id="button.continue" text="계속"/>
	<lang id="button.retry" text="다시 시도"/>
	<lang id="activate.manual.activationCode.static" text="정품 인증 코드:"/>
	<lang id="message.safety" text="주의: 운전자는 운전 중 이 장치를 작동하지 마시기 바랍니다. 지역 도로 규정은 맵 표시에 우선합니다."/>
	<lang id="message.activate.trial" text="평가판을 실행 중입니다.&#xA;평가판은 %date%에 만료됩니다."/>
	<lang id="message.activate.trialExpired" text="정품 인증 기간이 만료되었습니다.&#xA;지금 인증 절차를 시작하려면 정품 인증을 누르세요."/>
	<lang id="message.activate.manual.deviceCode" text="귀하의 장치 코드는&#xA;%device_code%입니다. %NEWLINE% %NEWLINE%정품 인증에 문제가 있을 경우 장치 공급업체에 문의하세요."/>
	<lang id="message.activate.success" text="맵이 인증되었습니다."/>
	<lang id="message.activate.failure" text="정품 인증 코드가 잘못되었습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="message.activate.connectionNotAvailable" text="인터넷 연결을 설정할 수 없습니다. 장치 설정을 확인한 후 다시 시도하세요."/>
	<lang id="message.activate.connectionError" text="서버 통신 중에 오류가 발생했습니다.&#xA;인터넷 연결을 확인하거나 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="message.activate.productCodeUsed" text="이 제품 코드는 이미 다른 장치에서 사용되었습니다."/>
	<lang id="message.activate.productCodeInvalid" text="%product_code%이(가) 잘못되었습니다. 철자가 잘못되었는지 확인하세요."/>
	<lang id="message.activate.noDeviceId" text="장치 코드를 검색하지 못했습니다. %NEWLINE% 추가 지원이 필요하면 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="message.activate.noLicense" text="이 맵에 대한 올바른 정품 인증 코드를 찾지 못했습니다."/>
	<lang id="message.activate.product.expired" text="제품이 만료되었습니다."/>
	<lang id="message.activate.products.expired" text="제품이 만료되었습니다."/>
	<lang id="message.activate.automatic.prepare" text="제품 코드를 준비하세요.%NEWLINE%( xxxx-xxxx-xxxx-xxxx )"/>
	<lang id="message.product.activation" text="%productmlm% 제품이 인증되지 않았습니다.&#xA;지금 인증할까요?"/>
	<lang id="message.activate.tts.expired" text="음성 거리명(TTS)을 더 이상 사용할 수 없습니다."/>
	<lang id="message.activate.sdk.expired" text="SDK를 더 이상 사용할 수 없습니다."/>
	<lang id="message.activate.postals.expired" text="확장된 우편 번호를 더 이상 사용할 수 없습니다."/>
	<lang id="message.activate.poi.expired" text="프리미엄 POI를 더 이상 사용할 수 없습니다."/>
	<lang id="message.activate.truck.expired" text="트럭 특성을 사용할 수 없습니다."/>
	<lang id="message.activate.failure.5.name" text="%productmlm%에 대한 올바른 정품 인증 코드를 찾지 못했습니다."/>
	<lang id="message.activate.failure.7.name" text="%productmlm%에 대한 올바른 정품 인증 코드를 찾지 못했습니다."/>
	<lang id="message.activate.success.name" text="%productmlm%이(가) 인증되었습니다."/>
	<lang id="message.activate.needUpgradeLicense" text="이 맵의 업그레이드 정품 인증 코드를 찾지 못했습니다."/>
	<lang id="message.activate.errorInternal" text="내부 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="message.activate.errorMlm" text="이 제품 코드는 %product_name% 제품과만 호환됩니다."/>
	<lang id="activate.options.static" text="정품 인증 방법"/>
	<lang id="activate.options.automatic" text="인터넷을 통해 자동 인증"/>
	<lang id="activate.options.manual" text="정품 인증 코드로 수동 인증"/>
	<lang id="demOptions.static" text="데모"/>
	<lang id="demonstrate.stop" text="데모 중지"/>
	<lang id="demonstrate.pause" text="데모 일시 중지"/>
	<lang id="demonstrate.speedUp" text="가속"/>
	<lang id="demonstrate.slowDown" text="서행"/>
	<lang id="demonstrate.speed" text="%perc%%"/>
	<lang id="demonstrate.continue" text="데모 계속"/>
	<lang id="poi.locationNorth" text="북"/>
	<lang id="poi.locationNorthEast" text="북동"/>
	<lang id="poi.locationEast" text="동"/>
	<lang id="poi.locationSouthEast" text="남동"/>
	<lang id="poi.locationSouth" text="남"/>
	<lang id="poi.locationSouthWest" text="남서"/>
	<lang id="poi.locationWest" text="서"/>
	<lang id="poi.locationNorthWest" text="북서"/>
	<lang id="poi.address.street" text="거리"/>
	<lang id="poi.address.psc" text="우편 번호"/>
	<lang id="poi.address.houseNum" text="번지"/>
	<lang id="poi.address.city" text="도시"/>
	<lang id="poi.noRating" text="평점 없음"/>
	<lang id="addPoi.editEntry.static" text="POI 이름 입력"/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.static" text="그룹 선택"/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.listBox" text="사용 가능한 범주가 없습니다."/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.static" text="범주 선택"/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.listBox" text="사용 가능한 범주가 없습니다."/>
	<lang id="_poi.General_POI" text="일반 POI"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Facility" text="렌트카 시설"/>
	<lang id="_poi.Tourist_Information_Office" text="관광안내소"/>
	<lang id="_poi.Museum" text="박물관"/>
	<lang id="_poi.Theatre" text="극장"/>
	<lang id="_poi.Cultural_Centre" text="문화 센터"/>
	<lang id="_poi.Sports_Centre" text="스포츠 센터"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic" text="병원 / 종합병원"/>
	<lang id="_poi.Police_Station" text="경찰서"/>
	<lang id="_poi.City_Hall" text="시청"/>
	<lang id="_poi.Post_Office" text="우체국"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post" text="응급처치소"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy" text="약국"/>
	<lang id="_poi.Departement_Store" text="백화점"/>
	<lang id="_poi.Bank" text="은행"/>
	<lang id="_poi.Travel_Agency" text="여행사"/>
	<lang id="_poi.Public_Phone" text="공중전화"/>
	<lang id="_poi.Warehouse" text="창고"/>
	<lang id="_poi.Ski_Lift_Station" text="스키 리프트장"/>
	<lang id="_poi.Zoo" text="동물원"/>
	<lang id="_poi.Scenic_Panoramic_View" text="명승지 / 전경"/>
	<lang id="_poi.Transport_Company" text="운송회사"/>
	<lang id="_poi.Casino" text="카지노"/>
	<lang id="_poi.Cinema" text="영화관"/>
	<lang id="_poi.Winery" text="와이너리"/>
	<lang id="_poi.Cargo_Centre" text="화물 센터"/>
	<lang id="_poi.Car_Shipping_Terminal" text="자동차 해운 터미널"/>
	<lang id="_poi.Camping_Ground" text="캠핑장"/>
	<lang id="_poi.Caravan_Site" text="이동 주택 캠프장"/>
	<lang id="_poi.Coach_and_Lorry_Parking" text="버스 및 트럭 주차장"/>
	<lang id="_poi.Community_Centre" text="커뮤니티 센터"/>
	<lang id="_poi.Customs" text="세관"/>
	<lang id="_poi.Embassy" text="대사관"/>
	<lang id="_poi.Frontier_Crossing" text="국경"/>
	<lang id="_poi.Motoring_Organization_Office" text="자동차 조직 사무소"/>
	<lang id="_poi.Recreation_Facility" text="휴양 시설"/>
	<lang id="_poi.Road_Side_Diner" text="도로변 식당"/>
	<lang id="_poi.School" text="학교"/>
	<lang id="_poi.Shopping_Centre" text="쇼핑 센터"/>
	<lang id="_poi.Stadium" text="경기장"/>
	<lang id="_poi.Toll" text="톨게이트"/>
	<lang id="_poi.College_University" text="대학"/>
	<lang id="_poi.Business_Facility" text="비즈니스 시설"/>
	<lang id="_poi.Airport" text="공항"/>
	<lang id="_poi.Bus_Station" text="버스 정류장"/>
	<lang id="_poi.Exhibition_Centre" text="전시관"/>
	<lang id="_poi.Kindergarten" text="유치원"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Call_Station" text="긴급 전화역"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service" text="응급 의료 서비스"/>
	<lang id="_poi.Fire_Brigade" text="소방서"/>
	<lang id="_poi.Freeport" text="자유 무역항"/>
	<lang id="_poi.Company" text="회사"/>
	<lang id="_poi.ATM" text="ATM"/>
	<lang id="_poi.Hippodrome" text="경기장"/>
	<lang id="_poi.Beach" text="해변"/>
	<lang id="_poi.Restaurant_Area" text="식당가"/>
	<lang id="_poi.Ice_Skating_Rink" text="아이스 스케이트장"/>
	<lang id="_poi.Courthouse" text="법원 청사"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Peak" text="산봉우리"/>
	<lang id="_poi.Opera" text="오페라"/>
	<lang id="_poi.Concert_Hall" text="콘서트홀"/>
	<lang id="_poi.Bovag_Garage" text="Bovag Garage"/>
	<lang id="_poi.Tennis_Court" text="테니스 코트"/>
	<lang id="_poi.Skating_Rink" text="롤러 스케이트장"/>
	<lang id="_poi.Water_Sport" text="수상 스포츠"/>
	<lang id="_poi.Music_Centre" text="뮤직 센터"/>
	<lang id="_poi.Doctor" text="의사"/>
	<lang id="_poi.Dentist" text="치과의사"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian" text="수의사"/>
	<lang id="_poi.Cafe_Pub" text="카페 / 주점"/>
	<lang id="_poi.Convention_Centre" text="컨벤션 센터"/>
	<lang id="_poi.Leisure_Centre" text="레저 센터"/>
	<lang id="_poi.Nightlife" text="밤 문화"/>
	<lang id="_poi.Yacht_Basin" text="요트 정박소"/>
	<lang id="_poi.Condominium" text="콘도"/>
	<lang id="_poi.Commercial_Building" text="상가 건물"/>
	<lang id="_poi.Industrial_Building" text="공장 건물"/>
	<lang id="_poi.Natives_Reservation" text="원주민 보호 구역"/>
	<lang id="_poi.General" text="POI"/>
	<lang id="_poi.Cemetery" text="묘지"/>
	<lang id="_poi.Breakdown_Service" text="고장 서비스"/>
	<lang id="_poi.Vehicle_Equipment_Provider" text="차량 장비 공급업체"/>
	<lang id="_poi.Entertainment" text="엔터테인먼트"/>
	<lang id="_poi.Abbey" text="수녀원"/>
	<lang id="_poi.Amusement_Park" text="놀이공원"/>
	<lang id="_poi.Arts_Centre" text="아트 센터"/>
	<lang id="_poi.Building_Footprint" text="건물 바닥면적"/>
	<lang id="_poi.Castle" text="성곽"/>
	<lang id="_poi.Church" text="교회"/>
	<lang id="_poi.Factory_Ground_Philips" text="필립스 공장 부지"/>
	<lang id="_poi.Fortress" text="요새"/>
	<lang id="_poi.Golf_Course" text="골프장"/>
	<lang id="_poi.Holiday_Area" text="휴가지"/>
	<lang id="_poi.Library" text="도서관"/>
	<lang id="_poi.Lighthouse" text="등대"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery" text="국군 묘지"/>
	<lang id="_poi.Monastery" text="수도원"/>
	<lang id="_poi.Monument" text="기념탑"/>
	<lang id="_poi.Natural_Reserve" text="자연보호지구"/>
	<lang id="_poi.Prison" text="교도소"/>
	<lang id="_poi.Rocks" text="암벽"/>
	<lang id="_poi.Sports_Hall" text="스포츠 홀"/>
	<lang id="_poi.State_Police_Office" text="주 경찰서"/>
	<lang id="_poi.Walking_Area" text="도보 구역"/>
	<lang id="_poi.Water_Mill" text="물레방아"/>
	<lang id="_poi.Windmill" text="풍차"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Parking" text="렌트카 주차장"/>
	<lang id="_poi.Car_Racetrack" text="자동차 경주장"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Pass" text="산길"/>
	<lang id="_poi.Swimming_Pool" text="수영장"/>
	<lang id="_poi.Government_Office" text="관공서"/>
	<lang id="_poi.Parking_Garage" text="주차장"/>
	<lang id="_poi.Place_of_Worship" text="예배 장소"/>
	<lang id="_poi.Ferry_Terminal" text="페리 터미널"/>
	<lang id="_poi.Airline_Access" text="공항 출입장"/>
	<lang id="_poi.Open_Parking_Area" text="개방 주차장"/>
	<lang id="_poi.Important_Tourist_Attraction" text="주요 관광 명소"/>
	<lang id="_poi.Railway_Station" text="기차역"/>
	<lang id="_poi.Rest_Area" text="휴게소"/>
	<lang id="_poi.Shop" text="상점"/>
	<lang id="_poi.Park_and_Recreation_Area" text="공원 및 휴양지"/>
	<lang id="_poi.Forest_Area" text="산림 지역"/>
	<lang id="_poi.Military_Installation" text="군사 시설"/>
	<lang id="_poi.Public_Transport_Stop" text="대중 교통 정류장"/>
	<lang id="_poi.Car_Repair_Facility" text="자동차 수리 시설"/>
	<lang id="_poi.Petrol_Station" text="주유소"/>
	<lang id="_poi.Hotel_or_Motel" text="호텔 또는 모텔"/>
	<lang id="_poi.Restaurant" text="식당"/>
	<lang id="_poi.Cash_Dispenser" text="현금 인출기"/>
	<lang id="_poi.Car_Dealer" text="자동차 딜러"/>
	<lang id="message.lowMemoryWarning" text="장치에 사용 가능한 메모리가 %.2fMB 미만입니다. &#xA;    &#xA;장치를 다시 시작하여 메모리를 추가로 확보하거나 지역 맵을 사용하세요."/>
	<lang id="warning.init" text="초기화 중..."/>
	<lang id="warning.lowDiskSpace" text="사용 가능한 저장 공간이 부족합니다.&#xA;애플리케이션을 시작하려면 최소 5MB가 있어야 합니다."/>
	<lang id="keyboard.pinYin" text="PY"/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonMain"/>
	<lang id="_poi.Agricultural_Industry" text="농업"/>
	<lang id="_poi.Construction" text="건설"/>
	<lang id="_poi.Factories" text="공장"/>
	<lang id="_poi.Media" text="미디어"/>
	<lang id="_poi.Medical_Material" text="의료 자재"/>
	<lang id="_poi.Personal_Services" text="개인 서비스"/>
	<lang id="_poi.Professionals" text="전문가"/>
	<lang id="_poi.Real_Estate" text="부동산"/>
	<lang id="_poi.Services" text="서비스"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic_crescent" text="종합병원"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post_crescent" text="응급처치소"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy_crescent" text="약국"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service_crescent" text="응급 의료 서비스"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian_crescent" text="수의사"/>
	<lang id="_poi.Cemetery_crescent" text="묘지"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery_crescent" text="국군 묘지"/>
	<lang id="_poi.City_Hall_crescent" text="시청"/>
	<lang id="_poi.Port" text="항구"/>
	<lang id="_poi.Exchange" text="거래소"/>
	<lang id="_poi.Money_Transfer" text="송금소"/>
	<lang id="_poi.Pastry_and_Sweets" text="제과제빵점"/>
	<lang id="_poi.Archeology" text="고고학"/>
	<lang id="_poi.Ecotourism_Sites" text="생태 관광지"/>
	<lang id="_poi.Hunting_Shop" text="사냥용품점"/>
	<lang id="_poi.Kids_Place" text="키즈 플레이스"/>
	<lang id="_poi.Place_Of_Worship_crescent" text="예배 장소"/>
	<lang id="_poi.Park_And_Ride" text="대중교통 환승 주차장"/>
	<lang id="_poi.Food" text="식품"/>
	<lang id="_poi.Speed_Cameras" text="무인 카메라"/>
	<lang id="_poi.Border_Point" text="국경 지점"/>
	<lang id="_poi.Hair_And_Beauty" text="이미용"/>
	<lang id="_poi.Groceries" text="식료품점"/>
	<lang id="_poi.Mobile_Shop" text="휴대폰 매장"/>
	<lang id="_poi.Mosque" text="이슬람 사원"/>
	<lang id="_poi.Squares" text="광장"/>
	<lang id="_poi.Local_Names" text="지역명"/>
	<lang id="_poi.Supermarket" text="수퍼마켓"/>
	<lang id="_poi.Car_Services" text="자동차 서비스"/>
	<lang id="_poi.City_Guides" text="Wcities"/>
	<lang id="_poi.Wikipedia" text="위키피디아"/>
	<lang id="_poi.My_Own" text="내 POI"/>
	<lang id="SpeedCamera" text="무인 카메라"/>
	<lang id="SemiSpeedCamera" text="반 이동식 무인 카메라"/>
	<lang id="MobileSpeedCamera" text="이동식 무인 카메라"/>
	<lang id="AvgSpeedCamera" text="평균 속도 무인 카메라"/>
	<lang id="MobileAvgSpeedCamera" text="이동식 평균 속도 무인 카메라"/>
	<lang id="RedLightCamera" text="정지 신호 카메라"/>
	<lang id="MobileRedLightCamera" text="이동식 정지 신호 카메라"/>
	<lang id="RedLightAndSpeedCamera" text="정지 신호 및 과속 카메라"/>
	<lang id="AlcoholControls" text="음주 통제"/>
	<lang id="DangerousRoadsites" text="Black Point 위험 도로 지점"/>
	<lang id="TunnelCamera" text="터널 카메라"/>
	<lang id="dateMonth01" text="1월"/>
	<lang id="dateMonth02" text="2월"/>
	<lang id="dateMonth03" text="3월"/>
	<lang id="dateMonth04" text="4월"/>
	<lang id="dateMonth05" text="5월"/>
	<lang id="dateMonth06" text="6월"/>
	<lang id="dateMonth07" text="7월"/>
	<lang id="dateMonth08" text="8월"/>
	<lang id="dateMonth09" text="9월"/>
	<lang id="dateMonth10" text="10월"/>
	<lang id="dateMonth11" text="11월"/>
	<lang id="dateMonth12" text="12월"/>
	<lang id="dateDay0" text="일"/>
	<lang id="dateDay1" text="월"/>
	<lang id="dateDay2" text="화"/>
	<lang id="dateDay3" text="목"/>
	<lang id="dateDay4" text="수"/>
	<lang id="dateDay5" text="금"/>
	<lang id="dateDay6" text="토"/>
	<lang id="dateFormat" text="%strMonth% %nDay% %strDay%"/>
	<lang id="dateFormatShort" text="%strMonth% %nDay%"/>
	<lang id="travelRecord._fromSt" text="출발:"/>
	<lang id="travelRecord._toSt" text="수신:"/>
	<lang id="travelRecord._from" text="%startPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._to" text="%finishPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._date" text="시작: %startDate% %startTime%"/>
	<lang id="travelRecord._distance" text="거리: %distance%"/>
	<lang id="travelRecord._duration" text="소요 시간: %duration%"/>
	<lang id="travelRecord._speedMax" text="최대 속도: %speedMax%"/>
	<lang id="travelRecord._speedAvg" text="평균 속도: %speedAvg%"/>
	<lang id="travelRecord._color" text="%color%"/>
	<lang id="travelRecord._recording" text="%recording%"/>
	<lang id="travelOptions.static" text="여행 기록 메뉴"/>
	<lang id="travelMenu.stop" text="기록 닫기"/>
	<lang id="travelMenu.delete" text="삭제"/>
	<lang id="travelMenu.show" text="표시"/>
	<lang id="travelMenu.hide" text="숨기기"/>
	<lang id="travelMenu.setStyle" text="색상 설정"/>
	<lang id="travelMenu.setGroup" text="그룹 설정"/>
	<lang id="travelMenu.rename" text="이름 바꾸기"/>
	<lang id="travelMenu.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="travelOptions.rename.static" text="새 이름 입력"/>
	<lang id="travel.current" text="현재 기록"/>
	<lang id="travel.disableRecording" text="기록 사용 안 함"/>
	<lang id="travel.enableRecording" text="기록 사용"/>
	<lang id="travelBook.group.static" text="그룹 선택"/>
	<lang id="travelBook.list.static" text="기록 또는 그룹 선택"/>
	<lang id="travelBook.list" text="기록 없음"/>
	<lang id="travelBook.group.list" text="그룹 없음"/>
	<lang id="travelBook.itemNoRecording" text="현재 기록이 없습니다."/>
	<lang id="travelBook.groupAdd" text="새 그룹 추가"/>
	<lang id="travelBook.groupAll" text="모든 기록"/>
	<lang id="travelBook.groupUnsorted" text="정렬되지 않은 기록"/>
	<lang id="travelBook.items" text="%d개 항목"/>
	<lang id="routeCompute.waiting" text="유효한 GPS 위치를 얻기 위해 대기 중..."/>
	<lang id="routeCompute.initializingGraph" text="그래프 초기화 중..."/>
	<lang id="routeCompute.enumeratingJunctions" text="교차로 나열 중"/>
	<lang id="route.compute.reconstructing" text="경로 재구성 중..."/>
	<lang id="routeCompute.info.static" text="경로 계산 중... %d개의 경로가 분석되었습니다."/>
	<lang id="routeCompute.distance.static" text="남은 거리: %s"/>
	<lang id="routeCompute.static" text="경로 계산 중"/>
	<lang id="routeCompute.writingInstructions" text="안내 작성 중... %d\x0025개 완료"/>
	<lang id="routeCompute.cancelled" text="경로 계산이 취소되었습니다."/>
	<lang id="routeCompute.reconstructingRoute" text="경로 재구성 중..."/>
	<lang id="message.route.unable" text="경로 계산에 실패했습니다.%NEWLINE%"/>
	<lang id="error.compute.csEDiscontinuousNetwork" text="설정 – 맵 관리에서 누락된 맵을 다운로드하세요."/>
	<lang id="error.compute.csEUserCanceled" text="사용자에 의해 취소됨"/>
	<lang id="error.compute.csELowMemory" text="메모리 부족"/>
	<lang id="error.compute.csERoadsLimitReached" text="도로 제한 속도 초과"/>
	<lang id="error.compute.csEFrontEmpty" text="기타 오류"/>
	<lang id="error.compute.csEOptLogicInitFailed" text="초기화 관련 문제"/>
	<lang id="error.compute.csEReconstructRouteFailed" text="경로 재구성 관련 문제"/>
	<lang id="error.compute.csEWrongFromPoint" text="시작 지점이 잘못되었습니다."/>
	<lang id="route.routeSummaryMain.static" text="경로 요약"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.static" text="경로 파트 옵션"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.showOnMap" text="맵에서 미리 보기"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.cancel" text="취소"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidToolRoad" text="유료 도로 우회"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidFerries" text="페리 우회"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidMotorway" text="고속도로 우회"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.demonstrate" text="데모"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.instructions" text="경로 안내"/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads.unable" text="일부 유료 도로는 우회할 수 없습니다.&#xA;계산된 경로 내에 유료 도로가 몇 개 남아 있습니다."/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads" text="계산된 경로 내에 유료 도로가 있습니다. 우회할까?"/>
	<lang id="route.junctionOptions.static" text="교차로 옵션"/>
	<lang id="route.junctionOptions.showOnMap" text="맵에서 미리 보기"/>
	<lang id="route.junctionOptions.demonstrate" text="데모"/>
	<lang id="routeStart.static" text="출발점 설정"/>
	<lang id="route.instructionsText.static" text="경로 안내"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.unknown" text="해당 사항 없음"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.finish" text="종료"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.boundary" text="국경"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.exit" text="끝내기"/>
	<lang id="message.traffic.wantRecomputeChanges" text="변경 내용을 적용해 경로를 다시 계산할까요?"/>
	<lang id="message.iapselect" text="인터넷 액세스 지점을 정의해야 합니다. 나중에 연결 설정 메뉴에서 변경할 수 있습니다."/>
	<lang id="message.connect" text="온라인으로 전환할까요?"/>
	<lang id="message.askalways" text="새로 연결 시 항상 물어볼까요?"/>
	<lang id="message.startUpdates" text="사용 가능한 업데이트에 대한 소식을 받으시겠습니까?"/>
	<lang id="message.filllogin" text="로그인 정보를 이미 작성했습니다. 변경할까요?"/>
	<lang id="message.anonymousLogin" text="로그인 정보가 준비되면 계속하세요.%NEWLINE%익명 계정을 사용하실 수도 있습니다."/>
	<lang id="message.roaming" text="현재 로밍 중입니다. 인터넷 연결을 계속할까요? 로밍이 사용됩니다."/>
	<lang id="message.connecting" text="연결 중..."/>
	<lang id="message.tryconnect" text="연결이 끊겼습니다. 다시 연결할 수 있을 때 자동으로 연결할까요?"/>
	<lang id="message.service.traps.connection" text="서버에 연결할 수 없습니다. 취소를 클릭하면 단속 서비스를 사용할 수 없게 됩니다."/>
	<lang id="warning.reportIncident.added" text="보고해 주셔서 감사합니다."/>
	<lang id="warning.reportIncident.failure" text="사고를 전송하지 못했습니다."/>
	<lang id="message.service.buy" text="이 서비스는 유료입니다. %web%을(를) 방문해 계정 정보를 얻으십시오."/>
	<lang id="message.service.login" text="계정 데이터가 잘못되었거나 입력되지 않았습니다. 로그인 및 암호가 준비되면 계속하세요."/>
	<lang id="message.service.loginused" text="귀하의 계정이 현재 다른 장치에서 사용되고 있습니다. 잠시 후 이 장치로 전환할 수 있습니다."/>
	<lang id="message.service.daylimit" text="일일 보고 한도에 도달했습니다. 일부 보고가 전송되지 않았습니다."/>
	<lang id="message.service.noConnection" text="일시적으로 연결할 수 없습니다."/>
	<lang id="message.service.traffic.connection" text="서버에 연결할 수 없습니다. 취소를 클릭하면 교통 서비스를 사용할 수 없게 됩니다."/>
	<lang id="menu.reportIncident.police" text="경찰 단속 보고"/>
	<lang id="menu.reportIncident.incident" text="사고 보고"/>
	<lang id="warning.reportIncident.notRunning" text="단속 보고가 꺼져 있습니다. 이 서비스를 켜시겠습니까?"/>
	<lang id="reportIncident.static" text="단속 보고"/>
	<lang id="timeDaysShort" text="요일"/>
	<lang id="weather.cities.static" text="날씨"/>
	<lang id="weather.info.static" text="날씨 정보"/>
	<lang id="weather.more.current.static" text="내 위치 부근"/>
	<lang id="weather.more.address.static" text="주소지 부근..."/>
	<lang id="weather.more.destination.static" text="목적지 부근"/>
	<lang id="weather.more.static" text="날씨 찾기"/>
	<lang id="weather.station.static" text="기상 관측소"/>
	<lang id="weather.station.listBox" text="날씨 검색 결과"/>
	<lang id="weather.delete" text="위치 삭제"/>
	<lang id="button.forecast" text="예보"/>
	<lang id="mainMenu.weather" text="날씨"/>
	<lang id="weather.update" text="업데이트"/>
	<lang id="weather.updating" text="업데이트 중..."/>
	<lang id="weather.updateFailed" text="업데이트하지 못했습니다."/>
	<lang id="weather.lastUpdate" text="마지막 업데이트"/>
	<lang id="weather.dew" text="이슬점"/>
	<lang id="weather.feel" text="체감 온도"/>
	<lang id="weather.huminidy" text="습도"/>
	<lang id="weather.presure" text="기압"/>
	<lang id="weather.rain" text="오늘은 비"/>
	<lang id="weather.windD" text="풍향"/>
	<lang id="weather.windS" text="풍속"/>
	<lang id="weather.gustD" text="돌풍 방향"/>
	<lang id="weather.gustS" text="돌풍 속도"/>
	<lang id="weather.moon" text="달의 위상"/>
	<lang id="weather.000" text="지우기"/>
	<lang id="weather.001" text="흐림"/>
	<lang id="weather.002" text="부분적으로 흐림"/>
	<lang id="weather.003" text="부분적으로 흐림"/>
	<lang id="weather.004" text="부분적으로 맑음"/>
	<lang id="weather.005" text="비"/>
	<lang id="weather.006" text="뇌우"/>
	<lang id="weather.007" text="맑음"/>
	<lang id="weather.008" text="눈"/>
	<lang id="weather.009" text="눈보라"/>
	<lang id="weather.010" text="알 수 없음"/>
	<lang id="weather.011" text="눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.012" text="눈"/>
	<lang id="weather.014" text="비"/>
	<lang id="weather.015" text="비 올 확률"/>
	<lang id="weather.016" text="부분적으로 흐림"/>
	<lang id="weather.017" text="나쁘지 않음"/>
	<lang id="weather.018" text="뇌우"/>
	<lang id="weather.019" text="눈보라 칠 확률"/>
	<lang id="weather.020" text="비 올 확률"/>
	<lang id="weather.021" text="진눈깨비 올 확률"/>
	<lang id="weather.022" text="폭풍 올 확률"/>
	<lang id="weather.023" text="연무"/>
	<lang id="weather.024" text="대체로 흐림"/>
	<lang id="weather.025" text="진눈깨비"/>
	<lang id="weather.026" text="대체로 맑음"/>
	<lang id="weather.027" text="눈보라 칠 확률"/>
	<lang id="weather.028" text="진눈깨비 올 확률"/>
	<lang id="weather.029" text="눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.030" text="폭풍 올 확률"/>
	<lang id="weather.031" text="지우기"/>
	<lang id="weather.032" text="눈보라"/>
	<lang id="weather.033" text="연무"/>
	<lang id="weather.034" text="대체로 흐림"/>
	<lang id="weather.035" text="나쁘지 않음"/>
	<lang id="weather.036" text="진눈깨비"/>
	<lang id="weather.037" text="알 수 없음"/>
	<lang id="weather.038" text="소나기 올 확률"/>
	<lang id="weather.039" text="소낙눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.040" text="소낙눈"/>
	<lang id="weather.041" text="소나기"/>
	<lang id="weather.042" text="소나기 올 확률"/>
	<lang id="weather.043" text="소낙눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.044" text="소낙눈"/>
	<lang id="weather.045" text="소나기"/>
	<lang id="weather.046" text="얼음비"/>
	<lang id="weather.047" text="얼음비"/>
	<lang id="weather.048" text="얼음비 올 확률"/>
	<lang id="weather.049" text="얼음비 올 확률"/>
	<lang id="weather.050" text="바람"/>
	<lang id="weather.051" text="안개"/>
	<lang id="weather.052" text="산발적인 소나기"/>
	<lang id="weather.053" text="산발적인 뇌우"/>
	<lang id="weather.054" text="약한 눈"/>
	<lang id="weather.055" text="약한 눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.056" text="섞인 얼음"/>
	<lang id="weather.057" text="섞인 얼음 올 확률"/>
	<lang id="weather.058" text="보슬비"/>
	<lang id="weather.059" text="보슬비 올 확률"/>
	<lang id="weather.060" text="진눈깨비"/>
	<lang id="weather.061" text="진눈깨비 올 확률"/>
	<lang id="weather.062" text="폭설"/>
	<lang id="weather.063" text="폭우"/>
	<lang id="weather.064" text="덥고 습함"/>
	<lang id="weather.065" text="매우 더움"/>
	<lang id="weather.066" text="구름 증가"/>
	<lang id="weather.067" text="갬"/>
	<lang id="weather.068" text="대체로 흐림"/>
	<lang id="weather.069" text="매우 추움"/>
	<lang id="weather.070" text="대체로 맑음"/>
	<lang id="weather.071" text="구름 증가"/>
	<lang id="weather.072" text="갬"/>
	<lang id="weather.073" text="대체로 흐림"/>
	<lang id="weather.074" text="매우 추움"/>
	<lang id="weather.075" text="따뜻하고 습함"/>
	<lang id="weather.076" text="현재 예보"/>
	<lang id="weather.077" text="헤드라인"/>
	<lang id="weather.078" text="눈 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.079" text="눈 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.080" text="눈 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.081" text="비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.082" text="비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.083" text="비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.084" text="눈보라 칠 확률 30%"/>
	<lang id="weather.085" text="눈보라 칠 확률 40%"/>
	<lang id="weather.086" text="눈보라 칠 확률 50%"/>
	<lang id="weather.087" text="비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.088" text="비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.089" text="비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.090" text="진눈깨비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.091" text="진눈깨비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.092" text="진눈깨비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.093" text="폭풍 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.094" text="폭풍 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.095" text="폭풍 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.096" text="눈보라 칠 확률 30%"/>
	<lang id="weather.097" text="눈보라 칠 확률 40%"/>
	<lang id="weather.098" text="눈보라 칠 확률 50%"/>
	<lang id="weather.099" text="진눈깨비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.100" text="진눈깨비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.101" text="진눈깨비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.102" text="눈 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.103" text="눈 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.104" text="눈 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.105" text="폭풍 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.106" text="폭풍 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.107" text="폭풍 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.108" text="소나기 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.109" text="소나기 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.110" text="소나기 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.111" text="소낙눈 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.112" text="소낙눈 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.113" text="소낙눈 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.114" text="소나기 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.115" text="소나기 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.116" text="소나기 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.117" text="소낙눈 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.118" text="소낙눈 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.119" text="소낙눈 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.120" text="얼음비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.121" text="얼음비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.122" text="얼음비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.123" text="얼음비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.124" text="얼음비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.125" text="얼음비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.126" text="약한 눈 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.127" text="약한 눈 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.128" text="약한 눈 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.129" text="섞인 얼음 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.130" text="섞인 얼음 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.131" text="섞인 얼음 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.132" text="보슬비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.133" text="보슬비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.134" text="보슬비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.135" text="진눈깨비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.136" text="진눈깨비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.137" text="진눈깨비 올 확률 50%"/>
	<lang id="weather.138" text="눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.139" text="비 올 확률"/>
	<lang id="weather.140" text="눈보라 칠 확률"/>
	<lang id="weather.141" text="비 올 확률"/>
	<lang id="weather.142" text="진눈깨비 올 확률"/>
	<lang id="weather.143" text="폭풍 올 확률"/>
	<lang id="weather.144" text="눈보라 칠 확률"/>
	<lang id="weather.145" text="진눈깨비 올 확률"/>
	<lang id="weather.146" text="눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.147" text="폭풍 올 확률"/>
	<lang id="weather.148" text="소나기 올 확률"/>
	<lang id="weather.149" text="소낙눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.150" text="소나기 올 확률"/>
	<lang id="weather.151" text="소낙눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.152" text="얼음비 올 확률"/>
	<lang id="weather.153" text="얼음비 올 확률"/>
	<lang id="weather.154" text="약한 눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.155" text="섞인 얼음 올 확률"/>
	<lang id="weather.156" text="보슬비 올 확률"/>
	<lang id="weather.157" text="진눈깨비 올 확률"/>
	<lang id="weather.158" text="바람"/>
	<lang id="weather.159" text="안개"/>
	<lang id="weather.160" text="약한 눈"/>
	<lang id="weather.161" text="섞인 얼음"/>
	<lang id="weather.162" text="보슬비"/>
	<lang id="weather.163" text="폭우"/>
	<lang id="weather.164" text="섞인 얼음 올 확률"/>
	<lang id="weather.165" text="보슬비 올 확률"/>
	<lang id="weather.166" text="진눈깨비 올 확률"/>
	<lang id="weather.167" text="보슬비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.168" text="진눈깨비 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.169" text="섞인 얼음 올 확률 30%"/>
	<lang id="weather.170" text="보슬비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.171" text="얼음 보슬비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.172" text="섞인 얼음 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.173" text="보슬비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.174" text="얼음 보슬비 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.175" text="섞인 얼음 올 확률 40%"/>
	<lang id="weather.176" text="약한 눈 올 확률"/>
	<lang id="weather.forecast.static" text="일기 예보"/>
	<lang id="weather.forecast.listBox" text="예보 검색 결과"/>
	<lang id="day.1" text="월요일"/>
	<lang id="day.2" text="화요일"/>
	<lang id="day.3" text="수요일"/>
	<lang id="day.4" text="목요일"/>
	<lang id="day.5" text="금요일"/>
	<lang id="day.6" text="토요일"/>
	<lang id="day.7" text="일요일"/>
	<lang id="weather.station.failed" text="관측소 없음"/>
	<lang id="service.weather" text="날씨"/>
	<lang id="settings.onlineServices.weather.heading" text="날씨 온라인"/>
	<lang id="weather.faorecast.failed" text="예보가 없습니다."/>
	<lang id="extras.convUnit.celsius" text="°C"/>
	<lang id="extras.convUnit.fahrenheit" text="°F"/>
	<lang id="extras.convUnit.kelvin" text="K"/>
	<lang id="extras.convUnit.milimeter" text="mm"/>
	<lang id="infobox.elevation" text="고도"/>
	<lang id="infobox.avgSpeed" text="평균 속도"/>
	<lang id="infobox.eta" text="예상 도착 시간(ETA)"/>
	<lang id="infobox.remainDist" text="거리"/>
	<lang id="infobox.totalDist" text="총"/>
	<lang id="infobox.passed" text="지남"/>
	<lang id="infobox.signalLevel" text="신호"/>
	<lang id="infobox.speed" text="속도"/>
	<lang id="infobox.time" text="시간"/>
	<lang id="infobox.remainTime" text="남음"/>
	<lang id="subMenu.where.destination" text="주소 또는 POI"/>
	<lang id="subMenu.where.neigh" text="POI 주변"/>
	<lang id="subMenu.where.cityguides" text="도시 안내"/>
	<lang id="subMenu.where.favorites" text="즐겨찾기"/>
	<lang id="subMenu.where.history" text="기록"/>
	<lang id="subMenu.where.contacts" text="연락처"/>
	<lang id="subMenu.comunity.friends" text="친구"/>
	<lang id="subMenu.comunity.myStatus" text="내 상태"/>
	<lang id="subMenu.comunity.messages" text="메시지"/>
	<lang id="subMenu.comunity.store" text="상점"/>
	<lang id="subMenu.info.route" text="경로"/>
	<lang id="subMenu.info.traffic" text="교통"/>
	<lang id="subMenu.info.weather" text="날씨"/>
	<lang id="subMenu.info.settings" text="설정"/>
	<lang id="menu.main.find" text="탐색..."/>
	<lang id="menu.main.community" text="내 커뮤니티"/>
	<lang id="menu.main.info" text="정보"/>
	<lang id="menu.main.shop" text="Sygic Store"/>
	<lang id="menu.main.extras" text="기타"/>
	<lang id="menu.main.settings" text="설정"/>
	<lang id="menu.main.exit" text="끝내기"/>
	<lang id="store.product.error" text="인터넷에 연결할 수 있는지 확인하세요."/>
	<lang id="shop.payment.failed" text="항목 구입 오류!"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.success" text="구입해 주셔서 감사합니다."/>
	<lang id="store.products.listBox" text="항목 없음"/>
	<lang id="store.main.frame.static" text="Sygic Store"/>
	<lang id="store.description.frame.static" text="항목 세부 정보"/>
	<lang id="store.price" text="가격"/>
	<lang id="shop.payment.alreadyPaid" text="이 항목을 이미 구입하신 경우 다시 청구되지 않습니다."/>
	<lang id="buttonDark.back" text="뒤로"/>
	<lang id="buttonDark.done" text="완료"/>
	<lang id="buttonDark.copyright" text="저작권"/>
	<lang id="subMenu.where.static" text="탐색..."/>
	<lang id="subMenu.comunity.static" text="내 커뮤니티"/>
	<lang id="subMenu.info.static" text="정보"/>
	<lang id="friends.separator.contact" text="전화 연락처"/>
	<lang id="menu.main.static" text="%shortproduct%"/>
	<lang id="settings.connection.services.traffic" text="교통"/>
	<lang id="messages.thread.static" text="메시지"/>
	<lang id="button.reply" text="회신"/>
	<lang id="messages.reply.static" text="회신"/>
	<lang id="friends.status.listBox" text="계속하려면 연결하세요."/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficProblem" text="교통 문제"/>
	<lang id="bmp.TMCQueuingProblem" text="대기 문제"/>
	<lang id="bmp.TMCSlowTraffic" text="더딘 교통"/>
	<lang id="bmp.TMCHeavyTraffic" text="교통 체증"/>
	<lang id="bmp.TMCStationaryTraffic" text="교통 정체"/>
	<lang id="bmp.TMCCongestion" text="혼잡"/>
	<lang id="bmp.TMCNormalTraffic" text="보통"/>
	<lang id="bmp.TMCAccident" text="사고"/>
	<lang id="bmp.TMCNoProblem" text="문제 없음"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentCleared" text="사고가 정리되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentIncident" text="도로에 사고가 발생했습니다."/>
	<lang id="bmp.TMCClosure" text="도로가 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TMCTunelBlocked" text="교량 또는 터널 통행이 차단되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TMCSeviceClosed" text="서비스가 종료되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TMSServiceReopened" text="서비스가 재개되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TMCAdditionalInfo" text="추가 정보"/>
	<lang id="bmp.TMCLaneClosure" text="차선 제한 사항"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadWorks" text="도로 공사 중입니다."/>
	<lang id="bmp.TMCObstacle" text="도로에 장애물이 있습니다."/>
	<lang id="bmp.TMCRoadConditions" text="도로 상태가 좋지 않습니다."/>
	<lang id="bmp.TMCWeather" text="험한 날씨"/>
	<lang id="bmp.TMCWind" text="강한 바람"/>
	<lang id="bmp.TMCVisibility" text="가시성 저하"/>
	<lang id="bmp.TMCTemperature" text="온도"/>
	<lang id="bmp.TMCActivity" text="도로 작업 중입니다."/>
	<lang id="bmp.TMCDelay" text="지체"/>
	<lang id="bmp.TMCDangerousVehicle" text="위험 차량"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoad" text="예외 적재 또는 차량"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoadsVehicles" text="예외 적재 또는 차량"/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficEquipment" text="불량 교통 장비"/>
	<lang id="bmp.TMCSizeAndWeightLimits" text="크기 및 무게 제한"/>
	<lang id="bmp.TMCParkingRestrictions" text="주차 제한 사항"/>
	<lang id="bmp.TMCReferenceToAudioBroadcast" text="오디오 방송 참고"/>
	<lang id="warning.friends.invitationempty" text="초대 메시지를 입력하세요."/>
	<lang id="friends.connection.static" text="표시 상태"/>
	<lang id="now" text="현재"/>
	<lang id="warning.station.duplicity" text="역이 목록에 이미 있습니다."/>
	<lang id="extras.convUnit.kilopascal" text="kPa"/>
	<lang id="extras.convUnit.hectopascal" text="hPa"/>
	<lang id="warning.disconnected" text="연결 끊김"/>
	<lang id="warning.connected" text="연결됨"/>
	<lang id="messages.incoming" text="새 메시지"/>
	<lang id="subMenu.comunity.events" text="이벤트"/>
	<lang id="messages.other.main.static" text="이벤트"/>
	<lang id="messages.action.static" text="이벤트 동작"/>
	<lang id="messages.other.main.listBox" text="새 이벤트가 없습니다."/>
	<lang id="message.action.read" text="읽기"/>
	<lang id="message.action.accept" text="수락"/>
	<lang id="message.action.ignore" text="무시"/>
	<lang id="message.action.postpone" text="연기"/>
	<lang id="messageType.authRequest" text="권한 부여 요청"/>
	<lang id="messageType.authResponse" text="요청 수락됨"/>
	<lang id="messageType.unknown" text="알 수 없음"/>
	<lang id="messages.userOnline" text="%USER%님이 온라인 상태입니다."/>
	<lang id="messages.authRequest" text="새 요청이 있습니다."/>
	<lang id="messages.userAdded" text="%NAME%님이 귀하를 친구로 확인했습니다. "/>
	<lang id="messages.thread.listBox" text="검색 조건에 맞는 항목이 없습니다..."/>
	<lang id="button.sort" text="정렬"/>
	<lang id="subMenu.info.countryInfo" text="국가 정보"/>
	<lang id="extra.countryInfo.static" text="국가 목록"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.static" text="국가 정보"/>
	<lang id="extra.basicCountryInfo.static" text="기본 국가 정보"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.listBox" text="국가 정보 파일이 없습니다."/>
	<lang id="extra.countryInfo.listBox" text="국가 정보 파일이 없습니다."/>
	<lang id="countryInfo.countryName" text="이름"/>
	<lang id="countryInfo.languageBilingual" text="이중 언어"/>
	<lang id="countryInfo.currencyType" text="통화"/>
	<lang id="countryInfo.daylightSavingTimeObserved" text="일광 절약"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide" text="주행 방향"/>
	<lang id="countryInfo.surface" text="표면"/>
	<lang id="countryInfo.inhabitants" text="주민"/>
	<lang id="countryInfo.countryPhoneNumber" text="전화 번호"/>
	<lang id="countryInfo.timeZone" text="표준 시간대"/>
	<lang id="countryInfo.unitOfMeasure" text="단위"/>
	<lang id="countryInfo.bacLimit" text="혈중 알코올 농도(BAC)"/>
	<lang id="countryInfo.lightsMotocykles" text="오토바이 전조등"/>
	<lang id="countryInfo.lights" text="전조등"/>
	<lang id="countryInfo.vest" text="조끼"/>
	<lang id="countryInfo.fireExtinguisher" text="소화기"/>
	<lang id="countryInfo.vignette" text="비네트(Vignette)"/>
	<lang id="countryInfo.tyres" text="타이어"/>
	<lang id="countryInfo.speed.na" text="해당 사항 없음"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.left" text="왼쪽"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.right" text="오른쪽"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.yes" text="예"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.no" text="아니요"/>
	<lang id="countryInfo.metric" text="미터법"/>
	<lang id="countryInfo.inMiles" text="마일"/>
	<lang id="countryInfo.other.promile" text="\x2030"/>
	<lang id="countryInfo.squaredkilometer" text="km²"/>
	<lang id="countryInfo.other.bacLimit" text="\xF126"/>
	<lang id="countryInfo.other.lightsMotocycles" text="\xF129"/>
	<lang id="countryInfo.other.lights" text="\xF130"/>
	<lang id="countryInfo.other.vest" text="\xF128"/>
	<lang id="countryInfo.other.fireExtinguisher" text="\xF125"/>
	<lang id="countryInfo.other.vignette" text="\xF131"/>
	<lang id="countryInfo.other.tyres" text="\xF127"/>
	<lang id="countryInfo.other.phone" text="\xF132"/>
	<lang id="countryInfo.speed.highways" text="\xF133"/>
	<lang id="countryInfo.speed.motorways" text="\xF134"/>
	<lang id="countryInfo.speed.ruralAreas" text="\xF135"/>
	<lang id="countryInfo.speed.urbanAreas" text="\xF136"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ALB" text="ALL-알바니아 레케"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AND" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUS" text="AUD-달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUT" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BEL" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BIH" text="BAM-마르카"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BGR" text="BGN-불가리아 레프"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CAN" text="CAN-캐나다 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HRV" text="HRK-쿠나"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CZE" text="CZK-체코 크라운"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DNK" text="DKK-덴마크 크로네"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EST" text="EEK-에스토니아 크룬"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FIN" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRA" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DEU" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GIB" text="GIP-지브랄타 파운드"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRC" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VAT" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HUN" text="HUF-포린트"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRL" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ITA" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KOR" text="KRW-한국 원"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KWT" text="KWD-쿠웨이트 디나르"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LVA" text="LVL-라트"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LIE" text="CHF-스위스 프랑"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LTU" text="LTL-리타스"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LUX" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MKD" text="MKD-데나르"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MDA" text="MDL-몰다비아 레우"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MCO" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NLD" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOR" text="NOK-노르웨이 크로네"/>
	<lang id="countryInfo.currency.POL" text="PLN-폴란드 즈워티"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRT" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ROU" text="RON-루마니아 레우"/>
	<lang id="countryInfo.currency.RUS" text="RUR (100코펙 = 1루블)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SMR" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SGP" text="SGD-싱가포르 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVK" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVN" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ZAF" text="ZAR-남아프리카 랜드"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ESP" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SWE" text="SEK-스웨덴 크로나"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHE" text="CHF-스위스 프랑"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TWN" text="TWD-대만 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.THA" text="THB-바트"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TUR" text="TRY-신 리라"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GBR" text="BP-영국 파운드(스털링)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USA" text="USD-미국 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARE" text="AED-디르함"/>
	<lang id="countryInfo.currency.OMN" text="OMR-오만 리알"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SAU" text="SAR-사우디아라비아 리알"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRI" text="USD-미국 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVI" text="USD-미국 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARG" text="ARS-페소"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BHR" text="BHD-바레인 디나르"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BRA" text="BRL-브라질 헤알"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHI" text="GBP-영국 파운드"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHN" text="Yuan-인민폐"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HKG" text="HKD–홍콩 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IND" text="인도 루피"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IDN" text="IDR-인도네시아 루피아"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IMN" text="GBP-영국 파운드(스털링)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MAC" text="MOP-파타카"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MEX" text="MXP-멕시코 페소"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MYS" text="MYR-링깃"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOI" text="GBP-영국 파운드"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZ" text="NZD-뉴질랜드 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.QAT" text="QAR-카타르 리알"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SCO" text="GBP-영국 파운드(스털링)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.WLS" text="GBP-영국 파운드(스털링)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BLR" text="BYL-벨로루시 루블"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRO" text="FIK-페로 크라운"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CYP" text="CYP-키프로스 파운드"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ANT" text="네덜란드 안틸레스 길더"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZL" text="뉴질랜드 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NFK" text="호주 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MSR" text="XCD-동카리브 달러"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MLT" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRK" text="KPW-북한 원"/>
	<lang id="countryInfo.currency.JPN" text="JPY-일본 엔"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISR" text="ILS-이스라엘 신 셰켈"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRL" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISL" text="ISK-아이슬란드 크로나"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EGY" text="EGP-이집트 파운드"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VNM" text="VND-베트남 동"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SRB" text="RSD-세르비아 디나르"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MNE" text="EUR-유로"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKR" text="UAH-우크라이나 흐리브냐"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRN" text="IRR-리알"/>
	<lang id="worldClock.static" text="세계 시계"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.static" text="도시 선택:"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.listBox" text="Settings.ini를 찾지 못했습니다."/>
	<lang id="subMenu.info.worldclock" text="세계 시계"/>
	<lang id="extra.worldClock.special.static" text="옵션"/>
	<lang id="settings.about.maplist.listBox" text="맵이 로드되지 않았습니다."/>
	<lang id="settings.about.maplist.static" text="저작권"/>
	<lang id="messages.other.accepted" text="%USER%님이 친구 요청을 수락했습니다."/>
	<lang id="warning.friend.removed" text="%USER%님이 목록에서 삭제되었습니다."/>
	<lang id="message.other.ignored" text="%USER%님의 요청이 무시되었습니다."/>
	<lang id="message.avatar.uploading" text="업로드 중"/>
	<lang id="friends.avatar.static" text="아바타 선택"/>
	<lang id="friends.avatar.listbox" text="아바타 없음"/>
	<lang id="avatars.takepicture" text="사진 찍기"/>
	<lang id="avatars.selectpicture" text="갤러리에서 선택"/>
	<lang id="mail.signature" text="%shortproduct%에서 보냈습니다. %link%"/>
	<lang id="friends.status.changeAvatar" text="아바타 변경"/>
	<lang id="friends.sendsmsmessage" text="SMS 보내기"/>
	<lang id="twitter.online" text="온라인"/>
	<lang id="twitter.offline" text="오프라인"/>
	<lang id="twitter.invisible" text="오프라인으로 표시"/>
	<lang id="avatars.predefined" text="미리 정의된 내용 사용"/>
	<lang id="friends.avatars.static" text="아바타 선택"/>
	<lang id="login.mail" text="이메일"/>
	<lang id="keyboard.numSpecial" text="#+="/>
	<lang id="messages.text.static" text="메시지"/>
	<lang id="settings.messageNotifications" text="메시지 알림"/>
	<lang id="settings.sound.vibrate" text="진동"/>
	<lang id="friend.position.notset" text="설정 안 함"/>
	<lang id="groups.cityguides" text="위키피디아 및 프리미엄 도시 안내"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.noItems" text="항목을 찾을 수 없습니다."/>
	<lang id="extra.countryInfo.noItems" text="항목을 찾을 수 없습니다."/>
	<lang id="mail.openLink" text="iPhone에서 열기"/>
	<lang id="mail.invitefriend.body" text="%UserName%님이 %shortproduct% 앱 확인을 위해 귀하를 초청했습니다:"/>
	<lang id="mail.invitefriend.description" text="%shortproduct% - 주행, 도보 및 만남"/>
	<lang id="mail.invitefriend.subject" text="%sender%님이 초대장을 보냈습니다."/>
	<lang id="friends.search.header" text="친구가 이미 %shortproduct% 커뮤니티의 회원인지 확인해 보세요."/>
	<lang id="friends.search.aurafriends" text="이름 또는 이메일로 검색"/>
	<lang id="friends.search.contacts" text="주소록"/>
	<lang id="friends.search.inviteEmail" text="이메일 초대장 보내기"/>
	<lang id="friends.search.action.twitter" text="트위터"/>
	<lang id="friends.search.action.facebook" text="페이스북"/>
	<lang id="friends.search.action.listBox" text="연락처 목록에 이메일 주소가 없습니다. &#xA;그래도 이메일을 작성하려면 보내기를 클릭하세요."/>
	<lang id="friends.search.action.static" text="친구 추가"/>
	<lang id="actions.warnPosition" text="위치 부근 경고"/>
	<lang id="warnPosition.static" text="위치 부근 경고"/>
	<lang id="warnPosition.addr.heading" text="이전"/>
	<lang id="travelBook.static" text="여행 책자"/>
	<lang id="travelbook.favourites" text="즐겨찾기"/>
	<lang id="travelbook.today" text="오늘"/>
	<lang id="travelbook.lastWeek" text="지난 주"/>
	<lang id="travelbook.lastMonth" text="지난 달"/>
	<lang id="travelGraphs.static" text="여행 책자"/>
	<lang id="travelbook.time" text="시간"/>
	<lang id="travelbook.avg" text="평균:"/>
	<lang id="travelbook.max" text="최대:"/>
	<lang id="travelbook.distance" text="거리"/>
	<lang id="travelbook.altitude" text="고도"/>
	<lang id="travelbook.acceleration" text="가속"/>
	<lang id="travelbook.speed" text="속도"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PAK" text="PKR-파키스탄 루피"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LBN" text="LBP-레바논 파운드"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPR" text="USD-미국 달러"/>
	<lang id="button.quitL" text="끝내기"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.inaccurateSignalForCarNavigation" text="내비게이션 신호가 정확하지 않습니다."/>
	<lang id="twitter.login" text="로그인"/>
	<lang id="twitter.pwd" text="암호"/>
	<lang id="twitter.remember.login" text="로그인 정보 저장"/>
	<lang id="twitter.remember.pass" text="내 암호 저장"/>
	<lang id="twitter.share.status" text="내 상태 공유"/>
	<lang id="twitter.share.position" text="내 위치 공유"/>
	<lang id="twitter.onchange.message" text="트위터 설정을 변경할까요?"/>
	<lang id="settings.twitter.account" text="트위터 설정"/>
	<lang id="twitter.static" text="트위터"/>
	<lang id="twitter.tweet.posted" text="트윗이 게시되었습니다."/>
	<lang id="twitter.tweet.failed" text="트윗에 실패했습니다."/>
	<lang id="twitter.tweet.autherror" text="트윗에 실패했습니다."/>
	<lang id="twitter.auth.error" text="트위터 인증에 실패했습니다."/>
	<lang id="settings.facebook.connect" text="페이스북에 연결"/>
	<lang id="settings.facebook.account" text="페이스북 설정"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.message" text="페이스북에서 친구와 정보를 공유하려면 확인 버튼을 클릭해 애플리케이션에서 귀하의 정보에 액세스할 수 있도록 합니다."/>
	<lang id="settings.facebook.connect.static" text="페이스북 로그인"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.error" text="연결할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.message" text="페이스북 인증을 마쳤으면 확인을 클릭하세요."/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.static" text="페이스북 로그인"/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.error" text="연결할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="facebook.status.failed" text="페이스북 공유에 실패했습니다."/>
	<lang id="facebook.reconnect" text="페이스북에 새로 연결"/>
	<lang id="facebook.status.share" text="내 상태 공유"/>
	<lang id="facebook.static" text="페이스북"/>
	<lang id="search.main.city.btn" text="도시 선택 / 우편 번호"/>
	<lang id="facebook.account.connecting" text="페이스북에 연결 중"/>
	<lang id="facebook.account.connected" text="페이스북에 연결되었습니다."/>
	<lang id="twitter.account.connecting" text="트위터에 연결 중"/>
	<lang id="twitter.account.connected" text="트위터에 로그인했습니다."/>
	<lang id="facebook.search.static" text="페이스북 - 친구 찾기"/>
	<lang id="facebook.disconnect" text="연결 해제"/>
	<lang id="facebook.friends.match" text="페이스북 친구와 대조해 보기"/>
	<lang id="facebook.listBox.searching" text="검색 중..."/>
	<lang id="facebook.listBox.notfound" text="결과 없음"/>
	<lang id="subMenu.info.travelbook" text="여행 책자"/>
	<lang id="travel.useEnd" text="사용 종료"/>
	<lang id="travel.navi.reverseDirection" text="방향 바꾸기"/>
	<lang id="travel.previewOnMap" text="맵에서 미리 보기"/>
	<lang id="travel.moreInfo" text="그래프"/>
	<lang id="travel.favourites" text="즐겨찾기에 추가"/>
	<lang id="travel.delete" text="삭제"/>
	<lang id="travelActions.static" text="여행 책자"/>
	<lang id="facebook.frineds.added" text="페이스북 친구가 추가되었습니다."/>
	<lang id="facebook.search.question" text="페이스북 친구와 %shortproduct% 사용자를 대조해 볼까요?"/>
	<lang id="twitter.disconnect" text="연결 해제"/>
	<lang id="mainMenu.soccer" text="축구 점"/>
	<lang id="message.action.reply" text="회신"/>
	<lang id="message.action.remove" text="삭제"/>
	<lang id="message.action.removeall" text="모두 삭제"/>
	<lang id="messages.removeAll.message" text="%user%님과의 대화를 삭제할까요?"/>
	<lang id="messages.thread.more.static" text="메시지"/>
	<lang id="button.remove" text="삭제"/>
	<lang id="travelbook.pace" text="페이스"/>
	<lang id="settings.stopWatch.static" text="여행 책자"/>
	<lang id="settings.stopWatch.lapsXXX" text="표시 사용"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoLaps" text="랩 감지"/>
	<lang id="feet" text="피트"/>
	<lang id="search.editEntry.static" text="이름 입력"/>
	<lang id="tip.mapDragging" text="주변으로 이동하려면 지도를 끌면 됩니다."/>
	<lang id="tip.mapActions" text="여기를 누르세요."/>
	<lang id="tip.reportIncident" text="사고를 보고하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="button.buyAura" text="%shortproduct% 구입"/>
	<lang id="message.buyAura1" text="%shortproduct% 내비게이션 시스템의 Lite 버전을 시작합니다. Lite 버전에는 %city%의 일부 맵만 포함되어 있습니다."/>
	<lang id="message.buyAura2" text="스크린샷과 비디오만으로 %shortproduct%의 전부를 보여드리기에는 역부족입니다. 이 Lite 버전의 목적은 놀라운 3D 렌더링 속도와 독보적인 사용자 환경을 경험할 기회를 제공해 드리는 것입니다. 이것이 바로 %shortproduct%입니다."/>
	<lang id="actions.waitForAccurate" text="정확한 위치를 얻기까지 대기"/>
	<lang id="actions.current" text="현재 위치"/>
	<lang id="warning.inaccuratePosition" text="현재 위치가 정확하지 않습니다."/>
	<lang id="submenu.info.soccer" text="축구 점"/>
	<lang id="buttonDark.nextText" text="다음"/>
	<lang id="mainMenu.buyAura" text="%shortproduct% 구입"/>
	<lang id="mainMenu.tellYourFriends" text="친구에게 알리기"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.subject" text="친구"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.body" text="친구"/>
	<lang id="search.label.state" text="주"/>
	<lang id="search.label.countryState" text="국가 또는 주"/>
	<lang id="search.label.cityPostalCode" text="도시 또는 우편 번호"/>
	<lang id="search.main.cityPostalCode.btn" text="도시 또는 우편 번호 선택"/>
	<lang id="search.main.state.btn" text="주 선택"/>
	<lang id="search.main.countryState.btn" text="국가 또는 주 선택"/>
	<lang id="travel.favouritesRemove" text="즐겨찾기에서 삭제"/>
	<lang id="travelbook.min" text="최소:"/>
	<lang id="weather.mon" text="월"/>
	<lang id="weather.tue" text="화"/>
	<lang id="weather.wed" text="수"/>
	<lang id="weather.thu" text="목"/>
	<lang id="weather.fri" text="금"/>
	<lang id="weather.sat" text="토"/>
	<lang id="weather.sun" text="일"/>
	<lang id="ms2" text="m/s\x00B2"/>
	<lang id="ys2" text="y/s\x00B2"/>
	<lang id="fs2" text="f/s\x00B2"/>
	<lang id="gravitation" text="g"/>
	<lang id="store.detail.frame.static" text="상점"/>
	<lang id="weather.logIn" text="예보를 보려면 로그인하세요."/>
	<lang id="weather.downloading" text="예보 다운로드 중"/>
	<lang id="weather.013" text="흐림"/>
	<lang id="tracklog.msg.delete" text="이 로그를 정말로 삭제할까요?"/>
	<lang id="timeMinuteMidi" text="분"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.failed" text="결제 여부를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요. 중복 청구되지 않습니다. 문제가 계속되면 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.paymentcheck.mlm.lic.error" text="제품 정품 인증 중에 오류가 발생했습니다."/>
	<lang id="shop.payment.completed" text="결제되었습니다."/>
	<lang id="shop.payment.completfrombrowser" text="웹 브라우저에서 거래를 완료한 다음 확인 버튼을 눌러 계속 진행하세요."/>
	<lang id="shop.restore.success" text="제품이 복원되었습니다."/>
	<lang id="shop.restore.error" text="제품 복원 중에 오류가 발생했습니다."/>
	<lang id="shop.nomaploaded" text="맵이 로드되지 않았습니다."/>
	<lang id="settings.about.glVendor" text="GL 공급업체"/>
	<lang id="settings.about.glRenderer" text="GL 렌더러"/>
	<lang id="settings.about.glVersion" text="GL 버전"/>
	<lang id="button.menu" text="메뉴"/>
	<lang id="settings.connection.services.panoramio" text="파노라미오"/>
	<lang id="buttonDark.continue" text="계속"/>
	<lang id="message.demo1" text="이 Lite 버전에서 경로 계산은 파리의 일부 맵에서만 가능합니다."/>
	<lang id="message.demo2" text="이 데모 버전에서 요청된 동작은 파리의 일부 맵에서만 가능합니다. 추가 기능을 원하면 파리 센터로 돌아가세요."/>
	<lang id="home.stored" text="집 위치 저장됨"/>
	<lang id="actions.setCurrent" text="내 현재 위치"/>
	<lang id="actions.setFromMap" text="맵에서 선택"/>
	<lang id="actions.setViaFind" text="검색"/>
	<lang id="subMenu.where.home" text="집"/>
	<lang id="action.home.static" text="집"/>
	<lang id="uknown.place" text="알 수 없는 장소"/>
	<lang id="settings.autozoom.static" text="자동 확대"/>
	<lang id="travel.navigate" text="탐색"/>
	<lang id="travel.share" text="공유"/>
	<lang id="travelNaviActions.static" text="탐색"/>
	<lang id="travel.navi.computeRoute" text="경로 계산"/>
	<lang id="travel.navi.showLogOnMap" text="맵에 로그 표시"/>
	<lang id="travel.navi.shadowman" text="그림자 인간"/>
	<lang id="travel.navi.useLogDirection" text="로그 방향 사용"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoMark" text="랩 거리 측정"/>
	<lang id="settings.stopWatch.distance.static" text="거리 설정"/>
	<lang id="settings.stopWatch.laps" text="스톱워치 트리거됨"/>
	<lang id="login.moreOptions" text="추가 옵션"/>
	<lang id="login.dialog.changepsw.static" text="암호 변경"/>
	<lang id="friends.search.matchMail" text="연락처 친구와 대조해 보기"/>
	<lang id="message.product.expiration" text="고객님,&#xA;%product% 라이선스가 %date%에 만료됩니다. %shop%을(를) 방문하여 고객님께 꼭 맞는 멋진 제품을 선택해 보세요. %product%을(를) 이용해 주셔서 감사합니다."/>
	<lang id="message.product.expired" text="고객님,&#xA;%product% 라이선스가 만료되었습니다. %shop%을(를) 방문하여 고객님께 꼭 맞는 멋진 제품을 선택해 보세요.&#xA;제품을 지금 인증할까요?"/>
	<lang id="actions.travelVia" text="여행 수단"/>
	<lang id="friends.profile.static" text="프로필"/>
	<lang id="friends.profile.separRequired" text="필수"/>
	<lang id="friends.profile.firstname" text="이름"/>
	<lang id="friends.profile.lastname" text="성"/>
	<lang id="friends.profile.country" text="국가"/>
	<lang id="friends.profile.separOthert" text="기타"/>
	<lang id="friends.profile.avatar" text="아바타"/>
	<lang id="friends.profile.separGender" text="남성/여성"/>
	<lang id="friends.profile.male" text="남성"/>
	<lang id="friends.profile.female" text="여성"/>
	<lang id="friends.profile.birthday" text="생일"/>
	<lang id="profile.firstname" text="이름"/>
	<lang id="profile.lastname" text="성"/>
	<lang id="profile.birthday" text="생일"/>
	<lang id="profile.country.static" text="국가"/>
	<lang id="friends.sharing.static" text="공유"/>
	<lang id="friends.status.sharing" text="공유"/>
	<lang id="sharing.aura.options" text="옵션"/>
	<lang id="sharing.fb.options" text="옵션"/>
	<lang id="sharing.twitter.options" text="옵션"/>
	<lang id="sharing.aura.connect" text="연결"/>
	<lang id="sharing.aura.disconnect" text="연결 해제"/>
	<lang id="sharing.fb.connect" text="연결"/>
	<lang id="sharing.fb.disconnect" text="연결 해제"/>
	<lang id="sharing.twitter.connect" text="연결"/>
	<lang id="sharing.twitter.disconnect" text="연결 해제"/>
	<lang id="sharing.options.static" text="공유 옵션"/>
	<lang id="sharing.options.position" text="위치"/>
	<lang id="sharing.options.myStatus" text="내 상태"/>
	<lang id="sharing.options.quickMessage" text="짧은 메시지"/>
	<lang id="settings.autoclose.static" text="대화 상자 자동 닫기"/>
	<lang id="settings.autoclose.driving" text="이동 중"/>
	<lang id="settings.autoclose.always" text="기타 경우"/>
	<lang id="settings.autoclose.help" text="지정한 시간 후에 대화 상자가 자동으로 숨겨집니다."/>
	<lang id="login.dialog.account.options" text="계정 옵션"/>
	<lang id="settings.autoclose.off" text="끄기 / 안 함"/>
	<lang id="settings.autoclose.time" text="%TIME% 후"/>
	<lang id="friends.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="traffic.info.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="travel.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="actions.setHome" text="집 위치를 설정 또는 변경"/>
	<lang id="button.set" text="설정"/>
	<lang id="messages.remove.message" text="선택한 메시지를 정말로 삭제할까요?"/>
	<lang id="friends.removeposassign.static" text="지정한 위치 삭제"/>
	<lang id="friends.removeposassign.message" text="&quot;%POSITION%&quot; 위치를 정말로 삭제할까요?"/>
	<lang id="hint.community.friend.add" text="새 친구를 추가 또는 초대하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="search.main.neighbourhood.btn" text="POI"/>
	<lang id="search.neigh.main.static" text="POI"/>
	<lang id="hint.community.messages.options" text="회신하거나 기타 옵션을 이용하려면 메시지를 누르세요."/>
	<lang id="hint.community.sharing.options" text="%shortproduct%, 페이스북 및 트위터의 공유 옵션입니다."/>
	<lang id="hint.find.favourites.actions" text="삭제, 이름 바꾸기 등의 옵션을 이용하려면 즐겨찾기를 누르세요."/>
	<lang id="hint.settings.account.options" text="연결을 통해 교통 정보 구독이 지연되지 않게 하세요. Sygic Store 메뉴를 방문하여 해당 국가에서의 사용가능 여부를 확인하세요. "/>
	<lang text="&quot;%field%&quot;의 입력 정보를 확인하세요."/>
	<lang/>
	<lang id="user.profile.update.error" text="오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="user.profile.update.missingitem" text="모든 필드를 작성해야 합니다."/>
	<lang id="friends.status.statusmessage" text="상태 메시지"/>
	<lang id="sharing.options.statusMessage" text="상태 메시지"/>
	<lang id="friends.status.profile" text="내 프로필"/>
	<lang id="settings.connection.services.photos" text="사진"/>
	<lang id="hint.3D.more.action" text="다른 동작을 보려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="hint.3D.nearbyPOI.display" text="POI 주변을 표시하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="hint.3D.favourites.add" text="선택한 위치를 즐겨찾기에 추가하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="hint.3D.policetraps.report" text="무인 카메라 또는 교통 사고를 보고하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="hint.settings.roaming.options" text="로밍 중 오프라인 상태를 유지하려면 장치 설정을 확인하세요. 그러면 적용됩니다."/>
	<lang id="login.dialog.resetpwd.static" text="암호 재설정"/>
	<lang id="login.dialog.changepwd.static" text="암호 변경"/>
	<lang id="changePassword.OldPwd" text="이전 암호"/>
	<lang id="changePassword.NewPwd" text="새 암호"/>
	<lang id="changePassword.NewPwdRetry" text="새 암호 확인"/>
	<lang id="passwordChange.static" text="암호 변경"/>
	<lang id="passwordChange.pwd" text="암호"/>
	<lang id="password.resetError.message" text="오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="passwordReset.resultOk.message" text="이메일을 확인하여 암호를 재설정하세요."/>
	<lang id="passwordReset.resultFailed.message" text="오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="passwordChange.emptyfields.message" text="모든 필드를 작성해야 합니다."/>
	<lang id="passwordChange.compareError.message" text="암호가 일치하지 않습니다."/>
	<lang id="passwordChange.resultOk.message" text="암호가 변경되었습니다."/>
	<lang id="passwordChange.badPassword.message" text="잘못된 이전 암호를 입력하셨습니다."/>
	<lang id="passwordChange.resultFailed.message" text="오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="resetPassword.edit.static" text="이메일"/>
	<lang id="friends.profile" text="프로필"/>
	<lang id="online.dialog.static" text="연결 설정"/>
	<lang id="button.skip" text="건너뛰기"/>
	<lang id="settings.notifications" text="알림"/>
	<lang id="login.dialog.clear.data" text="로그인 데이터 지우기"/>
	<lang id="login.clear.login.message" text="로그인 데이터가 지워졌습니다."/>
	<lang id="group.friends" text="친구"/>
	<lang id="group.photos" text="사진"/>
	<lang id="group.friends.desc" text="%shortproduct% 친구"/>
	<lang id="button.group" text="그룹"/>
	<lang id="button.list" text="목록"/>
	<lang id="gpsCoordinates.degMinSec" text="도 분 초"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="십진법 도"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decMin" text="십진법 분"/>
	<lang id="gpsCoordinates.auraFormat" text="%shortproduct% 좌표"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesEdit.static" text="%shortproduct% 좌표"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLatEdit.static" text="위도"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLonEdit.static" text="경도"/>
	<lang id="gpsCoordinates.dialog.format.error" text="잘못된 GPS 형식을 제출하였습니다."/>
	<lang id="subMenu.where.gpsCoordiates" text="GPS 좌표"/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.static" text="GPS 좌표 입력"/>
	<lang id="button.prev-backup" text="뒤로"/>
	<lang id="button.next-backup" text="다음"/>
	<lang id="kmh_" text="km/시간"/>
	<lang id="mph_" text="mph"/>
	<lang id="m_" text="분"/>
	<lang id="km_" text="km"/>
	<lang id="mi_" text="mi"/>
	<lang id="yd_" text="야드"/>
	<lang id="ft_" text="ft"/>
	<lang id="ft" text="ft"/>
	<lang id="buttonDark.no" text="아니요"/>
	<lang id="buttonDark.yes" text="예"/>
	<lang id="am_" text="AM"/>
	<lang id="pm_" text="PM"/>
	<lang id="buttonDark.later" text="평가판"/>
	<lang id="buttonDark.activate" text="정품 인증"/>
	<lang id="settings.stopWatch.manual" text="도보 모드에서 스톱워치를 사용하여 표시를 수동으로 만듭니다. "/>
	<lang id="settings.stopWatch.automatic" text="랩 시작 시 표시를 자동으로 만듭니다. "/>
	<lang id="settings.stopWatch.manualMark" text="수동 표시"/>
	<lang id="settings.stopWatch.automaticMark" text="자동 표시"/>
	<lang id="settings.stopWatch.setDistance" text="매:"/>
	<lang id="buttonDark.ok" text="확인"/>
	<lang id="buttonDark.add" text="추가"/>
	<lang id="buttonDark.edit" text="편집"/>
	<lang id="buttonDark.detail" text="자세히"/>
	<lang id="buttonDark.save" text="저장"/>
	<lang id="buttonDark.quit" text="끝내기"/>
	<lang id="buttonDark.exit" text="끝내기"/>
	<lang id="buttonDark.more" text="더 보기"/>
	<lang id="buttonDark.automatic" text="자동"/>
	<lang id="buttonDark.next" text="다음"/>
	<lang id="buttonDark.retry" text="다시 시도"/>
	<lang id="buttonDark.optionsR" text="옵션"/>
	<lang id="buttonDark.accept" text="수락"/>
	<lang id="buttonDark.doneEdit" text="완료"/>
	<lang id="buttonDark.autodetect" text="자동 감지"/>
	<lang id="buttonDark.loginR" text="연결"/>
	<lang id="buttonDark.select" text="선택"/>
	<lang id="buttonDark.forecast" text="예보"/>
	<lang id="buttonDark.compose" text="작성"/>
	<lang id="buttonDark.send" text="보내기"/>
	<lang id="buttonDark.buy" text="구매"/>
	<lang id="buttonDark.clearAll" text="모두 지우기"/>
	<lang id="buttonDark.reply" text="회신"/>
	<lang id="buttonDark.sort" text="정렬"/>
	<lang id="buttonDark.agree" text="동의함"/>
	<lang id="buttonDark.skip" text="건너뛰기"/>
	<lang id="buttonDark.cancel" text="취소"/>
	<lang id="buttonDark.manual" text="수동"/>
	<lang id="buttonDark.backEdit" text="뒤로"/>
	<lang id="buttonDark.options" text="옵션"/>
	<lang id="buttonDark.decline" text="거절"/>
	<lang id="buttonDark.loginL" text="연결"/>
	<lang id="buttonDark.disconnect" text="연결 해제"/>
	<lang id="buttonDark.anonymous" text="익명"/>
	<lang id="buttonDark.setAllAvoids" text="모두 우회"/>
	<lang id="buttonDark.quitL" text="끝내기"/>
	<lang id="settings.firstRun.static" text="기본 설정"/>
	<lang id="settings.autoGps.static" text="배터리 관리"/>
	<lang id="settings.stayOn.static" text="GPS 항상 켜기"/>
	<lang id="settings.switchOff.static" text="GPS를 끄는 시기..."/>
	<lang id="settings.switchOffGps.static" text="GPS를 끄는 시기..."/>
	<lang id="settings.switchOffGps.heading" text="애플리케이션이 백그라운드에서 실행되는 경우 GPS 모듈을 끄는 시기..."/>
	<lang id="password.static" text="잘못된 암호"/>
	<lang id="warning.emptyText" text="텍스트는 비워 둘 수 없습니다."/>
	<lang id="actions.title" text="동작 선택"/>
	<lang id="actions.header.more" text="추가 동작"/>
	<lang id="warning.cityChanged" text="선택한 도시가 변경되었습니다."/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.locNotFound" text="위치를 찾을 수 없습니다."/>
	<lang id="hierarchy.streetCenter" text="%street% 중심"/>
	<lang id="settings.notifications.voiceGuidance" text="음성 안내"/>
	<lang id="settings.resetToDefaults" text="기본값으로 다시 설정"/>
	<lang id="travel.duration" text="소요 시간"/>
	<lang id="travel.date" text="날짜"/>
	<lang id="travel.distance" text="거리"/>
	<lang id="travel.elevation" text="고도"/>
	<lang id="travel.speed" text="속도"/>
	<lang id="travel.accumHeight" text="누적 높이"/>
	<lang id="travel.pace" text="페이스"/>
	<lang id="travel.lap" text="%NUM%파트"/>
	<lang id="travel.stopwatch.help" text="여행 로그는 스톱워치나 다른 트리거를 사용해 더 많은 파트로 나뉠 수 있습니다. 다른 옵션은 %travel_book% 설정을 확인하세요."/>
	<lang id="travel.stopwatch" text="파트"/>
	<lang id="value.minimum" text="분"/>
	<lang id="value.maximum" text="최대"/>
	<lang id="value.average" text="평균"/>
	<lang id="value.height.uphill" text="오르막"/>
	<lang id="value.height.downhill" text="내리막"/>
	<lang id="power.management.external" text="외부 전원"/>
	<lang id="power.management.battery" text="배터리"/>
	<lang id="power.management.powerSaver" text="절전"/>
	<lang id="power.management.optimized" text="최적화됨"/>
	<lang id="power.management.highPerformance" text="고성능"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I01" text="안드라프라데시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I02" text="아루나찰프라데시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I03" text="아삼"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I04" text="비하르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I05" text="찬디가르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I06" text="차티스가르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I07" text="델리"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I08" text="고아"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I09" text="구자라트"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I10" text="하리아나"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I11" text="히마찰프라데시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I12" text="잠무 카슈미르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I13" text="자르칸드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I14" text="카르나타카"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I15" text="케랄라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I16" text="마디야프라데시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I17" text="마하라슈트라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I18" text="마니푸르"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I19" text="메갈라야"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I20" text="미조람"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I21" text="나갈랜드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I22" text="오디샤"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I23" text="펀자브"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I24" text="라자스탄"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I25" text="시킴"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I26" text="타밀나두"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I27" text="트리푸라"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I28" text="우타르프라데시"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I29" text="우타라칸드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I30" text="서벵골"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I31" text="푸두체리"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I32" text="다드라 나가르하벨리"/>
	<lang id="wcities.copyrigth" text="© 2010 Wcities"/>
	<lang id="mail.openBrowserLink" text="웹 브라우저에서 열기"/>
	<lang id="button.create" text="만들기"/>
	<lang id="_poi.Metro" text="도심"/>
	<lang id="message.restoreDefaults" text="기본 설정을 복원할까요?"/>
	<lang id="subMenu.comunity.quickShare" text="빠른 공유"/>
	<lang id="friends.quickShare.static" text="빠른 공유"/>
	<lang id="friends.quickShare.compose" text="작성"/>
	<lang id="friends.quickShare.photo" text="사진"/>
	<lang id="friends.quickShare.comment" text="의견"/>
	<lang id="friends.quickShare.place" text="장소"/>
	<lang id="friends.quickShare.sendTo" text="보내기"/>
	<lang id="button.share" text="공유"/>
	<lang id="friends.quickSharePhoto.static" text="사진 선택"/>
	<lang id="friends.quickShareComment.static" text="의견:"/>
	<lang id="friends.quickSharePosition.static" text="장소"/>
	<lang id="friends.quickShareSend.static" text="보내기"/>
	<lang id="friends.quickShare.facebook" text="페이스북"/>
	<lang id="friends.quickShare.twitter" text="트위터"/>
	<lang id="subMenu.feedback.static" text="의견"/>
	<lang id="feedback.rate" text="이 애플리케이션 평가하기"/>
	<lang id="feedback.tell" text="친구에게 알리기"/>
	<lang id="feedback.vote" text="기능 투표"/>
	<lang id="feedback.support" text="지원 문의"/>
	<lang id="feedback.faq" text="질문과 대답"/>
	<lang id="message.synchronizing" text="동기화 중"/>
	<lang id="mail.openLinkAndroid" text="Android에서 열기"/>
	<lang id="message.activate.3dContent.expired" text="3D 콘텐츠를 더 이상 사용할 수 없습니다."/>
	<lang id="activate.automatic.productCode.static" text="제품 코드:"/>
	<lang id="socialNetwork.signature" text="친구가 자신의 상태와 위치를 %product%에서 공유 중입니다."/>
	<lang id="friends.action.addPhone" text="받는 사람 전화 번호 추가"/>
	<lang id="friends.action.addEmail" text="받는 사람 이메일 추가"/>
	<lang id="friends.separator.other" text="사용자가 선택한 연락처"/>
	<lang id="add.phonenumber" text="전화 번호"/>
	<lang id="shop.restore" text="모든 구매 복원"/>
	<lang id="shop.product.error" text="제품 세부 정보를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="shop.paymentcheck.download" text="앱 내 구매 항목을 이용하려면 먼저 %size%MB의 데이터를 다운로드해야 합니다. 다운로드는 %product%이(가) 실행 중이고 장치가 인터넷 네트워크에 액세스할 수 있을 경우에만 가능합니다. 다운로드 시간이 길어질 수 있습니다. Wi-Fi를 이용해 이 콘텐츠를 다운로드하는 것이 좋습니다."/>
	<lang id="shop.download.notEnoughSpace" text="데이터를 다운로드할 공간이 부족합니다."/>
	<lang id="shop.download.removeFailed" text="이전 데이터(%item%)를 삭제하지 못했습니다."/>
	<lang id="shop.download.error" text="%item%을(를) 다운로드하는 동안 오류가 발생했습니다."/>
	<lang id="shop.finished.restartApp" text="%item%을(를) 활성화하려면 내비게이션 소프트웨어를 다시 시작해 보세요."/>
	<lang id="hierarchy.streetincities" text="%cities_count%개 도시"/>
	<lang id="shop.payment.resume" text="지난 번에 일부 거래가 제대로 처리되지 않아 지금 계속합니다."/>
	<lang id="shop.enable" text="장치 설정에서 앱 내 구매 항목을 허용하세요."/>
	<lang id="friends.separator.socnet" text="내 계정"/>
	<lang id="_grp.Parking" text="주차"/>
	<lang id="_grp.Petrol_Station" text="주유소"/>
	<lang id="message.product.expiration2" text="고객님,&#xA;%product%은(는) 정품 인증 없이 %days%일간 사용할 수 있습니다. 제품 코드가 표시된 쿠폰이 전화기와 함께 들어 있습니다. 이 제품 코드를 사용해 %product%을(를) 인증하세요. 감사합니다."/>
	<lang id="message.product.expired2" text="고객님,&#xA;평가판 기간이 만료되었습니다.&#xA;%product%은(는) 정품 인증 없이 %days%일간 사용할 수 있습니다. 제품 코드가 표시된 쿠폰이 전화기와 함께 들어 있습니다. 이 제품 코드를 사용해 %product%을(를) 인증하세요. 감사합니다."/>
	<lang id="message.product.expiration3" text="고객님,&#xA;고객님의 라이선스 연장을 위해 통신사의 데이터베이스에 연결하지 못했습니다.&#xA;GPRS 연결을 사용하고 Wi-Fi 연결은 사용하지 않도록 설정되어 있는지 확인하세요. 라이선스를 연장할 수 있는 기간이 %days%일 남았습니다."/>
	<lang id="message.product.expired3" text="고객님,&#xA;고객님의 라이선스 연장을 위해 통신사의 데이터베이스에 연결하지 못했습니다.&#xA;GPRS 연결을 사용하고 Wi-Fi 연결은 사용하지 않도록 설정되어 있는지 확인하세요. 라이선스를 연장할 수 있는 기간이 %days%일 남았습니다."/>
	<lang id="message.product.expiration4" text="평가판 라이선스는 %date%일에 만료됩니다."/>
	<lang id="message.product.expired4" text="평가판 라이선스가 만료되었습니다. 자세한 내용은 %sales%에 문의하세요."/>
	<lang id="warning.product.updated" text="라이선스가 %date%일까지 연장되었습니다."/>
	<lang id="search.main.poi.nearStreet" text="%street% 부근"/>
	<lang id="search.main.poi.incity" text="%city% 내"/>
	<lang id="search.main.poi.inCountry" text="%country% 내"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoInfo" text="첨부된 사진은 페이스북 담벼락에서만 볼 수 있습니다."/>
	<lang id="locationShare.messageSubject" text="%product% 위치 공유"/>
	<lang id="search.crossing.caption" text="번지"/>
	<lang id="shop.download.carrierConnection" text="현재 사용 가능한 Wi-Fi가 없습니다. 모바일 전화 연결을 사용하여 다운로드할까요?&#xA;이에 따라 추가 비용이 발생할 수 있습니다. 나중에 다운로드를 계속할 수 있습니다."/>
	<lang id="tracklog.msg.deleteAll" text="모든 로그를 정말로 삭제할까요? "/>
	<lang id="settings.stopWatch.enable" text="기록 사용"/>
	<lang id="settings.stopWatch.delete" text="모든 기록 삭제"/>
	<lang id="settings.connection.services.friends" text="친구"/>
	<lang id="settings.display.poi.enable" text="사용"/>
	<lang id="settings.display.poi.disable" text="사용 안 함"/>
	<lang id="settings.display.poiGroups.static" text="POI(관심 지역) "/>
	<lang id="settings.railwayCrossings" text="철도 건널목"/>
	<lang id="settings.sound.none" text="음소거"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showOnMap" text="사용"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.setSound" text="사운드"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits" text="제한 속도 "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead" text="제한 속도 사운드 트리거"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead" text="미리 경고"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeatHead" text="경고음 반복"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.warningHead" text="미리 경고"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.before" text="%DISTANCE% 앞"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.inCity" text="시가지 내 "/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.outsideCity" text="시가지 외"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.before" text="%SPEED% 초과"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.inCity" text="시가지 내 "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.outsideCity" text="시가지 외"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.before" text="%DISTANCE% 앞"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.inCity" text="시가지 내 "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.outsideCity" text="시가지 외"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.repeatHead.before" text="%TIME%마다"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.never" text="안 함"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.continual" text="연속"/>
	<lang id="shop.login" text="계속하려면 연결하세요."/>
	<lang id="shope store.productStatus.installed" text="설치됨"/>
	<lang id="store.productStatus.subscribed" text="구독"/>
	<lang id="store.productStatus.activated" text="구매 완료"/>
	<lang id="store.uninstall" text="제거"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.crowdsourced" text="커뮤니티 기반"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.premium" text="프리미엄"/>
	<lang id="settings.tmcgroup" text="TMC 하드웨어 "/>
	<lang id="settings.gpsgroup" text="GPS 하드웨어 "/>
	<lang id="settings.tmcModule" text="TMC 모듈 "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.static" text="제한 속도"/>
	<lang id="_poi.Accessories/Furniture" text="악세서리/가구"/>
	<lang id="_poi.Childrens_Fashion" text="패션 - 아동"/>
	<lang id="_poi.Books_Cards" text="도서/카드"/>
	<lang id="_poi.Children_Toys" text="아동 장난감"/>
	<lang id="_poi.Cosmetics_Perfumes" text="화장품/향수"/>
	<lang id="_poi.Electronics_Mobiles" text="전자제품/휴대폰"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Accessories" text="패션 - 악세서리"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Mixed" text="패션 - 혼합"/>
	<lang id="_poi.Gifts_Antiques" text="선물/골동품"/>
	<lang id="_poi.Jewellery_Watches" text="쥬얼리/시계"/>
	<lang id="_poi.Ladies_Fashion" text="패션 - 여성"/>
	<lang id="_poi.Lifestyle_Fitness" text="라이프스타일/건강"/>
	<lang id="_poi.Men's_Fashion" text="패션 - 남성"/>
	<lang id="_poi.Opticians_Sunglasses" text="안경/선글라스"/>
	<lang id="_poi.Shoes_Bags" text="신발/가방"/>
	<lang id="_poi.Sports" text="스포츠"/>
	<lang id="_poi.Traditional_Fashion" text="패션 - 전통의상"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_dealer" text="시보레 자동차 딜러"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_repair" text="시보레 자동차 수리점"/>
	<lang id="buttonDark.thumbUp" text=" "/>
	<lang id="online.serverError.message" text="서버에 연결할 수 없습니다."/>
	<lang id="button.support" text="지원"/>
	<lang id="store.validUntil" text="%date%일까지 유효"/>
	<lang id="loadMap.noMapSelected.warning" text="맵을 선택하지 않았습니다."/>
	<lang id="sharing.aura.connection" text="연결"/>
	<lang id="continent.europe" text="유럽"/>
	<lang id="continent.asia" text="아시아"/>
	<lang id="continent.africa" text="아프리카"/>
	<lang id="continent.australia" text="호주"/>
	<lang id="continent.nAmerica" text="북아메리카"/>
	<lang id="continent.sAmerica" text="남아메리카"/>
	<lang id="continent.antarctica" text="남극"/>
	<lang id="search.gpsCoorOptions.static" text="GPS 좌표"/>
	<lang id="gpsCoordinates.currentPos" text="현재 GPS 위치"/>
	<lang id="gpsCoordinates.noCurrentPos" text="현재 GPS 위치가 없습니다."/>
	<lang id="gpsCoordinates.changeFormat" text="형식 변경"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterCoordinate" text="GPS 좌표 입력"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLat" text="위도 입력"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLon" text="경도 입력"/>
	<lang id="minkm" text="분/km"/>
	<lang id="minmi" text="분/mi"/>
	<lang id="login.clear.login.confirmMessage" text="로그인 데이터를 정말로 지울까요?"/>
	<lang id="settings.switchOff.immediately" text="즉시"/>
	<lang id="settings.batteryManagement.static" text="배터리 관리"/>
	<lang id="support.dialog.static" text="지원 문의"/>
	<lang id="support.headerText" text="요청 내용을 자세히 설명해 주세요. 가능한 영어로 작성해 주시기 바랍니다."/>
	<lang id="support.category" text="범주"/>
	<lang id="support.description" text="자세한 설명"/>
	<lang id="support.mail" text="이메일"/>
	<lang id="support.category.static" text="범주"/>
	<lang id="support.category.softBug" text="소프트웨어 버그"/>
	<lang id="support.category.Activate" text="활성화/다시 활성화"/>
	<lang id="support.category.mapBug" text="맵/경로 설정"/>
	<lang id="support.category.routingBug" text="경로 설정 문제"/>
	<lang id="support.warning.incorrectMail" text="이메일 주소가 잘못되었습니다. 형식을 확인하세요."/>
	<lang id="support.warning.descEmpty" text="설명을 입력하세요."/>
	<lang id="support.warning.error" text="현재 쿼리를 제출할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="support.warning.contacted" text="문의해 주셔서 감사합니다. 당사 지원 팀에서 %email_address% 이메일에 대한 답변을 5 영업일 내에 보내드리겠습니다."/>
	<lang id="support.description.dialog" text="자세한 설명"/>
	<lang id="cg.cards.cardAmex" text="American Express"/>
	<lang id="cg.cards.cardDebitcard" text="체크 카드"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiners" text="Diners Club"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiscover" text="Discover"/>
	<lang id="cg.cards.cardJcb" text="JCB"/>
	<lang id="cg.cards.cardMastercard" text="MasterCard"/>
	<lang id="cg.cards.cardPaypal" text="PayPal"/>
	<lang id="cg.cards.cardSolo" text="Solo"/>
	<lang id="cg.cards.cardVisa" text="Visa"/>
	<lang id="settings.friendIncomming" text="친구 알림"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.static" text="친구 알림"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.setSound" text="친구 알림"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead" text="알림"/>
	<lang id="settings.off" text="끄기"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.distance" text="반경 내"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="messages.userNear" text="%USER%님이 근처에 있습니다."/>
	<lang id="setHome.textHelp" text="집 위치를 정의하세요."/>
	<lang id="settings.batteryManagement.staticInfo" text="멀티태스킹 작업이 백그라운드에서 실행되는 동안의 GPS 사용을 정의하세요."/>
	<lang id="settings.activate.static" text="제품 정품 인증"/>
	<lang id="friends.AddFailure.message" text="친구를 추가할 수 없습니다."/>
	<lang id="warning.rupi.wait" text="잠시 기다려 주세요."/>
	<lang id="routeTraffic.static" text="지체"/>
	<lang id="routeTraffic.avoidAll" text="경로 내 모두 우회"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.static" text="경로 요약"/>
	<lang id="routeSummComp.traffic" text="교통 정보"/>
	<lang id="routeSummComp.avoid" text="우회..."/>
	<lang id="routeSummComp.waypoint" text="중간 지점 추가"/>
	<lang id="routeSummComp.importPlaces" text="중요한 장소"/>
	<lang id="routeSummComp.hideInstr" text="안내 숨기기"/>
	<lang id="routeSummComp.showAllInstr" text="모든 안내 표시"/>
	<lang id="routeAvoids.static" text="우회..."/>
	<lang id="routeAvoids.avoidCountry" text="%COUNTRY% 우회"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidToll" text="유료 도로 우회"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidMotor" text="고속도로 우회"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidFerry" text="페리 우회"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidSpecial" text="특별 지역 우회"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidUnpaved" text="비포장 도로 우회"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidRestrict" text="제한 구역 우회"/>
	<lang id="routeActionStart.static" text="중간 지점"/>
	<lang id="routeActionStart.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="routeActionStart.delete" text="중간 지점 삭제"/>
	<lang id="routeActionStart.avoids" text="우회"/>
	<lang id="routeActionStart.traffic" text="교통 사고"/>
	<lang id="routeActionStart.changeStart" text="시작 지점 변경"/>
	<lang id="routeActionStart.changeWp" text="중간 지점 변경"/>
	<lang id="routeActionStart.moveUp" text="중간 지점을 위로 이동"/>
	<lang id="routeActionStart.moveDown" text="중간 지점을 아래로 이동"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.static" text="경로"/>
	<lang id="routeActionMain.cancel" text="경로 취소"/>
	<lang id="routeActionMain.demonstrate" text="데모"/>
	<lang id="routeActionMain.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="routeActionMain.changeStart" text="시작 지점 변경"/>
	<lang id="routeActionMain.weatherForcast" text="일기 예보"/>
	<lang id="routeActionEnd.static" text="중간 지점"/>
	<lang id="routeActionEnd.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="routeActionEnd.delete" text="중간 지점 삭제"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeEnd" text="목적지 변경"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeWp" text="중간 지점 변경"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveUp" text="중간 지점을 위로 이동"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveDown" text="중간 지점을 아래로 이동"/>
	<lang id="routeActionEnd.nearParking" text="인근 주차장 찾기"/>
	<lang id="routeActionEnd.weatherForcast" text="일기 예보"/>
	<lang id="routeActionEnd.parking" text="주차"/>
	<lang id="routeActionBorder.static" text="국경"/>
	<lang id="routeActionBorder.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="routeActionBorder.avoids" text="우회..."/>
	<lang id="routeActionBorder.traffic" text="교통 사고"/>
	<lang id="routeActionBorder.country" text="국가 정보"/>
	<lang id="routeActionAvoid.static" text="우회"/>
	<lang id="routeActionAvoid.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="routeActionAvoid.avoid" text="우회"/>
	<lang id="routeSum.distance" text="거리"/>
	<lang id="routeSum.timeOnRoute" text="소요 시간"/>
	<lang id="routeSum.eta" text="예상 도착 시간(ETA)"/>
	<lang id="routeSum.delay" text="지체"/>
	<lang id="routeSum.noIncident" text="경로 내 사고가 없습니다."/>
	<lang id="routeSum.delayTraffic" text="지체:"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getPos.static" text="중간 지점 추가"/>
	<lang id="message.activate.failConnection" text="애플리케이션의 정품 인증을 하려면 네트워크에 연결되어 있어야 합니다. 연결 여부를 확인한 후 다시 시도하세요."/>
	<lang id="message.activate.fail" text="정품 인증에 실패했습니다. 네트워크 연결 여부를 확인하세요."/>
	<lang id="routeActionMain.myRoutes" text="내 경로"/>
	<lang id="routeActionMain.save" text="내 경로"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save.static" text="경로명"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.load" text="경로 로드"/>
	<lang id="routeMyRoutes.static" text="내 경로"/>
	<lang id="routeMyRoutes.listBox" text="저장된 경로가 없습니다."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.message.delete" text="%FILE%을(를) 삭제할까요?"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.notDeleted" text="경로를 삭제할 수 없습니다."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.deleted" text="경로가 삭제되었습니다."/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.notSaved" text="경로를 저장할 수 없습니다."/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.saved" text="경로가 저장되었습니다."/>
	<lang id="routeSummComp.optimize" text="경로 최적화"/>
	<lang id="settings.infobaritems.eta" text="예상 도착 시간"/>
	<lang id="settings.infobaritems.speed" text="속도"/>
	<lang id="settings.infobaritems.elevation" text="고도"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remDistance" text="남은 거리"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remTime" text="남은 시간"/>
	<lang id="settings.infobaritems.time" text="시간"/>
	<lang id="settings.infobaritems.signal" text="신호 수준"/>
	<lang id="settings.infobaritems.routeLength" text="경로 길이 "/>
	<lang id="settings.infobar.portraitCar" text="주행 모드(세로 방향)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapeCar" text="주행 모드(가로 방향)"/>
	<lang id="settings.infobar.portraitPed" text="도보 모드(세로 방향)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapePed" text="도보 모드(가로 방향)"/>
	<lang id="settings.infobaritems.static" text="정보 막대 항목"/>
	<lang id="settings.infobar.static" text="정보 막대"/>
	<lang id="settings.content.static" text="제품 정보"/>
	<lang id="product.trial" text="평가판"/>
	<lang id="product.activated" text="제품이 인증되었습니다."/>
	<lang id="product.expired" text="제품이 만료되었습니다."/>
	<lang id="product.trialexpired" text="평가판이 만료되었습니다."/>
	<lang id="product.partExpired" text="서비스가 만료되었습니다."/>
	<lang id="store.completeRestoreTitle" text="모든 구매 항목을 다운로드 중입니다."/>
	<lang id="store.completeRestoreWarning" text="모든 구매 항목을 복원하려면 대용량의 데이터를 다운로드해야 합니다. 다운로드는 %product%이(가) 실행 중이고 장치가 인터넷 네트워크에 액세스할 수 있을 경우에만 가능합니다. 다운로드 시간이 길어질 수 있습니다. Wi-Fi를 이용해 이 콘텐츠를 다운로드하는 것이 좋습니다. 복원 프로세스 중에 일시적으로 일부 맵과 기능을 사용하지 못할 수 있습니다. 이 시간 동안 %my_sygic%에서의 구매는 불가능합니다."/>
	<lang id="store.uninstallFailed" text="제거하지 못했습니다."/>
	<lang id="store.uninstallSuccess" text="제거되었습니다."/>
	<lang id="settings.safetyCameras.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="settings.sound.railway.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="settings.sound.railway.static" text="철도 건널목"/>
	<lang id="product.notActivated" text="제품이 인증되지 않았습니다."/>
	<lang id="message.guide.ask" text="%product%을(를) 최대로 활용하려면 사용자 가이드를 참조하세요. %NEWLINE% %NEWLINE%지금 열까요? %NEWLINE%사용자 가이드를 나중에 확인하려면 정보 메뉴로 이동하세요."/>
	<lang id="support.category.errorMessage" text="오류 메시지"/>
	<lang id="support.category.account" text="계정 문제"/>
	<lang id="support.category.settings" text="방법/설정"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.delete" text="경로 삭제"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.static" text="경로"/>
	<lang id="settings.userguide.static" text="사용자 가이드"/>
	<lang id="routeActionMain.routeOptions" text="경로 옵션"/>
	<lang id="buttonDark.open" text="열기"/>
	<lang id="mail.invitefriend.tapHere" text="여기를 누르세요."/>
	<lang id="settings.pois" text="POI(관심 지역)"/>
	<lang id="settings.sound.poiGroups.static" text="POI(관심 지역)"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead" text="알림"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.distance" text="반경 내"/>
	<lang id="settings.trafficNotification" text="교통 알림"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.static" text="교통 사고"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.enable" text="자동 우회"/>
	<lang id="settings.trafficIncidents.static" text="교통 정보"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.static" text="교통 알림"/>
	<lang id="settings.soundsAdvanced.static" text="고급"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fadeInfo" text="음성 안내 및 알림을 재생하는 동안 음악 일시 중지 사용 안 함"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fade" text="음악 점점 작아짐"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolumeInfo" text="음성 안내 및 알림 볼륨을 음악 볼륨의 백분율에 맞춰 설정"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume" text="상대 볼륨"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.background" text="사운드 항상 켜기"/>
	<lang id="_poi.TrafficLights" text="신호등"/>
	<lang id="uu.notify.open" text="열기"/>
	<lang id="uu.notify.close" text="닫기"/>
	<lang id="uu.notify.exit" text="끝내기"/>
	<lang id="uu.login" text="로그인"/>
	<lang id="uu.login.name" text="이메일"/>
	<lang id="uu.login.password" text="암호"/>
	<lang id="uu.login.passwordRetry" text="암호 반복"/>
	<lang id="uu.login.forgotPassword" text="암호 잊음"/>
	<lang id="uu.login.button" text="로그인"/>
	<lang id="uu.login.createAccount" text="계정 만들기"/>
	<lang id="uu.login.desc" text="Sygic 앱 내 구매에서 다운로드하려면 로그인하세요."/>
	<lang id="uu.main.products" text="제품"/>
	<lang id="uu.main.details" text="세부 정보"/>
	<lang id="uu.login.fieldsError" text="로그인 및 암호를 입력하세요."/>
	<lang id="uu.login.error" text="로그인 이름 또는 암호가 올바르지 않습니다."/>
	<lang id="uu.login.connecting" text="서버에 연결 중입니다."/>
	<lang id="uu.connecting" text="연결 중..."/>
	<lang id="uu.internetError" text="인터넷 연결 오류입니다."/>
	<lang id="uu.device.connect" text="장치 연결"/>
	<lang id="uu.device.select" text="장치 선택"/>
	<lang id="uu.account" text="계정"/>
	<lang id="uu.myAccount" text="내 계정"/>
	<lang id="uu.signIn" text="로그인"/>
	<lang id="uu.account.create" text="계정 만들기"/>
	<lang id="uu.devices.waiting" text="장치 대기 중"/>
	<lang id="uu.device.scan" text="장치 스캔"/>
	<lang id="uu.downloading" text="다운로드 중"/>
	<lang id="uu.account.changePassword" text="암호 변경"/>
	<lang id="uu.account.logout" text="로그아웃"/>
	<lang id="uu.loading" text="로드 중..."/>
	<lang id="uu.server.error" text="내부 서버 오류입니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="uu.ok" text="확인"/>
	<lang id="uu.devices.select.desc" text="업데이트할 장치 선택"/>
	<lang id="uu.devices.waiting.desc" text="장치를 연결하거나 카드 판독기에 메모리 카드를 삽입하세요. 계속하려면 &quot;%scanfordevices%&quot; 버튼을 클릭하세요."/>
	<lang id="uu.devices.search" text="장치 스캔"/>
	<lang id="uu.devices.noResult" text="호환되는 장치를 검색하지 못했습니다."/>
	<lang id="uu.products" text="제품"/>
	<lang id="uu.details" text="세부 정보"/>
	<lang id="uu.download.complete" text="다운로드 완료"/>
	<lang id="uu.downloadComplete.wait" text="다운로드가 완료되었습니다. %NEWLINE% 잠시 기다려 주세요..."/>
	<lang id="uu.lang.select" text="언어 선택"/>
	<lang id="uu.freeSpace" text="사용 가능한 공간"/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace" text="최소 %number%MB의 공간이 있는지 확인한 후 %restore% 버튼을 클릭하여 선택한 데이터를 장치에 로드하세요."/>
	<lang id="uu.update" text="업데이트"/>
	<lang id="uu.update.message" text="Sygic의 새 콘텐츠 업데이트에 액세스하려면 우선 이 소프트웨어를 업데이트해야 합니다. 계속하려면 %update% 버튼을 클릭하세요. "/>
	<lang id="uu.update.downloading" text="업데이트 다운로드 중"/>
	<lang id="uu.message" text="메시지"/>
	<lang id="uu.update.error" text="업데이트하지 못했습니다. 다시 시도하거나 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="uu.update.baloonMessage" text="이 소프트웨어의 새 버전이 있습니다. 설치하려면 여기를 클릭하세요."/>
	<lang id="uu.download.error" text="다운로드하지 못했습니다."/>
	<lang id="uu.download.errorMessage" text="다운로드하지 못했습니다. 다시 시도하거나 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="uu.updateUtil" text="Sygic 길잡이"/>
	<lang id="uu.session.error" text="세션이 만료되었습니다. 로그인하세요."/>
	<lang id="uu.uninstalling" text="선택한 제품을 제거하는 중"/>
	<lang id="uu.register.passNoMatch" text="암호가 일치하지 않습니다. 암호를 확인하지 못했습니다."/>
	<lang id="uu.register.loginNoMail" text="로그인은 이메일 주소 형식이어야 합니다. "/>
	<lang id="uu.registerUser" text="사용자 등록"/>
	<lang id="uu.register.userExists" text="사용자 계정이 이미 존재합니다."/>
	<lang id="uu.register.successful" text="등록되었습니다."/>
	<lang id="uu.login.backLogin" text="뒤로"/>
	<lang id="uu.notify.hidewindow" text="%PRODUCTNAME% 숨기기"/>
	<lang id="uu.notify.showwindow" text="%PRODUCTNAME% 표시"/>
	<lang id="uu.download.canceled" text="사용자에 의해 다운로드가 취소됨"/>
	<lang id="friends.profile.infoAgreement" text="시작하시는 데 도움이 되도록 자습서와 제품 정보가 담긴 이메일을 보내드릴 수 있습니다. 언제든지 소식 및 업데이트를 비활성화하여 구독을 취소할 수 있습니다."/>
	<lang id="friends.profile.agree" text="소식 및 업데이트"/>
	<lang id="mysygic.notification" text="알림 및 업데이트"/>
	<lang id="mysygic.moreactions" text="추가 동작"/>
	<lang id="mysygic.activateproduct" text="제품 정품 인증"/>
	<lang id="mysygic.shop" text="상점"/>
	<lang id="settings.content.listBox" text="맵이 로드되지 않았습니다."/>
	<lang id="uu.damagedDownload" text="%product% 제품을 제거한 경우 %restore% 버튼을 클릭해 해당 제품을 장치에 로드할 수 있습니다."/>
	<lang id="uu.browser.loading" text="로드 중..."/>
	<lang id="uu.restore" text="복원 "/>
	<lang id="shop.noitems" text="구매할 수 있는 항목이 없습니다."/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.backgroundInfo" text="애플리케이션이 백그라운드에서 실행될 때 음성 안내 및 알림 재생 "/>
	<lang id="uu.tryAgain" text="다시 시도"/>
	<lang id="uu.devices.oldApp" text="이 애플리케이션에 사용할 수 있는 업데이트가 없습니다."/>
	<lang id="buttonDark.postpone" text="연기"/>
	<lang id="buttonDark.proceed" text="계속"/>
	<lang id="store.completeRestoreWait" text="현재 다운로드 중입니다. 다운로드가 완료된 후 다시 시도하세요. "/>
	<lang id="mysygic.mypurchases" text="내 구매"/>
	<lang id="settings.mypurchases.static" text="내 구매"/>
	<lang id="settings.mypurchases.listBox" text="사용 가능한 항목이 없습니다. %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="settings.sound.disableAll" text="모두 사용 안 함"/>
	<lang id="settings.sound.enableAll" text="모두 사용"/>
	<lang id="routeActionMain.reset" text="기본값으로 다시 설정"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoChange" text="사진 변경"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume.value" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="group.customPois" text="즐겨찾는 POI"/>
	<lang id="message.custompoi.import" text="새 POI 데이터베이스가 검색되었습니다. 지금 가져올까요?"/>
	<lang id="message.custompoi.importSuccess" text="POI 데이터베이스를 가져왔습니다."/>
	<lang id="message.custompoi.importFailed" text="가져오는 중에 오류가 발생했습니다."/>
	<lang id="warning.custompoi.importing" text="가져오는 중..."/>
	<lang id="warning.custompoi.saving" text="저장 중..."/>
	<lang id="uu.purchase.success.message" text="구매가 완료되었습니다. 지금 '%purchased_product%'을(를) 설치할까요?"/>
	<lang id="uu.button.installNow" text="지금 설치"/>
	<lang id="uu.button.cancel" text="취소"/>
	<lang id="uu.upgrade.message" text="Sygic의 새 콘텐츠 업데이트에 액세스하려면 우선 %product%을(를) 업그레이드해야 합니다. 계속하려면 %upgrade% 버튼을 클릭하세요."/>
	<lang id="uu.upgrade" text="업그레이드"/>
	<lang id="uu.upgrade.checkDisk" text="메모리 카드를 확인하세요."/>
	<lang id="uu.upgrade.finish" text="%product%을(를) 업그레이드했습니다. 계속하려면 이 버전을 장치에서 실행하세요. 이후에는 Sygic 길잡이 내에서 콘텐츠 업데이트에 액세스할 수 있습니다."/>
	<lang id="uu.upgrade.diskDamaged" text="메모리 카드에 손상된 파일이 있습니다."/>
	<lang id="uu.upgrade.progressMessage" text="애플리케이션을 업그레이드하는 중입니다. 작업을 실행하는 데 다소 시간이 걸릴 수 있습니다. 장치 또는 메모리 카드를 제거하거나 애플리케이션을 종료하지 말고 잠시 기다려 주세요."/>
	<lang id="uu.product.caska" text="Sygic DRIVE - CASKA"/>
	<lang id="uu.upgrade.error.downloadError" text="다운로드 오류입니다. 다시 시도하거나 지원팀에 문의하세요."/>
	<lang id="uu.upgrade.error" text="Caska 프로젝트를 업그레이드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하거나 지원팀에 문의하세요."/>
	<lang id="uu.upgrade.downloading" text="업그레이드를 다운로드하는 중입니다."/>
	<lang id="uu.upgrade.backup" text="백업 파일을 만드는 중입니다."/>
	<lang id="uu.upgrade.installing" text="업그레이드 설치 중..."/>
	<lang id="uu.device.notWritable" text="이 메모리 카드에 쓸 수 없습니다. 메모리 카드를 꺼내 잠겨 있지 않은지 확인하세요."/>
	<lang id="uu.upgrade.finishing" text="설치를 완료하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요."/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonTitle" text="소프트웨어 업그레이드"/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonText" text="소프트웨어 업그레이드를 설치하는 동안 앱을 종료하지 마세요."/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace.hdd" text="%drive_name% 디스크에 최소 %number%MB의 공간이 있는지 확인한 후 %restore% 버튼을 클릭하여 선택한 데이터를 장치에 로드하세요."/>
	<lang id="uu.removeOldFiles" text="이전 데이터를 삭제하는 중"/>
	<lang id="uu.copyFile" text="%file_name%을(를) 복사하는 중"/>
	<lang id="settings.sound.volume.min" text="볼륨"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.min" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.max" text="%SPEED%에서의 볼륨"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.max" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.mute" text="음소거"/>
	<lang id="settings.sound.volume.speed" text="속도"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.speed" text="%SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeedsHelp" text="고속에서 볼륨 높이기"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeeds" text="볼륨 높이기"/>
	<lang id="uu.copyingMapFiles" text="맵 파일을 복사하는 중입니다."/>
	<lang id="shop.UtilityDesc" text="장치에 추가 콘텐츠를 설치하려면 %updatelink%을(를) 방문하여 PC 설치 관리자를 다운로드하세요.%NEWLINE%%NEWLINE%제품 사양에 따라 사용 가능한 콘텐츠가 달라질 수 있습니다."/>
	<lang id="support.edit.static" text="이메일 입력"/>
	<lang id="travelbook.older" text="이전"/>
	<lang id="settings.poiManagment.static" text="즐겨찾는 POI"/>
	<lang id="settings.poiManagment.create" text="새 범주 추가"/>
	<lang id="settings.poiManagment.remove" text="POI 범주 삭제"/>
	<lang id="settings.poiManagment.rename" text="POI 범주 이름 바꾸기 "/>
	<lang id="settings.poiManagment.changeIcon" text="아이콘 변경"/>
	<lang id="settings.poiManagment.favorite" text="주 범주"/>
	<lang id="settings.poiManagment.info" text="주 POI 범주에 즐겨찾는 POI 범주 표시"/>
	<lang id="settings.poiManagment.removeAsk" text="%category%을(를) 삭제할까요?"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.name.static" text="이름 입력"/>
	<lang id="settings.managePoi.icon.static" text="아이콘 변경"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.alreadyExists" text="이 범주가 이미 존재합니다. "/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.failedCreate" text="범주를 만들 수 없습니다. "/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.badName" text="이름을 입력할 때는 문자, 숫자 및 공백만 사용하세요."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.created" text="%category%이(가) 생성되었습니다."/>
	<lang id="button.createNew" text="만들기"/>
	<lang id="routeTraffic.cancelAvoids" text="모든 우회 취소"/>
	<lang id="message.additionalDownload.info-povodne" text="앱 스토어의 한계로 인해 %size%MB의 데이터를 이 패키지에 포함할 수 없습니다. 앱 사용을 시작하려면 먼저 이 데이터를 다운로드해야 합니다. 다운로드는 %product%이(가) 실행 중이고 장치가 인터넷 네트워크에 액세스할 수 있을 경우에만 가능합니다. 다운로드 시간이 길어질 수 있습니다. Wi-Fi를 이용하시는 것이 좋습니다. 무료 다운로드를 시작하려면 &quot;확인&quot;을 누르세요."/>
	<lang id="additionalDownload.title" text="다운로드 중..."/>
	<lang id="socialNetwork.photo.link" text="이 사진 촬영지 확인 %link%"/>
	<lang id="socialNetwork.status.link" text="내 위치 확인 %link%"/>
	<lang id="settings.fullscreen" text="전체 화면"/>
	<lang id="partner.tmobile.info" text="관심 제품을 선택한 후 이 애플리케이션에서 SMS 메시지를 보내면 서비스 등록이 완료됩니다. www.t-mobile.sk/sygic에서 구매 조건의 상세 정보를 확인하세요."/>
	<lang id="auraselect.smsWait" text="확인 SMS를 수신할 때까지 기다려 주세요."/>
	<lang id="auraselect.smsSendError" text="SMS를 보내는 데 문제가 있습니다. %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.error.notEnoughSpace" text="데이터 다운로드를 위한 메모리가 부족합니다. %size%이(가) 필요합니다."/>
	<lang id="auraselect.payment.failed" text="제품 구매 프로세스에 오류가 있습니다. 고객님의 휴대폰에서 SMS가 제대로 전송되지 않았을 수 있습니다. %smsBody% 내용의 SMS를 %smsNumber%(으)로 수동으로 보내 주세요."/>
	<lang id="auraselect.smsSendInfo" text="이제 애플리케이션에서 정품 인증용 SMS를 전송합니다. 장치에서 요구하는 경우 다음 메시지 상자를 확인하세요."/>
	<lang id="message.customScheme.outofmap" text="좌표가 맵 영역 밖에 있습니다."/>
	<lang id="subMenu.where.photo" text="사진"/>
	<lang id="message.photo.posError" text="사진 좌표를 사용할 수 없습니다."/>
	<lang id="message.photo.outofmap" text="사진 좌표가 맵 영역 밖에 있습니다."/>
	<lang id="group.localSearch" text="Google 로컬 검색"/>
	<lang id="localSearch.query" text="검색"/>
	<lang id="subMenu.where.localSearch" text="Google 로컬 검색"/>
	<lang id="subMenu.info.prayerTimes" text="기도 시간"/>
	<lang id="prayerTimes.static" text="기도 시간"/>
	<lang id="prayerTime.method" text="방법:"/>
	<lang id="prayerTime.nextTimeText" text="다음 기도 시간까지 남은 시간"/>
	<lang id="prayerTime.otherTimes" text="모든 기도 시간"/>
	<lang id="prayerTime.changeMethod" text="방법 변경"/>
	<lang id="prayerTime.fajr" text="새벽(Fajr)"/>
	<lang id="prayerTime.sunrise" text="일출(Sunrise)"/>
	<lang id="prayerTime.dhuhr" text="정오(Dhuhr)"/>
	<lang id="prayerTime.asr" text="오후(Asr)"/>
	<lang id="prayerTime.sunset" text="해질녁(Sunset)"/>
	<lang id="prayerTime.maghrib" text="일몰(Maghrib)"/>
	<lang id="prayerTime.isha" text="밤(Isha)"/>
	<lang id="prayerMethods.static" text="방법"/>
	<lang id="prayerMethods.heading" text="시간 계산 방법 선택"/>
	<lang id="prayerMethods.jafari" text="이트나 아사리(Ithna Ashari)"/>
	<lang id="prayerMethods.karachi" text="카라치 이슬람 과학 대학(University of Islamic Sciences, Karachi)"/>
	<lang id="prayerMethods.isna" text="북미 이슬람 협회(ISNA)"/>
	<lang id="prayerMethods.mwl" text="무슬림 세계 연맹(MWL)"/>
	<lang id="prayerMethods.makkah" text="메카 움 알-쿠라 대학(Umm al-Qura, Makkah)"/>
	<lang id="prayerMethods.egypt" text="이집트 종합 설문 당국(EGAS)"/>
	<lang id="prayerTime.option.enable" text="맵에 메카 방향 표시"/>
	<lang id="settings.mekkaNotification" text="기도 시간"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.showOnMap" text="맵에 표시"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.static" text="기도 시간"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time" text="경고음 재생"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time.value" text="기도 %TIME% 전"/>
	<lang id="actions.selectDone" text="선택"/>
	<lang id="actions.header.otherInfo" text="정보"/>
	<lang id="friend.more.action" text="친구 동작"/>
	<lang id="actions.switchTo.walk" text="도보로 전환"/>
	<lang id="actions.switchTo.drive" text="주행으로 전환"/>
	<lang id="actions.cancelRoute" text="경로 취소"/>
	<lang id="actions.skipPoint" text="중간 지점 건너뛰기"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.static" text="음성 안내"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance" text="음성 안내"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoud" text="표준"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNumbers" text="도로 번호"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoudTts" text="도로 번호, 거리명 또는 표시판 읽기를 사용합니다."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNames" text="거리명"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readTraffic" text="교통 메시지"/>
	<lang id="extra.sos.static" text="조난 신호(SOS) / 도움말"/>
	<lang id="sos.emergencyCall" text="긴급 전화"/>
	<lang id="sos.hospital" text="병원"/>
	<lang id="sos.policeStation" text="경찰서"/>
	<lang id="sos.gasStation" text="주유소"/>
	<lang id="sos.pharmacy" text="약국"/>
	<lang id="sos.callMessage" text="%number%번으로 전화할까요?"/>
	<lang id="sos.ambulance" text="구급차"/>
	<lang id="sos.fireman" text="소방서"/>
	<lang id="sos.police" text="경찰"/>
	<lang id="subMenu.where.whereami" text="조난 신호(SOS) / 도움말"/>
	<lang id="shop.finished.reload" text="%item%을(를) 다운로드했습니다. 이제 이 다운로드를 사용할 수 있습니다."/>
	<lang id="search.quick.caption" text="빠른 검색"/>
	<lang id="search.quick.listBox" text=" "/>
	<lang id="search.quick.friednsCount" text="%friends_count%명의 친구"/>
	<lang id="search.quick.favouritesCount" text="%favourites_count%개의 즐겨찾기"/>
	<lang id="search.quick.localStreetsCount" text="%localStreets_count%개의 거리"/>
	<lang id="search.quick.citiesCount" text="%cities_count%개의 도시"/>
	<lang id="search.quick.neighbourPoiCount" text="%poi_count%개의 인근 POI"/>
	<lang id="search.quick.neighbourStreetsCount" text="%streets_count%개의 인근 거리"/>
	<lang id="actions.takePhoto" text="사진 찍기"/>
	<lang id="subMenu.where.quicksearch" text="빠른 검색"/>
	<lang id="settings.laneassist.en" text="동적"/>
	<lang id="settings.laneassist.off" text="끄기"/>
	<lang id="settings.laneassist.minimized" text="간단"/>
	<lang id="sos.lastvalid" text="마지막으로 알려진 위치:%NEWLINE%%position% "/>
	<lang id="sos.noPosition" text="죄송하지만 위치를 확인할 수 없습니다. 위치 서비스가 켜져 있는지 확인하세요. "/>
	<lang id="extra.sosNumbers.static" text="긴급 번호"/>
	<lang id="auraselectinfo.static" text="구매 상태"/>
	<lang id="store.restoreFailed" text="복원 작업에 실패했습니다. 다시 시도하거나 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="store.uninstallRestartApp" text="제거 절차를 완료하려면 애플리케이션을 다시 시작하세요."/>
	<lang id="hint.3D.quickmenu" text="빠른 메뉴를 표시하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="uu.clickHere" text="여기를 클릭하세요."/>
	<lang id="uu.restorePsw" text="암호를 잊으셨나요?"/>
	<lang id="uu.account.changeLang" text="언어 선택"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescription"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhone" text="즐겨찾는 POI를 가져올 수 있습니다. 인터넷에서 무인 카메라, 레이더, 식당, 주유소, Wi-Fi 접속 가능 지역 및 기타 여러 POI를 무료로 가져와 앱을 개인 설정하세요. 해당 POI로 경로를 계획하거나 지나칠 때 앱에서 경고하도록 할 수 있습니다. %NEWLINE% %NEWLINE% 새 POI 범주를 만들고 맵에서 선택하여 새 POI를 추가할 수 있습니다. 새 범주를 만들려면 %settings.poiManagment.create%을(를) 선택하세요. "/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptionOther" text="즐겨찾는 POI를 가져올 수 있습니다. 인터넷에서 무인 카메라, 레이더, 식당, 주유소, Wi-Fi 접속 가능 지역 및 기타 여러 POI를 무료로 가져와 앱을 개인 설정하세요. 해당 POI로 경로를 계획하거나 지나칠 때 앱에서 경고하도록 할 수 있습니다. %NEWLINE% %NEWLINE% 새 POI 범주를 만들고 맵에서 선택하여 새 POI를 추가할 수 있습니다. 새 범주를 만들려면 %settings.poiManagment.create%을(를) 선택하세요. "/>
	<lang id="settings.poiManagment.mycategories" text="내가 즐겨찾는 POI 범주"/>
	<lang id="shop.download.connectionError" text="다운로드 중에 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요. "/>
	<lang id="search.quick.neighbourWebCount" text="%poi_count%개의 Google POI"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesCount" text="%cities_count%개의 도시"/>
	<lang id="settings.infobar.car" text="주행 모드"/>
	<lang id="buttonDark.retryL" text="다시 시도"/>
	<lang id="search.main.localSearch.btn" text="Google 로컬 검색"/>
	<lang id="settings.fullscreen.restart" text="변경 내용을 적용하려면 애플리케이션을 다시 시작하세요."/>
	<lang id="search.address.founded" text="제안 위치"/>
	<lang id="button.search" text="검색"/>
	<lang id="naviTrafficDelay" text="경로 내 교통 정체가 %DELAY%으(로) 변경되었습니다. 다음 정체는 %DISTANCE% 앞에 있습니다."/>
	<lang id="naviNoTraffic" text="경로 내 사고가 없습니다."/>
	<lang id="message.additionalDownload.info" text="앱 사용을 시작하려면 먼저 %size%MB의 데이터를 추가로 다운로드해야 합니다. 다운로드는 %product%이(가) 실행 중이고 장치가 인터넷 네트워크에 액세스할 수 있을 경우에만 가능합니다. 다운로드 시간이 길어질 수 있습니다. Wi-Fi를 이용하시는 것이 좋습니다. &quot;확인&quot;을 누르세요."/>
	<lang id="warning.reportIncident.noPosition" text="사용 가능한 GPS 위치가 없습니다."/>
	<lang id="store.restoreall.afterupdate" text="업데이트를 설치하면 앱 내 구매 항목이 일시적으로 앱에서 지워집니다. 무료로 다운로드하려면 로그인하여 앱 내 구매 항목을 이용하세요."/>
	<lang id="store.restoreall.noconnection" text="인터넷에 연결되어 있지 않습니다. %my_sygic%에서 나중에 앱 내 구매 항목을 복원할 수 있습니다."/>
	<lang id="settings.keyboard.usenative" text="기본 키보드 사용"/>
	<lang id="settings.citymaps.elevated" text="승격됨"/>
	<lang id="settings.dataCounter.static" text="셀룰러 데이터"/>
	<lang id="settings.dataCounter.roaming" text="로밍 중에만"/>
	<lang id="settings.dataCounter.on" text="데이터 트래픽 카운터"/>
	<lang id="settings.dataCounter.off" text="끄기"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGG" text="우간다"/>
	<lang id="settings.sound.notification" text="알림"/>
	<lang id="settings.sound.visualonly" text="시각적 알림만"/>
	<lang id="settings.sound.off" text="끄기"/>
	<lang id="extras.convUnit.inch" text="인치"/>
	<lang id="sharing.aura.helpText" text="Sygic 온라인 서비스 실시간 트래픽, 교통 사고 정보 공유 및 Sygic 친구에 연결하려면 이 옵션을 선택한 상태로 두세요. Sygic 친구와 공유할 범위를 제어하려면 %options%을(를) 누르세요."/>
	<lang id="sharing.facebook.helpText" text="페이스북에서 위치와 상태를 공유하려면 이 옵션을 사용하세요.  페이스북에서 공유할 범위를 제어하려면 %options%을(를) 누르세요."/>
	<lang id="sharing.twitter.helpText" text="트위터에서 위치와 상태를 공유하려면 이 옵션을 사용하세요. 트위터에서 공유할 범위를 제어하려면 %options%을(를) 누르세요."/>
	<lang id="sharing.options.helpText" text="Sygic은 “%mystatus%”을(를) 변경하거나 새 “%statusmessage%”을(를) 입력할 경우에만 귀하의 위치를 공유합니다."/>
	<lang id="settings.viewsize" text="글꼴 크기"/>
	<lang id="settings.xsmall" text="아주 작게"/>
	<lang id="settings.small" text="작게"/>
	<lang id="settings.medium" text="보통"/>
	<lang id="settings.large" text="크게"/>
	<lang id="settings.xlarge" text="아주 크게"/>
	<lang id="message.incommingCallNotify" text="전화 통화 중에도 탐색을 계속할까요? "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showExtInfo" text="날씨 기준 제한 속도"/>
	<lang id="message.positionLog" text="교통 데이터를 통해 교통 정보와 경로를 개선할 수 있습니다. 위치, 속도, 방향 및 시간에 대한 익명의 데이터는 앱에서 수집 및 전송됩니다. 데이터에서 개인 정보는 검색할 수 없습니다. „교통 데이터“를 %shortproduct%에 전송하지 않으려면 설정에서 이 기능을 사용하지 마세요."/>
	<lang id="settings.connection.positionLog" text="교통 개선 프로그램"/>
	<lang id="message.customScheme.noAddress" text="주소를 찾을 수 없습니다."/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation" text="백그라운드에서 실행"/>
	<lang id="actions.adress" text="주소"/>
	<lang id="traffic701" text="도로 공사 중입니다."/>
	<lang id="traffic72" text="교통 정체로 평균 속도는 30km/시간입니다."/>
	<lang id="traffic500" text="차선이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic71" text="교통 정체로 평균 속도는 20km/시간입니다."/>
	<lang id="traffic74" text="교통 정체로 평균 속도는 50km/시간입니다."/>
	<lang id="traffic73" text="교통 정체로 평균 속도는 40km/시간입니다."/>
	<lang id="traffic641" text="차선 하나가 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic513" text="교대 일방 통행 구간입니다."/>
	<lang id="traffic803" text="건설 공사 중입니다."/>
	<lang id="traffic514" text="고속도로가 1차선으로 줄어들었습니다."/>
	<lang id="traffic735" text="도로 공사로 인해 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic703" text="보수 작업 중입니다."/>
	<lang id="traffic401" text="폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic707" text="다리 보수 작업 중입니다."/>
	<lang id="traffic75" text="교통 정체로 평균 속도는 60km/시간입니다."/>
	<lang id="traffic922" text="도로에 동물이 있습니다."/>
	<lang id="traffic704" text="재포장 작업 중입니다."/>
	<lang id="traffic76" text="교통 정체로 평균 속도는 70km/시간입니다."/>
	<lang id="traffic802" text="장기간 도로 공사 중입니다."/>
	<lang id="traffic517" text="역방향 통행 구간입니다."/>
	<lang id="traffic743" text="도로 공사 중입니다. 고속도로가 1차선으로 줄어들었습니다."/>
	<lang id="traffic133" text="줄이 깁니다."/>
	<lang id="traffic740" text="도로 공사 중입니다. 2개의 차선이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic501" text="오른쪽 차선이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic742" text="도로 공사 중입니다. 교대 일방 통행 구간입니다."/>
	<lang id="traffic739" text="도로 공사 중입니다. 갓길이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic736" text="도로 공사 중입니다. 오른쪽 차선이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic808" text="케이블 매설 작업 중입니다."/>
	<lang id="traffic1205" text="바람이 강합니다."/>
	<lang id="traffic1802" text="비상 전화가 작동하지 않습니다."/>
	<lang id="traffic70" text="교통 정체로 평균 속도는 10km/시간입니다."/>
	<lang id="traffic503" text="왼쪽 차선이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic744" text="도로 공사 중입니다. 차로가 2차선으로 줄어들었습니다."/>
	<lang id="traffic738" text="도로 공사 중입니다. 왼쪽 차선이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic1854" text="교통 법규가 변경되었습니다."/>
	<lang id="traffic201" text="사고"/>
	<lang id="traffic515" text="고속도로가 2차선으로 줄어들었습니다."/>
	<lang id="traffic493" text="제한 사항이 있습니다."/>
	<lang id="traffic938" text="침수로 인해 도로가 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic214" text="사고입니다."/>
	<lang id="traffic810" text="신규 도로 공사 구간입니다."/>
	<lang id="traffic408" text="진출입로가 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic804" text="저속 정비 차량이 있습니다."/>
	<lang id="traffic708" text="임시 신호등이 있습니다."/>
	<lang id="traffic746" text="도로 공사 중입니다. 역방향 통행 구간입니다."/>
	<lang id="traffic406" text="진입로가 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic469" text="폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic407" text="진출로가 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic1477" text="경찰 검문소가 있습니다."/>
	<lang id="traffic709" text="발파 작업 중입니다."/>
	<lang id="traffic811" text="신규 도로 계획 구간입니다."/>
	<lang id="traffic478" text="연결 고속도로가 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="traffic775" text="재포장 작업 중입니다. 교대 일방 통행 구간입니다."/>
	<lang id="traffic409" text="진출입로 제한 사항이 있습니다."/>
	<lang id="naviTrafficDistance" text="%STREET% %DISTANCE% 앞에 %EVENT_TYPE%"/>
	<lang id="trafficDefault" text="다음 정체는"/>
	<lang id="friends.addSygicLinkAll" text="%shortproduct% 바로가기 추가"/>
	<lang id="friends.addSygicLink" text="%shortproduct% 바로가기 추가"/>
	<lang id="message.addSygicLinkAll" text="연락처에 %product% 바로가기 링크를 추가할까요? %NEWLINE%&#xA;연락처 목록에 저장된 바로가기에서 %product%을(를) 열면 연락처 주소로 바로 이동합니다."/>
	<lang id="message.addSygicLink" text="연락처에 %product% 바로가기 링크를 추가할까요? %NEWLINE%&#xA;연락처 목록에 저장된 바로가기에서 %product%을(를) 열면 연락처 주소로 바로 이동합니다."/>
	<lang id="resources.download.info" text="잠시 기다려 주세요... %shortproduct% 실행에 필요한 리소스를 다운로드 중입니다. 감사합니다. "/>
	<lang id="resourcesDownload.title" text="데이터"/>
	<lang id="menu.main.managment" text="맵 관리"/>
	<lang id="settings.mapmanagment.static" text="맵 관리"/>
	<lang id="mapmanagment.texthelp" text="다운로드할 맵을 선택한 후 계속하세요."/>
	<lang id="settings.sound.ttsNotSet" text="고유 경고 설정"/>
	<lang id="settings.selectSound.ttswarn.static" text="경고"/>
	<lang id="settings.junctionview" text="교차로 보기"/>
	<lang id="shop.finished.reloadPurchases" text="모든 항목을 복원했습니다. 이 항목을 사용할 수 있습니다."/>
	<lang id="speedLimitWarn" text="제한 속도를 %SPEED% 초과했습니다."/>
	<lang id="speedCamWarn" text="제한 속도를 준수하세요. 무인 카메라가 %DISTANCE% 앞에 있습니다."/>
	<lang id="onlineFriendWarn" text="%NAME%님이 온라인 상태입니다."/>
	<lang id="newMessageWarn" text="새 메시지가 있습니다."/>
	<lang id="railwayWarn" text="%DISTANCE% 앞에 철도 건널목이 있습니다."/>
	<lang id="dangerTurnWarn" text="%TURNTYPE% %TURNDIR% %SPEED%."/>
	<lang id="nearFriendWarn" text="%NAME%까지 %DISTANCE% 남았습니다."/>
	<lang id="nearPoiWarn" text="%POI%까지 %DISTANCE% 남았습니다."/>
	<lang id="mekkaWarn" text="%DELAY% 내에 기도할 준비를 하세요."/>
	<lang id="mh" text="시간당 마일"/>
	<lang id="tts1" text="교통 정체로 평균 속도는 시간당 20마일입니다."/>
	<lang id="hierarchy.iso.I33" text="안다만 니코바르"/>
	<lang id="settings.connection.positionLogInfo" text="교통 데이터를 통해 교통 정보와 경로를 개선할 수 있습니다. 위치, 속도, 방향 및 시간에 대한 익명의 데이터는 앱에서 수집 및 전송됩니다. 데이터에서 개인 정보는 검색할 수 없습니다."/>
	<lang id="settings.mapDetails.terrain" text="지형"/>
	<lang id="actions.savePosition" text="현재 위치 저장"/>
	<lang id="actions.useLastSavedPos" text="저장된 위치 탐색"/>
	<lang id="warning.action.carPositionStored" text="현재 위치가 저장되었습니다."/>
	<lang id="settings.translations.static" text="%language%에 기여"/>
	<lang id="settings.translations.mode.help" text="사용자 인터페이스에서 부적절하거나 잘못된 텍스트에 바로 플래그를 지정하여 선택한 언어에 기여할 수 있습니다."/>
	<lang id="settings.translations.mode" text="수정 모드"/>
	<lang id="settings.translations.fulltext.help" text="단어 또는 구문을 검색합니다."/>
	<lang id="settings.translations.fulltext"/>
	<lang id="settings.translations.mode.hint" text="잘못된 단어나 구문을 표시하려면 해당 단어나 구문을 몇 초간 누르세요."/>
	<lang id="settings.editlang.static" text="%language%에 기여"/>
	<lang id="settings.editlang.selectLang" text="텍스트 선택"/>
	<lang id="settings.editlang.textHelp" text="이 텍스트가 잘못된 이유를 설명하거나 개선 텍스트를 제안해 주세요."/>
	<lang id="settings.editlang.Incorect" text="잘못됨"/>
	<lang id="settings.editlang.Confusing"/>
	<lang id="settings.editlang.Spelling" text="철자"/>
	<lang id="settings.editlang.Other"/>
	<lang id="settings.editlang.EditLang" text="더 나은 텍스트 제안"/>
	<lang id="settings.currentStreet" text="현재 거리"/>
	<lang id="settings.voice.moretts" text="기타 TTS 음성"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeakerHelp" text="전화기 스피커로 항상 사운드 재생"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeaker" text="전화기 스피커"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync" text="iCloud 동기화"/>
	<lang id="settings.dangerturnNotification" text="급커브 경고"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.static" text="급커브 경고"/>
	<lang id="login.fb.connect" text="페이스북"/>
	<lang id="login.google.connect" text="Google"/>
	<lang id="passwordCreate.static" text="계정 만들기"/>
	<lang id="hint.password.newPsw.mail" text="확인 링크가 포함된 이메일을 보내드리겠습니다. 이메일 주소를 확인하세요."/>
	<lang id="createPsw.noPassword" text="암호를 입력하세요."/>
	<lang id="createPsw.noMatch" text="암호가 일치하지 않습니다."/>
	<lang id="login.noUser" text="%USER% 사용자가 존재하지 않습니다. 계정을 만들까요?"/>
	<lang id="actions.mapReport" text="맵 오류 보고"/>
	<lang id="feedback.mapReport" text="맵 오류 보고"/>
	<lang id="mymaps.Download" text="다운로드"/>
	<lang id="mymaps.Remove" text="삭제"/>
	<lang id="mymaps.Missing" text="사용 가능"/>
	<lang id="mymaps.Corrupted" text="업데이트"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.on" text="항상 켜기"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.off" text="끄기"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.static" text="범주 선택"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.select" text="범주 선택"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.static" text="경로 내 POI"/>
	<lang id="subMenu.where.poiOnRoute" text="경로 내 POI"/>
	<lang id="routeActionMain.poiOnRoute" text="경로 내 POI"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.static" text="비포장 도로 우회"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.yes" text="예"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.no" text="아니요"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.ask" text="항상 묻기"/>
	<lang id="settings.hwRoads.static" text="고속도로 우회"/>
	<lang id="settings.hwRoads.yes" text="예"/>
	<lang id="settings.hwRoads.no" text="아니요"/>
	<lang id="settings.hwRoads.ask" text="항상 묻기"/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads.unable" text="목적지에 도착하려면 경로 내에 일부 비포장 도로 구간이 포함되어야 합니다."/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads" text="경로에 비포장 도로 구간이 포함되어 있습니다. 우회할까?"/>
	<lang id="message.avoid.motorway.unable" text="목적지에 도착하려면 경로 내에 일부 고속도로 구간이 포함되어야 합니다."/>
	<lang id="message.avoid.motorway" text="경로에 고속도로 구간이 포함되어 있습니다. 우회할까?"/>
	<lang id="routeActionStart.avoidsCountry" text="%COUNTRY%에서 우회"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.saveShortcut" text="시작 화면에 바로가기 추가"/>
	<lang id="settings.sidebar.static" text="사이드 바"/>
	<lang id="settings.sidebar.enable" text="사이드 바 표시"/>
	<lang id="settings.sidebar.onoff" text="사이드 바"/>
	<lang id="settings.sidebar.car" text="주행 모드"/>
	<lang id="settings.sidebar.ped" text="도보 모드"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.traffic" text="경로 내 교통 정보(x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.instruction" text="주행 안내"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.eco" text="친환경 주행"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.speed" text="속도계"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.poiOnRoute" text="경로 내 POI"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.history" text="기록(x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.favorite" text="즐겨찾기(x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.route" text="경로 개요"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.ipod" text="미디어 제어"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.static" text="사이드 바 항목"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.trip" text="여행 책자"/>
	<lang id="settings.sound.default" text="기본 경고"/>
	<lang id="mymaps.Keep" text="설치됨"/>
	<lang id="timeSecondShort_" text="\xF00D"/>
	<lang id="timeMinuteShort_" text="\xF00C"/>
	<lang id="timeMinuteMidi_" text="\xF00B"/>
	<lang id="timeHourShort_" text="\xF00A"/>
	<lang id="editEntry.static" text="제안"/>
	<lang id="settings.editlang.send.succesfully" text="참여해 주셔서 감사합니다."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.edit.shortcutName" text="내 경로"/>
	<lang id="title.gps.warning" text="GPS가 설정되지 않았습니다."/>
	<lang id="message.gps.warning" text="위치를 검색하려면 위치 서비스를 사용하세요."/>
	<lang id="button.settings" text="설정"/>
	<lang id="message.sdcard.missing" text="SD 카드가 없습니다. 확인하세요."/>
	<lang id="message.inifiles.missing" text="%app_name%의 중요 파일이 없습니다."/>
	<lang id="message.notification.sygic" text="%app_name%을(를) 표시하려면 여기를 누르세요."/>
	<lang id="title.warning" text="경고"/>
	<lang id="message.nolicense" text="이 애플리케이션에 대한 라이선스가 없습니다. Android 마켓에서 구매하거나 네트워크 연결을 사용하여 다시 시도해 보세요."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save" text="경로 저장"/>
	<lang id="settings.google.connect.message" text="Google 계정에 연결합니다. 계속하려면 확인 버튼을 클릭하세요."/>
	<lang id="settings.google.connect.static" text="Google 로그인"/>
	<lang id="settings.google.connect2.message" text="Google 인증을 마쳤으면 확인을 클릭하세요."/>
	<lang id="settings.google.connect2.static" text="Google 로그인"/>
	<lang id="google.account.connecting" text="Google에 연결 중입니다..."/>
	<lang id="settings.google.connect.error" text="연결할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="settings.google.connect2.error" text="연결할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요."/>
	<lang id="google.account.connected" text="Google에 연결되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TrafficClosed" text="교통이 폐쇄되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TrafficBlocked" text="교통이 차단되었습니다."/>
	<lang id="bmp.TrafficSlow" text="더딘 교통"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium1" text="보통 수준의 교통 흐름"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium2" text="보통 수준의 교통 흐름"/>
	<lang id="bmp.TrafficFree" text="원활한 교통 흐름"/>
	<lang id="push.notification.default.instruction" text="예정된 동작입니다. 안내를 봅니다."/>
	<lang id="search.quick.citiesPoiCount" text="%COUNTRY% 내 %poi_count%개의 POI"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesPoiCount" text="%COUNTRY% 내 %poi_count%개의 POI"/>
	<lang id="settings.editlang.save.failed" text="전송하지 못했습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="buttonDark.report" text="보내기"/>
	<lang id="settings.editlang.send.failed" text="전송하지 못했습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="settings.editlang.save.succesfully" text="인터넷에 연결할 수 없습니다. 연결 설정을 확인하세요. 제안은 다시 연결되는 즉시 전송될 것입니다."/>
	<lang id="buttonDark.learnMore" text="추가 정보"/>
	<lang id="turnLeft" text="왼쪽"/>
	<lang id="turnRight" text="오른쪽"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync.HelpText" text="자주 방문하는 POI, 기록, 즐겨찾기, 집 위치 및 저장된 경로를 클라우드와 동기화하세요."/>
	<lang id="kh" text="시간당 킬로미터"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.auto" text="동적"/>
	<lang id="nv.car.directionControl.units" text=" "/>
	<lang id="settings.mymaps.static" text="내 다운로드"/>
	<lang id="resources.download.infoiOS" text="데이터를 다운로드하려면 앱을 계속 실행하세요."/>
	<lang id="resources.download.infoAndroid" text="다른 항목으로 이동할 수 있습니다. 앱이 백그라운드에서 실행되는 동안 이 다운로드는 계속됩니다."/>
	<lang id="shop.install.error" text="죄송합니다. 구매 항목을 설치하는 동안 오류가 발생했습니다. &quot;%install%&quot;을(를) 눌러 다시 시도하세요. 지원이 필요하면 %support%에 문의하세요. "/>
	<lang id="shop.install.mlmlicerror" text="죄송합니다. 구매 항목을 인증하는 동안 오류가 발생했습니다. &quot;%install%&quot;을(를) 눌러 다시 시도하세요. 지원이 필요하면 %support%에 문의하세요. "/>
	<lang id="shop.sms.failed" text="죄송합니다. 오류가 발생했습니다. 메시지를 다시 보내세요. 지원이 필요하면 %support%에 문의하세요. "/>
	<lang id="shop.web.failed" text="죄송합니다. 브라우저를 시작할 수 없습니다. 연결 설정을 확인하세요. 지원이 필요하면 %support%에 문의하세요. "/>
	<lang id="button.pause" text="일시 중지"/>
	<lang id="button.resume" text="다시 시작"/>
	<lang id="shop.download.success" text="다운로드되었습니다."/>
	<lang id="shop.mapdownload.success" text="맵을 사용할 수 있습니다."/>
	<lang id="shop.voicedownload.success" text="음성을 설정할까요?"/>
	<lang id="shop.restore.done" text="구매 항목이 복원되었습니다."/>
	<lang id="shop.success" text="%shortproduct%을(를) 이용해 주셔서 감사합니다. "/>
	<lang id="store.manage" text="관리 "/>
	<lang id="store.install" text="설치"/>
	<lang id="timeDaysShort_" text="요일"/>
	<lang id="shop.trialExpiration" text="고객님, 7일용 무료 평가판이 %date%에 만료됩니다. "/>
	<lang id="button.trial" text="평가판 계속 사용"/>
	<lang id="shop.purchase" text="낯선 길을 찾아 나서야 할 때 %shortproduct%이(가) 목적지까지 편리한 길을 안내해 드립니다. 고객님께 꼭 맞는 최상의 패키지를 확인하려면 %Purchase_navigation%을(를) 누르세요."/>
	<lang id="button.shopPurchase" text="내비게이션 구매"/>
	<lang id="buttonDark.mySygic" text="Sygic Store"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.exit" text="출구"/>
	<lang id="shopvoices.static" text="음성 관리"/>
	<lang id="voicemanagment.texthelp" text="Sygic에 오신 것을 환영합니다.%NEWLINE%음성을 다운로드하려면 계속을 누르세요."/>
	<lang id="button.setVoice" text="음성 설정"/>
	<lang id="download.cancel" text="취소"/>
	<lang id="download.cancel.ask" text="다운로드를 정말로 취소할까요?"/>
	<lang id="shop.purchaseexpired" text="고객님,&#xA;무료 평가판이 만료되었습니다.%NEWLINE%%NEWLINE%고객님께 꼭 맞는 최상의 패키지를 확인하려면 %Purchase_navigation%을(를) 누르세요.%NEWLINE%%NEWLINE%지원이 필요하면 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="routeAvoids.avoidNext" text="다음 우회..."/>
	<lang id="routeAvoids.next250m" text="250미터"/>
	<lang id="routeAvoids.next1km" text="1킬로미터"/>
	<lang id="routeAvoids.next5km" text="5킬로미터"/>
	<lang id="routeAvoids.next14mil" text="1/4마일"/>
	<lang id="routeAvoids.next1mil" text="1마일"/>
	<lang id="routeAvoids.next5mil" text="5마일"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.yes" text="예"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.no" text="아니요"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.ask" text="항상 묻기"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.static" text="페리 우회"/>
	<lang id="message.avoid.ferries" text="경로에 페리가 포함되어 있습니다. 우회할까?"/>
	<lang id="message.avoid.ferries.unable" text="목적지에 도착하려면 일부 페리 이용이 경로에 포함되어야 합니다."/>
	<lang id="shop.payment.refund" text="환불 요청이 등록되었습니다. Google 체크아웃에서 요청 상태의 변경 내용에 대해 알려 드립니다."/>
	<lang id="settings.about.resolution" text="해상도"/>
	<lang id="settings.about.whatsnew" text="새로운 기능"/>
	<lang id="settings.whatsnew.static" text="새로운 기능"/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLR" text="최대"/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLU" text="속도"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLL" text="분"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLR" text="평균"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLU" text="친환경 주행"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLM" text="%"/>
	<lang id="nv.routeOverview.staticLabel" text="경로"/>
	<lang id="nv.favourites.staticLabel" text="즐겨찾기"/>
	<lang id="nv.history.staticLabel" text="기록"/>
	<lang id="nv.instructions.staticLabel" text="안내"/>
	<lang id="nv.traffic.staticDelay" text="지체"/>
	<lang id="nv.traffic.staticEta" text="예상 도착 시간(ETA)"/>
	<lang id="shop.purchaseVerification.failed" text="죄송합니다. 결제 인증 과정에서 오류가 발생했습니다. 거래 상세 정보는 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.smsPurchase.error" text="죄송합니다. 인증 텍스트 메시지에 문제가 있습니다. 다시 시도하세요. 중복 청구되지 않습니다. 문제가 지속될 경우 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.error" text="죄송합니다. 연결 문제로 인해 앱 내 구매를 처리하지 못했습니다. 다시 시도하세요. 중복 청구되지 않습니다. 문제가 지속될 경우 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.failed" text="죄송합니다. 앱 내 구매를 처리하는 데 오류가 있습니다. 다시 시도하세요. 중복 청구되지 않습니다. 문제가 지속될 경우 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.webPurchase.error" text="죄송합니다. 온라인 구매를 처리하는 데 오류가 있습니다. 다시 시도하세요. 중복 청구되지 않습니다. 문제가 지속될 경우 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.unknownBuyAction" text="죄송합니다. 서버 결함으로 인해 앱 내 구매를 처리하지 못했습니다. 다시 시도하세요. 중복 청구되지 않습니다. 문제가 지속될 경우 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="shop.inappPayment.failed" text="죄송합니다. 앱 내 구매를 처리하는 데 오류가 있습니다. 결제 상태를 확인하세요. 청구된 경우 거래 상세 정보는 %support%에 문의하세요. "/>
	<lang id="settings.sound.uninstall" text="무인 카메라 제거"/>
	<lang id="message.speedcams.uninstall" text="무인 카메라를 정말로 제거할까요?"/>
	<lang id="settings.compasOnOff" text="고급 위치 지정"/>
	<lang id="settings.compas.static" text="나침반을 이용한 고급 위치 지정"/>
	<lang id="settings.screenLock" text="화면 회전 잠금"/>
	<lang id="nv.traffic.staticLabel" text="교통"/>
	<lang id="search.quick.editinfo" text="검색"/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo" text="주소, POI, 연락처, 기록 또는 즐겨찾기를 검색합니다."/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo.notfound" text="철자가 올바른지 확인한 후 다시 시도하세요."/>
	<lang id="search.quick.detailsearch" text="상세 검색"/>
	<lang id="msg.systemrestore.ask" text="Google Play에서 구매한 제품을 복원하려면 %Proceed%을(를) 누르세요. www.sygic.com에서 구매한 제품을 인증 또는 복원하려면 %Skip%을(를) 누르세요."/>
	<lang id="download.pending.msg" text="데이터 다운로드가 완료되지 않았습니다. 다운로드를 마치려면 &quot;계속&quot;을 누르세요."/>
	<lang id="settings.connection.flurry" text="Sygic 개선 프로그램"/>
	<lang id="settings.connection.flurryInfo" text="익명의 사용 데이터는 Sygic을 개선하는 데 도움이 됩니다. 데이터를 통해 개인 또는 위치 관련 정보를 검색할 수 없습니다."/>
	<lang id="settings.infobaritems.fromStart" text="이동 거리"/>
	<lang id="friends.posassign.selectpos" text="위치 지정"/>
	<lang id="setting.about.TmcVendor" text="TMC 소프트웨어"/>
	<lang id="sygic.voucher.manager" text="신규 사용자는 &quot;정품 인증&quot;을 눌러 제품 코드를 사용하시기 바랍니다.%NEWLINE%장치의 사용 가능한 공간을 관리하세요. 언제든지 맵을 다운로드, 삭제 또는 업데이트할 수 있습니다.&#xA;"/>
	<lang id="shop.Webpurchase.redirection" text="이 항목은 Google Play 앱 내 구매에서 제공되지 않습니다. 지금 “구매”를 눌러 보안 온라인숍으로 진행하거나 컴퓨터에서 www.sygic.com을 방문하세요."/>
	<lang id="lb.sett.group.Dropbox" text="Dropbox"/>
	<lang id="lb.sett.group.IOS" text="iCloud"/>
	<lang id="lb.sett.group.Off" text="끄기"/>
	<lang id="gopremium.msg" text="평가판이 만료되었습니다.%NEWLINE%%NEWLINE%정식 라이선스로 업그레이드하려면 계속을 누르세요."/>
	<lang id="buttonDark.goPremium" text="계속"/>
	<lang id="hint.settings.newaccount.info" text="로그인 후 추가 기능 얻기:"/>
	<lang id="login.createnew" text="계정 만들기"/>
	<lang id="login.useexisting" text="기존 계정 사용"/>
	<lang id="login.createLater" text="나중에"/>
	<lang id="login.sygic.create" text="Sygic 계정 만들기"/>
	<lang id="login.sygic.signin" text="Sygic"/>
	<lang id="msg.login.createlaterwarning" text="경고%NEWLINE%%NEWLINE%계정을 만들지 않으면 앱 내 구매 항목을 복원할 수 없습니다."/>
	<lang id="shop.purchaseexpired2" text="고객님,&#xA;무료 평가판이 만료되었습니다.%NEWLINE%%NEWLINE%언제든 목적지까지 쉽게 가시려면 Sygic과 함께 하세요. 고객님께 꼭 맞는 최상의 패키지를 확인하려면 %Purchase_navigation%을(를) 누르세요.%NEWLINE%%NEWLINE%지원이 필요하면 %support%에 문의하세요."/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="앱 내 구매 항목을 복원할 수 없습니다."/>
	<lang id="button.navigate" text="탐색"/>
	<lang id="store.noproductcode" text="제품 코드를 입력하세요."/>
	<lang id="postbuyMessage" text="구매해 주셔서 감사합니다.  제품 코드가 포함된 이메일을 받으면 안전한 곳에 보관하시기 바랍니다. 라이선스의 정품 인증을 위해 다음 단계에서 제품 코드를 입력하세요."/>
	<lang id="dangerTurnTypeEasy" text="완만"/>
	<lang id="dangerTurnTypeMedium" text="보통"/>
	<lang id="dangerTurnTypeHard" text="심함"/>
	<lang id="dangerTurnTypeSharp" text="급격"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angleHead" text="슬라이더를 끌어 완만한 커브, 보통 커브, 심한 커브의 각도를 조절하세요."/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angle" text="최대 %ANGLE%°"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.easy" text="완만"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.medium" text="보통"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.hard" text="심함"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.sharpText" text="커브에는 완만한 커브, 보통 커브, 심한 커브, 급커브의 4가지가 있습니다. &quot;심한 커브&quot;의 최대값은 &quot;급커브&quot;의 시작값이 됩니다."/>
	<lang id="routesummary.noTraffic" text="지체 없음"/>
	<lang id="routeSum.login" text="로그인"/>
	<lang id="motionxExpired.msg" text="라이선스 연장%NEWLINE%경로의 일부에서 턴바이턴 내비게이션이 지원되지 않습니다. %COUNTRIES%의 평생 내비게이션을 구입하세요."/>
	<lang id="お持ちのライセンスは含めていない国" text="해당 라이선스에서 지원되지 않는 국가"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advancedDesc" text="급커브 경고에 대한 설정을 사용자 정의합니다."/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced" text="고급 설정"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced.static" text="고급 설정"/>
	<lang id="myPredict.main.static" text="내가 즐겨찾는 목적지"/>
	<lang id="message.syncSettingsDialog" text="%date%에 동기화한 이전 설정을 사용할까요?"/>
	<lang id="login.signWith" text="로그인 방법:"/>
	<lang id="dangerTurnDirLeft" text="왼쪽"/>
	<lang id="dangerTurnDirRight" text="오른쪽"/>
	<lang id="button.restore.googleplay" text="복원: Google Play"/>
	<lang id="button.restore.productcode" text="복원: 제품 코드"/>
	<lang id="msg.loginSkipWarning" text="경고%NEWLINE%%NEWLINE%계정을 만들지 않으면 앱 내 구매 항목을 복원할 수 없습니다."/>
	<lang id="routeplanning.gopremium" text="Sygic Store의 자동 경로 재설정을 사용하려면 정식 라이선스로 업그레이드하세요."/>
	<lang id="voiceinstrucion.gopremium" text="Sygic Store의 음성 안내를 사용하려면 정식 라이선스로 업그레이드하세요."/>
	<lang id="title.processing" text="처리 중..."/>
	<lang id="message.processing" text="다운로드한 데이터를 처리하는 동안 잠시 기다려 주세요."/>
	<lang id="message.minres.failed" text="죄송합니다. 이 애플리케이션을 실행하는 데 필요한 데이터를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다."/>
	<lang id="message.aes.download.failed" text="죄송합니다. Google Play에서 리소스 파일을 다운로드하는 동안 오류가 발생했습니다."/>
	<lang id="message.aes.unpack.failed" text="죄송합니다. Google Play에서 다운로드한 데이터를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다."/>
	<lang id="routePrediction.Desc" text="내 최근 목적지"/>
	<lang id="store.deactivate" text="비활성화"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.static" text="경로 이탈 시 되돌아가는 길을 표시합니다."/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.enable" text="사용"/>
	<lang id="settings.offRoad" text="경로 이탈"/>
	<lang id="_grp.Offroadback" text="되돌아가기"/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.textHead" text="경로를 이탈했습니다."/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.text" text="다시 계산하려면 누르세요."/>
	<lang id="offroad.MainText" text="경로 이탈"/>
	<lang id="settings.sound.offroad.static" text="경로 이탈"/>
	<lang id="routeSum.buy" text="구매"/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental1" text=" (실험)"/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation.info" text="앱은 백그라운드에서 계속 실행됩니다."/>
	<lang id="settings.about.enterprise" text="버전 만료일:"/>
	<lang id="settings.mapManagment" text="맵 관리"/>
	<lang id="download.downloading" text="다운로드 중"/>
	<lang id="download.waiting" text="대기 중..."/>
	<lang id="download.paused" text="일시 중지됨"/>
	<lang id="msg.restoreLogin" text="1) 앱 내 구매를 수행한 장치에서 로그인합니다(메뉴의 설정/연결).&#xA;2) 그런 다음 동일한 로그인과 암호를 사용해 새 장치에 복원합니다.&#xA;지원이 필요하면 www.sygic.com/support를 방문하세요.&#xA;"/>
	<lang id="shop.retryConnect" text="연결 재시도"/>
	<lang id="buttonDark.reportErr" text="보고하기"/>
	<lang id="settings.plugins.static" text="확장 기능"/>
	<lang id="store.free" text="여유"/>
	<lang id="store.size" text="크기"/>
	<lang id="store.languages" text="언어"/>
	<lang id="store.version" text="버전"/>
	<lang id="store.lastupdate" text="마지막 업데이트"/>
	<lang id="store.support" text="지원"/>
	<lang id="store.ratings" text="평점"/>
	<lang id="store.downloads" text="다운로드"/>
	<lang id="message.loginRecommended" text="로그인%NEWLINE%%NEWLINE%로그인하지 않으면 구매 항목을 저장할 수 없습니다."/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.static" text="대체 경로 계산"/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.enable" text="대체 경로"/>
	<lang id="friends.removeSygicLink" text="바로가기 삭제"/>
	<lang id="message.removeSygicLink" text="이 연락처에서 %shortproduct% 링크를 삭제할까요?"/>
	<lang id="friends.RemoveSygicLinkAll" text="모두 삭제"/>
	<lang id="message.removeSygicLinkAll" text="모든 연락처에서 %shortproduct% 바로가기를 삭제할까요?"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getTargetPos.static" text="새 목적지 탐색"/>
	<lang id="message.truckUnreachableArea" text="귀하의 차량에 정의된 매개 변수로는 선택한 목적지까지 갈 수 없습니다. 맵에서 다른 목적지를 선택할까요? 아니요를 클릭하면 해당 목적지와 가장 가까운 도달 가능 지점으로 안내합니다."/>
	<lang id="settings.display.poi.mainText" text="맵에 POI 표시"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOffHead.static" text="되돌아가기"/>
	<lang id="settings.settingsTruck.static" text="트럭 설정"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt.head" text="트럭 특성"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt" text="트럭 특성 사용"/>
	<lang id="settings.truck.useOnlySignificant" text="관련 트럭 표지만 그리기"/>
	<lang id="settings.truck.attributes.head" text="차량 매개 변수"/>
	<lang id="extras.stat.maxspeed" text="최대 속도"/>
	<lang id="settings.truck.totalWeight" text="총 중량"/>
	<lang id="settings.truck.weightAxle" text="축 중량"/>
	<lang id="settings.truck.tandemWeight" text="텐덤 중량"/>
	<lang id="settings.truck.tridemWeight" text="트라이뎀 중량"/>
	<lang id="settings.truck.otherWeight" text="기타 중량"/>
	<lang id="settings.truck.unladenWeight" text="공차 중량"/>
	<lang id="settings.truck.totalLength" text="차량 전장"/>
	<lang id="settings.truck.axleLenght" text="극단 차축 길이"/>
	<lang id="settings.truck.trailerLength" text="트레일러 길이"/>
	<lang id="settings.truck.tractorLength" text="트랙터 길이"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastAxle" text="킹핀에서 최종 축까지의 길이"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastTandem" text="킹핀에서 최종 텐덤 중심까지의 길이"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinEndTrailer" text="킹핀에서 트레일러 끝까지의 길이(해당하는 경우 마지막 트레일러까지)"/>
	<lang id="settings.truck.otherLenght" text="기타 길이"/>
	<lang id="settings.truck.width" text="차량 폭"/>
	<lang id="settings.truck.height" text="최대 높이"/>
	<lang id="settings.truck.load" text="위험 화물"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.explosive" text="폭발물(1등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_gas" text="인화성 가스(2등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_liquid" text="인화성 액체(3등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_solid" text="인화성 고체(4등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.oxidizer" text="산화제(5등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison" text="독극물(6등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.radioactive_material" text="방사선 물질(7등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.corrosive_material" text="부식성 물질(8등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.miscellaneous" text="기타(9등급)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison_inhalation" text="독극물 흡입(I등급)"/>
	<lang id="truck.load.general" text="일반 위해 물질"/>
	<lang id="truck.load.explosive_materials" text="폭발성 물질"/>
	<lang id="truck.load.water_harmful" text="수질 유해성"/>
	<lang id="truck.load.agriculture" text="농산물"/>
	<lang id="truck.load.coal" text="석탄 제한"/>
	<lang id="truck.load.building" text="건물"/>
	<lang id="truck.load.sanitary" text="위생"/>
	<lang id="truck.load.sandandgravel" text="모래 및 자갈 제한"/>
	<lang id="truck.load.commodity" text="일용품"/>
	<lang id="truck.load.naturalresources" text="천연 자원 제한"/>
	<lang id="onStreet" text="(으)로"/>
	<lang id="extras.convUnit.kg" text="kg"/>
	<lang id="extras.convUnit.ton" text="t"/>
	<lang id="settings.truck.static" text="트럭 특성"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I35" text="다만디우"/>
	<lang id="store.sizeOnDisc" text="장치 내 크기"/>
	<lang id="onCity" text="진행 방향"/>
	<lang id="download.waitMsg" text="대기 중... 이전 다운로드가 끝난 후 선택한 항목이 다운로드됩니다."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readCities" text="표지판"/>
	<lang id="search.main.streetPart.btn" text="번지 선택"/>
	<lang id="hierarchy.streetChange" text="거리 변경"/>
	<lang id="settings.logisticMode.static" text="물류 모드"/>
	<lang id="settings.logisticMode" text="사용"/>
	<lang id="country.missing" text="$NAME$ 누락..."/>
	<lang id="subMenu.where.selectStart" text="시작 선택"/>
	<lang id="subMenu.where.selectPos" text="위치 선택"/>
	<lang id="settings.stopWatch.info" text="설정할 경우 각 랩 시작 시 자동 표시가 생성됩니다. 스톱워치를 사용해 각 랩의 거리를 원하는 대로 설정하거나 수동으로 만들 수도 있습니다."/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.extInfoText" text="날씨 기준 제한 속도 표지가 표시되도록 설정합니다."/>
	<lang id="shop.finished.installPlugin" text="%name%을(를) 설치했습니다."/>
	<lang id="shop.finished.uninstallPlugin" text="%name%을(를) 제거했습니다."/>
	<lang id="shop.installerror" text="죄송합니다. %name% 설치 중에 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="shop.uninstallerror" text="죄송합니다. %name% 제거 중에 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="plugins.dialog.static" text="확장 기능 관리"/>
	<lang id="actions.travelViaCity" text="통과"/>
	<lang id="_grp.Offroadbackdel" text="되돌아가기 취소"/>
	<lang id="plugins.dialog.listBox" text="아직 확장 기능이 설치되지 않았습니다."/>
	<lang id="routesummary.dragToEdit" text="경로를 끌어 편집"/>
	<lang id="settings.pluginmanagment.static" text="확장 기능 관리"/>
	<lang id="resources.download.infoPlugin" text="잠시 기다려 주세요... 확장 기능을 다운로드 중입니다. 최대 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다."/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental" text="전체 화면 (실험)"/>
	<lang id="store.installed" text="설치됨"/>
	<lang id="store.search.length.message" text="검색하려는 용어는 적어도 3자 이상이어야 합니다."/>
	<lang id="store.support.subject" text="%plugin name% 관련 의견"/>
	<lang id="shop.installing" text="설치 중"/>
	<lang id="static.editBar" text="\xE9DF"/>
	<lang id="shop.specialoffer.text" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;최고의 주행 경험을 느껴 보세요!&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;턴바이턴 음성 안내 기능의 정식 내비게이션 얻기&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.buy" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;음성 안내+ 계속 사용&lt;/b&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.nope" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;또는&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&gt;음성 안내+ 없이 사용&lt;/a&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer" text="평가판 기간이 만료되었습니다."/>
	<lang id="addresslist.static" text="주소 목록"/>
	<lang id="place.arrived.static" text="새 즐겨찾기"/>
	<lang id="routeArrived.place" text="새 즐겨찾기"/>
	<lang id="place.arrived.text" text="Sygic Sync를 통해 새 즐겨찾기가 추가되었습니다."/>
	<lang id="route.arrived.static" text="Sygic Sync를 통한 새 경로"/>
	<lang id="route.arrived.text" text="Sygic Sync를 통해 새 경로가 추가되었습니다."/>
	<lang id="routeArrived.start" text="출발"/>
	<lang id="routeArrived.via" text="경유"/>
	<lang id="routeArrived.end" text="도착"/>
	<lang id="settings.voice.select" text="기본 음성:"/>
	<lang id="settings.voice.different" text="사용 가능한 모든 음성:"/>
	<lang id="settings.voice.withoutStreet" text="표준 음성"/>
	<lang id="settings.voice.withStreet" text="음성 거리명(TTS)"/>
	<lang id="title.connect.welcome" text="로그인"/>
	<lang id="hint.settings.why1" text="장치 분실 시 구매 항목 복원"/>
	<lang id="hint.settings.why2" text="즐겨찾기 및 기록 백업"/>
	<lang id="hint.settings.why3" text="추가 콘텐츠 무료 사용"/>
	<lang id="login.signWithSygic" text="Sygic 계정으로 로그인"/>
	<lang id="login.signWithGoogle" text="또는 Google/페이스북 계정 사용"/>
	<lang id="popup.rating.caption" text="Sygic GPS Navigation을 애용하고 계신다면 의견을 공유해 주세요!"/>
	<lang id="popup.rating.left" text="나중에"/>
	<lang id="popup.rating.right" text="앱 평가하기!"/>
	<lang id="hint.settings.why4" text="업데이트에 대한 고급 지원 및 소식 받기"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.loadFavourites" text="즐겨찾기"/>
	<lang id="routesummary.traffic.distance" text="길이: %DISTANCE%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.update" text="업데이트: %TIME%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.speed" text="평균 속도: %SPEED%"/>
	<lang id="store.preview" text="미리 보기"/>
	<lang id="group.fourSquare" text="정사각형"/>
	<lang id="routesummary.1Alternative" text="1. 대안"/>
	<lang id="routesummary.2Alternative" text="2. 대안"/>
	<lang id="routesummary.3Alternative" text="3. 대안"/>
	<lang id="store.update" text="업데이트"/>
	<lang id="trafficTeaser.label1" text="교통 정체로 시간이 낭비되고 있습니까? 교통 정보를 사용하면 문제가 사라집니다."/>
	<lang id="trafficTeaser.label2" text="경로 내에 교통 정체가 있는지 확인하세요. 교통 정보가 있습니다."/>
	<lang id="trafficTeaser.label3" text="교통 정체로 짜증이 나시나요? 교통 정보를 사용하면 지체 걱정이 없습니다."/>
	<lang id="trafficTeaser.learnMore" text="추가 정보"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.textHead" text="위치를 알 수 없습니까?"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.text" text="중앙에 오도록 조정하려면 누르세요."/>
	<lang id="search.main.4SquareSearch.btn" text="정사각형"/>
	<lang id="native.instruction.start" text="시작: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.end" text="끝: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.avoid" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;을(를) 계속 따라 주행"/>
	<lang id="native.instruction.traffic" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt; &lt;b&gt;%TRAFFIC_INFO%&lt;/b&gt; 지체: %DELAY%, 길이: %DISTANCE%, 속도: %SPEED%"/>
	<lang id="native.instruction.street" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;을(를) 계속 따라 주행"/>
	<lang id="native.instruction.stateBoundary" text="%ROAD_INFO% 진입"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyLeft" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 가볍게 좌회전"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyRight" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 가볍게 우회전"/>
	<lang id="native.instruction.keepLeft" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 좌측 주행"/>
	<lang id="native.instruction.keepRight" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 우측 주행"/>
	<lang id="native.instruction.turnLeft" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 좌회전"/>
	<lang id="native.instruction.turnRight" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 우회전"/>
	<lang id="native.instruction.sharpLeft" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 급좌회전"/>
	<lang id="native.instruction.sharpRight" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 급우회전"/>
	<lang id="native.instruction.goStraight" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 직진"/>
	<lang id="native.instruction.leftUturn" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 유턴"/>
	<lang id="native.instruction.rightUturn" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 유턴"/>
	<lang id="native.instruction.RAExit" text="로터리에서 &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;(으)로 빠지기"/>
	<lang id="native.instruction.ferry" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 페리 탑승"/>
	<lang id="native.instruction.exitRight" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 오른쪽으로 빠지기"/>
	<lang id="native.instruction.exitLeft" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;에서 왼쪽으로 빠지기"/>
	<lang id="native.instruction.motorway" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt; 고속도로 이용"/>
	<lang id="native.instruction.waypoint" text="&lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt; 경유"/>
	<lang id="settings.about.update" text="업데이트"/>
	<lang id="maps.updateAll" text="다운로드한 맵 모두 업데이트"/>
	<lang id="native.nodata.favorities" text="아직 즐겨찾기가 없습니다."/>
	<lang id="native.nodata.contacts" text="연락처에 아직 주소가 없습니다."/>
	<lang id="native.nodata.recent" text="최근 장소가 아직 없습니다."/>
	<lang id="group.extentions" text="확장 기능"/>
	<lang id="native.dashboard" text="대시보드"/>
	<lang id="native.signin.facebook" text="페이스북으로 로그인"/>
	<lang id="native.signin.google" text="Google로 로그인"/>
	<lang id="native.sygicsignin.info" text="또는 Sygic 계정으로 로그인"/>
	<lang id="native.signin.sygic" text="로그인"/>
	<lang id="userdetails.static" text="사용자 세부 정보"/>
	<lang id="settings.userdetails.info" text="세부 정보를 입력하세요."/>
	<lang id="settings.userdetails.name" text="이름"/>
	<lang id="settings.userdetails.mail" text="이메일"/>
	<lang id="settings.userdetails.phone" text="전화 번호"/>
	<lang id="settings.vehicle.static" text="차량"/>
	<lang id="settings.vehicles.static" text="차량 종류"/>
	<lang id="settings.vehicles.car" text="자동차"/>
	<lang id="settings.vehicles.motorbike" text="오토바이"/>
	<lang id="settings.vehicles.truck" text="트럭"/>
	<lang id="settings.vehicles.trailer" text="트레일러가 있는 차"/>
	<lang id="settings.vehicles.bus" text="버스"/>
	<lang id="settings.vehicles.van" text="밴"/>
	<lang id="nv.route.btnRoute.tolllabel" text="통행료"/>
	<lang id="routesum.tollcostTitle" text="통행료"/>
	<lang id="routesum.tollcostTotal" text="총 예상액"/>
	<lang id="routesum.tollcostBought" text="구매 완료"/>
	<lang id="settings.adrcodes.static" text="ADR 터널 코드"/>
	<lang id="trafficTeaser.later" text="나중에"/>
	<lang id="groups.extensions" text="다운로드한 확장 기능의 POI"/>
	<lang id="native.settings.section.display" text="디스플레이"/>
	<lang id="native.settings.section.soundsandnotifications" text="사운드 및 알림"/>
	<lang id="native.settings.section.routeplanning" text="경로 계획"/>
	<lang id="native.settings.section.regional" text="지역"/>
	<lang id="native.settings.section.map" text="맵"/>
	<lang id="native.settings.section.batterymgmt" text="배터리 관리"/>
	<lang id="native.settings.section.info" text="정보"/>
	<lang id="settings.enabled" text="사용"/>
	<lang id="settings.disabled" text="사용 안 함"/>
	<lang id="native.settings.unitsandtime.static" text="단위 및 시간"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side0" text="왼쪽"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side1" text="가운데"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side2" text="오른쪽"/>
	<lang id="native.settings.zoomControl" text="확대/축소 배율"/>
	<lang id="native.settings.tollRoads.static" text="유료 도로"/>
	<lang id="native.settings.hwRoads.static" text="고속도로"/>
	<lang id="native.settings.ferrRoads.static" text="페리"/>
	<lang id="native.settings.unpavedRoads.static" text="비포장 도로"/>
	<lang id="search.title" text="검색"/>
	<lang id="native.search.nothingfound" text="검색 조건에 맞는 항목이 없습니다."/>
	<lang id="native.highways" text="고속도로"/>
	<lang id="native.tollroads" text="유료 도로"/>
	<lang id="native.ferries" text="페리"/>
	<lang id="native.unpaved" text="비포장 도로"/>
	<lang id="native.routes" text="경로"/>
	<lang id="native.routecompute.routecount" text="%CURRENT% / %TOTAL% 경로"/>
	<lang id="native.routecompute.routeinfo" text="예상 도착 시간(ETA) %ETA%(%DURATION%), %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.start.label" text="시작:"/>
	<lang id="native.end.label" text="끝:"/>
	<lang id="native.processingTraffic" text="교통 처리 중..."/>
	<lang id="native.avoid" text="우회"/>
	<lang id="native.couldnotavoid" text="우회할 수 없음"/>
	<lang id="native.directiontohere" text="방향 수신"/>
	<lang id="native.whatsnearby" text="주변 탐색"/>
	<lang id="native.location" text="위치"/>
	<lang id="native.navigation.resumeBtn" text="다시 시작"/>
	<lang id="native.favorites" text="즐겨찾기"/>
	<lang id="native.search.placeholder" text="검색..."/>
	<lang id="native.menu.signin" text="로그인"/>
	<lang id="native.menu.marketplace" text="Sygic Store"/>
	<lang id="sidebar.trial.text" text="프리미엄이 %days%일 후에 만료됩니다."/>
	<lang id="expiration.trial.running" text="무료 평가판"/>
	<lang id="expiration.trial.expired" text="프리미엄 사용"/>
	<lang id="expiration.trial.main.running" text="%date%일까지 정식 내비게이션 시험 사용:"/>
	<lang id="expiration.trial.main.start" text="7일용 정식 내비게이션 환경을 경험해 보세요."/>
	<lang id="expiration.trial.main.expired" text="7일용 평가판이 만료되었습니다. 다음 기능을 제외한 앱을 계속 사용할 수 있습니다."/>
	<lang id="expiration.trial.features.running" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;턴바이턴 음성 안내&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;사실적 3D 보기&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;동적 차선 안내&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;교차로 보기&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;제한 속도 및 무인 카메라 경고&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="expiration.trial.features.expired" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;턴바이턴 음성 안내&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;사실적 3D 보기&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;동적 차선 안내&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;교차로 보기&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;제한 속도 및 무인 카메라 경고&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="button.startTrial" text="평가판 시작"/>
	<lang id="sidebar.trial.expired" text="프리미엄 사용"/>
	<lang id="button.buyLifetime" text="계속 프리미엄 사용"/>
	<lang id="button.continueTrial" text="평가판 계속 사용"/>
	<lang id="settings.truck.trailers" text="트레일러 수"/>
	<lang id="settings.truck.vehicleAxles" text="차축 개수"/>
	<lang id="settings.truck.trailerAxles" text="트레일러 축 개수"/>
	<lang id="userdetails.name" text="이름"/>
	<lang id="userdetails.mail" text="이메일"/>
	<lang id="userdetails.phone" text="전화 번호"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelCodes" text="ADR 터널 코드"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelB" text="B"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelC" text="C"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelD" text="D"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelE" text="동"/>
	<lang id="search.quick.extensionPoiCount" text="확장 기능 내:"/>
	<lang id="native.addPlugin" text="위젯 추가"/>
	<lang id="native.removeWidget" text="선택한 항목을 삭제할까요?"/>
	<lang id="native.addToDashboard" text="즐겨찾기를 대시보드에 추가"/>
	<lang id="native.chooseyourhome" text="집 주소 선택"/>
	<lang id="native.home" text="집"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="집 주소를 아직 설정하지 않았습니다."/>
	<lang id="native.removeHome" text="주소 목록에서 집 주소를 삭제할까요?"/>
	<lang id="nv.traffic.loading" text="로드 중..."/>
	<lang id="nv.traffic.inactive" text="비활성"/>
	<lang id="native.compute.afterstart" text="마지막 경로 복원 중..."/>
	<lang id="store.updateApp" text="이 확장 기능을 설치하려면 우선 Sygic 앱을 업데이트하세요."/>
	<lang id="native.usernotexits" text="사용자가 존재하지 않습니다."/>
	<lang id="native.start.title" text="NEW Sygic에 오신 것을 환영합니다."/>
	<lang id="native.start.message" text="Sygic이 완전히 새롭게 디자인되었습니다. 모든 화면과 기능을 일일이 검토하여 더욱 멋진 맵과 간단하고 편리한 검색 등의 차별화된 내비게이션 환경을 제공합니다.&#xA;&#xA;이 업데이트의 최초 이용 혜택을 고객님께 드립니다.&#xA;&#xA;모두가 애용하는 앱을 만들 수 있도록 고객님의 아이디어와 의견을 feedback@sygic.com으로 보내주시기 바랍니다. "/>
	<lang id="native.langNeedsRestart" text="변경 내용을 적용하려면 애플리케이션을 다시 시작하세요."/>
	<lang id="native.settings.section.online" text="온라인"/>
	<lang id="online.cloud.service" text="클라우드 서비스"/>
	<lang id="native.routeCompute.inThisTraffic" text="이 교통량 기준 %time%"/>
	<lang id="native.routeCompute.noTrafficOnRoute" text="막히지 않을 경우 %time%"/>
	<lang id="native.giveusfeedback" text="의견 제공"/>
	<lang id="mail.givefeedback.subject" text="새로운 Sygic에 대한 의견"/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountTitle" text="중간 지점 최대 개수 "/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountBody" text="경로에 최대 5개의 중간 지점을 추가할 수 있습니다."/>
	<lang id="native.settings.infobar.ped" text="도보 모드"/>
	<lang id="settings.userdetails.info1" text="시작하려면 이메일을 입력하세요."/>
	<lang id="settings.userdetails.info2" text="."/>
	<lang id="native.inaccurateSignalForCarNavigation" text="GPS 신호가 정확하지 않습니다."/>
	<lang id="native.sample.mail" text="mail@example.com"/>
	<lang id="native.sample.pwd" text="필수"/>
	<lang id="native.routeOverview.routeInfo" text="예상 도착 시간(ETA) %ETA%(%DURATION%), 거리 %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.changePassword.OldPwd" text="이전"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwd" text="새"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwdRetry" text="확인"/>
	<lang id="native.routeCompute.route1" text="%routes%개 중 첫 번째 경로"/>
	<lang id="native.routeCompute.route2" text="%routes%개 중 두 번째 경로"/>
	<lang id="native.routeCompute.route3" text="%routes%개 중 세 번째 경로"/>
	<lang id="message.timeUnreachableArea" text="이 시간대에는 선택한 목적지에 갈 수 없습니다. 맵에서 다른 목적지를 선택할까요? 아니요를 클릭하면 해당 목적지와 가장 가까운 도달 가능 지점으로 안내합니다."/>
	<lang id="native.PetrolStation" text="주유소"/>
	<lang id="native.Parking" text="주차"/>
	<lang id="native.ReportIncident" text="사고 보고"/>
	<lang id="native.ReportPoliceTrap" text="경찰 단속 보고"/>
	<lang id="native.NearMe" text="내 근처"/>
	<lang id="native.Demonstrate" text="데모"/>
	<lang id="native.NotAvailable" text="해당 사항 없음"/>
	<lang id="native.dialog.avoid.title" text="안내 무시"/>
	<lang id="native.dialog.instructionAvoid" text="이 안내를 무시할까요?"/>
	<lang id="native.dialog.instructionUnavoidable" text="이 안내를 무시할 수 없습니다."/>
	<lang id="native.contacts.addressChooser" text="연락처 주소 선택"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.label" text="환영합니다."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.sublabel" text="Sygic GPS Navigation"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.helpText" text="세계 최다 설치 수를 자랑하는 오프라인 내비게이션"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.startButton" text="시작"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.restoreButton" text="이전 구매 항목 복원"/>
	<lang id="button.startText" text="시작"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.title" text="뒤로"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.title" text="뒤로"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.title" text="뒤로"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.label" text="새로운 기능과 매력적인 제품을 놓치지 마세요."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.helpText" text="Sygic 사용 시작"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.label" text="복원 실패"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpText" text="복원할 항목을 찾지 못했습니다.&#xA;&#xA;이메일 주소와 암호를 바르게 입력했는지 확인하세요. 그래도 로그인할 수 없는 경우 지원팀에 문의하세요."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.label" text="복원되었습니다."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.helpText" text="구매 항목을 모두 복원했습니다."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.email.helpText" text="고객님의 이메일은 절대 타인에게 공유되지 않습니다."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpButton" text="당사 지원팀에 문의"/>
	<lang id="popup.rating.nuiTitle" text="%shortproduct% 평가"/>
	<lang id="popup.rating.nuiMessage" text="%shortproduct% 사용에 만족하셨다면 잠시 시간을 내어 별점 5점을 주시고 당사 개발자를 응원해 주세요."/>
	<lang id="popup.rating.nuiCancel"/>
	<lang id="popup.rating.nuiRate" text="지금 평가"/>
	<lang id="popup.rating.nuiLater" text="나중에 알림"/>
	<lang id="native.update.alert" text="맵 업데이트"/>
	<lang id="native.update.msg" text="장치에 저장된 맵을 모두 업데이트하려면 모두 업데이트를 누르세요. 선택한 맵만 업데이트할 수도 있지만 이렇게 하면 다른 모든 맵이 장치에서 삭제됩니다."/>
	<lang id="native.update.all" text="모두 업데이트"/>
	<lang id="native.update.current" text="%MAP% 업데이트"/>
	<lang id="native.toolbar.delete" text="삭제"/>
	<lang id="native.warning.alert" text="경고"/>
	<lang id="native.delete.warning" text="적어도 하나 이상의 맵을 유지해야 합니다."/>
	<lang id="native.warning.dismiss" text="해제"/>
	<lang id="native.downloading.cancel" text="다운로드를 중단하지 마세요. 이전에 진행된 데이터가 모두 손실됩니다."/>
	<lang id="native.downloading.abort" text="중단"/>
	<lang id="native.warning.info" text="경고"/>
	<lang id="native.toolbar.space" text="%SIZE%의 사용 가능한 공간"/>
	<lang id="native.frw.download" text="데이터 다운로드"/>
	<lang id="native.frw.download.mapsandres" text="%COUNT%개의 맵(%MAPSIZE%)과 애플리케이션 데이터(%RESSIZE%)를 다운로드합니다."/>
	<lang id="native.frw.download.maps" text="%COUNT%개의 맵(%MAPSIZE%)을 다운로드합니다."/>
	<lang id="native.frw.download.res" text="애플리케이션 데이터(%RESSIZE%)를 다운로드합니다."/>
	<lang id="native.settings.voice.download" text="음성 관리"/>
	<lang id="native.download.error" text="죄송합니다. 다운로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.title" text="이 경로는 불가능합니다."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.message" text="목적지와 출발 지점이 같습니다. 목적지를 변경하거나 중간 지점을 추가하세요."/>
	<lang id="migration.login.help" text="현재 앱의 혜택과 구매 항목을 모두 유지하려면 지금 Wi-Fi에 연결하여 로그인하세요."/>
	<lang id="migration.login.static" text="1/2 단계"/>
	<lang id="migration.install.static" text="2/2 단계"/>
	<lang id="migration.install.help" text="차세대 Sygic: GPS Navigation 앱 무료 설치"/>
	<lang id="migration.install" text="앱 스토어에서 새로운 앱을 설치하고 시작해 보세요."/>
	<lang id="migration.install.disclaimer" text="문제가 발생했나요? 여기를 클릭하세요."/>
	<lang id="store.unlock" text="잠금 해제"/>
	<lang id="store.trial.over" text="7일용 프리미엄 기능이 종료되었습니다."/>
	<lang id="shop.noitemsretry" text="인터넷 연결을 설정할 수 없습니다. 다시 시도하세요."/>
	<lang id="shop.retryInit" text="다시 시도"/>
	<lang id="settings.hardware.clearCache" text="GPS 캐시 지우기"/>
	<lang id="settings.hardware.UpdateCache" text="GPS 캐시 업데이트"/>
	<lang id="warning.gps.clearOk" text="작업에 성공했습니다."/>
	<lang id="warning.gps.clearFailed" text="작업에 실패했습니다."/>
	<lang id="warning.gps.updateOk" text="작업에 성공했습니다."/>
	<lang id="warning.gps.updateFailed" text="작업에 실패했습니다."/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_1" text="차세대 Sygic 앱에 오신 것을 환영합니다."/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_2" text="이전에 사용한 이메일 주소와 암호로 로그인하세요."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.continueButton" text="계속"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.skipButton" text="건너뛰기"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.title" text="경고"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.message" text="이메일 주소를 입력하고 계속하세요."/>
	<lang id="native.empty.favorites" text="아직 즐겨찾기가 없습니다."/>
	<lang id="native.empty.history" text="앱을 사용하는 동안 기록이 만들어집니다."/>
	<lang id="native.empty.contacts" text="아직 연락처가 없습니다."/>
	<lang id="native.allow.contacts" text="애플리케이션이 연락처 목록에 액세스할 수 있어야 합니다."/>
	<lang id="native.sorry" text="검색 결과가 없습니다.&#xA;입력 후 다시 검색하세요."/>
	<lang id="native.skip" text="건너뛰기"/>
	<lang id="button.cancelC" text="취소"/>
	<lang id="button.keybShow" text="\xF03A"/>
	<lang id="keyboard.hide" text="\xE897"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel" text="%days%일간 프리미엄 내비게이션을 마음껏 경험해 보세요."/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel1" text="음성 안내 내비게이션"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel2" text="평생 라이선스 및 맵 업데이트"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel3" text="차선 안내"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel4" text="제한 속도 경고"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel5" text="여행 책자"/>
	<lang id="uu.productteaser.startTrialButton" text="계속"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseButton" text="계속 프리미엄 사용"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseLink" text="계속 프리미엄 사용"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueTrialLink" text="지금 안 함"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueLimitedLink" text="프리미엄 없이 계속 사용"/>
	<lang id="native.settings.sound" text="사운드 설정"/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel" text="7일용 프리미엄 기능이 종료되었습니다."/>
	<lang id="uu.productteaser.continueUnlockedLink" text="계속"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.label" text="업데이트되었습니다."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.helpText" text=" "/>
	<lang id="settings.campercar.useTruckAtt" text="레저용 차량(RV) 또는 버스 특성"/>
	<lang id="settings.truck.noTruckAtt" text="카 내비게이션"/>
	<lang id="country.download" text="맵 다운로드"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I36" text="텔랑가나"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhoneShort" text="즐겨찾는 POI를 가져올 수 있습니다. 인터넷에서 무인 카메라, 레이더, 식당, 주유소, Wi-Fi 접속 가능 지역 및 기타 여러 POI를 무료로 가져와 앱을 개인 설정하세요. 해당 POI로 경로를 계획하거나 지나칠 때 앱에서 경고하도록 할 수 있습니다."/>
	<lang id="native.cockpit.maxForward" text="전진각 경고 제한"/>
	<lang id="native.settings.section.customPoi" text="가져온 POI"/>
	<lang id="settings.poiGroups" text="POI 범주"/>
	<lang id="settings.poiGroups.customPremium" text="가져온 POI 범주"/>
	<lang id="native.cockpit.maxLateral" text="측면각 경고 제한"/>
	<lang id="native.cockpit.soundWarning" text="사운드 경고"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarning" text="iCloud에 대한 장치 설정에서 문서 및 데이터 공유를 켜고 인터넷 연결을 확인하세요."/>
	<lang id="native.pluginmanager" text="위젯 관리"/>
	<lang id="pluginmanager.featured" text="프리미엄 위젯"/>
	<lang id="pluginmanager.plugins" text="무료 위젯"/>
	<lang id="plugin.hud" text="전방 표시 장치"/>
	<lang id="plugin.gmeter" text="조정석"/>
	<lang id="plugin.collections" text="바로가기"/>
	<lang id="plugin.favorites" text="즐겨찾기"/>
	<lang id="plugin.history" text="기록"/>
	<lang id="poimport.later" text="나중에"/>
	<lang id="native.reportIncident.Thanks" text="보고해 주셔서 감사합니다."/>
	<lang id="native.reportPoliceTrap.Thanks" text="보고해 주셔서 감사합니다."/>
	<lang id="native.forward" text="전방"/>
	<lang id="native.lateral" text="측면"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.saved" text="비디오가 저장되었습니다."/>
	<lang id="uu.blackbox.title" text="블랙박스"/>
	<lang id="uu.blackbox.insufficient.storage" text="사용 가능한 공간이 부족합니다."/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarningTitle" text="iCloud 동기화에 실패했습니다."/>
	<lang id="native.advanecedSearchDrager" text="고급"/>
	<lang id="native.onlineHelp" text="도움말"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.exits" text="출구"/>
	<lang id="plugin.addons" text="기타"/>
	<lang id="native.TrafficTeaser" text="지체하지 마시고 지금 교통 정보를 받아 보세요."/>
	<lang id="native.addAsHome" text="집 위치를 변경할까요?"/>
	<lang id="plugin.blackbox" text="블랙박스"/>
	<lang id="nativeui.stop.blackbox" text="HUD 투영 시 카메라는 아래를 향합니다. 블랙박스 녹화를 중지할까요?"/>
	<lang id="anui.item.applicationResources" text="추가 리소스"/>
	<lang id="online.cloud.service.sync" text="%cloudservice%의 데이터를 동기화할까요?"/>
	<lang id="button.openInSafari" text="Safari에서 열기"/>
	<lang id="button.copyLink" text="링크 복사"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.process" text="저장 중..."/>
	<lang id="subMenu.where.address" text="주소"/>
	<lang id="native.updating" text="업데이트 중..."/>
	<lang id="native.updateAll" text="모두 업데이트"/>
	<lang id="native.maps.update.question" text="최신 맵 다운로드"/>
	<lang id="native.toast.viapointAdded" text="경유지"/>
	<lang id="native.toast.passingBy" text="통과지"/>
	<lang id="plugin.meccafinder" text="키블라 찾기"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.gallery" text="비디오를 갤러리에 저장할 수 있는 권한이 애플리케이션에 없습니다. 블랙박스를 끕니다."/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.camera" text="카메라를 사용할 수 있는 권한이 애플리케이션에 없습니다. 블랙박스를 끕니다."/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang id="native.empty.today" text="오늘의 로그"/>
	<lang id="native.empty.todaylogs" text="오늘의 로그가 없습니다."/>
	<lang id="settings.blackbox.autosave" text="충돌 시 자동 저장"/>
	<lang id="settings.blackbox.autosave.helptext" text="iOS 장치 가속도계를 사용하면 관성력이 매우 클 때 비디오를 저장하도록 트리거할 수 있습니다. 울퉁불퉁한 도로에서는 이 옵션을 끄세요."/>
	<lang id="settings.blackbox.autostart" text="자동 시작"/>
	<lang id="settings.blackbox.autostart.helptext" text="앱 시작 시 블랙박스를 자동으로 켭니다."/>
	<lang id="settings.blackbox.asktosave" text="저장 여부 묻기"/>
	<lang id="settings.blackbox.asktosave.helptext" text="대시보드에서 블랙박스 기능을 끄면 기록된 마지막 비디오 장면의 저장 여부를 묻습니다. 이 옵션은 질문 경고 기능을 해제합니다."/>
	<lang id="plugin.sos" text="조난 신호(SOS)"/>
	<lang/>
</language>