<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<language id="lang.main" name="Français" iso="FRA" langIso="FRE" charset="roman" charsetSpecial="special" usingCJK="no" R2L="no">
	<lang id="button.back" text="Retour"/>
	<lang id="button.backMain" text="Retour"/>
	<lang id="button.ok" text="OK"/>
	<lang id="button.exit" text="Quitter"/>
	<lang id="button.done" text="Terminé"/>
	<lang id="button.quit" text="Quitter"/>
	<lang id="button.more" text="Plus"/>
	<lang id="button.edit" text="Modifier"/>
	<lang id="button.cancel" text="Annuler"/>
	<lang id="button.agree" text="J'accepte"/>
	<lang id="button.save" text="Enregistrer"/>
	<lang id="button.add" text="Ajouter"/>
	<lang id="button.yes" text="Oui"/>
	<lang id="button.no" text="Non"/>
	<lang id="button.detail" text="Détail"/>
	<lang id="button.backEdit" text="Retour"/>
	<lang id="button.doneEdit" text="Fini"/>
	<lang id="button.decline" text="Refuser"/>
	<lang id="button.accept" text="Accepter"/>
	<lang id="button.login" text="Connecter"/>
	<lang id="button.logout" text="Déconnecter"/>
	<lang id="button.options" text="Options"/>
	<lang id="button.autodetect" text="Autodétection"/>
	<lang id="button.select" text="Sélectionner"/>
	<lang id="button.loginL" text="Connecter"/>
	<lang id="button.loginR" text="Connecter"/>
	<lang id="button.anonymous" text="Anonyme"/>
	<lang id="button.disconnect" text="Déconnecter"/>
	<lang id="button.optionsR" text="Options"/>
	<lang id="button.prev" text=""/>
	<lang id="button.next" text=""/>
	<lang id="button.setAllAvoids" text="Tout contourner"/>
	<lang id="button.copyright" text="Copyrights"/>
	<lang id="button.cancelAllAvoids" text="Annuler tout contourner"/>
	<lang id="button.compose" text="Ecrire"/>
	<lang id="button.send" text="Envoyer"/>
	<lang id="button.buy" text="Acheter"/>
	<lang id="button.clearAll" text="Tout effacer"/>
	<lang id="button.services" text="Services"/>
	<lang id="button.shopMore" text="Plus du magasin"/>
	<lang id="button.nextText" text="Suivant"/>
	<lang id="actions.navigateThere" text="Naviguer vers"/>
	<lang id="actions.walkThere" text="Y aller à pied"/>
	<lang id="actions.addPoi" text="Ajouter POI"/>
	<lang id="actions.nearbyPoi" text="PI à proximité"/>
	<lang id="actions.setLocation" text="Définir ma position ici"/>
	<lang id="actions.goByCar" text="Aller en voiture"/>
	<lang id="actions.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="actions.addToFavourites" text="Ajouter aux favoris"/>
	<lang id="actions.wait" text="Attente d'une position valide"/>
	<lang id="actions.lastPos" text="Dernière position valide"/>
	<lang id="actions.fromMap" text="Sélectionner sur la carte"/>
	<lang id="actions.previewOnMap" text="Prévisualisation sur carte"/>
	<lang id="actions.renameMemo" text="Renommer l'élément"/>
	<lang id="actions.removeMemo" text="Effacer l'élément"/>
	<lang id="carLicense.license" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;Licence de navigation de la voiture&lt;/title&gt;&lt;img='license.bmp'&gt;Licence de navigation requise&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;h2&gt;Licence de navigation requise&lt;/h2&gt;Pour utiliser cette fonction achetez svp &lt;i&gt;la licence de navigation&lt;/i&gt; turn by turn.&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.static" text="Confirmer:"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.save" text="Sauvegarder les changements"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.discard" text="Annuler les changements"/>
	<lang id="mainMenu.search" text="Rechercher"/>
	<lang id="mainMenu.route" text="Itinéraire"/>
	<lang id="mainMenu.cityGuides" text="Guides de ville"/>
	<lang id="mainMenu.traffic" text="Trafic"/>
	<lang id="mainMenu.myNeighbourhood" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="mainMenu.settings" text="Réglages"/>
	<lang id="mainMenu.friends" text="Amis"/>
	<lang id="mainMenu.where" text="Trouver"/>
	<lang id="mainMenu.community" text="Ma communauté"/>
	<lang id="mainMenu.info" text="Info"/>
	<lang id="mainMenu.exit" text="Quitter"/>
	<lang id="settings.main.static" text="Réglages"/>
	<lang id="settings.sound.static" text="Notifications &amp; Sons"/>
	<lang id="settings.enableSounds" text="Activer sons"/>
	<lang id="settings.warnings" text="Sons zone vigilance"/>
	<lang id="settings.safetyCameras" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="settings.speedLimit" text="Limite de vitesse"/>
	<lang id="settings.friendNotifications" text="Amis en ligne"/>
	<lang id="settings.selectSound.static" text="Sélectionner le son d'alerte"/>
	<lang id="settings.selectSound.listBox" text="Votre dossier sons est vide"/>
	<lang id="settings.volume.static" text="Volume"/>
	<lang id="settings.volume.headingMin" text="Volume par défaut"/>
	<lang id="settings.volume.headingMax" text="Volume en vitesse élevée"/>
	<lang id="settings.volume.topSpeed.static" text="Vitesse maximale:"/>
	<lang id="settings.speedLimit.static" text="Réglage limite de vitesse"/>
	<lang id="settings.speedLimit.headingInCity" text="Avertissements en agglomération:%NEWLINE%au-dessus de %d%s"/>
	<lang id="settings.speedLimit.heading" text="Avertissements hors agglomération:%NEWLINE%au-dessus de %d%s"/>
	<lang id="settings.display.static" text="Carte"/>
	<lang id="settings.laneAssistant.static" text="Guidage voie"/>
	<lang id="settings.mapView.static" text="Vue carte"/>
	<lang id="settings.mapView.2D" text="2D"/>
	<lang id="settings.mapView.3D" text="3D"/>
	<lang id="settings.mapView.northUp" text="Le Nord en haut"/>
	<lang id="settings.mapDetails.static" text="Détails carte"/>
	<lang id="settings.mapDetails.pois" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="settings.mapDetails.townblocks" text="Blocs "/>
	<lang id="settings.mapDetails.landmarks" text="Repères"/>
	<lang id="settings.citymaps.static" text="Bâtiments"/>
	<lang id="settings.citymaps.auto" text="Automatique"/>
	<lang id="settings.citymaps.3D" text="Bâtiments 3D"/>
	<lang id="settings.citymaps.2D" text="Bâtiments 2D"/>
	<lang id="settings.citymaps.footprint" text="Empreinte"/>
	<lang id="settings.citymaps.none" text="Désactivé"/>
	<lang id="settings.colorScheme.static" text="Thème de couleurs"/>
	<lang id="settings.colorScheme.day" text="Jour"/>
	<lang id="settings.colorScheme.night" text="Nuit"/>
	<lang id="settings.colorScheme.automatic" text="Automatique"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.static" text="Info panneau"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.on" text="Activé"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.off" text="Désactivé"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.minimized" text="réduit"/>
	<lang id="settings.connection" text="En ligne"/>
	<lang id="settings.connection.static" text="Connexion"/>
	<lang id="settings.connection.msgReset" text="Voulez-vous réinitialiser les compteurs?"/>
	<lang id="settings.connection.connection" text="En ligne"/>
	<lang id="settings.connection.totalTraffic" text="Trafic total"/>
	<lang id="settings.connection.currentTraffic" text="Trafic actuel"/>
	<lang id="settings.connection.roaming" text="Autoriser la connexion en roaming"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint" text="Point d'accès internet"/>
	<lang id="settings.connection.ask" text="Demander avant de se connecter"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint.static" text="Sélectionner un point d'accès"/>
	<lang id="settings.regional.static" text="Régional"/>
	<lang id="settings.planning.static" text="Calcul de l'itinéraire"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.static" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.enableRadars" text="Activer avertissement zone de vigilance"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.radarsVisible" text="Indiquer les radars sur la carte"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.legal" text="L'utilisation de cette fonction peut être interdite par la loi dans certains pays. %NEWLINE% %NEWLINE%L'activer malgré l'avertissement ?"/>
	<lang id="settings.tollRoads.static" text="Eviter les péages"/>
	<lang id="settings.tollRoads.yes" text="Oui"/>
	<lang id="settings.tollRoads.no" text="Non"/>
	<lang id="settings.tollRoads.ask" text="Toujours demander"/>
	<lang id="settings.motorways.static" text="Eviter les autoroutes"/>
	<lang id="settings.motorways.yes" text="Oui"/>
	<lang id="settings.motorways.no" text="Non"/>
	<lang id="settings.motorways.ask" text="Toujours demander"/>
	<lang id="settings.ferries.static" text="Eviter les ferry"/>
	<lang id="settings.ferries.yes" text="Oui"/>
	<lang id="settings.ferries.no" text="Non"/>
	<lang id="settings.ferries.ask" text="Toujours demander"/>
	<lang id="settings.routeComp.static" text="Calcul de l'itinéraire"/>
	<lang id="settings.routeComp.fast" text="Itinéraire le plus rapide"/>
	<lang id="settings.routeComp.short" text="Itinéraire le plus court"/>
	<lang id="settings.routeComp.eco" text="Itinéraire économique"/>
	<lang id="login.dialog.static" text="Mon compte"/>
	<lang id="login.dialog.anonymous.static" text="Utiliser une connexion anonyme"/>
	<lang id="login.dialog.newaccount.static" text="Créer un nouveau compte"/>
	<lang id="login.dialog.remme.static" text="Se rappeler de moi"/>
	<lang id="login.dialog.rempass.static" text="Mémoriser mon mot de passe"/>
	<lang id="settings.connection.services.static" text="Services"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps" text="Basé sur la communauté"/>
	<lang id="settings.connection.services.update" text="Mises à jour disponibles"/>
	<lang id="settings.connection.services.weahter" text="Mises à jour automatiques météo"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.static" text="Basé sur la communauté"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.showonmap" text="Montrer les zones de vigilance sur la carte"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.onof" text="Autoriser les alertes des zones de vigilance"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.byme" text="Remontés par moi"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.verified" text="Vérifié"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bymany" text="Remontés par plusieurs"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bysome" text="Remontés par quelques uns"/>
	<lang id="settings.connection.account" text="Compte"/>
	<lang id="settings.connection.account.anonymous" text="Anonyme"/>
	<lang id="settings.connection.afterstart" text="Connexion automatique"/>
	<lang id="settings.keyboardSwitch.static" text="Réglages clavier"/>
	<lang id="keyboard.roman" text="Roman"/>
	<lang id="keyboard.cyrillic" text="Cyrillique"/>
	<lang id="keyboard.greek" text="Grec"/>
	<lang id="keyboard.arabic" text="Arabe"/>
	<lang id="keyboard.hebrew" text="Hébreu"/>
	<lang id="keyboard.thai" text="Thaïlandais"/>
	<lang id="keyboard.japanese" text="Japonais"/>
	<lang id="keyboard.chinese" text="Chinois"/>
	<lang id="keyboard.korean" text="Coréen"/>
	<lang id="settings.keyboard.static" text="Disposition clavier"/>
	<lang id="settings.keyboard.ABCD" text="Abcd"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTY" text="Qwerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.AZERTY" text="Azerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.RUSSIAN" text="Russe"/>
	<lang id="settings.keyboard.SERBIAN" text="Serbe"/>
	<lang id="settings.keyboard.BULGARIAN" text="Bulgare"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTZ" text="QWERTZ"/>
	<lang id="settings.keyboard.UAE_ARABIC" text="EAU"/>
	<lang id="settings.keyboard.FARSI" text="Farsi"/>
	<lang id="settings.keyboard.PINYIN" text="Pin Yin"/>
	<lang id="settings.keyboard.ZHUYIN" text="Zhu Yin"/>
	<lang id="settings.keyboard.HANDWRITE" text="Reconnaissance d´écriture à la main"/>
	<lang id="settings.units.static" text="Unités de distance"/>
	<lang id="settings.units.km" text="Kilomètres"/>
	<lang id="settings.units.milesFeets" text="Miles / Pieds"/>
	<lang id="settings.units.milesYards" text="Miles / Verges"/>
	<lang id="settings.temperature.static" text="Température"/>
	<lang id="settings.temperature.cels" text="Température en °C"/>
	<lang id="settings.temperature.fahren" text="Température en °F"/>
	<lang id="settings.time.static" text="Format d'heure"/>
	<lang id="settings.time.24" text="14:00"/>
	<lang id="settings.time.12AmPm" text="2:00 PM"/>
	<lang id="settings.time.12" text="2:00"/>
	<lang id="settings.gps.static" text="Coordonnées GPS"/>
	<lang id="settings.gps.degrees" text="Degrés (000°)"/>
	<lang id="settings.gps.minutes" text="Minutes (0°0.0')"/>
	<lang id="settings.gps.seconds" text="Secondes (000° 00’ 00.00”)"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.static" text="Journaux GPS"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.name.static" text="Aucun journal GPS chargé."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.play.static" text="Lecture"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.pause.static" text="Pause"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.stop.static" text="Arrêt"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.record.static" text="Enregistrem."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.durationLabel.static" text="Durée"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.speedLabel.static" text="Vitesse"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.repeatLabel.static" text="Répétition"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.timeLabel.static" text="Heur journal"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.static" text="Options des journaux GPS"/>
	<lang id="settings.loadLog.static" text="Charger un journal GPS"/>
	<lang id="settings.loadLog.listBox" text="Aucun journal GPS n'a été enregistré.&#xA;Utilisez les options pour enregistrer un nouveau journal."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.static" text="Vitesse de lecture"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.heading.static" text="Définir vitesse de lecture GPS."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.save.static" text="Saisir le nom du journal:"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.record" text="Nouveau journal"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.load" text="Charger journal"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.speed" text="Définir vitesse"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOn" text="Activer répétition journal"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOff" text="Désactiver répétition journal"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.stop" text="Arrêt"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.pause" text="Pause"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.resume" text="Reprendre"/>
	<lang id="settings.timezone.static" text="Fuseau horaire"/>
	<lang id="timezone.p0430" text="Kaboul"/>
	<lang id="timezone.m0900" text="Alaska"/>
	<lang id="timezone.p0300a" text="Koweït, Riyad"/>
	<lang id="timezone.p0400a" text="Abu Dhabi, Muscat"/>
	<lang id="timezone.p0300b" text="Bagdad"/>
	<lang id="timezone.p0400b" text="Erevan"/>
	<lang id="timezone.m0400a" text="Heure Atlantique (Canada)"/>
	<lang id="timezone.p0930a" text="Darwin"/>
	<lang id="timezone.p1000a" text="Canberra, Melbourne, Sydney"/>
	<lang id="timezone.p0400c" text="Baku"/>
	<lang id="timezone.m0100a" text="Açores"/>
	<lang id="timezone.m0600a" text="Saskatchewan"/>
	<lang id="timezone.m0100b" text="Îles du Cap-Vert"/>
	<lang id="timezone.p0400d" text="Caucase"/>
	<lang id="timezone.p0930b" text="Adélaïde"/>
	<lang id="timezone.m0600b" text="Amérique centrale"/>
	<lang id="timezone.p0600a" text="Astana, Dhaka"/>
	<lang id="timezone.m0400b" text="Manaus"/>
	<lang id="timezone.p0100a" text="Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague"/>
	<lang id="timezone.p0100b" text="Sarajevo, Skopje, Varsovie, Zagreb"/>
	<lang id="timezone.p1100" text="Magadan, Îles Salomon, Nouvelle-Calédonie"/>
	<lang id="timezone.m0600c" text="Centre (E.-U. et Canada)"/>
	<lang id="timezone.m0600d" text="Guadalajara, Mexico, Monterrey - Nouveau"/>
	<lang id="timezone.p0800a" text="Pékin, Chongqing, Hong Kong, Ürümqi"/>
	<lang id="timezone.m1200" text="Ligne de date internationale (Ouest)"/>
	<lang id="timezone.p0300c" text="Nairobi"/>
	<lang id="timezone.p1000b" text="Brisbane"/>
	<lang id="timezone.p0200a" text="Minsk"/>
	<lang id="timezone.m0300a" text="Brasilia"/>
	<lang id="timezone.m0500a" text="Est (E.-U. et Canada)"/>
	<lang id="timezone.p0200b" text="Le Caire"/>
	<lang id="timezone.p0500a" text="Iekaterinbourg"/>
	<lang id="timezone.p1200a" text="Fidji, Kamchatka, Îles Marshall"/>
	<lang id="timezone.p0200c" text="Helsinki, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"/>
	<lang id="timezone.p0300d" text="Tbilissi"/>
	<lang id="timezone.p0000a" text="Dublin, Édimbourg, Lisbonne, Londres"/>
	<lang id="timezone.m0300b" text="Groenland"/>
	<lang id="timezone.p0000b" text="Casablanca, Monrovia, Reykjavik"/>
	<lang id="timezone.p0200d" text="Athènes, Bucarest, Istanbul"/>
	<lang id="timezone.m1000" text="Hawaii"/>
	<lang id="timezone.p0530a" text="Chennai, Calcutta, Bombay, New Delhi"/>
	<lang id="timezone.p0330" text="Téhéran"/>
	<lang id="timezone.p0200e" text="Jérusalem"/>
	<lang id="timezone.p0200f" text="Amman"/>
	<lang id="timezone.p0900a" text="Séoul"/>
	<lang id="timezone.m0600e" text="Guadalajara, Mexico, Monterrey - Ancien"/>
	<lang id="timezone.m0700a" text="Chihuahua, La Paz, Mazatlán - Ancien"/>
	<lang id="timezone.m0200" text="Centre-Atlantique"/>
	<lang id="timezone.p0200g" text="Beyrouth"/>
	<lang id="timezone.m0300c" text="Montevideo"/>
	<lang id="timezone.m0700b" text="Montagnes Rocheuses (E.-U. et Canada)"/>
	<lang id="timezone.m0700c" text="Chihuahua, La Paz, Mazatlan - Nouveau"/>
	<lang id="timezone.p0630" text="Yangon (Rangoon)"/>
	<lang id="timezone.p0600b" text="Almaty, Novossibirsk"/>
	<lang id="timezone.p0200h" text="Windhoek"/>
	<lang id="timezone.p0545" text="Katmandou"/>
	<lang id="timezone.p1200b" text="Auckland, Wellington"/>
	<lang id="timezone.m0330" text="Terre-Neuve"/>
	<lang id="timezone.p0800b" text="Irkoutsk, Oulan-Bator"/>
	<lang id="timezone.p0700a" text="Krasnoïarsk"/>
	<lang id="timezone.m0400c" text="Santiago"/>
	<lang id="timezone.m0800a" text="Pacifique (E.-U. et Canada)"/>
	<lang id="timezone.m0800b" text="Tijuana, Basse Californie"/>
	<lang id="timezone.p0100c" text="Bruxelles, Copenhague, Madrid, Paris"/>
	<lang id="timezone.p0300e" text="Moscou, Saint-Pétersbourg, Volgograd"/>
	<lang id="timezone.m0300d" text="Buenos Aires, Georgetown"/>
	<lang id="timezone.m0500b" text="Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"/>
	<lang id="timezone.m0400d" text="Caracas, La Paz"/>
	<lang id="timezone.m1100" text="Îles Midway, Samoa"/>
	<lang id="timezone.p0700b" text="Bangkok, Hanoi, Djakarta"/>
	<lang id="timezone.p0800c" text="Kuala Lumpur, Singapour"/>
	<lang id="timezone.p0200i" text="Harare, Pretoria"/>
	<lang id="timezone.p0530b" text="Sri Jayawardenepura"/>
	<lang id="timezone.p0800d" text="Taipei"/>
	<lang id="timezone.p1000c" text="Hobart"/>
	<lang id="timezone.p0900b" text="Osaka, Sapporo, Tokyo"/>
	<lang id="timezone.p1300" text="Nukualofa"/>
	<lang id="timezone.m0500c" text="Indiana (Est)"/>
	<lang id="timezone.m0700d" text="Arizona"/>
	<lang id="timezone.p1000d" text="Vladivostok"/>
	<lang id="timezone.p0800e" text="Perth"/>
	<lang id="timezone.p0100d" text="Afrique centrale de l'Ouest"/>
	<lang id="timezone.p0100e" text="Amsterdam, Berlin, Berne, Rome, Stockholm, Vienne"/>
	<lang id="timezone.p0500b" text="Islamabad, Karachi, Tachkent"/>
	<lang id="timezone.p1000e" text="Guam, Port Moresby"/>
	<lang id="timezone.p0900c" text="Iakoutes"/>
	<lang id="settings.language.static" text="Langue"/>
	<lang id="settings.voice.static" text="Sélectionner la voix"/>
	<lang id="settings.voice.listBox" text="Aucune voix disponible"/>
	<lang id="settings.voice.warning" text="Ecoute de l'extrait vocal."/>
	<lang id="warning.settings.ttsInitialization" text="Initialisation TTS..."/>
	<lang id="warning.gpsOn.failed" text="Échec de l'ouverture: vérifiez vos paramètres"/>
	<lang id="settings.hardware.static" text="Paramètres matériels"/>
	<lang id="settings.gpsModule" text="Module GPS"/>
	<lang id="settings.autodetect" text="Autodétection"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.static" text="Satellites GPS"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.north" text="N"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.south" text="S"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.east" text="E"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.west" text="O"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.speedLabel.static" text="Vitesse:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.elevationLabel.static" text="Altitude:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.accuracyLabel.static" text="Précision:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.timeLabel.static" text="GMT:"/>
	<lang id="settings.comPort.static" text="Port COM"/>
	<lang id="settings.comPort.custom.static" text="Saisir nom du port COM:"/>
	<lang id="settings.comPort.listBox" text="Définir..."/>
	<lang id="settings.baudRate.static" text="Débit"/>
	<lang id="settings.baudRate.heading" text="Indiquez le débit."/>
	<lang id="settings.loadMap.static" text="Sélection carte..."/>
	<lang id="settings.loadMap.listBox" text="Aucune carte disponible. Vérifier SVP %support%."/>
	<lang id="settings.about.static" text="A propos"/>
	<lang id="settings.about.product" text="Produit"/>
	<lang id="settings.about.version" text="Version"/>
	<lang id="settings.about.mapVersion" text="Version de la carte"/>
	<lang id="settings.about.copyright" text="Copyright"/>
	<lang id="settings.about.deviceName" text="Nom de l'appareil"/>
	<lang id="settings.about.deviceCode" text="Code de l'appareil"/>
	<lang id="settings.about.build" text="Build"/>
	<lang id="settings.about.firmware" text="Firmware"/>
	<lang id="settings.about.ram" text="RAM"/>
	<lang id="copyrigth.missing" text="Copyright non disponible."/>
	<lang id="preferences.sharedContent.static" text="Qualité du contenu partagé"/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.verified" text="Montrer uniquement ce qui est vérifié"/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.showAll" text="Afficher tout"/>
	<lang id="subMenu.tmc.static" text="Trafic"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showall" text="Afficher tous les incidents"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showonroute" text="Incidents sur l'itinéraire"/>
	<lang id="subMenu.tmc.optimize" text="Optimiser l'itinéraire"/>
	<lang id="subMenu.tmc.options" text="Options"/>
	<lang id="subMenu.tmc.tuner" text="Tuner"/>
	<lang id="traffic.options.static" text="Options trafic"/>
	<lang id="traffic.options.autoRecompute" text="Recalcul automatique du trajet"/>
	<lang id="traffic.options.notify" text="Montrer la notification si incident sur le trajet"/>
	<lang id="traffic.options.showOnMap" text="Voir info trafic sur la carte"/>
	<lang id="traffic.options.autoTuning" text="Recherche automatique"/>
	<lang id="traffic.tuner.static" text="Tuner"/>
	<lang id="traffic.tuner.frequencyLabel.static" text="Fréquence"/>
	<lang id="traffic.tuner.statusLabel.static" text="Statut du tuner"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerOff.static" text="Désactivé"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerNoTMC.static" text="Pas de réception"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerReceiving.static" text="Réception"/>
	<lang id="traffic.onRoute.static" text="Evénements trafic sur le trajet"/>
	<lang id="traffic.onRoute.listBox" text="Pas d'événement trafic"/>
	<lang id="traffic.info.static" text="Evénement trafic"/>
	<lang id="traffic.info.setAvoid" text="Éviter"/>
	<lang id="traffic.info.cancelAvoid" text="Annuler éviter"/>
	<lang id="traffic.info.previewOnMap" text="Prévisualisation sur carte"/>
	<lang id="static.Message" text="Message"/>
	<lang id="exit.message" text="Voulez-vous vraiment quitter %product%?"/>
	<lang id="search.main.static" text="Rechercher"/>
	<lang id="search.main.country.btn" text="Sélectionner pays"/>
	<lang id="search.main.city.btn city only" text="Sélectionner la ville"/>
	<lang id="search.main.street.btn" text="Sélectionner la rue"/>
	<lang id="search.main.poi.btn" text="Sélectionner POI"/>
	<lang id="search.confirm.static" text="Confirmer:"/>
	<lang id="search.position.static" text="Fixer le début:"/>
	<lang id="search.label.map" text="Pays:"/>
	<lang id="search.label.cities" text="Ville:"/>
	<lang id="search.label.street" text="Rue:"/>
	<lang id="search.label.streetpart" text="Numéro de bâtiment:"/>
	<lang id="search.label"/>
	<lang id="search.listBox.notfound" text="Essayez d'autres options."/>
	<lang id="search.listBox.searching" text="Un moment SVP..."/>
	<lang id="search.listBox.emptyDatabase" text="Aucun article trouvé."/>
	<lang id="search.country.caption" text="Sélectionner pays"/>
	<lang id="search.country.listBox" text="Aucun pays disponible."/>
	<lang/>
	<lang id="search.city.listBox" text="Pas de ville disponible"/>
	<lang id="search.street.caption" text="Sélectionner la rue"/>
	<lang id="search.street.listBox" text="Pas de rue disponible"/>
	<lang id="warning.houseNumberOutOfRange" text="Le numéro de bâtiment entré est hors de portée. Le bâtiment le plus proche est %house_number%."/>
	<lang id="warning.houseNumbersNotDefined" text="Il n´y a pas de numéros disponibles pour cette rue."/>
	<lang id="search.groups.static" text="Catégories"/>
	<lang id="search.groups.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="search.findCategories.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="search.findSubtypes.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="search.poiDetails.listBox" text="Aucun détail disponible."/>
	<lang id="msg.SearchInProgress" text="Attendre svp.&#xA;%perc% finis."/>
	<lang id="msg.NothingToShow" text="Désolé aucun article ne correspond aux critères de recherche."/>
	<lang id="searchMenu.destination" text="Destination"/>
	<lang id="searchMenu.contacts" text="Contacts"/>
	<lang id="searchMenu.favorites" text="Favoris"/>
	<lang id="searchMenu.history" text="Historique"/>
	<lang id="search.favorites.static" text="Liste des favoris"/>
	<lang id="search.favorites.listBox" text="Aucun favoris enregistrés. Vous pouvez en ajouter en cliquant sur le bouton &quot;Ajouter&quot; ci-dessous "/>
	<lang id="search.history.static" text="Liste historique"/>
	<lang id="search.history.listBox" text="Aucun article disponible dans l'historique."/>
	<lang id="myNeigh.main.static" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="myNeigh.main.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="myNeigh.groups.static" text="Catégories"/>
	<lang id="myNeigh.groups.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="myNeigh.findCategories.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="myNeigh.findSubtypes.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="myNeigh.poiDetails.listBox" text="Aucun détail disponible."/>
	<lang id="poiEdit.listBox" text="Aucun détail disponible."/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonYes" text="Oui"/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonNo" text="Non"/>
	<lang id="valuesList.listBox" text="Aucun détail disponible."/>
	<lang id="values.listBox" text="Aucun détail disponible."/>
	<lang id="attribList.listBox" text="Aucun détail disponible."/>
	<lang id="delete.message" text="Voulez-vous réellement effacer l'article &quot;%item%&quot;?"/>
	<lang id="delete.message.all" text="Voulez-vous réellement effacer tous ces articles?"/>
	<lang id="removePoi.message" text="Voulez-vous vraiment effacer le PI%NEWLINE%&quot;%s&quot;?"/>
	<lang id="friends.main.static" text="Amis"/>
	<lang id="friends.more.static" text="Amis"/>
	<lang id="friends.search.static" text="Résultat de la recherche"/>
	<lang id="friends.searchkey.static" text="Entrer le nom ou l'email"/>
	<lang id="friends.invitation.static" text="Message d'invitation"/>
	<lang id="warning.friends.alreadycontainid" text="L'ID ami existe déjà dans la liste de contacts."/>
	<lang id="friends.searchfriend" text="Rechercher un ami"/>
	<lang id="friends.search.listBox" text="Aucun résultat"/>
	<lang id="friends.main.listBox" text="Connectez-vous svp pour voir vos amis"/>
	<lang id="friends.removefriend.message" text="Voulez-vous vraiment effacer l'ami %NEWLINE%&quot;%s&quot;?"/>
	<lang id="friends.addnewfriend" text="Ajouter un nouvel ami"/>
	<lang id="friends.searchnearme" text="Personnes à proximité"/>
	<lang id="friends.taphere" text="Connectez-vous SVP pour voir vos amis %shortproduct%."/>
	<lang id="friends.separator.aura" text="Amis %shortproduct%"/>
	<lang id="friends.separator.contacts" text="Contacts téléphoniques"/>
	<lang id="friends.action.static" text="Action"/>
	<lang id="friends.previewOnMap" text="Prévisualisation sur carte"/>
	<lang id="friends.walkthere" text="Y aller à pied"/>
	<lang id="friends.navigatethere" text="Naviguer vers"/>
	<lang id="friends.sendmessage" text="Envoyer message"/>
	<lang id="friends.authorizeAgain" text="Ré-autoriser un ami"/>
	<lang id="friends.showdetails" text="Montrer les détails"/>
	<lang id="friends.callfriend" text="Appeler un ami"/>
	<lang id="friends.removefriend" text="Effacer cet ami"/>
	<lang id="friends.status.static" text="Mon statut"/>
	<lang id="friends.status.conections" text="Statut de visibilité"/>
	<lang id="friends.status.quickmessage" text="Message rapide"/>
	<lang id="friends.status.mystatus" text="Statut"/>
	<lang id="friends.status.sharinglocation" text="Partager la position"/>
	<lang id="friends.status.select.static" text="Visibilité Statut"/>
	<lang id="friends.status.select.text.static" text="Sélectionner le statut"/>
	<lang id="friends.status.personalmessage.static" text="Message personnel"/>
	<lang id="friends.sharepos.exact" text="Localisation exacte"/>
	<lang id="friends.sharepos.city" text="Ville seulement"/>
	<lang id="friends.sharepos.other" text="Autre position"/>
	<lang id="friends.sharepos.nothing" text="Rien"/>
	<lang id="friends.noposition" text="Pas de position"/>
	<lang id="friends.number.static" text="Numéros de téléphone"/>
	<lang id="friends.positions.static" text="Localisations d'amis"/>
	<lang id="friends.positions.assigned" text="Assigné"/>
	<lang id="friends.positions.unassigned" text="Non assigné"/>
	<lang id="friends.posassign.static" text="Assigner une position"/>
	<lang id="friends.newposassign.static" text="Assigner une nouvelle position"/>
	<lang id="friends.posassign.automatic.static" text="Lancer l'attribution automatique"/>
	<lang id="friends.posassign.frommap.static" text="Sélectionner sur la carte"/>
	<lang id="friends.posassign.search.static" text="Sélectionner dans &quot;Recherche&quot;"/>
	<lang id="warning.contact.positionStored" text="Position enregistrée"/>
	<lang id="warning.contact.noAddress" text="Aucune adresse trouvée"/>
	<lang id="messages.main.static" text="Messages"/>
	<lang id="messages.compose.static" text="Ecrire un message"/>
	<lang id="messages.compose.name.static" text="Séletionner le nom:"/>
	<lang id="messages.compose.subject.static" text="Sujet:"/>
	<lang id="messages.compose.text.static" text="Message:"/>
	<lang id="messages.compose.name" text="A :"/>
	<lang id="messages.compose.subject" text="Sujet:"/>
	<lang id="messages.compose.text" text="Message:"/>
	<lang id="messages.main.listBox" text="Aucun message"/>
	<lang id="messages.compose.subject.default" text="(Aucun sujet)"/>
	<lang id="contacts.main.static" text="Contacts"/>
	<lang id="contacts.main.listBox" text="Il n'a pas de contact"/>
	<lang id="phonebook.filter" text="Filtre:"/>
	<lang id="twitter.none" text="Aucun"/>
	<lang id="twitter.bussy" text="Occupé"/>
	<lang id="twitter.beer" text="Bière"/>
	<lang id="twitter.coffee" text="Café"/>
	<lang id="twitter.tea" text="Thé"/>
	<lang id="twitter.sport" text="Sport"/>
	<lang id="twitter.relax" text="Détente"/>
	<lang id="twitter.dayoff" text="Congé"/>
	<lang id="twitter.holiday" text="Vacances"/>
	<lang id="twitter.game" text="Jeu"/>
	<lang id="twitter.car" text="Voiture"/>
	<lang id="twitter.bus" text="Bus"/>
	<lang id="twitter.plain" text="Avion"/>
	<lang id="twitter.train" text="Train"/>
	<lang id="twitter.trip" text="Voyage"/>
	<lang id="twitter.skiing" text="Ski"/>
	<lang id="twitter.boring" text="Ennuyé"/>
	<lang id="twitter.partying" text="L'heure à la fête"/>
	<lang id="twitter.raeding" text="Lecture"/>
	<lang id="twitter.driving" text="Conduite"/>
	<lang id="twitter.eating" text="Manger"/>
	<lang id="twitter.exercising" text="Exercice"/>
	<lang id="twitter.walking" text="Marche"/>
	<lang id="twitter.jogging" text="Jogging"/>
	<lang id="twitter.running" text="Course"/>
	<lang id="twitter.swimming" text="Nage"/>
	<lang id="twitter.working" text="Travail"/>
	<lang id="twitter.cooking" text="Cuisine"/>
	<lang id="twitter.meeting" text="En réunion"/>
	<lang id="twitter.studying" text="En train d'étudier"/>
	<lang id="twitter.cycling" text="A vélo"/>
	<lang id="twitter.shoping" text="Commerces"/>
	<lang id="search.criteria.static" text="Rechercher"/>
	<lang id="search.criteria.nearme" text="Près de moi"/>
	<lang id="search.criteria.activity" text="Par activité"/>
	<lang id="search.criteria.text.static" text="Sélectionner svp les critères de recherche"/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.static" text="Sélectionner le continent"/>
	<lang id="cityInfo.selState.static" text="Sélectionner le pays"/>
	<lang id="cityInfo.selCity.static" text="Sélectionner la ville"/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.listBox" text="Aucun guide de ville disponible."/>
	<lang id="cityInfo.selState.listBox" text="Aucun guide de ville disponible."/>
	<lang id="cityInfo.selCity.listBox" text="Aucun guide de ville disponible."/>
	<lang id="cityInfo.city.listBox" text="Aucun guide de ville disponible."/>
	<lang id="cityInfo.findGuides.listBox" text="Aucun guide de ville disponible."/>
	<lang id="cityInfo.genInfo.listBox" text="Aucun guide de ville disponible."/>
	<lang id="cityInfo.poiDetails.listBox" text="Aucun guide de ville disponible."/>
	<lang id="vote.main.static" text="Voter"/>
	<lang id="vote.main.listBox" text="Aucun PI disponible dans les alentours."/>
	<lang id="vote.poiDetails.listBox" text="Aucun détail disponible."/>
	<lang id="vote.rating.radio1" text="Très moyen"/>
	<lang id="vote.rating.radio2" text="Moyen"/>
	<lang id="vote.rating.radio3" text="Assez beau"/>
	<lang id="vote.rating.radio4" text="Très bien"/>
	<lang id="vote.rating.radio5" text="Excellent"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.static" text="Message"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.message" text="Le nom du PI ne peut être vide."/>
	<lang id="poiActionsMenu.showonmap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="poiActionsMenu.gothere" text="Y aller"/>
	<lang id="poiActionsMenu.showwebsite" text="Montrer le site web"/>
	<lang id="poiActionsMenu.makecall" text="Appeler"/>
	<lang id="poiActionsMenu.removemapitem" text="Effacer"/>
	<lang id="poiActionsMenu.vote" text="Voter"/>
	<lang id="poiActionsMenu.voteDesc" text="Etre le premier à voter!"/>
	<lang id="poiActionsMenu.sendmail" text="Envoyer un e-mail"/>
	<lang id="poiActionsMenu.select" text="Sélectionner"/>
	<lang id="navigation.portStatus.notSelected" text="Port non sélectionné"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.gpsClosed" text="GPS non connecté"/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkSettings" text="Vérifier paramètres matériels"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.noSignal" text="Aucun signal GPS"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.lostSignal" text="Attendre signal valide"/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkAntena" text="Vérifier antenne GPS"/>
	<lang id="_grp.User_POI" text="Mes lieux"/>
	<lang id="_grp.Food_and_Drink" text="Dîner"/>
	<lang id="_grp.Accomodation" text="Logement"/>
	<lang id="_grp.Transportation" text="Transport"/>
	<lang id="_grp.Social_Life" text="Loisir &amp; vie sociale"/>
	<lang id="_grp.Tourism" text="Attractions touristiques"/>
	<lang id="_grp.Sport" text="Sport"/>
	<lang id="_grp.Shopping" text="Commerces"/>
	<lang id="_grp.Guides" text="Guides de ville"/>
	<lang id="_grp.Vehicle_Services" text="Réparation véhicules"/>
	<lang id="_grp.Emergency" text="Urgences"/>
	<lang id="_grp.Services_and_Education" text="Services &amp; Education"/>
	<lang id="hierarchy.label" text="Inconnu:"/>
	<lang id="hierarchy.label.none" text=":"/>
	<lang id="hierarchy.label.map" text="Pays:"/>
	<lang id="hierarchy.label.street" text="Rue:"/>
	<lang id="hierarchy.label.streetpart" text="Numéro:"/>
	<lang id="hierarchy.label.cities" text="Ville:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postals" text="Code postal:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreets" text="Rues:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetcities" text="Rues ville:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetparts" text="Section rue:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poitype" text="Type POI:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poi" text="Points d'intérêt:"/>
	<lang id="hierarchy.label.citycenter" text="Centre ville:"/>
	<lang id="hierarchy.any" text="Indifférent"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALB" text="Albanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AND" text="Andorre"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUS" text="Australie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUT" text="Autriche"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLR" text="Biélorussie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEL" text="Belgique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEF" text="Belgique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BIH" text="Bosnie-Herzégovine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGR" text="Bulgarie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAN" text="Canada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HRV" text="Croatie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYP" text="Chypre"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CZE" text="République tchèque"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DNK" text="Danemark"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EST" text="Estonie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRO" text="Iles Féroé"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FIN" text="Finlande"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRA" text="France"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DEU" text="Allemagne"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIB" text="Gibraltar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRC" text="Grèce"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRL" text="Groenland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VAT" text="Vatican"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HUN" text="Hongrie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISL" text="Islande"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRL" text="Irlande"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISR" text="Israël"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ITA" text="Italie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JPN" text="Japon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRK" text="Corée du Nord"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KOR" text="Corée du Sud"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KWT" text="Koweït"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LVA" text="Lettonie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LIE" text="Liechtenstein"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LTU" text="Lituanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LUX" text="Luxembourg"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MKD" text="Macédoine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLT" text="Malte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDA" text="Moldavie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MCO" text="Monaco"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MSR" text="Montserrat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NLD" text="Pays-Bas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ANT" text="Antilles néerlandaises"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZL" text="Nouvelle-Zélande"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NFK" text="Île de Norfolk"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOR" text="Norvège"/>
	<lang id="hierarchy.iso.POL" text="Pologne"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRT" text="Portugal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ROU" text="Roumanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUS" text="Russie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUC" text="Russie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SMR" text="Saint-Marin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGP" text="Singapour"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVK" text="Slovaquie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVN" text="Slovénie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZAF" text="Afrique du Sud"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESP" text="Espagne"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWE" text="Suède"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHE" text="Suisse"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TWN" text="Taïwan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.THA" text="Thaïlande"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUR" text="Turquie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKR" text="Ukraine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GBR" text="Royaume-Uni"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USA" text="États-Unis"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VNM" text="Viêt Nam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SRB" text="Serbie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNE" text="Monténégro"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I34" text="Lakshadweep"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAL" text="Alabama"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAZ" text="Arizona"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAR" text="Arkansas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCA" text="Californie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCO" text="Colorado"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCT" text="Connecticut"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDE" text="Delaware"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDC" text="District de Columbia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UFL" text="Floride"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGA" text="Géorgie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UHI" text="Hawaii"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UID" text="Idaho"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIL" text="Illinois"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIN" text="Indiana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIA" text="Iowa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKS" text="Kansas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKY" text="Kentucky"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ULA" text="Louisiane"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UME" text="Maine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMD" text="Maryland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMA" text="Massachusetts"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMI" text="Michigan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMN" text="Minnesota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMS" text="Mississippi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMO" text="Missouri"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMT" text="Montana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNE" text="Nebraska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNV" text="Nevada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNH" text="New Hampshire"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNJ" text="New Jersey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNM" text="Nouveau-Mexique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNY" text="New York"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNC" text="Caroline du Nord"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UND" text="Dakota du Nord"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOH" text="Ohio"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOK" text="Oklahoma"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOR" text="Oregon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPA" text="Pennsylvanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URI" text="Rhode Island"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USC" text="Caroline du Sud"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USD" text="Dakota du Sud"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTN" text="Tennessee"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTX" text="Texas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UUT" text="Utah"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVT" text="Vermont"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVA" text="Virginie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWA" text="Washington"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWV" text="Virginie-Occidentale"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWI" text="Wisconsin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWY" text="Wyoming"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAB" text="Alberta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CBC" text="Colombie-Britannique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMB" text="Manitoba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNB" text="Nouveau-Brunswick"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNF" text="Terre-Neuve"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNT" text="Territoire du Nord-Ouest"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNS" text="Nouvelle-Écosse"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNU" text="Territoire du Nunavut"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CON" text="Ontario"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPE" text="Île-du-Prince-Édouard"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CQC" text="Québec"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CSK" text="Saskatchewan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYT" text="Territoire du Yukon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARE" text="Émirats arabes unis"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OMN" text="Oman"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SAU" text="Arabie saoudite"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EGY" text="Égypte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRI" text="Porto Rico"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVI" text="Îles Vierges"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARG" text="Argentine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHR" text="Bahreïn"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRA" text="Brésil"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHI" text="Îles Anglo-Normandes"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHN" text="Chine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HKG" text="Hong Kong"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IDN" text="Indonésie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IND" text="Inde"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOM" text="Île de Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAC" text="Macao"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MEX" text="Mexique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYS" text="Malaisie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOI" text="Irlande du Nord"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZ" text="Nouvelle-Zélande"/>
	<lang id="hierarchy.iso.QAT" text="Qatar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SCO" text="Écosse"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLS" text="Pays de Galles"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAK" text="Alaska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPR" text="Porto Rico"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ABW" text="Aruba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AFG" text="Afghanistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AGO" text="Angola"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AIA" text="Anguilla"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALA" text="Aland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARM" text="Arménie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ASM" text="Samoa Américaines"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATA" text="Antarctique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATF" text="Terres australes et antarctiques françaises"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATG" text="Antigua-et-Barbuda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AZE" text="Azerbaïdjan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BDI" text="Burundi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEN" text="Bénin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BFA" text="Burkina Faso"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGD" text="Bangladesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHS" text="Bahamas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLM" text="Saint-Barthélemy"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLZ" text="Belize"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BMU" text="Bermudes"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BOL" text="Bolivie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRB" text="Barbade"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRN" text="Brunei"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BTN" text="Bhoutan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BVT" text="Ile Bouvet "/>
	<lang id="hierarchy.iso.BWA" text="Botswana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAF" text="Centrafrique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CCK" text="Îles Cocos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHL" text="Chili"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CIV" text="Côte d'Ivoire"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMR" text="Cameroun"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COD" text="Congo-Kinshasa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COG" text="Congo-Brazzaville "/>
	<lang id="hierarchy.iso.COK" text="Iles Cook "/>
	<lang id="hierarchy.iso.COL" text="Colombie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COM" text="Comores"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPV" text="Cap-Vert"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CRI" text="Costa Rica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUB" text="Cuba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CXR" text="Ile Christmas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYM" text="Iles Caimans"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DJI" text="Djibouti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DMA" text="Dominique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DOM" text="République dominicaine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DZA" text="Algérie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ECU" text="Équateur"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ERI" text="Érythrée"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESH" text="Sahara occidental"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ETH" text="Éthiopie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FJI" text="Fidji"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FLK" text="Îles Malouines"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FSM" text="Micronésie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GAB" text="Gabon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GEO" text="Géorgie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GGY" text="Guernesey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GHA" text="Ghana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIN" text="Guinée"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GLP" text="Guadeloupe"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GMB" text="Gambie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNB" text="Guinée-Bissau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNQ" text="Guinée équatoriale"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRD" text="Grenade "/>
	<lang id="hierarchy.iso.GTM" text="Guatemala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUF" text="Guyane"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUM" text="Guam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUY" text="Guyana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HMD" text="Île Heard et îles McDonald"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HND" text="Honduras"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HTI" text="Haïti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IMN" text="Île de Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOT" text="Territoire britannique de l'océan Indien"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRN" text="Iran"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRQ" text="Irak"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JAM" text="Jamaïque"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JEY" text="Jersey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JOR" text="Jordanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KAZ" text="Kazakhstan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KEN" text="Kenya"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KGZ" text="Kirghizistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KHM" text="Cambodge"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KIR" text="Kiribati"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KNA" text="Saint-Christophe-et-Niévès"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LAO" text="Laos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBN" text="Liban"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBR" text="Libéria"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBY" text="Libye"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LCA" text="Sainte-Lucie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LKA" text="Sri Lanka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LSO" text="Lesotho"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAF" text="Saint-Martin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAR" text="Maroc"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDG" text="Madagascar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDV" text="Maldives"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MHL" text="Marshall "/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLI" text="Mali"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MMR" text="Birmanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNG" text="Mongolie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNP" text="Îles Mariannes du Nord"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MOZ" text="Mozambique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MRT" text="Mauritanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MTQ" text="Martinique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MUS" text="Maurice "/>
	<lang id="hierarchy.iso.MWI" text="Malawi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYT" text="Mayotte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NAM" text="Namibie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NCL" text="Nouvelle-Caledonie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NER" text="Niger"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NGA" text="Nigeria"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIC" text="Nicaragua"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIU" text="Niué"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NPL" text="Népal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NRU" text="Nauru"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAK" text="Pakistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAN" text="Panamá"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PCN" text="Pitcairn"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PER" text="Pérou"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PHL" text="Philippines"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PLW" text="Palaos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PNG" text="Papouasie-Nouvelle-Guinée"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRY" text="Paraguay"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PSE" text="Palestine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PYF" text="Polynésie française"/>
	<lang id="hierarchy.iso.REU" text="La Réunion"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RWA" text="Rwanda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SDN" text="Soudan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SEN" text="Sénégal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGS" text="Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SHN" text="Sainte-Hélène"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SJM" text="Svalbard et île Jan Mayen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLB" text="Salomon Iles Salomon "/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLE" text="Sierra Leone"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLV" text="Salvador"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SOM" text="Somalie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SPM" text="Saint-Pierre-et-Miquelon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.STP" text="Sao Tomé-et-Principe"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SUR" text="Suriname"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWZ" text="Swaziland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYC" text="Seychelles"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYR" text="Syrie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCA" text="Iles Turques-et-Caiques "/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCD" text="Tchad"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TGO" text="Togo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TJK" text="Tadjikistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKL" text="Tokelau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKM" text="Turkménistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TLS" text="Timor oriental"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TON" text="Tonga"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TTO" text="Trinité-et-Tobago"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUN" text="Tunisie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUV" text="Tuvalu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TZA" text="Tanzanie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOI" text="Îles mineures éloignées des États-Unis"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URY" text="Uruguay"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UZB" text="Ouzbekistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VCT" text="Saint-Vincent-et-les Grenadines"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VEN" text="Venezuela"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VGB" text="Iles vierges britanniques "/>
	<lang id="hierarchy.iso.VUT" text="Vanuatu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLF" text="Wallis-et-Futuna"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WSM" text="Samoa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.YEM" text="Yémen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZMB" text="Zambie"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZWE" text="Zimbabwe"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lpgAvailable" text="GPL"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.diesel" text="Diésel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrol" text="Essence"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cng" text="GNC"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.autoPaymantAvailable" text="Caisse automatique"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toFiftyPlaces" text="50 places max."/>
	<lang id="hierarchy.poitype.betweenFiftyAndHoundred" text="50-100 places"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.aboveHoundred" text="plus de 100 places"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknown" text="Taille inconnue"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkAndRide" text="Parc relais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.multiSotrey" text="À étages"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.Subterranean" text="Souterrain"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.french" text="Français"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.belgian" text="Belge"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.chinese" text="Chinois"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.german" text="Allemand"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.greek" text="Grec"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.italian" text="Italien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indian" text="Indien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.japanese" text="Japonais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.oriental" text="Oriental"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.swiss" text="Suisse"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mexican" text="Mexicain"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.thai" text="Thaïlandais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dutch" text="Hollandais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vietnamese" text="Vietnamien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.american" text="Américain"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.austrian" text="Autrichien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.british" text="Anglais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.caribbean" text="Créole"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.african" text="Africain"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hawaiian" text="Hawaïen"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indonesian" text="Indonésien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.korean" text="Coréen"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.filipino" text="Philippin"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.surinamese" text="Surinamien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hungarian" text="Hongrois"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewish" text="Juif"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.polish" text="Polonais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.russian" text="Russe"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.turkish" text="Turc"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.middleEastern" text="Moyen-oriental"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.spanish" text="Espagnol"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.portuguese" text="Portugais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.maltese" text="Maltais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.californian" text="Californien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.latinAmerican" text="Latino-américain"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.canadian" text="Canadien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vegtarian" text="Végétarien"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.fastFood" text="Fast-food"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.grill" text="Grill"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seaFood" text="Fruits de mer"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sandwich" text="Sandwich"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.steakHouse" text="Steak house"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bistro" text="Bistrot"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barbecue" text="Barbecue"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.local" text="Local"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.church" text="Église"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mosque" text="Mosquée"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.synagogue" text="Synagogue"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipHovercraft" text="Aéroglisseur"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.train" text="Train"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipAndTrain" text="Bateau et train"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departure" text="Départ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arrival" text="Arrivée"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departureAndArrival" text="Départ et arrivée"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.domestic" text="National"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.international" text="International"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carPoolFacility" text="Parking de covoiturage"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.building" text="Bâtiment"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.monument" text="Monument"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.naturalAttraction" text="Curiosité naturelle"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unspecified" text="Non spécifié"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.national" text="National"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.urban" text="Urbain"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.metro" text="Métro"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hotelOrMotel" text="Hôtel ou motel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.kiosk" text="Kiosque"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkingFacility" text="Parking"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrolStation" text="Station-service"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.restaurant" text="Restaurant"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wc" text="Toilettes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.truckStop" text="Arrêt routiers"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.antiques" text="Antiquités"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arts" text="Art"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.audioVideoPhoto" text="Audio/Vidéo/Photo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bagsAndLeather" text="Sacs et maroquinerie"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beds" text="Lits"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bicycles" text="Vélos"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beverages" text="Boissons"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.boats" text="Bateaux"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carAndAutomotive" text="Automobile"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carpets" text="Tapis"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.xmas" text="Noël"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesChildren" text="Vêtements enfant"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesMen" text="Vêtements homme"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesWomen" text="Vêtements femme"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.computer" text="Ordinateur"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cosmetics" text="Cosmétiques"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.decoration" text="Décoration"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.eletricalAppliances" text="Électroménager"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.flowers" text="Fleurs"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.foamAndPlastics" text="Mousses et plastiques"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.food" text="Nourriture"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.furniture" text="Meubles"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.gifts" text="Cadeaux"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.glassware" text="Verrerie"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.haberdashery" text="Mercerie"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.houshold" text="Articles de maison"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewerlyAndWatches" text="Bijoux et montres"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lamps" text="Lampes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.motorcycles" text="Motos"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.needleAndCraftwork" text="Artisanat et couture"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.officeSupplies" text="Matériel de bureau"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shoes" text="Chaussures"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sportAndLeisure" text="Sport et loisirs"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tableCloth" text="Nappes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.textiles" text="Textile"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tools" text="Outils"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toys" text="Jouets"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.umbrellas" text="Parapluies"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wellness" text="Bien-être"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.park" text="Parc"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.preserve" text="Réserve"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalSite" text="Site historique"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalPark" text="Parc historique"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.memorial" text="Mémorial"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.battlefield" text="Champ de bataille"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cemetry" text="Cimetière"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.recreationArea" text="Aire de détente"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seashore" text="Bord de mer"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lakeshore" text="Bord de lac"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.river" text="Rivière"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkway" text="Route paysagère"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wildernessArea" text="Étendue sauvage"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cityPark" text="Parc municipal"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.regionalPark" text="Parc régional"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coutryPark" text="Parc rural"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.statePark" text="Parc d'État"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.nationalPark" text="Parc national"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.army" text="Armée"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.navy" text="Marine"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.airForce" text="Armée de l'air"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.marineCorps" text="Corps des Marines"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coastGuard" text="Garde-côtes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bus" text="Bus"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tram" text="Tramway"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.taxi" text="Taxi"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.misc" text="Divers"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknownGuide" text="Inconnue"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.accomodation" text="Logement"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dinning" text="Dîner"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.visiting" text="Visites de ville"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.business" text="Principaux business"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shopping" text="Commerces"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barscafes" text="Bars/Cafés et vie nocturne"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.practical" text="Info pratique"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.general" text="Général"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tourist_attraction" text="Attraction touristique"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.museum_and_gallery" text="Musée et gallerie"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.entertainment_venue" text="Lieu de loisirs"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.outdoor_activity" text="Activité de plein air"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beauty_and_spa" text="Beauté et thermes"/>
	<lang id="poi_details.name" text="Nom"/>
	<lang id="poi_details.subtype" text="Catégorie"/>
	<lang id="poi_details.shortdesc" text="Courte description"/>
	<lang id="poi_details.details" text="Détails"/>
	<lang id="poi_details.accomodationtype" text="Logement"/>
	<lang id="poi_details.address" text="Adresse"/>
	<lang id="poi_details.phone" text="Téléphone"/>
	<lang id="poi_details.mail" text="Email"/>
	<lang id="poi_details.url" text="Url"/>
	<lang id="poi_details.fax" text="Fax"/>
	<lang id="poi_details.openhours" text="Heures d'ouverture"/>
	<lang id="poi_details.costs" text="Liste de prix"/>
	<lang id="poi_details.bookadvis" text="Réservation"/>
	<lang id="poi_details.creditcards" text="Cartes de crédit acceptées"/>
	<lang id="poi_details.brandnames" text="Marques"/>
	<lang id="poi_details.takeaways" text="Option à emporter"/>
	<lang id="poi_details.disabledaccess" text="Accès pour les handicapés"/>
	<lang id="poi_details.homedelivery" text="Livraison à domicile"/>
	<lang id="poi_details.specialfeatures" text="Caractéristiques spéciales"/>
	<lang id="poi_details.seasondate" text="Date de saison"/>
	<lang id="poi_details.nonhotelcosts" text="Coût hors hôtel"/>
	<lang id="poi_details.checkinout" text="Check In/Out"/>
	<lang id="poi_details.altname" text="Nom alternatif"/>
	<lang id="poi_details.image" text="Images"/>
	<lang id="poi_details.longdesc" text="Description détaillée"/>
	<lang id="poi_details.neartrain" text="Train le plus proche"/>
	<lang id="poi_details.roomcount" text="Décompte chambre"/>
	<lang id="poi_details.decor" text="Style de décoration"/>
	<lang id="poi_details.breakfast" text="Petit-déjeuner"/>
	<lang id="poi_details.conferences" text="Salle de conférence"/>
	<lang id="poi_details.hotelservices" text="Services de l'hôtel"/>
	<lang id="poi_details.relevantpois" text="PI importants"/>
	<lang id="poi_details.comments" text="Commentaires"/>
	<lang id="poi_details.rating" text="Evaluation"/>
	<lang id="poi_details.characteristic" text="Caractéristiques"/>
	<lang id="poi_details.cggenintro" text="Intro"/>
	<lang id="poi_details.cghistory" text="Historique"/>
	<lang id="poi_details.cgwherestay" text="Où dormir"/>
	<lang id="poi_details.cgeatdrink" text="Manger/boire"/>
	<lang id="poi_details.cgentertainment" text="Divertissement"/>
	<lang id="poi_details.cgtours" text="Tours"/>
	<lang id="poi_details.cggettingthere" text="Se rendre là-bas"/>
	<lang id="poi_details.cgfunfacts" text="Faits amusants"/>
	<lang id="poi_details.characteristics" text="Caractéristiques"/>
	<lang id="signal.0" text=""/>
	<lang id="signal.1" text=""/>
	<lang id="signal.2" text=""/>
	<lang id="signal.3" text=""/>
	<lang id="signal.4" text=""/>
	<lang id="login.static" text="Connecter"/>
	<lang id="login.name" text="Email"/>
	<lang id="login.pwd" text="Mot de passe"/>
	<lang id="login.resultfailed.message" text="Désolé, le service est temporairement indisponible. Notre maintenance y travaille et nous reviendrons vers vous  très bientôt. "/>
	<lang id="login.resultfalse.message" text="Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect"/>
	<lang id="login.unexpectedfail.message" text="Echec de la connexion…"/>
	<lang id="login.disconnect.message" text="Impossible de se connecter…"/>
	<lang id="login.timeout.message" text="Impossible de se connecter…"/>
	<lang id="online.sessionlost.message" text="Vous avez été déconnecté!"/>
	<lang id="online.FriendsRequests.message" text="%s (%s) veut être votre ami. %NEWLINE% Message d'invitation: &quot;%s&quot;"/>
	<lang id="online.AuthAccepted.message" text="%s (%s) Accepter la demande de votre ami."/>
	<lang id="online.AuthRejected.message" text="%s (%s) Décliner la demande de votre ami."/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.male.message" text="%s (%s) vous a retiré de sa liste d'amis."/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.female.message" text="%s (%s) vous a retiré de sa liste d'amis."/>
	<lang id="login.emptyfields.message" text="Nom d'utilisateur ou mot de passe vide!"/>
	<lang id="login.sharepos.text.static" text="Choisir ce qui sera partagé"/>
	<lang id="login.sharepos.static" text="Partager la position"/>
	<lang id="status.online" text="En ligne"/>
	<lang id="status.offline" text="Hors ligne"/>
	<lang id="status.invisible" text="Invisible"/>
	<lang id="status.OnlineMsg.default" text="En ligne"/>
	<lang id="status.OfflineMsg.default" text="Hors ligne"/>
	<lang id="status.InvisibleMsg.default" text="Invisible"/>
	<lang id="status.PendingMsg.default" text="Autorisation en cours"/>
	<lang id="status.DeclineMsg.default" text="Pas authorisé"/>
	<lang id="status.switchuser" text="Changer d'utilisateur"/>
	<lang id="status.twitters.static" text="Statut défini"/>
	<lang id="status.twitter" text="Statut défini"/>
	<lang id="status.signin.static" text="Inscrivez-vous à %shortproduct%"/>
	<lang id="status.signin.text.static" text="Pour créer un compte %shortproduct%, sélectionner Créer un nouveau compte et cliquez sur Continuer.%NEWLINE%%NEWLINE%Si vous avez un compte %shortproduct% ( parmi les %s ) sélectionner Sign In and click Continue."/>
	<lang id="kmh" text=""/>
	<lang id="mph" text=""/>
	<lang id="m" text=""/>
	<lang id="meter" text="mètre"/>
	<lang id="meters" text="mètres"/>
	<lang id="kilometer" text="kilomètre"/>
	<lang id="km" text=""/>
	<lang id="kilometers" text="kilomètres"/>
	<lang id="yd" text="yd"/>
	<lang id="yard" text="yard"/>
	<lang id="yards" text="yards"/>
	<lang id="mile" text="mile"/>
	<lang id="mi" text=""/>
	<lang id="miles" text="miles"/>
	<lang id="am" text="\xF020"/>
	<lang id="pm" text="\xF021"/>
	<lang id="degrees" text="°"/>
	<lang id="minutes" text="'"/>
	<lang id="seconds" text="''"/>
	<lang id="decimal" text="."/>
	<lang id="on" text="Activé"/>
	<lang id="off" text="Désactivé"/>
	<lang id="yes" text="Oui"/>
	<lang id="no" text="Non"/>
	<lang id="in" text="Check-in"/>
	<lang id="out" text="Check-out"/>
	<lang id="direction" text="\xF101"/>
	<lang id="north" text="N"/>
	<lang id="northEast" text="NE"/>
	<lang id="east" text="E"/>
	<lang id="southEast" text="SE"/>
	<lang id="south" text="S"/>
	<lang id="southWest" text="SO"/>
	<lang id="west" text="O"/>
	<lang id="northWest" text="NO"/>
	<lang id="timeSeconds" text="secondes"/>
	<lang id="timeMinutes" text="minutes"/>
	<lang id="timeHours" text="heures"/>
	<lang id="timeDays" text="jours"/>
	<lang id="timeSecond" text="seconde"/>
	<lang id="timeMinute" text="minute"/>
	<lang id="timeMinuteShort" text="m"/>
	<lang id="timeHourShort" text="h"/>
	<lang id="timeSecondShort" text="s"/>
	<lang id="timeHour" text="heure"/>
	<lang id="timeDay" text="Jour"/>
	<lang id="LessMinuteAgo" text="Il y a moins d'une minute"/>
	<lang id="MinuteAgo" text="Il y a 1 minute"/>
	<lang id="MinutesAgo" text="Il y a %d minutes"/>
	<lang id="HourAgo" text="Il y a 1 heure"/>
	<lang id="HoursAgo" text="Il y a %d heures"/>
	<lang id="DayAgo" text="hier"/>
	<lang id="DaysAgo" text="Il y a %d jours"/>
	<lang id="WeekAgo" text="Il y a 1 semaine"/>
	<lang id="WeeksAgo" text="Il y a %d semaines"/>
	<lang id="MonthAgo" text="Il y a 1 mois"/>
	<lang id="MonthsAgo" text="Il y a %d mois"/>
	<lang id="YearAgo" text="Il y a 1 an"/>
	<lang id="YearsAgo" text="Il y a %d ans"/>
	<lang id="male" text="Homme"/>
	<lang id="female" text="Femme"/>
	<lang id="warning.saving" text="Enregistrement..."/>
	<lang id="warning.multimapLoaded" text="Carte %s chargée."/>
	<lang id="warning.versionMismatch" text="La version %map_version% de la carte %iso% n'est pas compatible avec la version %current_version% du logiciel"/>
	<lang id="warning.noMapLoaded" text="Aucune carte chargée, appuyez ici pour accéder au menu..."/>
	<lang id="warning.canotWriteToMmc" text="Accès à la carte SD refusé"/>
	<lang id="keyboard.settings" text="\xF18D"/>
	<lang id="keyboard.numeric" text="123"/>
	<lang id="keyboard.alpha" text="abc"/>
	<lang id="keyboard.space" text="\xF041"/>
	<lang id="keyboard.backspace" text="\xF040"/>
	<lang id="keyboard.back" text="Retour"/>
	<lang id="keyboard.cancel" text="Annuler"/>
	<lang id="keyboard.ok" text="OK"/>
	<lang id="keyboard.done" text="Terminé"/>
	<lang id="keyboard.crossings" text="Croisements"/>
	<lang id="keyboard.upper" text="\xF043"/>
	<lang id="keyboard.lower" text="\xF044"/>
	<lang id="keyboard.switch" text="\xF189"/>
	<lang id="keyboard.py.next" text="\xF18A"/>
	<lang id="keyboard.py.prev" text="\xF18B"/>
	<lang id="button.dialog.options" text="Options"/>
	<lang id="button.dialog.hardware" text="Paramètres matériels"/>
	<lang id="button.dialog.no" text="Non"/>
	<lang id="button.dialog.yes" text="Oui"/>
	<lang id="keyboard.return" text="\xF045"/>
	<lang id="button.activate" text="Activer"/>
	<lang id="button.later" text="Rappeler plus tard"/>
	<lang id="button.automatic" text="Automatique"/>
	<lang id="button.manual" text="Manuel"/>
	<lang id="button.dialog.setDefault" text="Par défaut"/>
	<lang id="button.dialog.showAll" text="Afficher tout"/>
	<lang id="button.continue" text="Continuer"/>
	<lang id="button.retry" text="Réessayer"/>
	<lang id="activate.manual.activationCode.static" text="Votre code d'activation:"/>
	<lang id="message.safety" text="Attention : il est vivement recommandé au conducteur de ne pas manipuler l'appareil au volant. Le code de la route local prévaut sur les indications de la carte."/>
	<lang id="message.activate.trial" text="Vous exécutes la version d'essai. Votre version d'essai arrive à expiration le %date%"/>
	<lang id="message.activate.trialExpired" text="Votre période d'activation a expiré.&#xA;Appuyez sur [ACTIVER] pour démarrer maintenant le processus d'activation."/>
	<lang id="message.activate.manual.deviceCode" text="Votre code appareil est&#xA;%device_code% %NEWLINE% %NEWLINE%En cas de problème d'activation, contactez le fabricant de l'appareil."/>
	<lang id="message.activate.success" text="Votre carte a été correctement activée."/>
	<lang id="message.activate.failure" text="Le code d'activation est incorrect. Essayer à nouveau SVP."/>
	<lang id="message.activate.connectionNotAvailable" text="Impossible d'établir la connexion Internet. Vérifiez les réglages de l'appareil, puis réessayez."/>
	<lang id="message.activate.connectionError" text="Erreur lors de la communication avec le serveur.&#xA;Vérifiez votre connexion Internet ou réessayez plus tard."/>
	<lang id="message.activate.productCodeUsed" text="Ce code produit est déjà utilisé par un autre appareil."/>
	<lang id="message.activate.productCodeInvalid" text="%product_code% non valide. Vérifiez qu'aucune erreur de frappe n'a été commise."/>
	<lang id="message.activate.noDeviceId" text="Impossible de détecter le code appareil. %NEWLINE% Contactez %support% pour obtenir de l'aide."/>
	<lang id="message.activate.noLicense" text="Code d'activation valide de la carte introuvable."/>
	<lang id="message.activate.product.expired" text="Le produit a expiré"/>
	<lang id="message.activate.products.expired" text="Les produits ont expiré"/>
	<lang id="message.activate.automatic.prepare" text="Préparez votre code produit.%NEWLINE%( xxxx-xxxx-xxxx-xxxx )"/>
	<lang id="message.product.activation" text="Le produit %productmlm% n'est pas activé.&#xA;Voulez-vous l'activer maintenant?"/>
	<lang id="message.activate.tts.expired" text="L'annonce des noms de rue (TTS) n'est plus disponible."/>
	<lang id="message.activate.sdk.expired" text="SDK n'est plus disponible."/>
	<lang id="message.activate.postals.expired" text="Les codes postaux étendus ne sont plus disponibles."/>
	<lang id="message.activate.poi.expired" text="Les POI Premium ne sont plus disponibles."/>
	<lang id="message.activate.truck.expired" text="Les attributs de camion sont désactivés."/>
	<lang id="message.activate.failure.5.name" text="Le code d´activation correct pour %productmlm% n´a pas pu être trouvé."/>
	<lang id="message.activate.failure.7.name" text="Le code d´activation correct pour %productmlm% n´a pas pu être trouvé."/>
	<lang id="message.activate.success.name" text="%productmlm% a été activé avec succès."/>
	<lang id="message.activate.needUpgradeLicense" text="Code d'activation de mise à jour non trouvé pour cette carte."/>
	<lang id="message.activate.errorInternal" text="Une erreur interne s'est produite. Essayez svp à nouveau plus tard."/>
	<lang id="message.activate.errorMlm" text="Ce code produit est compatible seulement avec le produit %product_name%."/>
	<lang id="activate.options.static" text="Méthode d'activation"/>
	<lang id="activate.options.automatic" text="Automatique sur Internet"/>
	<lang id="activate.options.manual" text="Manuel avec code d'activation"/>
	<lang id="demOptions.static" text="Démonstration"/>
	<lang id="demonstrate.stop" text="Arrêter la démonstration"/>
	<lang id="demonstrate.pause" text="Interrompre la démonstration"/>
	<lang id="demonstrate.speedUp" text="Accélérer"/>
	<lang id="demonstrate.slowDown" text="Ralentir"/>
	<lang id="demonstrate.speed" text="%perc% %"/>
	<lang id="demonstrate.continue" text="Continuer la démonstration"/>
	<lang id="poi.locationNorth" text="N"/>
	<lang id="poi.locationNorthEast" text="NE"/>
	<lang id="poi.locationEast" text="E"/>
	<lang id="poi.locationSouthEast" text="SE"/>
	<lang id="poi.locationSouth" text="S"/>
	<lang id="poi.locationSouthWest" text="SO"/>
	<lang id="poi.locationWest" text="O"/>
	<lang id="poi.locationNorthWest" text="NO"/>
	<lang id="poi.address.street" text="Rue"/>
	<lang id="poi.address.psc" text="Code postal"/>
	<lang id="poi.address.houseNum" text="Numéro de bâtiment"/>
	<lang id="poi.address.city" text="Ville"/>
	<lang id="poi.noRating" text="Pas d'évaluation"/>
	<lang id="addPoi.editEntry.static" text="Entrer le nom du PI"/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.static" text="Sélectionner un groupe"/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.listBox" text="Aucune catégorie disponible."/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.static" text="Sélectionner une catégorie"/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.listBox" text="Aucune catégorie disponible."/>
	<lang id="_poi.General_POI" text="POI général"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Facility" text="Location de véhicules"/>
	<lang id="_poi.Tourist_Information_Office" text="Office du tourisme"/>
	<lang id="_poi.Museum" text="Musée"/>
	<lang id="_poi.Theatre" text="Théâtre"/>
	<lang id="_poi.Cultural_Centre" text="Centre culturel"/>
	<lang id="_poi.Sports_Centre" text="Centre sportif"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic" text="Hôpital / Polyclinique"/>
	<lang id="_poi.Police_Station" text="Commissariat de police"/>
	<lang id="_poi.City_Hall" text="Mairie"/>
	<lang id="_poi.Post_Office" text="Bureau de poste"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post" text="Poste de secours"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy" text="Pharmacie"/>
	<lang id="_poi.Departement_Store" text="Grand magasin"/>
	<lang id="_poi.Bank" text="Banque"/>
	<lang id="_poi.Travel_Agency" text="Agence de voyages"/>
	<lang id="_poi.Public_Phone" text="Cabine téléphonique"/>
	<lang id="_poi.Warehouse" text="Entrepôt"/>
	<lang id="_poi.Ski_Lift_Station" text="Station de ski"/>
	<lang id="_poi.Zoo" text="Zoo"/>
	<lang id="_poi.Scenic_Panoramic_View" text="Belvédère / Vue panoramique"/>
	<lang id="_poi.Transport_Company" text="Société de transport"/>
	<lang id="_poi.Casino" text="Casino"/>
	<lang id="_poi.Cinema" text="Cinéma"/>
	<lang id="_poi.Winery" text="Établissement vinicole"/>
	<lang id="_poi.Cargo_Centre" text="Centre de fret"/>
	<lang id="_poi.Car_Shipping_Terminal" text="Terminal de transport de véhicules"/>
	<lang id="_poi.Camping_Ground" text="Camping"/>
	<lang id="_poi.Caravan_Site" text="Terrain pour caravanes"/>
	<lang id="_poi.Coach_and_Lorry_Parking" text="Parking bus et poids-lourds"/>
	<lang id="_poi.Community_Centre" text="Centre communautaire"/>
	<lang id="_poi.Customs" text="Douane"/>
	<lang id="_poi.Embassy" text="Ambassade"/>
	<lang id="_poi.Frontier_Crossing" text="Passage de frontière"/>
	<lang id="_poi.Motoring_Organization_Office" text="Automobile Club"/>
	<lang id="_poi.Recreation_Facility" text="Infrastructures de loisirs"/>
	<lang id="_poi.Road_Side_Diner" text="Restaurant routier"/>
	<lang id="_poi.School" text="École"/>
	<lang id="_poi.Shopping_Centre" text="Centre commercial"/>
	<lang id="_poi.Stadium" text="Stade"/>
	<lang id="_poi.Toll" text="Péage"/>
	<lang id="_poi.College_University" text="Enseignement supérieur"/>
	<lang id="_poi.Business_Facility" text="Complexe d'affaires"/>
	<lang id="_poi.Airport" text="Aéroport"/>
	<lang id="_poi.Bus_Station" text="Gare routière"/>
	<lang id="_poi.Exhibition_Centre" text="Centre d'expositions"/>
	<lang id="_poi.Kindergarten" text="Jardin d'enfants"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Call_Station" text="Centre d'appel d'urgence"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service" text="Soins médicaux d'urgence"/>
	<lang id="_poi.Fire_Brigade" text="Caserne de pompiers"/>
	<lang id="_poi.Freeport" text="Port franc"/>
	<lang id="_poi.Company" text="Société"/>
	<lang id="_poi.ATM" text="Guichet automatique"/>
	<lang id="_poi.Hippodrome" text="Hippodrome"/>
	<lang id="_poi.Beach" text="Plage"/>
	<lang id="_poi.Restaurant_Area" text="Zone de restaurants"/>
	<lang id="_poi.Ice_Skating_Rink" text="Patinoire"/>
	<lang id="_poi.Courthouse" text="Palais de justice"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Peak" text="Sommet de montagne"/>
	<lang id="_poi.Opera" text="Opéra"/>
	<lang id="_poi.Concert_Hall" text="Salle de concert"/>
	<lang id="_poi.Bovag_Garage" text="Garage Bovag"/>
	<lang id="_poi.Tennis_Court" text="Court de tennis"/>
	<lang id="_poi.Skating_Rink" text="Piste de patinage"/>
	<lang id="_poi.Water_Sport" text="Base nautique"/>
	<lang id="_poi.Music_Centre" text="Centre de musique"/>
	<lang id="_poi.Doctor" text="Médecin"/>
	<lang id="_poi.Dentist" text="Dentiste"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian" text="Vétérinaire"/>
	<lang id="_poi.Cafe_Pub" text="Café / Pub"/>
	<lang id="_poi.Convention_Centre" text="Palais des congrès"/>
	<lang id="_poi.Leisure_Centre" text="Centre de loisirs"/>
	<lang id="_poi.Nightlife" text="Vie nocturne"/>
	<lang id="_poi.Yacht_Basin" text="Port de plaisance"/>
	<lang id="_poi.Condominium" text="Appartements"/>
	<lang id="_poi.Commercial_Building" text="Bâtiment commercial"/>
	<lang id="_poi.Industrial_Building" text="Bâtiment industriel"/>
	<lang id="_poi.Natives_Reservation" text="Réserve autochtone"/>
	<lang id="_poi.General" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="_poi.Cemetery" text="Cimetière"/>
	<lang id="_poi.Breakdown_Service" text="Service de dépannage"/>
	<lang id="_poi.Vehicle_Equipment_Provider" text="Fournisseur de pièces auto"/>
	<lang id="_poi.Entertainment" text="Divertissement"/>
	<lang id="_poi.Abbey" text="Abbaye"/>
	<lang id="_poi.Amusement_Park" text="Parc d'attractions"/>
	<lang id="_poi.Arts_Centre" text="Centre des Arts"/>
	<lang id="_poi.Building_Footprint" text="Vestiges de bâtiments"/>
	<lang id="_poi.Castle" text="Château"/>
	<lang id="_poi.Church" text="Église"/>
	<lang id="_poi.Factory_Ground_Philips" text="Usine Philips"/>
	<lang id="_poi.Fortress" text="Forteresse"/>
	<lang id="_poi.Golf_Course" text="Terrain de golf"/>
	<lang id="_poi.Holiday_Area" text="Centre de vacances"/>
	<lang id="_poi.Library" text="Bibliothèque"/>
	<lang id="_poi.Lighthouse" text="Phare"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery" text="Cimetière militaire"/>
	<lang id="_poi.Monastery" text="Monastère"/>
	<lang id="_poi.Monument" text="Monument"/>
	<lang id="_poi.Natural_Reserve" text="Réserve naturelle"/>
	<lang id="_poi.Prison" text="Prison"/>
	<lang id="_poi.Rocks" text="Rochers"/>
	<lang id="_poi.Sports_Hall" text="Salle omnisports"/>
	<lang id="_poi.State_Police_Office" text="Police nationale"/>
	<lang id="_poi.Walking_Area" text="Zone piétonne"/>
	<lang id="_poi.Water_Mill" text="Moulin à eau"/>
	<lang id="_poi.Windmill" text="Moulin à vent"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Parking" text="Parking voitures à louer"/>
	<lang id="_poi.Car_Racetrack" text="Circuit automobile"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Pass" text="Col de montagne"/>
	<lang id="_poi.Swimming_Pool" text="Piscine"/>
	<lang id="_poi.Government_Office" text="Administration publique"/>
	<lang id="_poi.Parking_Garage" text="Parking couvert"/>
	<lang id="_poi.Place_of_Worship" text="Lieu de culte"/>
	<lang id="_poi.Ferry_Terminal" text="Gare maritime"/>
	<lang id="_poi.Airline_Access" text="Accès aérogare"/>
	<lang id="_poi.Open_Parking_Area" text="Parking non clos"/>
	<lang id="_poi.Important_Tourist_Attraction" text="Grande attraction touristique"/>
	<lang id="_poi.Railway_Station" text="Gare ferroviaire"/>
	<lang id="_poi.Rest_Area" text="Aire de repos"/>
	<lang id="_poi.Shop" text="Boutique"/>
	<lang id="_poi.Park_and_Recreation_Area" text="Parc et aire de détente"/>
	<lang id="_poi.Forest_Area" text="Zone boisée"/>
	<lang id="_poi.Military_Installation" text="Terrain militaire"/>
	<lang id="_poi.Public_Transport_Stop" text="Arrêt transport en commun"/>
	<lang id="_poi.Car_Repair_Facility" text="Garage automobile"/>
	<lang id="_poi.Petrol_Station" text="Station-service"/>
	<lang id="_poi.Hotel_or_Motel" text="Hôtel ou motel"/>
	<lang id="_poi.Restaurant" text="Restaurant"/>
	<lang id="_poi.Cash_Dispenser" text="Distributeur de billets"/>
	<lang id="_poi.Car_Dealer" text="Concessionnaire auto"/>
	<lang id="message.lowMemoryWarning" text="Votre appareil a moins de %.2fMB de mémoire disponible.&#xA;Redémarrez-le pour libérer de la mémoire ou utilisez une carte régionale."/>
	<lang id="warning.init" text="Démarrage..."/>
	<lang id="warning.lowDiskSpace" text="Espace de stockage insuffisant.&#xA;Pour démarrer l'application, assurez-vous de disposer d'au moins 5 Mo d'espace libre."/>
	<lang id="keyboard.pinYin" text="PY"/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonMain"/>
	<lang id="_poi.Agricultural_Industry" text="Industrie agricole"/>
	<lang id="_poi.Construction" text="Construction"/>
	<lang id="_poi.Factories" text="Usines"/>
	<lang id="_poi.Media" text="Media"/>
	<lang id="_poi.Medical_Material" text="Matériel médical"/>
	<lang id="_poi.Personal_Services" text="Services personnels"/>
	<lang id="_poi.Professionals" text="Professionnels"/>
	<lang id="_poi.Real_Estate" text="Immobilier"/>
	<lang id="_poi.Services" text="Services"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic_crescent" text="Policlinique hôpital"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post_crescent" text="Poste de secours"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy_crescent" text="Pharmacie"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service_crescent" text="Soins médicaux d'urgence"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian_crescent" text="Vétérinaire"/>
	<lang id="_poi.Cemetery_crescent" text="Cimetière"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery_crescent" text="Cimetière militaire"/>
	<lang id="_poi.City_Hall_crescent" text="Mairie"/>
	<lang id="_poi.Port" text="Port"/>
	<lang id="_poi.Exchange" text="Change"/>
	<lang id="_poi.Money_Transfer" text="Transfert d´argent"/>
	<lang id="_poi.Pastry_and_Sweets" text="Pâtisseries et sucreries"/>
	<lang id="_poi.Archeology" text="Archéologie"/>
	<lang id="_poi.Ecotourism_Sites" text="Sites d´écotourisme"/>
	<lang id="_poi.Hunting_Shop" text="Magasin de chasse"/>
	<lang id="_poi.Kids_Place" text="Endroit pour les enfants"/>
	<lang id="_poi.Place_Of_Worship_crescent" text="Lieu de culte"/>
	<lang id="_poi.Park_And_Ride" text="Parc relais"/>
	<lang id="_poi.Food" text="Nourriture"/>
	<lang id="_poi.Speed_Cameras" text="Zones de vigilance"/>
	<lang id="_poi.Border_Point" text="Point frontière"/>
	<lang id="_poi.Hair_And_Beauty" text="Cheveux et beauté"/>
	<lang id="_poi.Groceries" text="Epiceries"/>
	<lang id="_poi.Mobile_Shop" text="Magasin mobile"/>
	<lang id="_poi.Mosque" text="Mosquée"/>
	<lang id="_poi.Squares" text="Places "/>
	<lang id="_poi.Local_Names" text="Noms locaux"/>
	<lang id="_poi.Supermarket" text="Supermarché"/>
	<lang id="_poi.Car_Services" text="Services automobiles"/>
	<lang id="_poi.City_Guides" text="Wcities"/>
	<lang id="_poi.Wikipedia" text="Wikipedia"/>
	<lang id="_poi.My_Own" text="Mon PI"/>
	<lang id="SpeedCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="SemiSpeedCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="MobileSpeedCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="AvgSpeedCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="MobileAvgSpeedCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="RedLightCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="MobileRedLightCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="RedLightAndSpeedCamera" text="Zone de vigilance"/>
	<lang id="AlcoholControls" text="Contrôles d´alcoolémie"/>
	<lang id="DangerousRoadsites" text="Endroits dangereux points noirs"/>
	<lang id="TunnelCamera" text="Caméra tunnel"/>
	<lang id="dateMonth01" text="Jan"/>
	<lang id="dateMonth02" text="Feb"/>
	<lang id="dateMonth03" text="Mar"/>
	<lang id="dateMonth04" text="Avr"/>
	<lang id="dateMonth05" text="Mai "/>
	<lang id="dateMonth06" text="Jui"/>
	<lang id="dateMonth07" text="Juil"/>
	<lang id="dateMonth08" text="Aoû"/>
	<lang id="dateMonth09" text="Sep"/>
	<lang id="dateMonth10" text="Oct"/>
	<lang id="dateMonth11" text="Nov"/>
	<lang id="dateMonth12" text="Déc"/>
	<lang id="dateDay0" text="Dim"/>
	<lang id="dateDay1" text="Lun"/>
	<lang id="dateDay2" text="Mar"/>
	<lang id="dateDay3" text="Jeu"/>
	<lang id="dateDay4" text="Mer"/>
	<lang id="dateDay5" text="Ven"/>
	<lang id="dateDay6" text="Sam"/>
	<lang id="dateFormat" text="%strDay% %nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="dateFormatShort" text="%nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="travelRecord._fromSt" text="De:"/>
	<lang id="travelRecord._toSt" text="A :"/>
	<lang id="travelRecord._from" text="%startPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._to" text="%finishPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._date" text="Début: %startDate% %startTime%"/>
	<lang id="travelRecord._distance" text="Distance: %distance%"/>
	<lang id="travelRecord._duration" text="Durée: %duration%"/>
	<lang id="travelRecord._speedMax" text="Vitesse max: %speedMax%"/>
	<lang id="travelRecord._speedAvg" text="Vitesse moy.: %speedAvg%"/>
	<lang id="travelRecord._color" text="%color%"/>
	<lang id="travelRecord._recording" text="%recording%"/>
	<lang id="travelOptions.static" text="Menu enregistrement voyage"/>
	<lang id="travelMenu.stop" text="Fermer l'enregistrement"/>
	<lang id="travelMenu.delete" text="Effacer"/>
	<lang id="travelMenu.show" text="Afficher"/>
	<lang id="travelMenu.hide" text="Masquer"/>
	<lang id="travelMenu.setStyle" text="Régler la couleur"/>
	<lang id="travelMenu.setGroup" text="Etablir un groupe"/>
	<lang id="travelMenu.rename" text="Renommer"/>
	<lang id="travelMenu.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="travelOptions.rename.static" text="Entrer un nouveau nom"/>
	<lang id="travel.current" text="Enregistrement en cours"/>
	<lang id="travel.disableRecording" text="Désactiver enregistrement"/>
	<lang id="travel.enableRecording" text="Activer enregistrement"/>
	<lang id="travelBook.group.static" text="Choisir un groupe"/>
	<lang id="travelBook.list.static" text="Choisir un enregistrement ou groupe"/>
	<lang id="travelBook.list" text="Pas d'enregistrements"/>
	<lang id="travelBook.group.list" text="Pas de groupe"/>
	<lang id="travelBook.itemNoRecording" text="Pas d'enregistrement en cours"/>
	<lang id="travelBook.groupAdd" text="Ajouter un nouveau groupe"/>
	<lang id="travelBook.groupAll" text="Tous les enregistrements"/>
	<lang id="travelBook.groupUnsorted" text="Enregistrements non triés"/>
	<lang id="travelBook.items" text="%d articles"/>
	<lang id="routeCompute.waiting" text="Attente position GPS valide..."/>
	<lang id="routeCompute.initializingGraph" text="Création image en cours"/>
	<lang id="routeCompute.enumeratingJunctions" text="Comptage intersections"/>
	<lang id="route.compute.reconstructing" text="Recalcul de l'itinéraire"/>
	<lang id="routeCompute.info.static" text="Calcul du trajet...%d trajets analysés."/>
	<lang id="routeCompute.distance.static" text="Distance restante: %s"/>
	<lang id="routeCompute.static" text="Calcul de l'itinéraire…"/>
	<lang id="routeCompute.writingInstructions" text="Création instructions... %d\x0025 réalisé."/>
	<lang id="routeCompute.cancelled" text="Calcul itinéraire annulé."/>
	<lang id="routeCompute.reconstructingRoute" text="Recalcul de l'itinéraire"/>
	<lang id="message.route.unable" text="Impossible de calculer l'itinéraire:%NEWLINE%"/>
	<lang id="error.compute.csEDiscontinuousNetwork" text="télécharger la carte manquante"/>
	<lang id="error.compute.csEUserCanceled" text="annulé par l'utilisateur"/>
	<lang id="error.compute.csELowMemory" text="mémoire faible"/>
	<lang id="error.compute.csERoadsLimitReached" text="limite de route dépassée"/>
	<lang id="error.compute.csEFrontEmpty" text="autre erreur"/>
	<lang id="error.compute.csEOptLogicInitFailed" text="échec de l'initialisation"/>
	<lang id="error.compute.csEReconstructRouteFailed" text="échec de la reconstruction de la route"/>
	<lang id="error.compute.csEWrongFromPoint" text="Mauvais point de départ"/>
	<lang id="route.routeSummaryMain.static" text="Résumé de l'itinéraire"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.static" text="Options de partie de trajet"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.showOnMap" text="Prévisualisation sur carte"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.cancel" text="Annuler"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidToolRoad" text="Eviter les péages"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidFerries" text="Eviter les ferry"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidMotorway" text="Eviter les autoroutes"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.demonstrate" text="Simulation"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.instructions" text="Feuille de route"/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads.unable" text="Impossible d'éviter toutes les routes à péage.&#xA;Certaines routes à péage seront conservées dans l'itinéraire."/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads" text="L'itinéraire calculé emprunte des routes à péage. Voulez-vous les éviter?"/>
	<lang id="route.junctionOptions.static" text="Options de jonction"/>
	<lang id="route.junctionOptions.showOnMap" text="Prévisualisation sur carte"/>
	<lang id="route.junctionOptions.demonstrate" text="Simulation"/>
	<lang id="routeStart.static" text="Sélectionner le lieu de départ"/>
	<lang id="route.instructionsText.static" text="Feuille de route"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.unknown" text="N/D"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.finish" text="Terminer"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.boundary" text="Passage de frontière"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.exit" text="Sortie"/>
	<lang id="message.traffic.wantRecomputeChanges" text="Voulez-vous recalculer votre trajet avec vos changements?"/>
	<lang id="message.iapselect" text="Un point d'accès doit être défini. Vous pouvez changer le point d'accès dans les réglages de connexion plus tard."/>
	<lang id="message.connect" text="Voulez-vous vous connecter?"/>
	<lang id="message.askalways" text="Toujours demander avant de se connecter ?"/>
	<lang id="message.startUpdates" text="Voulez-vous recevoir des informations sur les mises à jour disponibles?"/>
	<lang id="message.filllogin" text="Vous avez déjà entré vos infos de connexion. Voulez-vous les changer?"/>
	<lang id="message.anonymousLogin" text="Préparez vos infos de connexion et continuez.%NEWLINE%Vous pouvez utiliser un compte anonyme si vous le désirez."/>
	<lang id="message.roaming" text="Vous êtes maintenant en roaming. Voulez-vous vous connecter ? Le roaming de données sera activé."/>
	<lang id="message.connecting" text="Connexion en cours…"/>
	<lang id="message.tryconnect" text="Vous avez été déconnecté. Voulez-vous vous connecter automatiquement lorsque la connexion sera à nouveau disponible?"/>
	<lang id="message.service.traps.connection" text="Impossible de se connecter au serveur. Si vous cliquez sur annuler, le service alerte sera désactivé."/>
	<lang id="warning.reportIncident.added" text="Merci de votre signalement."/>
	<lang id="warning.reportIncident.failure" text="L'envoi de l'incident a échoué."/>
	<lang id="message.service.buy" text="Ce service est payant. Rendez-vous sur %web% et obtenez les infos de votre compte."/>
	<lang id="message.service.login" text="Les données de votre compte sont incorrectes ou non remplies. Préparez votre identifiant et mot de passe et continuez."/>
	<lang id="message.service.loginused" text="Votre compte est actuellement utilisé sur un autre appareil. Il vous sera possible de vous connecter à cet appareil après un moment."/>
	<lang id="message.service.daylimit" text="Vous avez envoyé la limite journalière des rapports. Des rapports n'ont pas été envoyés."/>
	<lang id="message.service.noConnection" text="La connexion est temporairement non disponible."/>
	<lang id="message.service.traffic.connection" text="Impossible de se connecter au serveur. Si vous cliquez sur annuler, le service trafic sera désactivé."/>
	<lang id="menu.reportIncident.police" text="Alerte zone de vigilance"/>
	<lang id="menu.reportIncident.incident" text="Signaler l´incident"/>
	<lang id="warning.reportIncident.notRunning" text="L'alerte de zone de vigilance est éteinte. Voulez-vous mettre en marche ce service?"/>
	<lang id="reportIncident.static" text="Alerte zone de vigilance"/>
	<lang id="timeDaysShort" text="j"/>
	<lang id="weather.cities.static" text="Météo"/>
	<lang id="weather.info.static" text="Infos météo"/>
	<lang id="weather.more.current.static" text="Près de ma position"/>
	<lang id="weather.more.address.static" text="Près de l'adresse..."/>
	<lang id="weather.more.destination.static" text="Près de la destination"/>
	<lang id="weather.more.static" text="Recherche météo"/>
	<lang id="weather.station.static" text="Station météo"/>
	<lang id="weather.station.listBox" text="Résultats de la recherche météo"/>
	<lang id="weather.delete" text="Effacer la localisation"/>
	<lang id="button.forecast" text="Prévisions"/>
	<lang id="mainMenu.weather" text="Météo"/>
	<lang id="weather.update" text="Mise à jour"/>
	<lang id="weather.updating" text="mise à jour en cours..."/>
	<lang id="weather.updateFailed" text="échec de la mise à jour!"/>
	<lang id="weather.lastUpdate" text="Dernière mise à jour le"/>
	<lang id="weather.dew" text="Point de rosée"/>
	<lang id="weather.feel" text="Température de l'atmosphère"/>
	<lang id="weather.huminidy" text="Humidité"/>
	<lang id="weather.presure" text="Pression"/>
	<lang id="weather.rain" text="Pluie aujourd'hui"/>
	<lang id="weather.windD" text="Direction du vent"/>
	<lang id="weather.windS" text="Vitesse du vent"/>
	<lang id="weather.gustD" text="Direction de la rafale"/>
	<lang id="weather.gustS" text="Vitesse de la rafale"/>
	<lang id="weather.moon" text="Phase de la lune"/>
	<lang id="weather.000" text="Dégagé"/>
	<lang id="weather.001" text="Nuageux"/>
	<lang id="weather.002" text="Partiellement nuageux"/>
	<lang id="weather.003" text="Partiellement nuageux"/>
	<lang id="weather.004" text="Partiellement ensoleillé"/>
	<lang id="weather.005" text="Pluie"/>
	<lang id="weather.006" text="Orages"/>
	<lang id="weather.007" text="Ensoleillé"/>
	<lang id="weather.008" text="Neige"/>
	<lang id="weather.009" text="Rafales"/>
	<lang id="weather.010" text="Inconnue"/>
	<lang id="weather.011" text="Risque de neige"/>
	<lang id="weather.012" text="Neige"/>
	<lang id="weather.014" text="Pluie"/>
	<lang id="weather.015" text="Risque de pluie"/>
	<lang id="weather.016" text="Partiellement nuageux"/>
	<lang id="weather.017" text="Moyen"/>
	<lang id="weather.018" text="Orages"/>
	<lang id="weather.019" text="Risque de rafale"/>
	<lang id="weather.020" text="Risque de pluie"/>
	<lang id="weather.021" text="Risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.022" text="Risque d´orages"/>
	<lang id="weather.023" text="Brumeux"/>
	<lang id="weather.024" text="Pour la plupart nuageux"/>
	<lang id="weather.025" text="Neige fondue"/>
	<lang id="weather.026" text="Pour la plupart ensoleillé"/>
	<lang id="weather.027" text="Risque de rafale"/>
	<lang id="weather.028" text="Risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.029" text="Risque de neige"/>
	<lang id="weather.030" text="Risque d´orages"/>
	<lang id="weather.031" text="Dégagé"/>
	<lang id="weather.032" text="Rafales"/>
	<lang id="weather.033" text="Brumeux"/>
	<lang id="weather.034" text="Pour la plupart nuageux"/>
	<lang id="weather.035" text="Moyen"/>
	<lang id="weather.036" text="Neige fondue"/>
	<lang id="weather.037" text="Inconnue"/>
	<lang id="weather.038" text="Risque d´averses de pluie"/>
	<lang id="weather.039" text="Risque d'averses de neige"/>
	<lang id="weather.040" text="Averses de neige"/>
	<lang id="weather.041" text="Averses de pluie"/>
	<lang id="weather.042" text="Risque d´averses de pluie"/>
	<lang id="weather.043" text="Risque d'averses de neige"/>
	<lang id="weather.044" text="Averses de neige"/>
	<lang id="weather.045" text="Averses de pluie"/>
	<lang id="weather.046" text="Pluie givrante"/>
	<lang id="weather.047" text="Pluie givrante"/>
	<lang id="weather.048" text="Risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.049" text="Risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.050" text="Venteux"/>
	<lang id="weather.051" text="Brouillard"/>
	<lang id="weather.052" text="Averses éparses"/>
	<lang id="weather.053" text="Orages épars"/>
	<lang id="weather.054" text="Neige légère"/>
	<lang id="weather.055" text="Risque de neige légère"/>
	<lang id="weather.056" text="Mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.057" text="Risque de mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.058" text="Bruine"/>
	<lang id="weather.059" text="Risque de bruine"/>
	<lang id="weather.060" text="Bruine givrante"/>
	<lang id="weather.061" text="Risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.062" text="Forte neige"/>
	<lang id="weather.063" text="Forte pluie"/>
	<lang id="weather.064" text="Chaud et humide"/>
	<lang id="weather.065" text="Très chaud"/>
	<lang id="weather.066" text="Nuages en formation"/>
	<lang id="weather.067" text="Eclaircie"/>
	<lang id="weather.068" text="Pour la plupart nuageux"/>
	<lang id="weather.069" text="Très froid"/>
	<lang id="weather.070" text="Pour la plupart dégagé"/>
	<lang id="weather.071" text="Nuages en formation"/>
	<lang id="weather.072" text="Eclaircie"/>
	<lang id="weather.073" text="Pour la plupart nuageux"/>
	<lang id="weather.074" text="Très froid"/>
	<lang id="weather.075" text="Chaud et humide"/>
	<lang id="weather.076" text="Temps actuel"/>
	<lang id="weather.077" text="Titre"/>
	<lang id="weather.078" text="30% de risque de neige"/>
	<lang id="weather.079" text="40% de risque de neige"/>
	<lang id="weather.080" text="50% de risque de neige"/>
	<lang id="weather.081" text="30% de risque de pluie"/>
	<lang id="weather.082" text="40% de risque de pluie"/>
	<lang id="weather.083" text="50% de risque de pluie"/>
	<lang id="weather.084" text="30% de risque de rafale"/>
	<lang id="weather.085" text="40% de risque de rafale"/>
	<lang id="weather.086" text="50% de risque de rafale"/>
	<lang id="weather.087" text="30% de risque de pluie"/>
	<lang id="weather.088" text="40% de risque de pluie"/>
	<lang id="weather.089" text="50% de risque de pluie"/>
	<lang id="weather.090" text="30% de risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.091" text="40% de risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.092" text="50% de risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.093" text="30% de risque d'orages"/>
	<lang id="weather.094" text="40% de risque d'orages"/>
	<lang id="weather.095" text="50% de risque d'orages"/>
	<lang id="weather.096" text="30% de risque de rafale"/>
	<lang id="weather.097" text="40% de risque de rafale"/>
	<lang id="weather.098" text="50% de risque de rafale"/>
	<lang id="weather.099" text="30% de risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.100" text="40% de risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.101" text="50% de risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.102" text="30% de risque de neige"/>
	<lang id="weather.103" text="40% de risque de neige"/>
	<lang id="weather.104" text="50% de risque de neige"/>
	<lang id="weather.105" text="30% de risque d'orages"/>
	<lang id="weather.106" text="40% de risque d'orages"/>
	<lang id="weather.107" text="50% de risque d'orages"/>
	<lang id="weather.108" text="30% de risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.109" text="40% de risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.110" text="50% de risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.111" text="30% de risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.112" text="40% de risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.113" text="50% de risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.114" text="30% de risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.115" text="40% de risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.116" text="50% de risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.117" text="30% de risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.118" text="40% de risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.119" text="50% de risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.120" text="30% de risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.121" text="40% de risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.122" text="50% de risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.123" text="30% de risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.124" text="40% de risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.125" text="50% de risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.126" text="30% de risque de neige légère"/>
	<lang id="weather.127" text="40% de risque de neige légère"/>
	<lang id="weather.128" text="50% de risque de neige légère"/>
	<lang id="weather.129" text="30% de risque de mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.130" text="40% de risque de mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.131" text="50% de risque de mélande pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.132" text="30% de risque de bruine"/>
	<lang id="weather.133" text="40% de risque de bruine"/>
	<lang id="weather.134" text="50% de risque de bruine"/>
	<lang id="weather.135" text="30% de risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.136" text="40% de risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.137" text="50% de risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.138" text="Risque de neige"/>
	<lang id="weather.139" text="Risque de pluie"/>
	<lang id="weather.140" text="Risque de rafale"/>
	<lang id="weather.141" text="Risque de pluie"/>
	<lang id="weather.142" text="Risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.143" text="Risque d´orages"/>
	<lang id="weather.144" text="Risque de rafale"/>
	<lang id="weather.145" text="Risque de neige fondue"/>
	<lang id="weather.146" text="Risque de neige"/>
	<lang id="weather.147" text="Risque d´orages"/>
	<lang id="weather.148" text="Risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.149" text="Risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.150" text="Risque d'averse de pluie"/>
	<lang id="weather.151" text="Risque d'averse de neige"/>
	<lang id="weather.152" text="Risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.153" text="Risque de pluie givrante"/>
	<lang id="weather.154" text="Risque de neige légère"/>
	<lang id="weather.155" text="Risque de mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.156" text="Risque de bruine"/>
	<lang id="weather.157" text="Risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.158" text="Venteux"/>
	<lang id="weather.159" text="Brouillard"/>
	<lang id="weather.160" text="Neige légère"/>
	<lang id="weather.161" text="Mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.162" text="Bruine"/>
	<lang id="weather.163" text="Forte pluie"/>
	<lang id="weather.164" text="Risque de mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.165" text="Risque de bruine"/>
	<lang id="weather.166" text="Risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.167" text="30% de risque de bruine"/>
	<lang id="weather.168" text="30% de risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.169" text="30% de risque pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.170" text="40% de risque de bruine"/>
	<lang id="weather.171" text="40% de risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.172" text="40% de risque de mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.173" text="40% de risque de bruine"/>
	<lang id="weather.174" text="40% de risque de bruine givrante"/>
	<lang id="weather.175" text="40% de risque de mélange pluie neige givrant"/>
	<lang id="weather.176" text="Risque de neige légère"/>
	<lang id="weather.forecast.static" text="Prévisions météo"/>
	<lang id="weather.forecast.listBox" text="Résultats de recherche de prévisions"/>
	<lang id="day.1" text="Lundi"/>
	<lang id="day.2" text="Mardi"/>
	<lang id="day.3" text="Mercredi"/>
	<lang id="day.4" text="Jeudi"/>
	<lang id="day.5" text="Vendredi"/>
	<lang id="day.6" text="Samedi"/>
	<lang id="day.7" text="Dimanche"/>
	<lang id="weather.station.failed" text="Aucune station trouvée"/>
	<lang id="service.weather" text="Météo"/>
	<lang id="settings.onlineServices.weather.heading" text="Météo en ligne"/>
	<lang id="weather.faorecast.failed" text="Prévisions non disponibles"/>
	<lang id="extras.convUnit.celsius" text="°C"/>
	<lang id="extras.convUnit.fahrenheit" text="°F"/>
	<lang id="extras.convUnit.kelvin" text="K"/>
	<lang id="extras.convUnit.milimeter" text="mm"/>
	<lang id="infobox.elevation" text="Altitude"/>
	<lang id="infobox.avgSpeed" text="Vitesse moy."/>
	<lang id="infobox.eta" text="ETA"/>
	<lang id="infobox.remainDist" text="Distance"/>
	<lang id="infobox.totalDist" text="Total"/>
	<lang id="infobox.passed" text="Parcouru"/>
	<lang id="infobox.signalLevel" text="Signal"/>
	<lang id="infobox.speed" text="Vitesse"/>
	<lang id="infobox.time" text="Temps"/>
	<lang id="infobox.remainTime" text="Restant"/>
	<lang id="subMenu.where.destination" text="Adresse ou PI"/>
	<lang id="subMenu.where.neigh" text="PI à proximité"/>
	<lang id="subMenu.where.cityguides" text="Guides de ville"/>
	<lang id="subMenu.where.favorites" text="Favoris"/>
	<lang id="subMenu.where.history" text="Historique"/>
	<lang id="subMenu.where.contacts" text="Contacts"/>
	<lang id="subMenu.comunity.friends" text="Amis"/>
	<lang id="subMenu.comunity.myStatus" text="Mon statut"/>
	<lang id="subMenu.comunity.messages" text="Messages"/>
	<lang id="subMenu.comunity.store" text="Boutique"/>
	<lang id="subMenu.info.route" text="Itinéraire"/>
	<lang id="subMenu.info.traffic" text="Trafic"/>
	<lang id="subMenu.info.weather" text="Météo"/>
	<lang id="subMenu.info.settings" text="Réglages"/>
	<lang id="menu.main.find" text="Naviguer vers"/>
	<lang id="menu.main.community" text="Ma communauté"/>
	<lang id="menu.main.info" text="Info"/>
	<lang id="menu.main.shop" text="Sygic Store"/>
	<lang id="menu.main.extras" text="Suppléments"/>
	<lang id="menu.main.settings" text="Réglages"/>
	<lang id="menu.main.exit" text="Quitter"/>
	<lang id="store.product.error" text="Assurez-vous SVP que votre connexion internet est disponible"/>
	<lang id="shop.payment.failed" text="Erreur lors de l'achat de l'article!"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.success" text="Merci pour votre achat!"/>
	<lang id="store.products.listBox" text="Pas d'article"/>
	<lang id="store.main.frame.static" text="Sygic Store"/>
	<lang id="store.description.frame.static" text="Détails de l'article"/>
	<lang id="store.price" text="Prix"/>
	<lang id="shop.payment.alreadyPaid" text="Si vous avez déjà acheté cet article, il ne vous sera pas facturé à nouveau."/>
	<lang id="buttonDark.back" text="Retour"/>
	<lang id="buttonDark.done" text="Terminé"/>
	<lang id="buttonDark.copyright" text="Copyrights"/>
	<lang id="subMenu.where.static" text="Naviguer vers"/>
	<lang id="subMenu.comunity.static" text="Ma communauté"/>
	<lang id="subMenu.info.static" text="Info"/>
	<lang id="friends.separator.contact" text="Contacts téléphoniques"/>
	<lang id="menu.main.static" text="%shortproduct%"/>
	<lang id="settings.connection.services.traffic" text="Trafic"/>
	<lang id="messages.thread.static" text="Messages"/>
	<lang id="button.reply" text="Répondre"/>
	<lang id="messages.reply.static" text="Répondre"/>
	<lang id="friends.status.listBox" text="Connectez-vous SVP pour continuer."/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficProblem" text="Problème circulation"/>
	<lang id="bmp.TMCQueuingProblem" text="Problème ralentissement"/>
	<lang id="bmp.TMCSlowTraffic" text="Circulation ralentie"/>
	<lang id="bmp.TMCHeavyTraffic" text="Circulation dense"/>
	<lang id="bmp.TMCStationaryTraffic" text="Circulation bloquée"/>
	<lang id="bmp.TMCCongestion" text="Embouteillage"/>
	<lang id="bmp.TMCNormalTraffic" text="Circulation normale"/>
	<lang id="bmp.TMCAccident" text="Accident"/>
	<lang id="bmp.TMCNoProblem" text="Aucun problème"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentCleared" text="Lieu de l'accident dégagé"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentIncident" text="Accident sur la route"/>
	<lang id="bmp.TMCClosure" text="Route fermée"/>
	<lang id="bmp.TMCTunelBlocked" text="Pont ou tunnel bloqué"/>
	<lang id="bmp.TMCSeviceClosed" text="Service fermé"/>
	<lang id="bmp.TMSServiceReopened" text="Service réouvert"/>
	<lang id="bmp.TMCAdditionalInfo" text="Informations supplémentaires"/>
	<lang id="bmp.TMCLaneClosure" text="Voies fermées"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadWorks" text="Travaux routiers"/>
	<lang id="bmp.TMCObstacle" text="Obstacle sur la route"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadConditions" text="Routes en mauvais état"/>
	<lang id="bmp.TMCWeather" text="Mauvais temps"/>
	<lang id="bmp.TMCWind" text="Vent fort"/>
	<lang id="bmp.TMCVisibility" text="Visibilité réduite"/>
	<lang id="bmp.TMCTemperature" text="Température"/>
	<lang id="bmp.TMCActivity" text="Activité sur la route"/>
	<lang id="bmp.TMCDelay" text="Retards"/>
	<lang id="bmp.TMCDangerousVehicle" text="Véhicule dangereux"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoad" text="Convoi exceptionnel"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoadsVehicles" text="Convoi exceptionnel"/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficEquipment" text="Dispositif routier défectueux"/>
	<lang id="bmp.TMCSizeAndWeightLimits" text="Taille et poids limités"/>
	<lang id="bmp.TMCParkingRestrictions" text="Restrictions de parking"/>
	<lang id="bmp.TMCReferenceToAudioBroadcast" text="Référence à annonce audio"/>
	<lang/>
	<lang id="warning.friends.invitationempty" text="Entrez SVP votre message d'invitation."/>
	<lang id="friends.connection.static" text="Statut de visibilité"/>
	<lang id="now" text="maintenant"/>
	<lang id="warning.station.duplicity" text="Station déjà dans la liste."/>
	<lang id="extras.convUnit.kilopascal" text="kPa"/>
	<lang id="extras.convUnit.hectopascal" text="hPa"/>
	<lang id="warning.disconnected" text="Connexion perdue"/>
	<lang id="warning.connected" text="Connecté"/>
	<lang id="messages.incoming" text="Nouveau message"/>
	<lang id="subMenu.comunity.events" text="Evénements"/>
	<lang id="messages.other.main.static" text="Evénements"/>
	<lang id="messages.action.static" text="Action événement"/>
	<lang id="messages.other.main.listBox" text="Vous n'avez aucun nouvel événement."/>
	<lang id="message.action.read" text="Lire"/>
	<lang id="message.action.accept" text="Accepter"/>
	<lang id="message.action.ignore" text="Ignorer"/>
	<lang id="message.action.postpone" text="remettre à plus tard"/>
	<lang id="messageType.authRequest" text="Demande d'autorisation"/>
	<lang id="messageType.authResponse" text="Demande acceptée"/>
	<lang id="messageType.unknown" text="Inconnue"/>
	<lang id="messages.userOnline" text="%USER% est en ligne"/>
	<lang id="messages.authRequest" text="Vous avez une nouvelle demande"/>
	<lang id="messages.userAdded" text="%NAME% vous a confirmé comme ami."/>
	<lang id="messages.thread.listBox" text="Aucun article ne correspond aux critères de recherche…"/>
	<lang/>
	<lang id="button.sort" text="Trier"/>
	<lang id="subMenu.info.countryInfo" text="Infos pays"/>
	<lang id="extra.countryInfo.static" text="Liste des pays"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.static" text="Infos pays"/>
	<lang id="extra.basicCountryInfo.static" text="Infos de base sur le pays"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.listBox" text="Fichier Info Pays manquant"/>
	<lang id="extra.countryInfo.listBox" text="Fichier Info Pays manquant"/>
	<lang id="countryInfo.countryName" text="Nom"/>
	<lang id="countryInfo.languageBilingual" text="Bilingue"/>
	<lang id="countryInfo.currencyType" text="Monnaie"/>
	<lang id="countryInfo.daylightSavingTimeObserved" text="Heure d'été"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide" text="Côté de conduite"/>
	<lang id="countryInfo.surface" text="Superficie"/>
	<lang id="countryInfo.inhabitants" text="Habitants"/>
	<lang id="countryInfo.countryPhoneNumber" text="Nº tél."/>
	<lang id="countryInfo.timeZone" text="Fuseau horaire"/>
	<lang id="countryInfo.unitOfMeasure" text="Unités"/>
	<lang id="countryInfo.bacLimit" text="Taux d'alcoolémie"/>
	<lang id="countryInfo.lightsMotocykles" text="Phares moto"/>
	<lang id="countryInfo.lights" text="Phares"/>
	<lang id="countryInfo.vest" text="Gilet"/>
	<lang id="countryInfo.fireExtinguisher" text="Extincteur"/>
	<lang id="countryInfo.vignette" text="Vignette"/>
	<lang id="countryInfo.tyres" text="Pneus"/>
	<lang id="countryInfo.speed.na" text="N/D"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.left" text="Gauche"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.right" text="Droite"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.yes" text="Oui"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.no" text="Non"/>
	<lang id="countryInfo.metric" text="Métrique"/>
	<lang id="countryInfo.inMiles" text="miles"/>
	<lang id="countryInfo.other.promile" text="\x2030"/>
	<lang id="countryInfo.squaredkilometer" text="km²"/>
	<lang id="countryInfo.other.bacLimit" text="\xF126"/>
	<lang id="countryInfo.other.lightsMotocycles" text="\xF129"/>
	<lang id="countryInfo.other.lights" text="\xF130"/>
	<lang id="countryInfo.other.vest" text="\xF128"/>
	<lang id="countryInfo.other.fireExtinguisher" text="\xF125"/>
	<lang id="countryInfo.other.vignette" text="\xF131"/>
	<lang id="countryInfo.other.tyres" text="\xF127"/>
	<lang id="countryInfo.other.phone" text="\xF132"/>
	<lang id="countryInfo.speed.highways" text="\xF133"/>
	<lang id="countryInfo.speed.motorways" text="\xF134"/>
	<lang id="countryInfo.speed.ruralAreas" text="\xF135"/>
	<lang id="countryInfo.speed.urbanAreas" text="\xF136"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ALB" text="ALL-Lek albanais"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AND" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUS" text="AUD-Dollar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BEL" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BIH" text="BAM-Mark"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BGR" text="BGN-Lev bulgare"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CAN" text="CAN-Dollar canadien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HRV" text="HRK-Kuna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CZE" text="CZK-Couronne tchèque"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DNK" text="DKK-Couronne danoise"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EST" text="EEK-Couronne estonienne"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FIN" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRA" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DEU" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GIB" text="GIP-Livre de Gibraltar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRC" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VAT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HUN" text="HUF-Forint"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRL" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ITA" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KOR" text="KRW-Won de Corée"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KWT" text="KWD-Dinar koweïtien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LVA" text="LVL-Lats"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LIE" text="CHF-Franc suisse"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LTU" text="LTL-Litas"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LUX" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MKD" text="MKD-Denar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MDA" text="MDL-Leu moldave"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MCO" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NLD" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOR" text="NOK-Couronne norvégienne"/>
	<lang id="countryInfo.currency.POL" text="PLN-Zloty polonais"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ROU" text="RON-Leu roumain"/>
	<lang id="countryInfo.currency.RUS" text="RUB (100 kopecks = 1 rouble)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SMR" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SGP" text="SGD-Dollar singapourien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVK" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVN" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ZAF" text="ZAR-Rand d'Afrique du Sud"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ESP" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SWE" text="SEK-Couronne suédoise"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHE" text="CHF-Franc suisse"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TWN" text="TWD-Dollar taïwanais"/>
	<lang id="countryInfo.currency.THA" text="THB-Baht"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TUR" text="TRY-Nouvelle livre turque"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GBR" text="BP-Livre sterling"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARE" text="AED-Dirham"/>
	<lang id="countryInfo.currency.OMN" text="OMR-Rial omanais"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SAU" text="SAR-Rial saoudien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRI" text="USD-Dollar américain"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVI" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARG" text="ARS-Peso"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BHR" text="BHD-Dinar bahreïni"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BRA" text="BRL-Réal brésilien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHI" text="GBP-Livre sterling"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHN" text="CNY-Yuan renminbi"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HKG" text="HKD–Dollar de Hong Kong"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IND" text="INR-Roupie indienne"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IDN" text="IDR-Roupie indonésienne"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IMN" text="GBP-Livre sterling"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MAC" text="MOP-Pataca"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MEX" text="MXN-Peso mexicain"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MYS" text="MYR-Ringgit"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOI" text="GBP-Livre sterling"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZ" text="NZD-Dollar néo-zélandais"/>
	<lang id="countryInfo.currency.QAT" text="QAR-Rial qatari"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SCO" text="GBP-Livre sterling"/>
	<lang id="countryInfo.currency.WLS" text="GBP-Livre sterling"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BLR" text="BYR-Rouble biélorusse"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRO" text="FIK-Couronne féringienne"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CYP" text="CYP-Livre chypriote"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ANT" text="Netherlands Antillean guilder"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZL" text="Dollar néo-zélandais"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NFK" text="Dollar australien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MSR" text="XCD-Dollar des Caraïbes orientales"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MLT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRK" text="KPW-Won nord-coréen"/>
	<lang id="countryInfo.currency.JPN" text="JPY-Yen japonais"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISR" text="ILS-nouveau Shekel israélien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRL" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISL" text="ISK-Couronne islandaise"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EGY" text="EGP-Livre égyptienne"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VNM" text="VND-đồng vietnamien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SRB" text="RSD-Dinar serbe"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MNE" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKR" text="UAH-Hryvnia ukrainien"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRN" text="IRR-rial"/>
	<lang/>
	<lang id="worldClock.static" text="Horloge mondiale"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.static" text="Ville:"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.listBox" text="Fichier Settings.ini introuvable"/>
	<lang id="subMenu.info.worldclock" text="Horloge mondiale"/>
	<lang id="extra.worldClock.special.static" text="Options"/>
	<lang/>
	<lang id="settings.about.maplist.listBox" text="Aucune carte chargée"/>
	<lang id="settings.about.maplist.static" text="Copyrights"/>
	<lang/>
	<lang id="messages.other.accepted" text="%USER% a accepté votre demande de contact."/>
	<lang id="warning.friend.removed" text="%USER% a été supprimé de la liste"/>
	<lang id="message.other.ignored" text="La demande de %USER% a été ignorée"/>
	<lang id="message.avatar.uploading" text="Téléchargement"/>
	<lang id="friends.avatar.static" text="Sélectionner avatar"/>
	<lang id="friends.avatar.listbox" text="Aucun avatar"/>
	<lang id="avatars.takepicture" text="Prendre une photo"/>
	<lang id="avatars.selectpicture" text="Sélectionner dans la galerie"/>
	<lang id="mail.signature" text="Envoyé de %shortproduct%. %link%"/>
	<lang id="friends.status.changeAvatar" text="Changer d'Avatar"/>
	<lang id="friends.sendsmsmessage" text="Envoyer un SMS"/>
	<lang id="twitter.online" text="En ligne"/>
	<lang id="twitter.offline" text="Hors ligne"/>
	<lang id="twitter.invisible" text="Invisible"/>
	<lang id="avatars.predefined" text="Utiliser les prédéfinis"/>
	<lang id="friends.avatars.static" text="Sélectionner avatar"/>
	<lang id="login.mail" text="Email"/>
	<lang id="keyboard.numSpecial" text="#+="/>
	<lang id="messages.text.static" text="Message"/>
	<lang id="settings.messageNotifications" text="Notification de message"/>
	<lang id="settings.sound.vibrate" text="Vibrer"/>
	<lang id="friend.position.notset" text="Non réglé"/>
	<lang id="groups.cityguides" text="Guides de ville Wikipedia et premium"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.noItems" text="Aucun article trouvé."/>
	<lang id="extra.countryInfo.noItems" text="Aucun article trouvé."/>
	<lang id="mail.openLink" text="Ouvrir dans iPhone"/>
	<lang id="mail.invitefriend.body" text="%UserName% vous a invité `a voir l'appli %shortproduct%:"/>
	<lang id="mail.invitefriend.description" text="%shortproduct% - Conduire, Se promener &amp; Rencontrer"/>
	<lang id="mail.invitefriend.subject" text="%sender% vous a envoyé une invitation"/>
	<lang id="friends.search.header" text="Vérifier si vos amis sont déjà membres de la communauté %shortproduct%."/>
	<lang id="friends.search.aurafriends" text="Recherche par nom ou email"/>
	<lang id="friends.search.contacts" text="Carnet d'adresses"/>
	<lang id="friends.search.inviteEmail" text="Envoyer un e-mail d'invitation"/>
	<lang id="friends.search.action.twitter" text="Twitter"/>
	<lang id="friends.search.action.facebook" text="Facebook"/>
	<lang id="friends.search.action.listBox" text="Aucune adresse e-mail trouvée dans votre liste de contacts. &#xA;Cliquer sur Envoyer pour quand même écrire un mail."/>
	<lang id="friends.search.action.static" text="Ajouter vos amis"/>
	<lang id="actions.warnPosition" text="Avertir à l'approche de la position"/>
	<lang id="warnPosition.static" text="Avertir à l'approche de la position"/>
	<lang id="warnPosition.addr.heading" text="avant"/>
	<lang id="travelBook.static" text="Livre de voyage"/>
	<lang id="travelbook.favourites" text="Favoris"/>
	<lang id="travelbook.today" text="Aujourd'hui"/>
	<lang id="travelbook.lastWeek" text="La semaine dernière"/>
	<lang id="travelbook.lastMonth" text="Le mois dernier"/>
	<lang id="travelGraphs.static" text="Livre de voyage"/>
	<lang id="travelbook.time" text="Temps"/>
	<lang id="travelbook.avg" text="Moy:"/>
	<lang id="travelbook.max" text="Max."/>
	<lang id="travelbook.distance" text="Distance"/>
	<lang id="travelbook.altitude" text="Altitude"/>
	<lang id="travelbook.acceleration" text="Accélération"/>
	<lang id="travelbook.speed" text="Vitesse"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PAK" text="LBP-Rupee pakistanaise"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LBN" text="LBP-Livre libanaise"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPR" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="button.quitL" text="Quitter"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.inaccurateSignalForCarNavigation" text="Signal insuffisant pour la navigation"/>
	<lang id="twitter.login" text="Connexion"/>
	<lang id="twitter.pwd" text="Mot de passe"/>
	<lang id="twitter.remember.login" text="Se rappeler de moi"/>
	<lang id="twitter.remember.pass" text="Mémoriser mon mot de passe"/>
	<lang id="twitter.share.status" text="Partager mon statut"/>
	<lang id="twitter.share.position" text="Partager ma position"/>
	<lang id="twitter.onchange.message" text="Voulez-vous changer vos réglages Twitter?"/>
	<lang id="settings.twitter.account" text="Réglages Twitter"/>
	<lang id="twitter.static" text="Twitter"/>
	<lang id="twitter.tweet.posted" text="Tweet posté"/>
	<lang id="twitter.tweet.failed" text="Le tweet a échoué"/>
	<lang id="twitter.tweet.autherror" text="Le tweet a échoué"/>
	<lang id="twitter.auth.error" text="L'autorisation Twitter a échoué"/>
	<lang id="settings.facebook.connect" text="Se connecter à Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.account" text="Réglages Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.message" text="Pour partager les informations avec vos amis sur Facebook, cliquer sur le bouton “Ok” et autoriser l'application à accéder à vos informations."/>
	<lang id="settings.facebook.connect.static" text="Login Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.error" text="Erreur de connexion. Essayer SVP plus tard."/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.message" text="Si vous avez terminé l'autorisation sur Facebook, cliquer sur OK."/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.static" text="Login Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.error" text="Erreur de connexion. Essayer SVP plus tard."/>
	<lang id="facebook.status.failed" text="Le partage sur Facebook a échoué"/>
	<lang id="facebook.reconnect" text="Nouvelle connexion à Facebook"/>
	<lang id="facebook.status.share" text="Partager mon statut"/>
	<lang id="facebook.static" text="Facebook"/>
	<lang id="search.main.city.btn" text="Sélectionner la ville / Code postal"/>
	<lang id="facebook.account.connecting" text="Connexion à Facebook en cours "/>
	<lang id="facebook.account.connected" text="Connexion avec succès à Facebook"/>
	<lang id="twitter.account.connecting" text="Connexion à Twitter en cours"/>
	<lang id="twitter.account.connected" text="Connexion avec succès à Twitter"/>
	<lang id="facebook.search.static" text="Facebook - rechercher des amis"/>
	<lang id="facebook.disconnect" text="Déconnecter"/>
	<lang id="facebook.friends.match" text="Faire correspondre les amis Facebook"/>
	<lang id="facebook.listBox.searching" text="Recherche en cours…"/>
	<lang id="facebook.listBox.notfound" text="Aucun résultat"/>
	<lang id="subMenu.info.travelbook" text="Livre de voyage"/>
	<lang id="travel.useEnd" text="Utiliser la fin"/>
	<lang id="travel.navi.reverseDirection" text="Reverse Direction"/>
	<lang id="travel.previewOnMap" text="Prévisualisation sur carte"/>
	<lang id="travel.moreInfo" text="Graphiques"/>
	<lang id="travel.favourites" text="Ajouter aux favoris"/>
	<lang id="travel.delete" text="Effacer"/>
	<lang id="travelActions.static" text="Livre de voyage"/>
	<lang id="facebook.frineds.added" text="Vos amis Facebook ont été ajoutés"/>
	<lang id="facebook.search.question" text="Voulez-vous synchroniser la liste de vos amis Facebook avec celle des utilisateurs %shortproduct%?"/>
	<lang id="twitter.disconnect" text="Déconnecter"/>
	<lang id="mainMenu.soccer" text="Championnat du monde 2010"/>
	<lang id="message.action.reply" text="Répondre"/>
	<lang id="message.action.remove" text="Effacer"/>
	<lang id="message.action.removeall" text="Tout effacer"/>
	<lang id="messages.removeAll.message" text="Voulez-vous vraiment effacer la conversation avec %user%?"/>
	<lang id="messages.thread.more.static" text="Message"/>
	<lang id="button.remove" text="Effacer"/>
	<lang id="travelbook.pace" text="Allure"/>
	<lang id="settings.stopWatch.static" text="Livre de voyage"/>
	<lang id="settings.stopWatch.lapsXXX" text="Activer le marquage"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoLaps" text="Détection de parcours."/>
	<lang id="feet" text="pieds"/>
	<lang id="search.editEntry.static" text="Entrer le nom"/>
	<lang id="tip.mapDragging" text="Pour déplacer la carte, faites-la simplement glisser."/>
	<lang id="tip.mapActions" text="Tapez ici."/>
	<lang id="tip.reportIncident" text="Tapez ici pour signaler un incident."/>
	<lang id="button.buyAura" text="Acheter %shortproduct%"/>
	<lang id="message.buyAura1" text="Vous avez ouvert une version allégée du logiciel  %shortproduct%  de navigation . Cette version ne contient qu'une partie de la carte de %city%."/>
	<lang id="message.buyAura2" text="We believe that screenshots and videos lack the ability to show what %shortproduct% is about. The purpose of this lite version is to give you opportunity to try the stunning 3D rendering speed and unchallenged user experience. That is %shortproduct%."/>
	<lang id="actions.waitForAccurate" text="Attente d'une position valide"/>
	<lang id="actions.current" text="Position actuelle"/>
	<lang id="warning.inaccuratePosition" text="Votre position actuelle est inexacte"/>
	<lang id="submenu.info.soccer" text="Championnat du monde 2010"/>
	<lang id="buttonDark.nextText" text="Suivant"/>
	<lang id="mainMenu.buyAura" text="Acheter %shortproduct%"/>
	<lang id="mainMenu.tellYourFriends" text="Le dire à vos amis"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.subject" text="Votre ami"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.body" text="votre ami"/>
	<lang id="search.label.state" text="Etat"/>
	<lang id="search.label.countryState" text="Pays ou Etat"/>
	<lang id="search.label.cityPostalCode" text="Ville ou code postal"/>
	<lang id="search.main.cityPostalCode.btn" text="Sélectionner la ville / Code postal"/>
	<lang id="search.main.state.btn" text="Sélectionner le pays"/>
	<lang id="search.main.countryState.btn" text="Sélectionner le pays ou l'état"/>
	<lang id="travel.favouritesRemove" text="Effacer des favoris"/>
	<lang id="travelbook.min" text="Min:"/>
	<lang id="weather.mon" text="Lun"/>
	<lang id="weather.tue" text="Mar"/>
	<lang id="weather.wed" text="Mer"/>
	<lang id="weather.thu" text="Jeu"/>
	<lang id="weather.fri" text="Ven"/>
	<lang id="weather.sat" text="Sam"/>
	<lang id="weather.sun" text="Dim"/>
	<lang id="ms2" text="m/s\x00B2"/>
	<lang id="ys2" text="y/s\x00B2"/>
	<lang id="fs2" text="f/s\x00B2"/>
	<lang id="gravitation" text="g"/>
	<lang id="store.detail.frame.static" text="Boutique"/>
	<lang id="weather.logIn" text="Connectez-vous SVP pour la prévision"/>
	<lang id="weather.downloading" text="Télécharger la prévision"/>
	<lang id="weather.013" text="Nuageux"/>
	<lang id="tracklog.msg.delete" text="Voulez-vous vraiment effacer ce récapitulatif?"/>
	<lang id="timeMinuteMidi" text="min"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.failed" text="Nous ne sommes pas en mesure de vérifier le paiement. Essayez SVP plus tard, vous ne serez pas facturés deux fois. Si le problème continue, consultez %support%. "/>
	<lang id="shop.paymentcheck.mlm.lic.error" text="Une erreur s'est produite durant l'activation de produit."/>
	<lang id="shop.payment.completed" text="Paiement réalisé avec succès."/>
	<lang id="shop.payment.completfrombrowser" text="SVP, veuillez terminer la transaction depuis votre navigateur Web, puis cliquez sur le bouton OK pour continuer."/>
	<lang id="shop.restore.success" text="Produit restauré avec succès!"/>
	<lang id="shop.restore.error" text="Une erreur est apparue pendant la restauration produit."/>
	<lang id="shop.nomaploaded" text="Aucune carte chargée!"/>
	<lang id="settings.about.glVendor" text="GL Vendor"/>
	<lang id="settings.about.glRenderer" text="GL Renderer"/>
	<lang id="settings.about.glVersion" text="GL Version"/>
	<lang id="button.menu" text="Menu"/>
	<lang id="settings.connection.services.panoramio" text="Panoramio"/>
	<lang id="buttonDark.continue" text="Continuer"/>
	<lang id="message.demo1" text="In this lite version, route calculation works only inside the partial map of Paris."/>
	<lang id="message.demo2" text="In this demo version, required action works only inside the partial map of Paris. Please return to Paris center for more features."/>
	<lang id="home.stored" text="Base enregistrée"/>
	<lang id="actions.setCurrent" text="Ma position actuelle"/>
	<lang id="actions.setFromMap" text="Sélectionner sur la carte"/>
	<lang id="actions.setViaFind" text="Rechercher"/>
	<lang id="subMenu.where.home" text="Domicile"/>
	<lang id="action.home.static" text="Domicile"/>
	<lang id="uknown.place" text="Endroit inconnu"/>
	<lang id="settings.autozoom.static" text="Zoom auto"/>
	<lang id="travel.navigate" text="Navigate"/>
	<lang id="travel.share" text="Partager"/>
	<lang id="travelNaviActions.static" text="Navigate"/>
	<lang id="travel.navi.computeRoute" text="Compute Route"/>
	<lang id="travel.navi.showLogOnMap" text="Montrer le récapitulatif sur la carte"/>
	<lang id="travel.navi.shadowman" text="Shadowman"/>
	<lang id="travel.navi.useLogDirection" text="Use Log Direction"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoMark" text="Suivi distance"/>
	<lang id="settings.stopWatch.distance.static" text="Fixer la distance"/>
	<lang id="settings.stopWatch.laps" text="Stopwatch lancé."/>
	<lang id="login.moreOptions" text="Plus d'options"/>
	<lang id="login.dialog.changepsw.static" text="Changer le mot de passe"/>
	<lang id="friends.search.matchMail" text="Faire le lien avec les amis des contacts"/>
	<lang id="message.product.expiration" text="Cher client, votre licence pour %product% expirera le %date%. Visitez %shop% et choisissez parmi une grande offre faite sur mesure pour vous. Merci d'utiliser %product%."/>
	<lang id="message.product.expired" text="Cher client, votre licence pour %product% a expiré. Visitez %shop% et choisissez parmi une grande offre faite sur mesure pour vous. Voulez-vous activer votre produit maintenant?"/>
	<lang id="actions.travelVia" text="Passer par"/>
	<lang id="friends.profile.static" text="Profil"/>
	<lang id="friends.profile.separRequired" text="Requis"/>
	<lang id="friends.profile.firstname" text="Prénom"/>
	<lang id="friends.profile.lastname" text="Nom"/>
	<lang id="friends.profile.country" text="Pays"/>
	<lang id="friends.profile.separOthert" text="Autre"/>
	<lang id="friends.profile.avatar" text="Avatar"/>
	<lang id="friends.profile.separGender" text="Homme/Femme"/>
	<lang id="friends.profile.male" text="Homme"/>
	<lang id="friends.profile.female" text="Femme"/>
	<lang id="friends.profile.birthday" text="L'anniversaire"/>
	<lang id="profile.firstname" text="Prénom"/>
	<lang id="profile.lastname" text="Nom"/>
	<lang id="profile.birthday" text="L'anniversaire"/>
	<lang id="profile.country.static" text="Pays"/>
	<lang id="friends.sharing.static" text="Partage"/>
	<lang id="friends.status.sharing" text="Partager"/>
	<lang id="sharing.aura.options" text="Options"/>
	<lang id="sharing.fb.options" text="Options"/>
	<lang id="sharing.twitter.options" text="Options"/>
	<lang id="sharing.aura.connect" text="Connecter"/>
	<lang id="sharing.aura.disconnect" text="Déconnecter"/>
	<lang id="sharing.fb.connect" text="Connecter"/>
	<lang id="sharing.fb.disconnect" text="Déconnecter"/>
	<lang id="sharing.twitter.connect" text="Connecter"/>
	<lang id="sharing.twitter.disconnect" text="Déconnecter"/>
	<lang id="sharing.options.static" text="Partage d'options"/>
	<lang id="sharing.options.position" text="Position"/>
	<lang id="sharing.options.myStatus" text="Mon statut"/>
	<lang id="sharing.options.quickMessage" text="Message rapide"/>
	<lang id="settings.autoclose.static" text="Fermeture auto de dialogue"/>
	<lang id="settings.autoclose.driving" text="En mouvement"/>
	<lang id="settings.autoclose.always" text="Autrement"/>
	<lang id="settings.autoclose.help" text="Les dialogues seront cachés automatiquement après un temps spécifié."/>
	<lang id="login.dialog.account.options" text="Options du compte"/>
	<lang id="settings.autoclose.off" text="Eteint/Jamais"/>
	<lang id="settings.autoclose.time" text="Après %TIME%s"/>
	<lang id="friends.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="traffic.info.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="travel.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="actions.setHome" text="Fixer ou changer ma base"/>
	<lang id="button.set" text="Modifier"/>
	<lang id="messages.remove.message" text="Voulez-vous vraiment effacer le message sélectionné?"/>
	<lang id="friends.removeposassign.static" text="Effacer la position assignée"/>
	<lang id="friends.removeposassign.message" text="Voulez-vous vraiment effacer la position &quot;%POSITION%&quot;?"/>
	<lang id="hint.community.friend.add" text="Tapez ici pour ajouter pour inviter de nouveaux amis."/>
	<lang id="search.main.neighbourhood.btn" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="search.neigh.main.static" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="hint.community.messages.options" text="Tapez sur le message pour répondre et les autres options"/>
	<lang id="hint.community.sharing.options" text="Partage des options pour %shortproduct%, Facebook et Twitter"/>
	<lang id="hint.find.favourites.actions" text="Tapez sur favoris pour effacer, renommer et plus."/>
	<lang id="hint.settings.account.options" text="Connectez-vous et évitez les retards grâce à l'abonnement aux infos trafic. Accédez au menu Sygic Store afin de vérifier la disponibilité pour votre pays. "/>
	<lang id="warning.checkInputField" text="Vérifier le champ &quot;%field%&quot;."/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang id="user.profile.update.error" text="Une erreur s'est produite, merci de réessayer plus tard."/>
	<lang id="user.profile.update.missingitem" text="Tous les champs sont requis"/>
	<lang id="friends.status.statusmessage" text="Message de statut"/>
	<lang id="sharing.options.statusMessage" text="Message de statut"/>
	<lang id="friends.status.profile" text="Mon profil"/>
	<lang id="settings.connection.services.photos" text="Photos"/>
	<lang id="hint.3D.more.action" text="Tapez ici pour plus d'actions."/>
	<lang id="hint.3D.nearbyPOI.display" text="Tapez ici pour afficher les PI aux alentours."/>
	<lang id="hint.3D.favourites.add" text="Tapez ici pour ajouter l'endroit sélectionné aux favoris."/>
	<lang id="hint.3D.policetraps.report" text="Tapez ici pour signaler une caméra de vitesse ou un incident routier."/>
	<lang id="hint.settings.roaming.options" text="Pour rester hors ligne durant le roaming, vérifier les réglages de l'appareil - ceux-ci seront appliqués."/>
	<lang id="login.dialog.resetpwd.static" text="Réinitialiser le mot de passe"/>
	<lang id="login.dialog.changepwd.static" text="Changer le mot de passe"/>
	<lang id="changePassword.OldPwd" text="Ancien mot de passe"/>
	<lang id="changePassword.NewPwd" text="Nouveau mot de passe"/>
	<lang id="changePassword.NewPwdRetry" text="Confirmer le nouveau mot de passe"/>
	<lang id="passwordChange.static" text="Changer le mot de passe"/>
	<lang id="passwordChange.pwd" text="Mot de passe"/>
	<lang id="password.resetError.message" text="Une erreur s'est produite, merci de réessayer plus tard."/>
	<lang id="passwordReset.resultOk.message" text="Vérifiez SVP votre email pour réinitialiser votre mot de passe."/>
	<lang id="passwordReset.resultFailed.message" text="Une erreur s'est produite, merci de réessayer plus tard."/>
	<lang id="passwordChange.emptyfields.message" text="Tous les champs sont requis"/>
	<lang id="passwordChange.compareError.message" text="Les mots de passe sont différents."/>
	<lang id="passwordChange.resultOk.message" text="Votre mot de passe a été changé avec succès"/>
	<lang id="passwordChange.badPassword.message" text="L'ancien mot de passe que vous entrez est incorrect"/>
	<lang id="passwordChange.resultFailed.message" text="Une erreur s'est produite, merci de réessayer plus tard."/>
	<lang id="resetPassword.edit.static" text="Email"/>
	<lang id="friends.profile" text="Profil"/>
	<lang id="online.dialog.static" text="Réglages de connexion"/>
	<lang id="button.skip" text="Ignorer"/>
	<lang id="settings.notifications" text="Notifications"/>
	<lang id="login.dialog.clear.data" text="Effacer les données de connexion"/>
	<lang id="login.clear.login.message" text="Données de connexion effacées"/>
	<lang id="group.friends" text="Amis"/>
	<lang id="group.photos" text="Photos"/>
	<lang id="group.friends.desc" text="Amis %shortproduct%"/>
	<lang id="button.group" text="Groupes"/>
	<lang id="button.list" text="Liste"/>
	<lang id="gpsCoordinates.degMinSec" text="Degrés minutes secondes"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="Degrés décimaux"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decMin" text="Minutes décimales"/>
	<lang id="gpsCoordinates.auraFormat" text="Coordonnées %shortproduct%"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesEdit.static" text="Coordonnées %shortproduct%"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLatEdit.static" text="Latitude"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLonEdit.static" text="Longitude"/>
	<lang id="gpsCoordinates.dialog.format.error" text="Le format GPS que vous avez soumis est incorrect."/>
	<lang id="subMenu.where.gpsCoordiates" text="Coordonnées GPS"/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.static" text="Entrer les coordonnées GPS"/>
	<lang id="button.prev-backup" text="Retour"/>
	<lang id="button.next-backup" text="Suivant"/>
	<lang id="kmh_" text="km/h"/>
	<lang id="mph_" text="mph"/>
	<lang id="m_" text="m"/>
	<lang id="km_" text="km"/>
	<lang id="mi_" text="mi"/>
	<lang id="yd_" text="yd"/>
	<lang id="ft_" text="ft"/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang id="ft" text="ft"/>
	<lang id="buttonDark.no" text="Non"/>
	<lang id="buttonDark.yes" text="Oui"/>
	<lang id="am_" text="AM"/>
	<lang id="pm_" text="PM"/>
	<lang id="buttonDark.later" text="Plus tard"/>
	<lang id="buttonDark.activate" text="Activer"/>
	<lang id="settings.stopWatch.manual" text="Créer des marques manuellement en utilisant Stopwatch en Mode marche."/>
	<lang id="settings.stopWatch.automatic" text="Créer des marques automatiquement au début de chaque section."/>
	<lang id="settings.stopWatch.manualMark" text="Marques manuelles"/>
	<lang id="settings.stopWatch.automaticMark" text="Marques automatiques"/>
	<lang id="settings.stopWatch.setDistance" text="Tous les :"/>
	<lang id="buttonDark.ok" text="OK"/>
	<lang id="buttonDark.add" text="Ajouter"/>
	<lang id="buttonDark.edit" text="Modifier"/>
	<lang id="buttonDark.detail" text="Détail"/>
	<lang id="buttonDark.save" text="Enregistrer"/>
	<lang id="buttonDark.quit" text="Quitter"/>
	<lang id="buttonDark.exit" text="Quitter"/>
	<lang id="buttonDark.more" text="Plus"/>
	<lang id="buttonDark.automatic" text="Automatique"/>
	<lang id="buttonDark.next" text="Suivant"/>
	<lang id="buttonDark.retry" text="Réessayer"/>
	<lang id="buttonDark.optionsR" text="Options"/>
	<lang id="buttonDark.accept" text="Accepter"/>
	<lang id="buttonDark.doneEdit" text="Terminé"/>
	<lang id="buttonDark.autodetect" text="Autodétection"/>
	<lang id="buttonDark.loginR" text="Connecter"/>
	<lang id="buttonDark.select" text="Sélectionner"/>
	<lang id="buttonDark.forecast" text="Prévisions"/>
	<lang id="buttonDark.compose" text="Ecrire"/>
	<lang id="buttonDark.send" text="Envoyer"/>
	<lang id="buttonDark.buy" text="Acheter"/>
	<lang id="buttonDark.clearAll" text="Tout effacer"/>
	<lang id="buttonDark.reply" text="Répondre"/>
	<lang id="buttonDark.sort" text="Trier"/>
	<lang id="buttonDark.agree" text="J'accepte"/>
	<lang id="buttonDark.skip" text="Ignorer"/>
	<lang id="buttonDark.cancel" text="Annuler"/>
	<lang id="buttonDark.manual" text="Manuel"/>
	<lang id="buttonDark.backEdit" text="Retour"/>
	<lang id="buttonDark.options" text="Options"/>
	<lang id="buttonDark.decline" text="Refuser"/>
	<lang id="buttonDark.loginL" text="Connecter"/>
	<lang id="buttonDark.disconnect" text="Déconnecter"/>
	<lang id="buttonDark.anonymous" text="Anonyme"/>
	<lang id="buttonDark.setAllAvoids" text="Tout contourner"/>
	<lang id="buttonDark.quitL" text="Quitter"/>
	<lang id="settings.firstRun.static" text="Préférences"/>
	<lang id="settings.autoGps.static" text="Gestion de la batterie"/>
	<lang id="settings.stayOn.static" text="GPS toujours allumé"/>
	<lang id="settings.switchOff.static" text="Eteindre le GPS après…"/>
	<lang id="settings.switchOffGps.static" text="Eteindre le GPS après…"/>
	<lang id="settings.switchOffGps.heading" text="Lorsqu'une application est active en tâche de fond, éteindre le module GPS après…"/>
	<lang id="password.static" text="Mot de passe incorrect"/>
	<lang id="warning.emptyText" text="Le texte ne peut être vide."/>
	<lang id="actions.title" text="Sélectionner une action"/>
	<lang id="actions.header.more" text="Plus d'actions"/>
	<lang id="warning.cityChanged" text="La ville sélectionnée a été changée."/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.locNotFound" text="L'endroit n'a pas pu être trouvé"/>
	<lang id="hierarchy.streetCenter" text="Centre de %street%"/>
	<lang id="settings.notifications.voiceGuidance" text="Guidage vocal"/>
	<lang id="settings.resetToDefaults" text="Réinitialiser aux valeurs usine"/>
	<lang id="travel.duration" text="Durée"/>
	<lang id="travel.date" text="Date"/>
	<lang id="travel.distance" text="Distance"/>
	<lang id="travel.elevation" text="Altitude"/>
	<lang id="travel.speed" text="Vitesse"/>
	<lang id="travel.accumHeight" text="Hauteur accumulée"/>
	<lang id="travel.pace" text="Allure"/>
	<lang id="travel.lap" text="Partie %NUM%"/>
	<lang id="travel.stopwatch.help" text="Les récapitulatifs de parcours peuvent être divisés en plusieurs parties en utilisant stopwatch ou d'autres actionneurs. Pour plus d'options, voir les réglages %travel_book% "/>
	<lang id="travel.stopwatch" text="Parties"/>
	<lang id="value.minimum" text="min"/>
	<lang id="value.maximum" text="max"/>
	<lang id="value.average" text="moy"/>
	<lang id="value.height.uphill" text="Montée"/>
	<lang id="value.height.downhill" text="Descente"/>
	<lang id="power.management.external" text="Sur alimentation externe"/>
	<lang id="power.management.battery" text="Sur batterie"/>
	<lang id="power.management.powerSaver" text="Economiseur d'énergie"/>
	<lang id="power.management.optimized" text="Optimisé"/>
	<lang id="power.management.highPerformance" text="Haute performance"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I01" text="Andhra Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I02" text="Arunachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I03" text="Assam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I04" text="Bihar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I05" text="Chandigarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I06" text="Chhattisgarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I07" text="Delhi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I08" text="Goa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I09" text="Gujarat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I10" text="Haryana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I11" text="Himachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I12" text="Jammu &amp; Kashmir"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I13" text="Jharkhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I14" text="Karnataka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I15" text="Kerala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I16" text="Madhya Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I17" text="Maharashtra"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I18" text="Manipur"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I19" text="Meghalaya"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I20" text="Mizoram"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I21" text="Nagaland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I22" text="Odisha"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I23" text="Punjab"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I24" text="Rajasthan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I25" text="Sikkim"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I26" text="Tamil Nadu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I27" text="Tripura"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I28" text="Uttar Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I29" text="Uttarakhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I30" text="West Bengal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I31" text="Puducherry"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I32" text="Dadra and Nagar Haveli"/>
	<lang id="wcities.copyrigth" text="© 2010 Wcities"/>
	<lang id="mail.openBrowserLink" text="Ouvrir dans le navigateur web"/>
	<lang id="button.create" text="Créer"/>
	<lang id="_poi.Metro" text="Métro"/>
	<lang id="message.restoreDefaults" text="Voulez-vous restaurer les réglages par défaut?"/>
	<lang id="subMenu.comunity.quickShare" text="Partage rapide"/>
	<lang id="friends.quickShare.static" text="Partage rapide"/>
	<lang id="friends.quickShare.compose" text="Ecrire"/>
	<lang id="friends.quickShare.photo" text="Photo"/>
	<lang id="friends.quickShare.comment" text="Commentaire"/>
	<lang id="friends.quickShare.place" text="Endroit"/>
	<lang id="friends.quickShare.sendTo" text="Envoyer à"/>
	<lang id="button.share" text="Partager"/>
	<lang id="friends.quickSharePhoto.static" text="Sélectionner photo"/>
	<lang id="friends.quickShareComment.static" text="Commentaire:"/>
	<lang id="friends.quickSharePosition.static" text="Endroit"/>
	<lang id="friends.quickShareSend.static" text="Envoyer à"/>
	<lang id="friends.quickShare.facebook" text="Facebook"/>
	<lang id="friends.quickShare.twitter" text="Twitter"/>
	<lang id="subMenu.feedback.static" text="Feedback"/>
	<lang id="feedback.rate" text="Evaluer cette application"/>
	<lang id="feedback.tell" text="Le dire à un ami"/>
	<lang id="feedback.vote" text="Votez pour les fonctions"/>
	<lang id="feedback.support" text="Contacter le support"/>
	<lang id="feedback.faq" text="Questions fréquentes"/>
	<lang id="message.synchronizing" text="Synchronisation"/>
	<lang id="mail.openLinkAndroid" text="Ouvrir dans Android"/>
	<lang id="message.activate.3dContent.expired" text="Le contenu 3D n'est plus disponible. "/>
	<lang id="activate.automatic.productCode.static" text="Votre code produit:"/>
	<lang id="socialNetwork.signature" text="Your friend is sharing his status and position on %product%."/>
	<lang id="friends.action.addPhone" text="Ajouter le numéro de téléphone du destinataire"/>
	<lang id="friends.action.addEmail" text="Ajouter l´email du destinataire"/>
	<lang id="friends.separator.other" text="Contacts sélectionnés par l'utilisateur"/>
	<lang id="add.phonenumber" text="Numéro de téléphone"/>
	<lang id="shop.restore" text="Restaurer tous les achats"/>
	<lang id="shop.product.error" text="Il y a eu un problème lors du chargement des informations produit. Veuillez réessayer."/>
	<lang id="shop.paymentcheck.download" text="Pour la disponibilité de vos achats in-app, vous devez auparavant télécharger %size% MB de données. Le téléchargement est possible uniquement si l'application %product% est en cours d'exécution et que l'appareil a accès à internet. Les temps de téléchargements peuvent être plus longs. Nous recommandons l'utilisation du Wi-Fi pour télécharger ce contenu."/>
	<lang id="shop.download.notEnoughSpace" text="Espace insuffisant pour télécharger les données"/>
	<lang id="shop.download.removeFailed" text="Echec d'effacement des anciennes données (%item%)"/>
	<lang id="shop.download.error" text="Une erreur s'est produite lors du téléchargement de %item%"/>
	<lang id="shop.finished.restartApp" text="Redémarrer SVP le logiciel de navigation pour activer %item%"/>
	<lang id="hierarchy.streetincities" text="Dans les villes %cities_count%"/>
	<lang id="shop.payment.resume" text="Des transactions n'ont pas été traitées correctement la dernière fois et vont reprendre maintenant."/>
	<lang id="shop.enable" text="Activez les achats intégrés à l'application dans les réglages de l'appareil"/>
	<lang id="friends.separator.socnet" text="Mes comptes"/>
	<lang id="_grp.Parking" text="Parking"/>
	<lang id="_grp.Petrol_Station" text="Station-service"/>
	<lang id="message.product.expiration2" text="Cher client, votre produit a été utilisé pendant %days% jours sans activation. Un bon avec le code produit est joint à votre appareil. Utilisez SVP ce code produit pour activer la %product%. Merci."/>
	<lang id="message.product.expired2" text="Cher client, votre période d'essai a expiré. %product% peut être utilisé pendant %days% jours sans activation. Un bon avec le code produit est joint à votre téléphone. Utilisez SVP ce code produit pour activer %product%. Merci."/>
	<lang id="message.product.expiration3" text="Cher client, il ne nous a pas été possible de nous connecter à la base de données de l'opérateur pour prolonger votre licence. Assurez-vous SVP d'avoir activé la connexion GPRS et désactivé la connexion wi-fi. Il vous reste %days% jours pour prolonger votre licence. "/>
	<lang id="message.product.expired3" text="Cher client, il ne nous a pas été possible de nous connecter à la base de données de l'opérateur pour prolonger votre licence. Assurez-vous SVP d'avoir activé la connexion GPRS et désactivé la connexion wi-fi. Il vous reste %days% jours pour prolonger votre licence. "/>
	<lang id="message.product.expiration4" text="Votre licence d'évaluation expirera le %date%."/>
	<lang id="message.product.expired4" text="Votre licence a expiré. Contacter SVP %sales% pour plus d'informations."/>
	<lang id="warning.product.updated" text="Licence prolongée jusqu'au %date%."/>
	<lang id="search.main.poi.nearStreet" text="Près de %street%"/>
	<lang id="search.main.poi.incity" text="A %city%"/>
	<lang id="search.main.poi.inCountry" text="En %country%"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoInfo" text="La photo jointe sera visible sur votre mur Facebook"/>
	<lang id="locationShare.messageSubject" text="Partage de localisation %product%"/>
	<lang id="search.crossing.caption" text="Numéro de bâtiment"/>
	<lang id="shop.download.carrierConnection" text="Aucun Wi-Fi disponible pour le moment. Voulez-vous utiliser la connexion Data du mobile pour le téléchargement? Ceci peut engendrer des frais supplémentaires. Vous pouvez reprendre le téléchargement plus tard."/>
	<lang id="tracklog.msg.deleteAll" text="Voulez-vous vraiment effacer tous les historiques?"/>
	<lang id="settings.stopWatch.enable" text="Activer enregistrement"/>
	<lang id="settings.stopWatch.delete" text="Effacer tous les enregistrements"/>
	<lang id="settings.connection.services.friends" text="Amis"/>
	<lang id="settings.display.poi.enable" text="Activer"/>
	<lang id="settings.display.poi.disable" text="Désactiver"/>
	<lang id="settings.display.poiGroups.static" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="settings.railwayCrossings" text="Passages à niveau"/>
	<lang id="settings.sound.none" text="modérée"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showOnMap" text="Activer"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.setSound" text="Son"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits" text="Limites de vitesse"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead" text="Activer le Son limite de vitesse"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead" text="Avertissements en avance"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeatHead" text="Répéter l'avertissement sonore"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.warningHead" text="Avertissements en avance"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.before" text="%DISTANCE% avant"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.inCity" text="Dans des zones urbaines"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.outsideCity" text="Hors de zones urbaines"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.before" text="au-dessus de %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.inCity" text="Dans des zones urbaines"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.outsideCity" text="Hors de zones urbaines"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.before" text="%DISTANCE% avant"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.inCity" text="Dans des zones urbaines"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.outsideCity" text="Hors de zones urbaines"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.repeatHead.before" text="Toutes les %TIME%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.never" text="jamais"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.continual" text="en continu"/>
	<lang id="shop.login" text="Connectez-vous SVP pour continuer."/>
	<lang id="shope store.productStatus.installed" text="Installé"/>
	<lang id="store.productStatus.subscribed" text="Inscrit"/>
	<lang id="store.productStatus.activated" text="Acheté"/>
	<lang id="store.uninstall" text="Désinstaller"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.crowdsourced" text="Basé sur la communauté"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.premium" text="Premium"/>
	<lang id="settings.tmcgroup" text="Matériel TMC"/>
	<lang id="settings.gpsgroup" text="Matériel GPS"/>
	<lang id="settings.tmcModule" text="Module TMC"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.static" text="Limite de vitesse"/>
	<lang id="_poi.Accessories/Furniture" text="Accessoires/meubles"/>
	<lang id="_poi.Childrens_Fashion" text="Mode pour Enfants"/>
	<lang id="_poi.Books_Cards" text="Livres/Cartes"/>
	<lang id="_poi.Children_Toys" text="Jouets"/>
	<lang id="_poi.Cosmetics_Perfumes" text="Parfum/Cosmetiques"/>
	<lang id="_poi.Electronics_Mobiles" text="Eltectroniques/Portables"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Accessories" text="Accesoires Mode"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Mixed" text="Mode Unisex"/>
	<lang id="_poi.Gifts_Antiques" text="Cadeaux/Antiques"/>
	<lang id="_poi.Jewellery_Watches" text="Bijoux/Montres"/>
	<lang id="_poi.Ladies_Fashion" text="Mode pour Femmes"/>
	<lang id="_poi.Lifestyle_Fitness" text="Bien Etre"/>
	<lang id="_poi.Men's_Fashion" text="Mode pour Hommes"/>
	<lang id="_poi.Opticians_Sunglasses" text="Lunettes/Opticiens"/>
	<lang id="_poi.Shoes_Bags" text="Chaussures/Sacs"/>
	<lang id="_poi.Sports" text="Sport"/>
	<lang id="_poi.Traditional_Fashion" text="Habits Traditionels"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_dealer" text="Revendeur de voitures Chevrolet"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_repair" text="Garage Chevrolet"/>
	<lang id="buttonDark.thumbUp" text=" "/>
	<lang id="online.serverError.message" text="Impossible de se connecter au serveur"/>
	<lang id="button.support" text="Support"/>
	<lang id="store.validUntil" text="Valide jusque %date%"/>
	<lang id="loadMap.noMapSelected.warning" text="Aucune carte sélectionnée"/>
	<lang id="sharing.aura.connection" text="Connexion"/>
	<lang id="continent.europe" text="Europe"/>
	<lang id="continent.asia" text="Asie"/>
	<lang id="continent.africa" text="Afrique"/>
	<lang id="continent.australia" text="Australie"/>
	<lang id="continent.nAmerica" text="Amérique du Nord"/>
	<lang id="continent.sAmerica" text="Amérique du Sud"/>
	<lang id="continent.antarctica" text="Antarctique"/>
	<lang id="search.gpsCoorOptions.static" text="Coordonnées GPS"/>
	<lang id="gpsCoordinates.currentPos" text="Position GPS actuelle"/>
	<lang id="gpsCoordinates.noCurrentPos" text="Pas de position GPS actuelle"/>
	<lang id="gpsCoordinates.changeFormat" text="Changer format"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterCoordinate" text="Entrer les coordonnées GPS"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLat" text="Entrer la latitude"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLon" text="Entrer la longitude"/>
	<lang id="minkm" text="min/km"/>
	<lang id="minmi" text="min/mi"/>
	<lang id="login.clear.login.confirmMessage" text="Voulez-vous vraiment effacer vos données ?"/>
	<lang id="settings.switchOff.immediately" text="Immédiatement"/>
	<lang id="settings.batteryManagement.static" text="Gestion de la batterie"/>
	<lang id="support.dialog.static" text="Contacter le support"/>
	<lang id="support.headerText" text="Décrivez SVP votre demande en détails. Rédigez de préférence en Anglais merci."/>
	<lang id="support.category" text="Catégorie"/>
	<lang id="support.description" text="Description détaillée"/>
	<lang id="support.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="support.category.static" text="Catégorie"/>
	<lang id="support.category.softBug" text="Bug logiciel"/>
	<lang id="support.category.Activate" text="Activation/Réactivation"/>
	<lang id="support.category.mapBug" text="Cartes/Trajet"/>
	<lang id="support.category.routingBug" text="Routing issues"/>
	<lang id="support.warning.incorrectMail" text="Adresse email incorrecte, vérifier SVP le format."/>
	<lang id="support.warning.descEmpty" text="Entrer SVP la description"/>
	<lang id="support.warning.error" text="Il est impossible de soumettre votre demande actuellement. Réessayer SVP plus tard."/>
	<lang id="support.warning.contacted" text="Merci de nous avoir contacté. Notre Equipe support répondra dans les 5 jours ouvrés sur le mail %email_address%."/>
	<lang id="support.description.dialog" text="Description détaillée"/>
	<lang id="cg.cards.cardAmex" text="American Express"/>
	<lang id="cg.cards.cardDebitcard" text="Debit card"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiners" text="Diners Club"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiscover" text="Discover"/>
	<lang id="cg.cards.cardJcb" text="JCB"/>
	<lang id="cg.cards.cardMastercard" text="MasterCard"/>
	<lang id="cg.cards.cardPaypal" text="PayPal"/>
	<lang id="cg.cards.cardSolo" text="Solo"/>
	<lang id="cg.cards.cardVisa" text="Visa"/>
	<lang id="settings.friendIncomming" text="Notifications d'amis"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.static" text="Notifications d'amis"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.setSound" text="Notifications d'amis"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead" text="Notification"/>
	<lang id="settings.off" text="Désactivé"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.distance" text="Dans un rayon "/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="messages.userNear" text="%USER% est près de vous"/>
	<lang id="setHome.textHelp" text="Définir SVP votre adresse de base"/>
	<lang id="settings.batteryManagement.staticInfo" text="Définir l'utilisation GPS durant le multitâche en tâche de fond"/>
	<lang id="settings.activate.static" text="Activer le produit"/>
	<lang id="friends.AddFailure.message" text="Impossible d'ajouter l'ami"/>
	<lang id="warning.rupi.wait" text="Attendre SVP"/>
	<lang id="routeTraffic.static" text="Retards"/>
	<lang id="routeTraffic.avoidAll" text="Éviter tous les incidents"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.static" text="Résumé de l'itinéraire"/>
	<lang id="routeSummComp.traffic" text="Infos trafic"/>
	<lang id="routeSummComp.avoid" text="Eviter…"/>
	<lang id="routeSummComp.waypoint" text="Ajouter un point sur le trajet"/>
	<lang id="routeSummComp.importPlaces" text="Endroits importants"/>
	<lang id="routeSummComp.hideInstr" text="Cacher les instructions"/>
	<lang id="routeSummComp.showAllInstr" text="Montrer toutes les instructions"/>
	<lang id="routeAvoids.static" text="Eviter…"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidCountry" text="Eviter %COUNTRY%"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidToll" text="Eviter les péages"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidMotor" text="Eviter les autoroutes"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidFerry" text="Eviter les ferry"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidSpecial" text="Eviter les zones spéciales"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidUnpaved" text="Eviter les routes non goudronnées"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidRestrict" text="Eviter les zones limitées"/>
	<lang id="routeActionStart.static" text="Point trajet"/>
	<lang id="routeActionStart.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="routeActionStart.delete" text="Effacer le point trajet"/>
	<lang id="routeActionStart.avoids" text="Evitements"/>
	<lang id="routeActionStart.traffic" text="Incidents routiers"/>
	<lang id="routeActionStart.changeStart" text="Changer le point de départ"/>
	<lang id="routeActionStart.changeWp" text="Changer le point de trajet"/>
	<lang id="routeActionStart.moveUp" text="Déplacer le point de trajet vers le haut"/>
	<lang id="routeActionStart.moveDown" text="Déplacer le point de trajet vers le bas"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.static" text="Itinéraire"/>
	<lang id="routeActionMain.cancel" text="Annuler itinéraire"/>
	<lang id="routeActionMain.demonstrate" text="Simuler"/>
	<lang id="routeActionMain.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="routeActionMain.changeStart" text="Changer le point de départ"/>
	<lang id="routeActionMain.weatherForcast" text="Prévisions météo"/>
	<lang id="routeActionEnd.static" text="Point trajet"/>
	<lang id="routeActionEnd.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="routeActionEnd.delete" text="Effacer le point trajet"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeEnd" text="Changer le point d'arrivée"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeWp" text="Changer le point de trajet"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveUp" text="Déplacer le point de trajet vers le haut"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveDown" text="Déplacer le point de trajet vers le bas"/>
	<lang id="routeActionEnd.nearParking" text="Trouver un parking proche"/>
	<lang id="routeActionEnd.weatherForcast" text="Prévisions météo"/>
	<lang id="routeActionEnd.parking" text="Parking"/>
	<lang id="routeActionBorder.static" text="Frontière"/>
	<lang id="routeActionBorder.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="routeActionBorder.avoids" text="Eviter…"/>
	<lang id="routeActionBorder.traffic" text="Incidents routiers"/>
	<lang id="routeActionBorder.country" text="Infos pays"/>
	<lang id="routeActionAvoid.static" text="Éviter"/>
	<lang id="routeActionAvoid.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="routeActionAvoid.avoid" text="Éviter"/>
	<lang id="routeSum.distance" text="DISTANCE"/>
	<lang id="routeSum.timeOnRoute" text="DUREE"/>
	<lang id="routeSum.eta" text="ETA"/>
	<lang id="routeSum.delay" text="RETARD"/>
	<lang id="routeSum.noIncident" text="Aucun incident sur le trajet"/>
	<lang id="routeSum.delayTraffic" text="Retard:"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getPos.static" text="Ajouter un point sur le trajet"/>
	<lang id="message.activate.failConnection" text="L'application requiert une connexion réseau pour l'activation. Assurez-vous d'être connecté et réessayer."/>
	<lang id="message.activate.fail" text="Echec de l'activation. Assurez-vous d'être connecté ou contactez notre support à %support%."/>
	<lang id="routeActionMain.myRoutes" text="Mes trajets"/>
	<lang id="routeActionMain.save" text="Mes trajets"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save.static" text="Nom du trajet"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.load" text="Charger le trajet"/>
	<lang id="routeMyRoutes.static" text="Mes trajets"/>
	<lang id="routeMyRoutes.listBox" text="Aucun trajet sauvegardé"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.message.delete" text="Voulez-vous effacer %FILE%"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.notDeleted" text="Impossible d'effacer le trajet"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.deleted" text="Trajet effacé"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.notSaved" text="Impossible de sauvegarder le trajet"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.saved" text="Trajet sauvegardé"/>
	<lang id="routeSummComp.optimize" text="Optimiser le trajet"/>
	<lang id="settings.infobaritems.eta" text="Heure estimée d'arrivée"/>
	<lang id="settings.infobaritems.speed" text="Vitesse"/>
	<lang id="settings.infobaritems.elevation" text="Altitude"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remDistance" text="Distance restante"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remTime" text="Temps restant"/>
	<lang id="settings.infobaritems.time" text="Temps"/>
	<lang id="settings.infobaritems.signal" text="Niveau du signal"/>
	<lang id="settings.infobaritems.routeLength" text="Longueur du trajet"/>
	<lang id="settings.infobar.portraitCar" text="Mode conduite (portrait)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapeCar" text="Mode conduite (paysage)"/>
	<lang id="settings.infobar.portraitPed" text="Mode marche (portrait)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapePed" text="Mode marche (paysage)"/>
	<lang id="settings.infobaritems.static" text="Eléments de la barre d'information"/>
	<lang id="settings.infobar.static" text="Barre d'informations"/>
	<lang id="settings.content.static" text="Informations produit"/>
	<lang id="product.trial" text="Version d'essai"/>
	<lang id="product.activated" text="Produit activé"/>
	<lang id="product.expired" text="Le produit a expiré"/>
	<lang id="product.trialexpired" text="Période d'essai expiré"/>
	<lang id="product.partExpired" text="Le service a expiré"/>
	<lang id="store.completeRestoreTitle" text="Téléchargement de tous les achats"/>
	<lang id="store.completeRestoreWarning" text="Pour restaurer tous les achats il est nécessaire de télécharger une grande quantité de données. Le téléchargement est possible seulement si l'application %product% est en cours d'exécution et que l'appareil a accès à internet. Les temps de téléchargement peuvent être prolongés. Nous recommandons l'utilisation du Wi-Fi pour le téléchargement de ce contenu. Pendant le processus de restauration, des cartes et fonctions peuvent temporairement être non disponibles. La réalisation d'achats sur %my_sygic% n'est pas possible à ce moment-là."/>
	<lang id="store.uninstallFailed" text="Echec de la désinstallation"/>
	<lang id="store.uninstallSuccess" text="Désinstallation réussie"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="settings.sound.railway.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="settings.sound.railway.static" text="Passages à niveau"/>
	<lang id="product.notActivated" text="Produit non activé"/>
	<lang id="message.guide.ask" text="Pour profiter au mieux de votre %product%, consultez SVP le manuel utilisateur.%NEWLINE% %NEWLINE% %NEWLINE%Voulez-vous l'ouvrir maintenant? %NEWLINE%Pour le lire ultérieurement vous pourrez y accéder depuis le Menu - Info"/>
	<lang id="support.category.errorMessage" text="Message d'erreur"/>
	<lang id="support.category.account" text="Problèmes de compte"/>
	<lang id="support.category.settings" text="Comment/Réglages"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.delete" text="Effacer le trajet"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.static" text="Itinéraire"/>
	<lang id="settings.userguide.static" text="Guide utilisateur"/>
	<lang id="routeActionMain.routeOptions" text="Options d'itinéraire"/>
	<lang id="buttonDark.open" text="Ouvrir"/>
	<lang id="mail.invitefriend.tapHere" text="Taper ici"/>
	<lang id="settings.pois" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="settings.sound.poiGroups.static" text="Points d'intérêt"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead" text="Notification"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.distance" text="Dans un rayon "/>
	<lang id="settings.trafficNotification" text="Notifications trafic"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.static" text="Incidents routiers"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.enable" text="Eviter automatiquement"/>
	<lang id="settings.trafficIncidents.static" text="Infos trafic"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.static" text="Notifications trafic"/>
	<lang id="settings.soundsAdvanced.static" text="Avancé"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fadeInfo" text="Désactiver pour mettre en pause la musique lorsque des instructions vocales ou notifications sont émises"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fade" text="Baisser la musique"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolumeInfo" text="Régler le volume des instructions et notifications vocales en pourcentage du volume de la musique"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume" text="Volume relatif"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.background" text="Sons toujours allumés"/>
	<lang id="_poi.TrafficLights" text="Feux tricolores"/>
	<lang id="uu.notify.open" text="Ouvrir"/>
	<lang id="uu.notify.close" text="Fermer"/>
	<lang id="uu.notify.exit" text="Quitter"/>
	<lang id="uu.login" text="Connexion"/>
	<lang id="uu.login.name" text="Email"/>
	<lang id="uu.login.password" text="Mot de passe"/>
	<lang id="uu.login.passwordRetry" text="Répéter le mot de passe"/>
	<lang id="uu.login.forgotPassword" text="Mot de passe oublié"/>
	<lang id="uu.login.button" text="Connexion"/>
	<lang id="uu.login.createAccount" text="Créer un compte"/>
	<lang id="uu.login.desc" text="Sign in to download from Sygic InApp Purchase."/>
	<lang id="uu.main.products" text="Produits"/>
	<lang id="uu.main.details" text="Détails"/>
	<lang id="uu.login.fieldsError" text="Entrer SVP votre identifiant et mot de passe."/>
	<lang id="uu.login.error" text="L'identifiant ou le mot de passe est incorrect."/>
	<lang id="uu.login.connecting" text="Connexion au serveur."/>
	<lang id="uu.connecting" text="Connexion en cours…"/>
	<lang id="uu.internetError" text="Erreur de connexion internet."/>
	<lang id="uu.device.connect" text="Connecter l'appareil"/>
	<lang id="uu.device.select" text="Sélectionner un appareil"/>
	<lang id="uu.account" text="Compte"/>
	<lang id="uu.myAccount" text="Mon compte"/>
	<lang id="uu.signIn" text="Inscription"/>
	<lang id="uu.account.create" text="Créer un compte"/>
	<lang id="uu.devices.waiting" text="Attente de l'appareil"/>
	<lang id="uu.device.scan" text="Recherche d'appareils"/>
	<lang id="uu.downloading" text="Téléchargement"/>
	<lang id="uu.account.changePassword" text="Changer le mot de passe"/>
	<lang id="uu.account.logout" text="Déconnexion"/>
	<lang id="uu.loading" text="Chargement en cours…"/>
	<lang id="uu.server.error" text="Erreur de serveur interne. Essayez SVP plus tard."/>
	<lang id="uu.ok" text="OK"/>
	<lang id="uu.devices.select.desc" text="Select a device for updating"/>
	<lang id="uu.devices.waiting.desc" text="Connectez SVP votre appareil ou insérer la carte de stockage dans le lecteur de carte. Cliquer sur le bouton &quot;%scanfordevices%&quot; pour continuer."/>
	<lang id="uu.devices.search" text="Recherche d'appareils"/>
	<lang id="uu.devices.noResult" text="Impossible de détecter un appareil compatible."/>
	<lang id="uu.products" text="Produits"/>
	<lang id="uu.details" text="Détails"/>
	<lang id="uu.download.complete" text="Téléchargement terminé"/>
	<lang id="uu.downloadComplete.wait" text="Téléchargement terminé. %NEWLINE% Attendre SVP…"/>
	<lang id="uu.lang.select" text="Langue"/>
	<lang id="uu.freeSpace" text="Espace libre"/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace" text="Assurez-vous SVP qu'il y a au moins %number% MB de disponibles et cliquer sur le bouton %restore% pour charger les données sélectionnées dans votre appareil."/>
	<lang id="uu.update" text="Mise à jour"/>
	<lang id="uu.update.message" text="Pour accéder aux nouvelles mises à jour de contenu Sygic, il est nécessaire auparavant de mettre à jour ce logiciel. Cliquer SVP sur le bouton %update% pour continuer. "/>
	<lang id="uu.update.downloading" text="Téléchargement de la mise à jour"/>
	<lang id="uu.message" text="Message"/>
	<lang id="uu.update.error" text="La mise à jour a échoué. Essayez SVP encore ou contactez %support%."/>
	<lang id="uu.update.baloonMessage" text="Une nouvelle version de ce logiciel est disponible. SVP, veuillez cliquer ici pour l'installer."/>
	<lang id="uu.download.error" text="Le téléchargement a échoué"/>
	<lang id="uu.download.errorMessage" text="Le téléchargement a échoué. Essayez SVP encore ou contactez %support%."/>
	<lang id="uu.updateUtil" text="Assistant Sygic "/>
	<lang id="uu.session.error" text="Votre session a expiré. Connectez-vous SVP."/>
	<lang id="uu.uninstalling" text="Désinstallation des produits sélectionnés"/>
	<lang id="uu.register.passNoMatch" text="Les mots de passe ne correspondent pas. La vérification du mot de passe a échoué."/>
	<lang id="uu.register.loginNoMail" text="L'identifiant  doit être un format d'adresse email."/>
	<lang id="uu.registerUser" text="Register User"/>
	<lang id="uu.register.userExists" text="Le compte utilisateur existe déjà"/>
	<lang id="uu.register.successful" text="Votre inscription a été réalisée avec succès."/>
	<lang id="uu.login.backLogin" text="Retour"/>
	<lang id="uu.notify.hidewindow" text="Cacher %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.notify.showwindow" text="Afficher %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.download.canceled" text="Téléchargement annulé par l'utilisateur"/>
	<lang id="friends.profile.infoAgreement" text="Nous pouvons vous envoyer quelques emails avec des tutoriaux et informations produit pour vous aider à démarrer. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en désactivant Nouveautés &amp; Mises à jour"/>
	<lang id="friends.profile.agree" text="Nouveautés &amp; Mises à jour"/>
	<lang id="mysygic.notification" text="Notifications &amp; Mises à jour"/>
	<lang id="mysygic.moreactions" text="Plus d'actions"/>
	<lang id="mysygic.activateproduct" text="Activer le produit"/>
	<lang id="mysygic.shop" text="Boutique"/>
	<lang id="settings.content.listBox" text="Aucune carte chargée!"/>
	<lang id="uu.damagedDownload" text="Si vous avez désinstallé le produit %product%, vous pouvez le charger dans votre appareil en cliquant sur le bouton %restore%."/>
	<lang id="uu.browser.loading" text="Chargement en cours…"/>
	<lang id="uu.restore" text="Restaurer"/>
	<lang id="shop.noitems" text="Aucun article disponible à l'achat"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.backgroundInfo" text="Lire les instructions et notifications vocales lorsque l'application tourne en tâche de fond"/>
	<lang id="uu.tryAgain" text="Réessayer"/>
	<lang id="uu.devices.oldApp" text="Aucune mise à jour disponible pour cette application."/>
	<lang id="buttonDark.postpone" text="remettre à plus tard"/>
	<lang id="buttonDark.proceed" text="Continuer"/>
	<lang id="store.completeRestoreWait" text="Téléchargement en cours. Essayez SVP à nouveau après le téléchargement."/>
	<lang id="mysygic.mypurchases" text="Mes achats"/>
	<lang id="settings.mypurchases.static" text="Mes achats"/>
	<lang id="settings.mypurchases.listBox" text="Aucun élément disponible. Consultez SVP %support%."/>
	<lang id="settings.sound.disableAll" text="Décocher tout"/>
	<lang id="settings.sound.enableAll" text="Cocher tout"/>
	<lang id="routeActionMain.reset" text="Réinitialiser aux valeurs usine"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoChange" text="Changer la photo"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume.value" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="group.customPois" text="PI favori"/>
	<lang id="message.custompoi.import" text="Une nouvelle base de données de PI a été détectée. Voulez-vous l'importer maintenant?"/>
	<lang id="message.custompoi.importSuccess" text="La base de données de PI a été importée avec succès."/>
	<lang id="message.custompoi.importFailed" text="Une erreur est apparue lors de l'importation."/>
	<lang id="warning.custompoi.importing" text="Importation en cours…"/>
	<lang id="warning.custompoi.saving" text="Sauvegarde en cours…"/>
	<lang id="uu.purchase.success.message" text="Votre achat s'est terminé avec succès. Voulez-vous installer '%purchased_product%' maintenant?"/>
	<lang id="uu.button.installNow" text="Installer maintenant"/>
	<lang id="uu.button.cancel" text="Annuler"/>
	<lang id="uu.upgrade.message" text="Pour accéder aux mises à jour de nouveaux contenus Sygic, il est nécessaire de mettre à jour %product% auparavant. Cliquez SVP sur le bouton %upgrade% pour continuer."/>
	<lang id="uu.upgrade" text="Mettre à jour"/>
	<lang id="uu.upgrade.checkDisk" text="Vérifiez SVP votre carte de stockage."/>
	<lang id="uu.upgrade.finish" text="La mise à jour de %product% a été réalisée avec succès. Lancez SVP cette version sur votre appareil pour continuer. Vous pourrez ensuite accéder aux mises à jour de contenu à partir de l'Assistant Sygic."/>
	<lang id="uu.upgrade.diskDamaged" text="Fichiers corrompus sur la carte de stockage."/>
	<lang id="uu.upgrade.progressMessage" text="Mise à jour de votre application. Le processus peut prendre un certain temps. Attendez SVP et n'enlevez pas l'appareil ou la carte de stockage et ne quittez pas l'application."/>
	<lang id="uu.product.caska" text="Sygic DRIVE - CASKA"/>
	<lang id="uu.upgrade.error.downloadError" text="Erreur de téléchargement. Essayez SVP à nouveau ou contactez le support."/>
	<lang id="uu.upgrade.error" text="Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du projet Caska. Essayez SVP à nouveau ou contactez le support."/>
	<lang id="uu.upgrade.downloading" text="Téléchargement de la mise à jour"/>
	<lang id="uu.upgrade.backup" text="Création de fichiers de sauvegarde"/>
	<lang id="uu.upgrade.installing" text="Installation de la mise à jour…"/>
	<lang id="uu.device.notWritable" text="Il n'est pas possible d'écrire sur cette carte de stockage. Ejectez SVP la carte de stockage et vérifiez qu'elle n'est pas vérouillée."/>
	<lang id="uu.upgrade.finishing" text="Fin de l'installation. Attendez SVP…"/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonTitle" text="Mise à jour du logiciel"/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonText" text="SVP ne quittez pas l'appli pendant l'installation de la mise à jour du logiciel."/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace.hdd" text="SVP assurez-vous d'avoir au moins %number% MB de disponibles sur le disque %drive_name% et cliquez sur le bouton %restore% pour charger les données sélectionnées dans votre appareil."/>
	<lang id="uu.removeOldFiles" text="Effacement des anciennes données"/>
	<lang id="uu.copyFile" text="Copie de %file_name%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.min" text="Volume sonore"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.min" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.max" text="Volume sonore à %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.max" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.mute" text="muet"/>
	<lang id="settings.sound.volume.speed" text="Vitesse"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.speed" text="%SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeedsHelp" text="Augmenter le volume sonore en focntion de la vitesse"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeeds" text="Augmenter le volume sonore"/>
	<lang id="uu.copyingMapFiles" text="Copie des fichiers cartes."/>
	<lang id="shop.UtilityDesc" text="Pour installer un contenu supplémentaire sur votre appareil, allez sur %updatelink% et téléchargez un installateur PC. %NEWLINE%%NEWLINE%Notez SVP que le contenu disponible dépend de la spécification produit."/>
	<lang id="support.edit.static" text="Entrer le mail"/>
	<lang id="travelbook.older" text="Ancien"/>
	<lang id="settings.poiManagment.static" text="PI personnalisés"/>
	<lang id="settings.poiManagment.create" text="Ajouter une nouvelle catégorie"/>
	<lang id="settings.poiManagment.remove" text="Effacer catégorie de POI"/>
	<lang id="settings.poiManagment.rename" text="Renommer la catégorie de PI"/>
	<lang id="settings.poiManagment.changeIcon" text="Changer l'icône"/>
	<lang id="settings.poiManagment.favorite" text="Catégorie principale"/>
	<lang id="settings.poiManagment.info" text="Afficher la catégorie de PI favoris dans la catégorie principale de PI"/>
	<lang id="settings.poiManagment.removeAsk" text="Voulez-vous effacer %category%?"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.name.static" text="Entrer le nom"/>
	<lang id="settings.managePoi.icon.static" text="Changer l'icône"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.alreadyExists" text="Cette catégorie existe déjà."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.failedCreate" text="Impossible de créer la catégorie."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.badName" text="Utilisez SVP uniquement des lettres, nombres et ponctuations pour entrer le nom."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.created" text="%category% créé avec succès"/>
	<lang id="button.createNew" text="Créer"/>
	<lang id="routeTraffic.cancelAvoids" text="Annuler tous les évitements"/>
	<lang id="message.additionalDownload.info-povodne" text="Des pays supplémentaires sont disponibles pour être téléchargés gratuitement (%data%).%NEWLINE% %NEWLINE% Voulez-vous télécharger maintenant? %NEWLINE% Vous pouvez reprendre le téléchargement plus tard dans %menu%"/>
	<lang id="additionalDownload.title" text="Téléchargement..."/>
	<lang id="socialNetwork.photo.link" text="Vérifier où j'ai pris cette photo %link%"/>
	<lang id="socialNetwork.status.link" text="Vérifier où je suis %link%"/>
	<lang id="settings.fullscreen" text="Plein écran"/>
	<lang id="partner.tmobile.info" text="The service registration is done by sending a SMS message from this application after selection of a product of interest. Please read the details of purchase conditions at www.t-mobile.sk/sygic."/>
	<lang id="auraselect.smsWait" text="Please wait on the reception of the confirmation SMS."/>
	<lang id="auraselect.smsSendError" text="A problem with sending SMS. Please consult %support%."/>
	<lang id="shop.error.notEnoughSpace" text="Mémoire insuffisante pour le téléchargement de données. %size% sont nécessaires."/>
	<lang id="auraselect.payment.failed" text="Error in product purchase process. Possibly the SMS was not sent successfully from your mobile. Please send the SMS manually to this number %smsNumber% with this text %smsBody%"/>
	<lang id="auraselect.smsSendInfo" text="Application will now send the SMS for activation. Please confirm the following message box if requested on your device."/>
	<lang id="message.customScheme.outofmap" text="Les coordonnées sont en dehors de la carte."/>
	<lang id="subMenu.where.photo" text="Photo"/>
	<lang id="message.photo.posError" text="Les coordonnées de la photo ne sont pas disponibles."/>
	<lang id="message.photo.outofmap" text="Les coordonnées de la photo sont en dehors de la carte."/>
	<lang id="group.localSearch" text="Recherche Google Local"/>
	<lang id="localSearch.query" text="Rechercher"/>
	<lang id="subMenu.where.localSearch" text="Recherche Google Local"/>
	<lang id="subMenu.info.prayerTimes" text="Heures de prières."/>
	<lang id="prayerTimes.static" text="Heures de prières."/>
	<lang id="prayerTime.method" text="Méthode:"/>
	<lang id="prayerTime.nextTimeText" text="Temps jusqu'à la prochaine prière"/>
	<lang id="prayerTime.otherTimes" text="Toutes les heures de prières"/>
	<lang id="prayerTime.changeMethod" text="Changer la méthode"/>
	<lang id="prayerTime.fajr" text="Fajr"/>
	<lang id="prayerTime.sunrise" text="Lever de soleil"/>
	<lang id="prayerTime.dhuhr" text="Dhuhr"/>
	<lang id="prayerTime.asr" text="Asr"/>
	<lang id="prayerTime.sunset" text="Coucher de soleil"/>
	<lang id="prayerTime.maghrib" text="Maghrib"/>
	<lang id="prayerTime.isha" text="Isha"/>
	<lang id="prayerMethods.static" text="Méthodes"/>
	<lang id="prayerMethods.heading" text="Sélectionner la méthode de calcul de temps"/>
	<lang id="prayerMethods.jafari" text="Ithna Ashari"/>
	<lang id="prayerMethods.karachi" text="Université des sciences islamiques, Karachi"/>
	<lang id="prayerMethods.isna" text="Société islamique d'Amérique du Nord"/>
	<lang id="prayerMethods.mwl" text="Ligue mondiale musulmane"/>
	<lang id="prayerMethods.makkah" text="Umm al-Qura, Makkah"/>
	<lang id="prayerMethods.egypt" text="Autorité générale égyptienne d'enquête"/>
	<lang id="prayerTime.option.enable" text="Montrer la direction de la Mecque sur la carte"/>
	<lang id="settings.mekkaNotification" text="Heure de prière"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.showOnMap" text="Afficher sur la carte"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.static" text="Heure de prière"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time" text="Jouer un son d'avertissement"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time.value" text="%TIME% avant la prière"/>
	<lang id="actions.selectDone" text="Sélectionner"/>
	<lang id="actions.header.otherInfo" text="Info"/>
	<lang id="friend.more.action" text="Evénements amis"/>
	<lang id="actions.switchTo.walk" text="Passer en mode piéton"/>
	<lang id="actions.switchTo.drive" text="Passer en mode conduite"/>
	<lang id="actions.cancelRoute" text="Annuler itinéraire"/>
	<lang id="actions.skipPoint" text="Laisser tomber un point de trajet"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.static" text="Guidage vocal"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance" text="Guidage vocal"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoud" text="Standard"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNumbers" text="Numéros de rue"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoudTts" text="Activer pour lire les numéros de route, les noms de rue ou la signalisation."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNames" text="Noms de rues"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readTraffic" text="Messages trafic"/>
	<lang id="extra.sos.static" text="SOS / Aide"/>
	<lang id="sos.emergencyCall" text="Appel d'urgence"/>
	<lang id="sos.hospital" text="Hôpital"/>
	<lang id="sos.policeStation" text="Commissariat de police"/>
	<lang id="sos.gasStation" text="Pompe à essence"/>
	<lang id="sos.pharmacy" text="Pharmacie"/>
	<lang id="sos.callMessage" text="Voulez-vous appeler %number%?"/>
	<lang id="sos.ambulance" text="Ambulance"/>
	<lang id="sos.fireman" text="Caserne de pompiers"/>
	<lang id="sos.police" text="Police"/>
	<lang id="subMenu.where.whereami" text="SOS / Aide"/>
	<lang id="shop.finished.reload" text="Vous avez téléchargé %item% avec succès. Ce téléchargement est maintenant prêt à être utilisé."/>
	<lang id="search.quick.caption" text="Recherche rapide"/>
	<lang id="search.quick.listBox" text=" "/>
	<lang id="search.quick.friednsCount" text="%friends_count% amis"/>
	<lang id="search.quick.favouritesCount" text="%favourite_count% favoris"/>
	<lang id="search.quick.localStreetsCount" text="%localStreets_count% rues"/>
	<lang id="search.quick.citiesCount" text="%cities_count% villes"/>
	<lang id="search.quick.neighbourPoiCount" text="%poi_count% PI dans les environs"/>
	<lang id="search.quick.neighbourStreetsCount" text="%streets_count% rues dans les environs"/>
	<lang id="actions.takePhoto" text="Prendre une photo"/>
	<lang id="subMenu.where.quicksearch" text="Recherche rapide"/>
	<lang id="settings.laneassist.en" text="Dynamique"/>
	<lang id="settings.laneassist.off" text="Désactivé"/>
	<lang id="settings.laneassist.minimized" text="Simplifié"/>
	<lang id="sos.lastvalid" text="Votre dernière position était:%NEWLINE%%position%"/>
	<lang id="sos.noPosition" text="Désolé, nous ne pouvons déterminer votre position. Assurez-vous SVP que vos services de localisation sont activés."/>
	<lang id="extra.sosNumbers.static" text="Numéros d'urgence"/>
	<lang id="auraselectinfo.static" text="Conditions d'achat"/>
	<lang id="store.restoreFailed" text="L'opération de restauration a échoué. Essayez SVP encore ou contactez %support%"/>
	<lang id="store.uninstallRestartApp" text="Redémarrez SVP l'application pour terminer la procédure de désinstallation."/>
	<lang id="hint.3D.quickmenu" text="Tapez ici pour afficher le menu rapide."/>
	<lang id="uu.clickHere" text="Cliquez ici."/>
	<lang id="uu.restorePsw" text="Avez-vous oublié votre mot de passe?"/>
	<lang id="uu.account.changeLang" text="Langue"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescription"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhone" text="Vous pouvez importer vos PI personnalisés. Personnalisez l'app avec les caméras de vitesse, radars, restaurants, stations service, hot spot wifi et beaucoup d'autres PI d'internet gratuitement. Vous pouvez planifier des trajets à ces PI ou être alerté par l'app lorsque vous passez à côté. %NEWLINE% %NEWLINE% Vous pouvez créer une nouvelle catégorie de PI et ajouter de nouveaux PI en les sélectionnant sur la carte. Pour créer une nouvelle catégorie sélectionner %settings.poiManagement.create%."/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptionOther" text="Vous pouvez importer vos PI personnalisés. Personnalisez l'app avec les caméras de vitesse, radars, restaurants, stations service, hot spot wifi et beaucoup d'autres PI d'internet gratuitement. Vous pouvez planifier des trajets à ces PI ou être alerté par l'app lorsque vous passez à côté. %NEWLINE% %NEWLINE% Vous pouvez créer une nouvelle catégorie de PI et ajouter de nouveaux PI en les sélectionnant sur la carte. Pour créer une nouvelle catégorie sélectionner %settings.poiManagement.create%."/>
	<lang id="settings.poiManagment.mycategories" text="Mes catégories favorites de PI"/>
	<lang id="shop.download.connectionError" text="Une erreur s'est produite durant le téléchargement. Essayez SVP plus tard."/>
	<lang id="search.quick.neighbourWebCount" text="%poi_count% PI google"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesCount" text="%cities_count% villes"/>
	<lang id="settings.infobar.car" text="Mode conduite"/>
	<lang id="buttonDark.retryL" text="Réessayer"/>
	<lang id="search.main.localSearch.btn" text="Recherche Google Local"/>
	<lang id="settings.fullscreen.restart" text="Redémarrez SVP l'application pour appliquer les changements."/>
	<lang id="search.address.founded" text="Adresses suggérées"/>
	<lang id="button.search" text="Rechercher"/>
	<lang id="naviTrafficDelay" text="Le retardement sur votre itinéraire a changé à %DELAY%. Le prochain retardement est à %DISTANCE%."/>
	<lang id="naviNoTraffic" text="Aucun retard sur le trajet."/>
	<lang id="message.additionalDownload.info" text="Il est nécessaire de télécharger %size% MB de données supplémentaires avant de pouvoir commencer à utiliser votre app. Le téléchargement est possible seulement sur %product% est lancé et votre appareil a accès au réseau internet. Les temps de téléchargement peuvent être plus longs. Nous recommandons l'utilisation du Wi-fi. Tapez &quot;OK&quot;."/>
	<lang id="warning.reportIncident.noPosition" text="Aucune position GPS disponible"/>
	<lang id="store.restoreall.afterupdate" text="En installant la mise à jour, les achats in-app sont temporairement effacés de l'appli. Connectez-vous SVP pour avoir accès au téléchargement gratuit de vos achats in-app."/>
	<lang id="store.restoreall.noconnection" text="Pas de connexion internet. Vous pouvez reprendre les achats in-app plus tard dans %my_sygic%."/>
	<lang id="settings.keyboard.usenative" text="Utiliser le clavier natif"/>
	<lang id="settings.citymaps.elevated" text="Elevé"/>
	<lang id="settings.dataCounter.static" text="Données mobiles"/>
	<lang id="settings.dataCounter.roaming" text="Seulement lors du roaming"/>
	<lang id="settings.dataCounter.on" text="Compteur de trafic de données"/>
	<lang id="settings.dataCounter.off" text="Désactivé"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGG" text="Uganda"/>
	<lang id="settings.sound.notification" text="Notification"/>
	<lang id="settings.sound.visualonly" text="Notification visuelle uniquement"/>
	<lang id="settings.sound.off" text="Désactivé"/>
	<lang id="extras.convUnit.inch" text="pouce"/>
	<lang id="sharing.aura.helpText" text="Laissez cette option activée pour vous connecter aux services en ligne Sygic trafic en temps réel, partage incidents routiers et amis Sygic. Pour contrôler ce que vous partagez avec les amis Sygic tapez %options%"/>
	<lang id="sharing.facebook.helpText" text="Activez cette option pour partager votre position et statut sur Facebook. Pour contrôler ce que vous partagez sur Facebook tapez %options%"/>
	<lang id="sharing.twitter.helpText" text="Activez cette option pour partager votre position et statut sur Twitter. Pour contrôler ce que vous partagez sur twitter tapez %options%"/>
	<lang id="sharing.options.helpText" text="Sygic partagera votre localisation seulement lorsque vous changez &quot;%mystatus%&quot; ou entrer un nouveau &quot;%statusmessage%&quot;."/>
	<lang id="settings.viewsize" text="Taille de la police"/>
	<lang id="settings.xsmall" text="Très petite"/>
	<lang id="settings.small" text="Petite"/>
	<lang id="settings.medium" text="Moyen"/>
	<lang id="settings.large" text="Grande"/>
	<lang id="settings.xlarge" text="Très grande"/>
	<lang id="message.incommingCallNotify" text="Continuer la navigation durant l'appel?"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showExtInfo" text="Limitations de vitesse en cas de mauvais temps"/>
	<lang id="message.positionLog" text="Les données relatives au trafic nous permettent d'affiner les infos trafic et les itinéraires. Les données anonymes concernant la localisation, la vitesse, la direction et le temps sont collectées et envoyées à partir de l'application. Aucune information à votre sujet ne peut être obtenue à partir de ces données. Si vous ne voulez pas envoyer les données relatives au trafic vers %shortproduct%, désactivez cette fonction dans vos paramètres."/>
	<lang id="settings.connection.positionLog" text="Participez à l'amélioration du trafic"/>
	<lang id="message.customScheme.noAddress" text="Aucune adresse trouvée."/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation" text="Exécution en arrière-plan"/>
	<lang id="actions.adress" text="Adresse"/>
	<lang id="traffic701" text="Travaux routiers"/>
	<lang id="traffic72" text="Bouchon, vitesse moyenne de 30 km/h"/>
	<lang id="traffic500" text="Voie fermée"/>
	<lang id="traffic71" text="Bouchon, vitesse moyenne de 20 km/h"/>
	<lang id="traffic74" text="Bouchon, vitesse moyenne de 50 km/h"/>
	<lang id="traffic73" text="Bouchon, vitesse moyenne de 40 km/h"/>
	<lang id="traffic641" text="Une voie fermée"/>
	<lang id="traffic513" text="Circulation alternée sur une voie"/>
	<lang id="traffic803" text="Travaux"/>
	<lang id="traffic514" text="Autoroute réduite à une voie"/>
	<lang id="traffic735" text="Fermeture due à des travaux routiers"/>
	<lang id="traffic703" text="Travaux de maintenance"/>
	<lang id="traffic401" text="Fermeture"/>
	<lang id="traffic707" text="Travaux de maintenance de pont"/>
	<lang id="traffic75" text="Bouchon, vitesse moyenne de 60 km/h"/>
	<lang id="traffic922" text="Animaux sur la route"/>
	<lang id="traffic704" text="Travaux sur le revêtement"/>
	<lang id="traffic76" text="Bouchon, vitesse moyenne de 70 km/h"/>
	<lang id="traffic802" text="Travaux routiers de longue durée"/>
	<lang id="traffic517" text="Circulation à sens alterné"/>
	<lang id="traffic743" text="Travaux routiers. Autoroute réduite à une voie"/>
	<lang id="traffic133" text="Longues queues"/>
	<lang id="traffic740" text="Travaux routiers. Deux voies fermées"/>
	<lang id="traffic501" text="Voie de droite fermée"/>
	<lang id="traffic742" text="Travaux routiers. Circulation alternée sur une voie"/>
	<lang id="traffic739" text="Travaux routiers. Bande d'arrêt d'urgence fermée"/>
	<lang id="traffic736" text="Travaux routiers. Voie de droite fermée"/>
	<lang id="traffic808" text="Travaux sur câbles enterrés"/>
	<lang id="traffic1205" text="Vents forts"/>
	<lang id="traffic1802" text="Téléphones d'urgence hors service"/>
	<lang id="traffic70" text="Bouchon, vitesse moyenne de 10 km/h"/>
	<lang id="traffic503" text="Voie de gauche fermée"/>
	<lang id="traffic744" text="Travaux routiers. Chaussée réduite à deux voies"/>
	<lang id="traffic738" text="Travaux routiers. Voie de gauche fermée"/>
	<lang id="traffic1854" text="Les règles de circulation ont changé"/>
	<lang id="traffic201" text="Accident"/>
	<lang id="traffic515" text="Autoroute réduite à deux voies"/>
	<lang id="traffic493" text="Restrictions"/>
	<lang id="traffic938" text="Route fermée en raison d'inondations"/>
	<lang id="traffic214" text="Incident"/>
	<lang id="traffic810" text="Nouvelle répartition des travaux"/>
	<lang id="traffic408" text="Bretelle fermée"/>
	<lang id="traffic804" text="Véhicules de maintenance se déplacement lentement"/>
	<lang id="traffic708" text="Feux de circulation temporaires"/>
	<lang id="traffic746" text="Travaux routiers. Circulation à sens alterné"/>
	<lang id="traffic406" text="Bretelle d'entrée fermée"/>
	<lang id="traffic469" text="Fermeture"/>
	<lang id="traffic407" text="Bretelle de sortie fermée"/>
	<lang id="traffic1477" text="Poste de contrôle de police"/>
	<lang id="traffic709" text="Travaux de démolition"/>
	<lang id="traffic811" text="Nouvelle disposition de route"/>
	<lang id="traffic478" text="Bretelle d'autoroute fermée"/>
	<lang id="traffic775" text="Travaux sur le revêtement. Circulation alternée sur une voie"/>
	<lang id="traffic409" text="Restrictions sur la bretelle"/>
	<lang id="naviTrafficDistance" text="%EVENT_TYPE% à %DISTANCE% %STREET%."/>
	<lang id="trafficDefault" text="Le prochain retard est à"/>
	<lang id="friends.addSygicLinkAll" text="Ajouter un raccourci à %shortproduct%"/>
	<lang id="friends.addSygicLink" text="Ajouter un raccourci à %shortproduct%"/>
	<lang id="message.addSygicLinkAll" text="Voulez-vous ajouter un lien de raccourci vers %product% dans vos contacts ? %NEWLINE%&#xA;Le raccourci stocké dans votre liste de contacts ouvrira %product% et vous emmènera directement à l'adresse du contact."/>
	<lang id="message.addSygicLink" text="Voulez-vous ajouter un lien raccourci à %product% dans vos contacts? %NEWLINE% Les raccourcis stockés dans votre liste de contacts ouvriront %product% et vous pourrez naviguer directement à l'adresse du contact."/>
	<lang id="resources.download.info" text="Patience SVP. Les ressources nécessaires pour lancer cette app sont en cours de téléchargement. Merci."/>
	<lang id="resourcesDownload.title" text="Données"/>
	<lang id="menu.main.managment" text="Gestion des cartes"/>
	<lang id="settings.mapmanagment.static" text="Gestion des cartes"/>
	<lang id="mapmanagment.texthelp" text="Sélectionner les cartes à télécharger et continuer"/>
	<lang id="settings.sound.ttsNotSet" text="Paramétrez votre propre alerte"/>
	<lang id="settings.selectSound.ttswarn.static" text="Alerte"/>
	<lang id="settings.junctionview" text="Vue jonction"/>
	<lang id="shop.finished.reloadPurchases" text="Vous avez restauré tous les éléments avec succès. Ces éléments sont prêts à être utilisés."/>
	<lang id="speedLimitWarn" text="Vous avez dépassé la vitesse limite de %SPEED%."/>
	<lang id="speedCamWarn" text="Respecter la vitesse limite. La zone de vigilance dans environ  %DISTANCE% ."/>
	<lang id="onlineFriendWarn" text="%NAME% est en ligne."/>
	<lang id="newMessageWarn" text="Vous avez un nouveau message."/>
	<lang id="railwayWarn" text="Passage à niveau à %DISTANCE% devant."/>
	<lang id="dangerTurnWarn" text="%TURNTYPE% %TURNDIR% %SPEED%."/>
	<lang id="nearFriendWarn" text="%NAME% est à %DISTANCE% de vous."/>
	<lang id="nearPoiWarn" text="%POI% est à %DISTANCE% de vous."/>
	<lang id="mekkaWarn" text="Préparez-vous pour la prière."/>
	<lang id="mh" text="Miles par heure"/>
	<lang id="tts1" text="Bouchon, vitesse moyenne de 20 mph"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I33" text="Andaman &amp; Nicobar"/>
	<lang id="settings.connection.positionLogInfo" text="Les données relatives au trafic nous permettent d'affiner les infos trafic et les itinéraires. Les données anonymes concernant la localisation, la vitesse, la direction et le temps sont collectées et envoyées à partir de l'application. Aucune information à votre sujet ne peut être obtenue à partir de ces données."/>
	<lang id="settings.mapDetails.terrain" text="Terrain"/>
	<lang id="actions.savePosition" text="Sauvegarder la position courante"/>
	<lang id="actions.useLastSavedPos" text="Naviguer à la position sauvegardée"/>
	<lang id="warning.action.carPositionStored" text="Position actuelle sauvegardée."/>
	<lang id="settings.translations.static" text="Contribuer à %language%"/>
	<lang id="settings.translations.mode.help" text="Vous pouvez contribuer à la langue sélectionnée en marquant les traductions inappropriées ou incorrectes directement depuis l'interface utilisateur."/>
	<lang id="settings.translations.mode" text="Mode correction"/>
	<lang id="settings.translations.fulltext.help" text="Recherche de mots ou expressions."/>
	<lang id="settings.translations.fulltext" text="0"/>
	<lang id="settings.translations.mode.hint" text="Pour indiquer un mot ou une expression incorrecte, le/la maintenir quelques secondes."/>
	<lang id="settings.editlang.static" text="Contribuer à %language%"/>
	<lang id="settings.editlang.selectLang" text="Sélectionner le texte"/>
	<lang id="settings.editlang.textHelp" text="Spécifier ce qui est incorrect et suggérer un meilleur texte."/>
	<lang id="settings.editlang.Incorect" text="Incorrect"/>
	<lang id="settings.editlang.Confusing" text="0"/>
	<lang id="settings.editlang.Spelling" text="Orthographe"/>
	<lang id="settings.editlang.Other" text="Autre"/>
	<lang id="settings.editlang.EditLang" text="Suggérer un meilleur texte"/>
	<lang id="settings.currentStreet" text="Rue actuelle"/>
	<lang id="settings.voice.moretts" text="Plus de voix TTS"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeakerHelp" text="Toujours diffuser le son via le haut-parleur de l'appareil"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeaker" text="Haut-parleur de l'appareil"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync" text="Synchro iCloud"/>
	<lang id="settings.dangerturnNotification" text="Alerte virage serré"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.static" text="Alerte virage serré"/>
	<lang id="login.fb.connect" text="Facebook"/>
	<lang id="login.google.connect" text="Google"/>
	<lang id="passwordCreate.static" text="Créer un compte"/>
	<lang id="hint.password.newPsw.mail" text="Vous recevrez un email avec un lien de vérification. Confirmez SVP votre adresse email."/>
	<lang id="createPsw.noPassword" text="Entrez SVP le mot de passe."/>
	<lang id="createPsw.noMatch" text="Les mots de passe ne correspondent pas."/>
	<lang id="login.noUser" text="L'utilisateur %USER% n'existe pas. Voulez-vous créer un compte?"/>
	<lang id="actions.mapReport" text="Signaler une erreur carte"/>
	<lang id="feedback.mapReport" text="Signaler une erreur carte"/>
	<lang id="mymaps.Download" text="Télécharger"/>
	<lang id="mymaps.Remove" text="Effacer"/>
	<lang id="mymaps.Missing" text="Disponible"/>
	<lang id="mymaps.Corrupted" text="Mise à jour"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.on" text="Toujours activé"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.off" text="Désactivé"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.static" text="Sélectionner les catégories"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.select" text="Sélectionner les catégories"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.static" text="PI sur le trajet"/>
	<lang id="subMenu.where.poiOnRoute" text="PI sur le trajet"/>
	<lang id="routeActionMain.poiOnRoute" text="PI sur le trajet"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.static" text="Eviter les routes non goudronnées"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.yes" text="Oui"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.no" text="Non"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.ask" text="Toujours demander"/>
	<lang id="settings.hwRoads.static" text="Eviter les autoroutes"/>
	<lang id="settings.hwRoads.yes" text="Oui"/>
	<lang id="settings.hwRoads.no" text="Non"/>
	<lang id="settings.hwRoads.ask" text="Toujours demander"/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads.unable" text="Pour atteindre votre destination, des routes sans revêtement  goudronné doivent faire partie de votre trajet."/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads" text="Le trajet contient des routes sans revêtements. Voulez-vous les éviter?"/>
	<lang id="message.avoid.motorway.unable" text="Pour atteindre votre destination, des autoroutes doivent faire partie de votre trajet. "/>
	<lang id="message.avoid.motorway" text="Le trajet comporte des autoroutes. Voulez-vous les éviter?"/>
	<lang id="routeActionStart.avoidsCountry" text="Eviter en/au %COUNTRY%"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.saveShortcut" text="Ajouter un raccourci à l'écran d'accueil"/>
	<lang id="settings.sidebar.static" text="Barre latérale"/>
	<lang id="settings.sidebar.enable" text="Afficher la barre latérale"/>
	<lang id="settings.sidebar.onoff" text="Barre latérale"/>
	<lang id="settings.sidebar.car" text="Mode conduite"/>
	<lang id="settings.sidebar.ped" text="Mode piéton"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.traffic" text="Trafic sur le trajet (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.instruction" text="Instructions de conduite"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.eco" text="Conduite éco"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.speed" text="Compteur de vitesse"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.poiOnRoute" text="PI sur le trajet"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.history" text="Historique (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.favorite" text="Favoris (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.route" text="Aperçu de l'itinéraire"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.ipod" text="Contrôle media"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.static" text="Eléments de la barre latérale"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.trip" text="Livre de voyage"/>
	<lang id="settings.sound.default" text="Alerte par défaut"/>
	<lang id="mymaps.Keep" text="Installé"/>
	<lang id="timeSecondShort_" text="\xF00D"/>
	<lang id="timeMinuteShort_" text="\xF00C"/>
	<lang id="timeMinuteMidi_" text="\xF00B"/>
	<lang id="timeHourShort_" text="\xF00A"/>
	<lang id="editEntry.static" text="Votre suggestion"/>
	<lang id="settings.editlang.send.succesfully" text="Merci pour votre contribution."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.edit.shortcutName" text="Mon trajet"/>
	<lang id="title.gps.warning" text="Le GPS n'est pas activé"/>
	<lang id="message.gps.warning" text="Permettre aux services de localisation de déterminer votre localisation."/>
	<lang id="button.settings" text="Réglages"/>
	<lang id="message.sdcard.missing" text="La carte SD est manquante. Vérifiez SVP…"/>
	<lang id="message.inifiles.missing" text="Des fichiers importants pour %app_name% sont manquants…"/>
	<lang id="message.notification.sygic" text="Tapez ici pour afficher %app_name%"/>
	<lang id="title.warning" text="Avertissement"/>
	<lang id="message.nolicense" text="Cette application n'est pas sous licence. Achetez-la SVP sur l'Android Market ou activez vos connexions réseau et essayez à nouveau."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save" text="Sauvegarder le trajet"/>
	<lang id="settings.google.connect.message" text="Vous allez vous connecter à votre compte Google. Cliquez sur le bouton &quot;OK&quot; pour continuer."/>
	<lang id="settings.google.connect.static" text="Login Google"/>
	<lang id="settings.google.connect2.message" text="Si vous avez terminé l'autorisation sur Google, cliquez sur OK."/>
	<lang id="settings.google.connect2.static" text="Login Google"/>
	<lang id="google.account.connecting" text="Connexion en cours à Google…"/>
	<lang id="settings.google.connect.error" text="Erreur de connexion. Essayer SVP plus tard."/>
	<lang id="settings.google.connect2.error" text="Erreur de connexion. Essayer SVP plus tard."/>
	<lang id="google.account.connected" text="Connecté avec succès à Google."/>
	<lang id="bmp.TrafficClosed" text="Trafic fermé"/>
	<lang id="bmp.TrafficBlocked" text="Trafic bloqué"/>
	<lang id="bmp.TrafficSlow" text="Circulation lente"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium1" text="Flux routier moyen"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium2" text="Flux routier moyen"/>
	<lang id="bmp.TrafficFree" text="Flux routier libre"/>
	<lang id="push.notification.default.instruction" text="Manœuvre à venir. Voir instructions."/>
	<lang id="search.quick.citiesPoiCount" text="%poi_count% PIs en %COUNTRY%"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesPoiCount" text="%poi_count% PIs en %COUNTRY%"/>
	<lang id="settings.editlang.save.failed" text="Echec de l'envoi. SVP, essayez encore."/>
	<lang id="buttonDark.report" text="Envoyer"/>
	<lang id="settings.editlang.send.failed" text="Echec de l'envoi. SVP, essayez encore."/>
	<lang id="settings.editlang.save.succesfully" text="La connexion internet n'est pas disponible. Vérifiez SVP vos paramètres de connexion. Vos suggestions seront envoyées dès que vous serez à nouveau connecté."/>
	<lang id="buttonDark.learnMore" text="En savoir plus"/>
	<lang id="turnLeft" text="gauche"/>
	<lang id="turnRight" text="droite"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync.HelpText" text="Synchronisez vos PI favoris, votre historique, vos favoris, l'emplacement de votre domicile et les itinéraires sauvegardés avec le Cloud."/>
	<lang id="kh" text="kilomètres par heure"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.auto" text="Dynamique"/>
	<lang id="nv.car.directionControl.units" text=" "/>
	<lang id="settings.mymaps.static" text="Mes téléchargements"/>
	<lang id="resources.download.infoiOS" text="N'arrêtez pas l'application afin de permettre le téléchargement des données."/>
	<lang id="resources.download.infoAndroid" text="Vous pouvez utiliser l'appareil pendant le téléchargement, puisque qu'il va se poursuivre en tache de fond"/>
	<lang id="shop.install.error" text="Oups, quelque chose s'est mal déroulé pendant le paiement, veuillez cliquer  &quot;%install%&quot; pour recommancer. Pour obtenir de l'aide, aller dans %support%"/>
	<lang id="shop.install.mlmlicerror" text="Oups, quelque chose s'est mal déroulé pendant le paiement, veuillez cliquer  &quot;%install%&quot; pour recommancer. Pour obtenir de l'aide, aller dans %support%"/>
	<lang id="shop.sms.failed" text="Oups, quelque chose ne va pas.Pour plus d'information aller sur %support%"/>
	<lang id="shop.web.failed" text="Oups, il semblerait que le navigateur ne veuille pas se lancer. Veuillez vérifier vos paramètres de connexion. Pour obtenir de l'aide aller sur  %support%"/>
	<lang id="button.pause" text="Pause"/>
	<lang id="button.resume" text="Reprendre"/>
	<lang id="shop.download.success" text="Téléchargment complet."/>
	<lang id="shop.mapdownload.success" text="Les cartes sont prêtes. "/>
	<lang id="shop.voicedownload.success" text="Voulez-vous paramétrer la voix ? "/>
	<lang id="shop.restore.done" text="Votre achat a été restauré."/>
	<lang id="shop.success" text="Merci d'utliser %shortproduct%"/>
	<lang id="store.manage" text="Gérer"/>
	<lang id="store.install" text="Installer"/>
	<lang id="timeDaysShort_" text="j"/>
	<lang id="shop.trialExpiration" text="Cher client, votre essai gratuit de 14 jours expirera le %date%."/>
	<lang id="button.trial" text="Continuer l'essai"/>
	<lang id="shop.purchase" text="Vous aurez toujours un endroit où aller. %shortproduct% vous offre une moyen simple de vous y rendre. Pour consulter les packages les plus adaptés et recommandés pour vous, touchez %Purchase_navigation%."/>
	<lang id="button.shopPurchase" text="Acheter la navigation"/>
	<lang id="buttonDark.mySygic" text="Sygic Store"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.exit" text="Sorties"/>
	<lang id="shopvoices.static" text="Gérer les voix"/>
	<lang id="voicemanagment.texthelp" text="Bienvenue sur Sygic.%NEWLINE%Touchez Continuer pour télécharger les voix."/>
	<lang id="button.setVoice" text="Paramètres voix"/>
	<lang id="download.cancel" text="Annuler"/>
	<lang id="download.cancel.ask" text="Voulez-vous vraiment annuler le téléchargement ?"/>
	<lang id="shop.purchaseexpired" text="Cher client,&#xA;Votre essai gratuit est arrivé à expiration.%NEWLINE%%NEWLINE%Pour consulter les packages les plus adaptés et recommandés pour vous, touchez %my_sygic%.%NEWLINE%%NEWLINE%Pour obtenir de l'aide, contactez-nous au %support%."/>
	<lang id="routeAvoids.avoidNext" text="Éviter prochain…"/>
	<lang id="routeAvoids.next250m" text="250 mètres"/>
	<lang id="routeAvoids.next1km" text="1 kilomètre"/>
	<lang id="routeAvoids.next5km" text="5 kilomètres"/>
	<lang id="routeAvoids.next14mil" text="1/4 mile"/>
	<lang id="routeAvoids.next1mil" text="1 mile"/>
	<lang id="routeAvoids.next5mil" text="5 miles"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.yes" text="Oui"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.no" text="Non"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.ask" text="Toujours demander"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.static" text="Eviter les ferry"/>
	<lang id="message.avoid.ferries" text="L'itinéraire emprunte des ferries. Voulez-vous les éviter?"/>
	<lang id="message.avoid.ferries.unable" text="Impossible d'éviter tous les ferries jusqu'à votre destination."/>
	<lang id="shop.payment.refund" text="Nous avons enregistré votre demande de remboursement. Vous serez informé des modifications du statut de votre demande par Google Checkout."/>
	<lang id="settings.about.resolution" text="Résolution"/>
	<lang id="settings.about.whatsnew" text="Nouveautés"/>
	<lang id="settings.whatsnew.static" text="Nouveautés"/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLR" text="max"/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLU" text="Vitesse"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLL" text="min"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLR" text="moy"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLU" text="Conduite éco"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLM" text="%"/>
	<lang id="nv.routeOverview.staticLabel" text="Itinéraire"/>
	<lang id="nv.favourites.staticLabel" text="Favoris"/>
	<lang id="nv.history.staticLabel" text="Historique"/>
	<lang id="nv.instructions.staticLabel" text="Instruction"/>
	<lang id="nv.traffic.staticDelay" text="Retard"/>
	<lang id="nv.traffic.staticEta" text="ETA"/>
	<lang id="shop.purchaseVerification.failed" text="Désolé. Un problème est survenu avec votre autorisation de paiement. Veuillez contacter %support% pour obtenir des détails sur votre transaction."/>
	<lang id="shop.smsPurchase.error" text="Désolé. Un problème est survenu avec le message d'autorisation. Veuillez réessayer. Les frais ne vous seront pas facturés deux fois. Si le problème persiste, contactez %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.error" text="Désolé. L'achat intégré à l'application n'a pas pu être traité en raison de problèmes de connexion. Veuillez réessayer. Les frais ne vous seront pas facturés deux fois. Si le problème persiste, contactez %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.failed" text="Désolé. Une erreur s'est produite lors du traitement de l'achat intégré à l'application. Veuillez réessayer. Les frais ne vous seront pas facturés deux fois. Si le problème persiste, contactez %support%."/>
	<lang id="shop.webPurchase.error" text="Désolé. Une erreur s'est produite lors du traitement de l'achat en ligne. Veuillez réessayer. Les frais ne vous seront pas facturés deux fois. Si le problème persiste, contactez %support%."/>
	<lang id="shop.unknownBuyAction" text="Désolé. L'achat intégré à l'application n'a pas pu être traité en raison d'une panne de nos serveurs. Veuillez réessayer. Les frais ne vous seront pas facturés deux fois. Si le problème persiste, contactez %support%."/>
	<lang id="shop.inappPayment.failed" text="Désolé. Une erreur s'est produite lors du traitement de l'achat intégré à l'application. Veuillez vérifier le statut de votre paiement. Si vous avez reçu une facture, contactez %support% avec les détails de la transaction. "/>
	<lang id="settings.sound.uninstall" text="Désinstaller les radars"/>
	<lang id="message.speedcams.uninstall" text="Voulez-vous vraiment désinstaller les radars ?"/>
	<lang id="settings.compasOnOff" text="Positionnement amélioré"/>
	<lang id="settings.compas.static" text="Améliorer le positionnement à l'aide d'une boussole"/>
	<lang id="settings.screenLock" text="Verrouiller la rotation de l'écran"/>
	<lang id="nv.traffic.staticLabel" text="Trafic"/>
	<lang id="search.quick.editinfo" text="Rechercher"/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo" text="Recherchez des adresses, des PI, des contacts, l'historique ou les favoris."/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo.notfound" text="Assurez-vous que l'orthographe est correcte, puis réessayez."/>
	<lang id="search.quick.detailsearch" text="Recherche détaillée"/>
	<lang id="msg.systemrestore.ask" text="Touchez %Proceed% pour restaurer les achats effectués sur Google Play. Pour activer ou restaurer vos achats sur www.sygic.com, touchez %Skip%."/>
	<lang id="download.pending.msg" text="Le téléchargement des données n'est pas terminé. Pour terminer le téléchargement, touchez Continuer."/>
	<lang id="settings.connection.flurry" text="Aidez-nous à améliorer Sygic"/>
	<lang id="settings.connection.flurryInfo" text="Les données d'utilisation anonymes nous permettent d'améliorer Sygic. Aucune information à votre sujet ou sur votre emplacement ne peut être obtenue à partir de ces données."/>
	<lang id="settings.infobaritems.fromStart" text="Distance parcourue"/>
	<lang id="friends.posassign.selectpos" text="Assigner une position"/>
	<lang id="setting.about.TmcVendor" text="Logiciel TMC"/>
	<lang id="sygic.voucher.manager" text="Si vous êtes un nouvel utilisateur, touchez Activer pour obtenir votre code produit.%NEWLINE%Vérifiez l'espace libre sur votre appareil. Vous pouvez télécharger, supprimer ou mettre à jour les cartes à tout moment.&#xA;"/>
	<lang id="shop.Webpurchase.redirection" text="Cet élément n'est pas disponible dans le cadre de l'achat intégré à l'application Google Play. Touchez Acheter pour accéder au magasin en ligne sécurisé ou visitez la page www.sygic.com sur votre ordinateur."/>
	<lang id="lb.sett.group.Dropbox" text="Dropbox"/>
	<lang id="lb.sett.group.IOS" text="iCloud"/>
	<lang id="lb.sett.group.Off" text="Désactivé"/>
	<lang id="gopremium.msg" text="Votre version d'essai a expiré. %NEWLINE%%NEWLINE%Appuyez sur Passer à mettre à jour pour avoir la licence complète."/>
	<lang id="buttonDark.goPremium" text="Continuer"/>
	<lang id="hint.settings.newaccount.info" text="Pour commencer, connectez-vous ou créez un compte."/>
	<lang id="login.createnew" text="Créer un compte"/>
	<lang id="login.useexisting" text="Utiliser un compte existant"/>
	<lang id="login.createLater" text="Plus tard"/>
	<lang id="login.sygic.create" text="Créer un compte Sygic"/>
	<lang id="login.sygic.signin" text="Sygic"/>
	<lang id="msg.login.createlaterwarning" text="Avertissement%NEWLINE%%NEWLINE%Vous ne pourrez pas restaurer les achats intégrés à l'application si vous ne créez pas de compte."/>
	<lang id="shop.purchaseexpired2" text="Cher client,&#xA;Votre essai gratuit est arrivé à expiration.%NEWLINE%%NEWLINE%Où que vous alliez, Sygic vous offre une façon simple d'y arriver. Pour consulter les packages les plus adaptés et recommandés pour vous, touchez %Purchase_navigation%.%NEWLINE%%NEWLINE%Pour obtenir de l'aide, contactez-nous au %support%."/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="Impossible de restaurer les achats intégrés à l'application."/>
	<lang id="button.navigate" text="Naviguer"/>
	<lang id="store.noproductcode" text="Saisissez le code produit."/>
	<lang id="postbuyMessage" text="Merci de votre achat. Vous allez recevoir un e-mail contenant le code produit. Veuillez le conserver en lieu sûr. Pour activer la licence, saisissez le code produit à l'étape suivante."/>
	<lang id="dangerTurnTypeEasy" text="facile"/>
	<lang id="dangerTurnTypeMedium" text="moyen"/>
	<lang id="dangerTurnTypeHard" text="difficile"/>
	<lang id="dangerTurnTypeSharp" text="serré"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angleHead" text="Faites glisser le curseur pour régler le rayon de courbure des virages sur facile, moyen ou serré"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angle" text="Jusqu'à %ANGLE%°"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.easy" text="Facile"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.medium" text="Moyen"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.hard" text="Serré"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.sharpText" text="Notez SVP que l'angle vous définissez pour le virage léger sera la valeur de départ pour le virage intermédiaire, etc. Commencez par régler l'angle de virage serré."/>
	<lang id="routesummary.noTraffic" text="Sans retard"/>
	<lang id="routeSum.login" text="Connexion"/>
	<lang id="motionxExpired.msg" text="Étendez votre licence NEWLINE%% Une partie de votre itinéraire sera sans navigation Turn-by-Turn. Obtenez une navigation sans interruption pour %COUNTRIES%"/>
	<lang id="routeSummComp.motionx" text="Les Pays non couverts par votre licence"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advancedDesc" text="Personnalisez les paramètres pour l'avertissement des virages serrés"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced" text="Paramètres avancés"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced.static" text="Paramètres avancés"/>
	<lang id="myPredict.main.static" text="Mes destinations préférées"/>
	<lang id="message.syncSettingsDialog" text="Voulez-vous utiliser les paramètres synchronisés précédemment le %date% ?"/>
	<lang id="login.signWith" text="Se connecter avec :"/>
	<lang id="dangerTurnDirLeft" text="gauche"/>
	<lang id="dangerTurnDirRight" text="droite"/>
	<lang id="button.restore.googleplay" text="Restaurer : Google Play"/>
	<lang id="button.restore.productcode" text="Restaurer : Code produit"/>
	<lang id="msg.loginSkipWarning" text="Avertissement%NEWLINE%%NEWLINE%Vous ne pourrez pas restaurer les achats intégrés à l'application si vous ne créez pas de compte."/>
	<lang id="routeplanning.gopremium" text="Passez à la licence complète pour activer le changement automatique d'itinéraire, disponible dans le Sygic Store."/>
	<lang id="voiceinstrucion.gopremium" text="Passez à la licence complète pour activer la fonction d'instructions vocales, disponible dans le Sygic Store."/>
	<lang id="title.processing" text="Traitement en cours…"/>
	<lang id="message.processing" text="Veuillez patienter pendant le traitement des données téléchargées."/>
	<lang id="message.minres.failed" text="Désolé. Une erreur s'est produite lors du traitement des données nécessaires à l'exécution de cette application."/>
	<lang id="message.aes.download.failed" text="Désolé. Une erreur s'est produite lors du téléchargement des fichiers de ressource à partir de Google Play."/>
	<lang id="message.aes.unpack.failed" text="Désolé. Une erreur s'est produite lors du traitement des données téléchargées à partir de Google Play."/>
	<lang id="routePrediction.Desc" text="Mes destinations récentes"/>
	<lang id="store.deactivate" text="Désactiver"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.static" text="M'indiquer le chemin pour faire marche arrière lorsque je suis hors route."/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.enable" text="Activer"/>
	<lang id="settings.offRoad" text="Hors route"/>
	<lang id="_grp.Offroadback" text="Marche arrière"/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.textHead" text="Vous n'êtes pas sur l'itinéraire."/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.text" text="Touchez pour recalculer. "/>
	<lang id="offroad.MainText" text="Hors route"/>
	<lang id="settings.sound.offroad.static" text="Hors route"/>
	<lang id="routeSum.buy" text="Acheter"/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental1" text=" (expérimentale)"/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation.info" text="L'application est en fonctionnement même en arrière-plan."/>
	<lang id="settings.about.enterprise" text="Date d'expiration de la version :"/>
	<lang id="settings.mapManagment" text="Gestion des cartes"/>
	<lang id="download.downloading" text="Téléchargement"/>
	<lang id="download.waiting" text="Veuillez patienter…"/>
	<lang id="download.paused" text="Téléchargement interrompu"/>
	<lang id="msg.restoreLogin" text="1) Veuillez vous connecter à partir de l'appareil sur lequel l'achat intégré a été effectué (menu Réglages/Connexion)&#xA;2) Utilisez ensuite le même identifiant et le même mot de passe pour procéder à la restauration sur le nouvel appareil&#xA;Pour obtenir de l'aide, veuillez consulter le site www.sygic.com/support&#xA;"/>
	<lang id="shop.retryConnect" text="Essayez de vous reconnecter"/>
	<lang id="buttonDark.reportErr" text="Envoyer le rapport"/>
	<lang id="settings.plugins.static" text="Extensions"/>
	<lang id="store.free" text="Gratuit"/>
	<lang id="store.size" text="Taille"/>
	<lang id="store.languages" text="Langues"/>
	<lang id="store.version" text="Version"/>
	<lang id="store.lastupdate" text="Dernière mise à jour le"/>
	<lang id="store.support" text="Support"/>
	<lang id="store.ratings" text="Evaluations"/>
	<lang id="store.downloads" text="Téléchargements"/>
	<lang id="message.loginRecommended" text="Connexion%NEWLINE%%NEWLINE%Vous devez vous connecter pour enregistrer votre achat."/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.static" text="Calculer des itinéraires alternatifs"/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.enable" text="Itinéraires alternatifs"/>
	<lang id="friends.removeSygicLink" text="Effacer le raccourci"/>
	<lang id="message.removeSygicLink" text="Voulez-vous effacer le lien %shortproduct% de ce contact ?"/>
	<lang id="friends.RemoveSygicLinkAll" text="Tout effacer"/>
	<lang id="message.removeSygicLinkAll" text="Voulez-vous effacer le lien %shortproduct% de tous les contacts ?"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getTargetPos.static" text="Nouvelle destination"/>
	<lang id="message.truckUnreachableArea" text="La destination sélectionnée n'est pas accessible par votre véhicule avec les paramètres définis. Voulez-vous sélectionner une autre destination sur la carte ? Si vous cliquez sur Non, vous serez guidé vers le point accessible le plus proche de la destination donnée."/>
	<lang id="settings.display.poi.mainText" text="Afficher les PI sur la carte"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOffHead.static" text="Marche arrière"/>
	<lang id="settings.settingsTruck.static" text="Réglages de camion"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt.head" text="Attributs de camion"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt" text="Utiliser les attributs de camion"/>
	<lang id="settings.truck.useOnlySignificant" text="Panneaux pour camions uniquement"/>
	<lang id="settings.truck.attributes.head" text="Paramètres de véhicule"/>
	<lang id="extras.stat.maxspeed" text="Vitesse max."/>
	<lang id="settings.truck.totalWeight" text="Poids total"/>
	<lang id="settings.truck.weightAxle" text="Poids de l'essieu"/>
	<lang id="settings.truck.tandemWeight" text="Poids du tandem"/>
	<lang id="settings.truck.tridemWeight" text="Poids du tridem"/>
	<lang id="settings.truck.otherWeight" text="Autre poids"/>
	<lang id="settings.truck.unladenWeight" text="Poids du véhicule à vide"/>
	<lang id="settings.truck.totalLength" text="Longueur totale du véhicule"/>
	<lang id="settings.truck.axleLenght" text="Longueur max. de l'essieu"/>
	<lang id="settings.truck.trailerLength" text="Longueur de la remorque"/>
	<lang id="settings.truck.tractorLength" text="Longueur du tracteur"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastAxle" text="Cheville d'attelage (dernier essieu)"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastTandem" text="Cheville d'attelage (milieu du dernier tandem)"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinEndTrailer" text="Cheville d'attelage au bout de la (dernière) remorque"/>
	<lang id="settings.truck.otherLenght" text="Autre longueur"/>
	<lang id="settings.truck.width" text="Largeur du véhicule"/>
	<lang id="settings.truck.height" text="Hauteur max."/>
	<lang id="settings.truck.load" text="Transport des matières dangereuses"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.explosive" text="Explosifs (Class 1)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_gas" text="Gaz inflammable (Class 2)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_liquid" text="Liquide inflammable (Class 3)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_solid" text="Solide inflammable (Class 4)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.oxidizer" text="Oxydant (Class 5)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison" text="Poison (Class 6)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.radioactive_material" text="Matières radioactives (Class 7)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.corrosive_material" text="Matières corrosives (Class 8)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.miscellaneous" text="Divers (Class 9)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison_inhalation" text="Poison volatil (Class I)"/>
	<lang id="truck.load.general" text="Matières généralement considérées comme dangereuses"/>
	<lang id="truck.load.explosive_materials" text="Matières explosives"/>
	<lang id="truck.load.water_harmful" text="Effets nocifs sur l'eau"/>
	<lang id="truck.load.agriculture" text="Agriculture"/>
	<lang id="truck.load.coal" text="Limite de charbon"/>
	<lang id="truck.load.building" text="Construction"/>
	<lang id="truck.load.sanitary" text="Installations sanitaires"/>
	<lang id="truck.load.sandandgravel" text="Limite de sable et de gravier"/>
	<lang id="truck.load.commodity" text="Commodités"/>
	<lang id="truck.load.naturalresources" text="Limite de ressources naturelles"/>
	<lang id="onStreet" text="sur"/>
	<lang id="extras.convUnit.kg" text="kg"/>
	<lang id="extras.convUnit.ton" text="t"/>
	<lang id="settings.truck.static" text="Attributs de camion"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I35" text="Daman et Diu"/>
	<lang id="store.sizeOnDisc" text="Taille sur l'appareil"/>
	<lang id="onCity" text="continuer en direction de"/>
	<lang id="download.waitMsg" text="Veuillez patienter… L'élément sélectionné sera téléchargé une fois que le téléchargement précédent sera terminé."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readCities" text="Signalisation"/>
	<lang id="search.main.streetPart.btn" text="Sélectionnez un numéro de rue"/>
	<lang id="hierarchy.streetChange" text="Modifier la rue"/>
	<lang id="settings.logisticMode.static" text="Mode logistique"/>
	<lang id="settings.logisticMode" text="Activer"/>
	<lang id="country.missing" text="$NAME$ manquant…"/>
	<lang id="subMenu.where.selectStart" text="Sélectionnez Début"/>
	<lang id="subMenu.where.selectPos" text="Sélectionnez Position"/>
	<lang id="settings.stopWatch.info" text="Si elles sont activées, des marques automatiques seront créées au début de chaque parcours. Vous pouvez également définir votre propre distance pour chaque parcours ou créer les marques manuellement à l'aide de Stopwatch."/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.extInfoText" text="Activez cette option pour afficher les symboles de limitation de vitesse en cas de mauvais temps."/>
	<lang id="shop.finished.installPlugin" text="Vous avez installé %name%."/>
	<lang id="shop.finished.uninstallPlugin" text="Vous avez désinstallé %name%."/>
	<lang id="shop.installerror" text="Désolé, une erreur s'est produite lors de l'installation de %name%. Veuillez réessayer."/>
	<lang id="shop.uninstallerror" text="Désolé, une erreur s'est produite lors de la désinstallation de %name%. Veuillez réessayer."/>
	<lang id="plugins.dialog.static" text="Gérer les extensions"/>
	<lang id="actions.travelViaCity" text="Passer à proximité de"/>
	<lang id="_grp.Offroadbackdel" text="Annuler la marche arrière"/>
	<lang id="plugins.dialog.listBox" text="Vous n'avez installé aucune extension pour le moment."/>
	<lang id="routesummary.dragToEdit" text="Glisser-déplacer pour modifier l'itinéraire"/>
	<lang id="settings.pluginmanagment.static" text="Gérer les extensions"/>
	<lang id="resources.download.infoPlugin" text="Veuillez patienter quelques instants. Les extensions sont en cours de téléchargement. Cela peut prendre plusieurs minutes."/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental" text="Plein écran (expérimentale)"/>
	<lang id="store.installed" text="Installé"/>
	<lang id="store.search.length.message" text="Le terme que vous recherchez doit comporter au moins 3 caractères."/>
	<lang id="store.support.subject" text="%plugin name% feedback"/>
	<lang id="shop.installing" text="Installation"/>
	<lang id="static.editBar" text="\xE9DF"/>
	<lang id="shop.specialoffer.text" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;Bénéficiez d'une expérience de conduite optimale !&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Profitez pleinement d'un système de navigation avec instructions vocales virage après virage&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.buy" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;Je veux continuer avec la fonctionnalité Voice Guidance+&lt;/b&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.nope" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;ou&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&gt;Utilisation sans la fonctionnalité Voice Guidance+&lt;/a&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer" text="Votre période d'essai a expiré"/>
	<lang id="addresslist.static" text="Liste d'adresses"/>
	<lang id="place.arrived.static" text="Nouveau favori"/>
	<lang id="routeArrived.place" text="Nouveau favori"/>
	<lang id="place.arrived.text" text="Un nouveau favori a été ajouté via Sygic Sync"/>
	<lang id="route.arrived.static" text="Nouvel itinéraire via Sygic Sync"/>
	<lang id="route.arrived.text" text="Un nouvel itinéraire a été ajouté via Sygic Sync"/>
	<lang id="routeArrived.start" text="De"/>
	<lang id="routeArrived.via" text="Via"/>
	<lang id="routeArrived.end" text="A"/>
	<lang id="settings.voice.select" text="Voix par défaut :"/>
	<lang id="settings.voice.different" text="Toutes les voix disponibles :"/>
	<lang id="settings.voice.withoutStreet" text="Voix standard"/>
	<lang id="settings.voice.withStreet" text="Annonce vocale des noms de rue (TTS)"/>
	<lang id="title.connect.welcome" text="Connexion"/>
	<lang id="hint.settings.why1" text="Restaurez vos achats si vous perdez votre appareil"/>
	<lang id="hint.settings.why2" text="Sauvegardez vos favoris et votre historique"/>
	<lang id="hint.settings.why3" text="Profitez d'un contenu supplémentaire gratuit"/>
	<lang id="login.signWithSygic" text="Connectez-vous avec votre compte Sygic"/>
	<lang id="login.signWithGoogle" text="ou utilisez votre compte Google/Facebook"/>
	<lang id="popup.rating.caption" text="Si vous aimez utiliser le système de navigation GPS de Sygic, faites-le savoir !"/>
	<lang id="popup.rating.left" text="Plus tard"/>
	<lang id="popup.rating.right" text="Evaluez notre application !"/>
	<lang id="hint.settings.why4" text="Bénéficiez d'un meilleur support et soyez informé des mises à jour"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.loadFavourites" text="Favoris"/>
	<lang id="routesummary.traffic.distance" text="LONGUEUR : %DISTANCE%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.update" text="MISE A JOUR : %TIME%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.speed" text="VITESSE MOYENNE : %SPEED%"/>
	<lang id="store.preview" text="Prévisualisation"/>
	<lang id="group.fourSquare" text="foursquare"/>
	<lang id="routesummary.1Alternative" text="1. Alternative"/>
	<lang id="routesummary.2Alternative" text="2. Alternative"/>
	<lang id="routesummary.3Alternative" text="3. Alternative"/>
	<lang id="store.update" text="Mise à jour"/>
	<lang id="trafficTeaser.label1" text="Les embouteillages vous font perdre du temps ? Evitez-les avec les infos trafic."/>
	<lang id="trafficTeaser.label2" text="Vérifiez s'il y a des embouteillages sur votre itinéraire. Les infos trafic sont disponibles."/>
	<lang id="trafficTeaser.label3" text="Vous en avez assez des ralentissements de circulation ? Evitez les retards avec les infos trafic."/>
	<lang id="trafficTeaser.learnMore" text="En savoir plus"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.textHead" text="Vous ne pouvez pas voir votre position ?"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.text" text="Appuyez au centre."/>
	<lang id="search.main.4SquareSearch.btn" text="foursquare"/>
	<lang id="native.instruction.start" text="Départ : %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.end" text="Arrivée : %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.avoid" text="Continuez le long de &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.traffic" text="&lt;b&gt;%TRAFFIC_INFO%&lt;/b&gt; on &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt; RETARD : %DELAY%, DISTANCE : %DISTANCE%, VITESSE : %SPEED%"/>
	<lang id="native.instruction.street" text="Continuez le long de &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.stateBoundary" text="Engagez-vous dans %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyLeft" text="Tournez légèrement à gauche sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyRight" text="Tournez légèrement à droite sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepLeft" text="Restez à gauche sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepRight" text="Restez à droite sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnLeft" text="Tournez à gauche sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnRight" text="Tournez à droite sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpLeft" text="À fond à gauche sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpRight" text="À fond à droite sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.goStraight" text="Roulez tout droit sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.leftUturn" text="Faites demi-tour sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.rightUturn" text="Faites demi-tour sur &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.RAExit" text="Sortie du rond-point &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.ferry" text="Prenez le ferry &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitRight" text="Sortez à droite &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitLeft" text="Sortez à gauche &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.motorway" text="Prenez l’autoroute &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.waypoint" text="Via &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="settings.about.update" text="Mettre à jour"/>
	<lang id="maps.updateAll" text="Mettre à jour toutes les cartes téléchargées"/>
	<lang id="native.nodata.favorities" text="Vous n’avez encore aucun favori."/>
	<lang id="native.nodata.contacts" text="Vous n’avez encore aucune adresse de contact."/>
	<lang id="native.nodata.recent" text="Il n’y a encore aucun lieu récent."/>
	<lang id="group.extentions" text="Extensions"/>
	<lang id="native.dashboard" text="Tableau de bord"/>
	<lang id="native.signin.facebook" text="Connectez-vous avec Facebook"/>
	<lang id="native.signin.google" text="Connectez-vous avec Google"/>
	<lang id="native.sygicsignin.info" text="ou connectez-vous à l'aide de votre compte Sygic."/>
	<lang id="native.signin.sygic" text="Connectez"/>
	<lang id="userdetails.static" text="Détails de l'utilisateur"/>
	<lang id="settings.userdetails.info" text="Saisissez vos informations"/>
	<lang id="settings.userdetails.name" text="Nom"/>
	<lang id="settings.userdetails.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="settings.userdetails.phone" text="Numéro de téléphone"/>
	<lang id="settings.vehicle.static" text="Votre véhicule"/>
	<lang id="settings.vehicles.static" text="Type de véhicule"/>
	<lang id="settings.vehicles.car" text="Voiture"/>
	<lang id="settings.vehicles.motorbike" text="Moto"/>
	<lang id="settings.vehicles.truck" text="Camion"/>
	<lang id="settings.vehicles.trailer" text="Voiture avec remorque"/>
	<lang id="settings.vehicles.bus" text="Bus"/>
	<lang id="settings.vehicles.van" text="Camionnette"/>
	<lang id="nv.route.btnRoute.tolllabel" text="FRAIS DE PEAGE"/>
	<lang id="routesum.tollcostTitle" text="FRAIS DE PEAGE"/>
	<lang id="routesum.tollcostTotal" text="Estimation des frais"/>
	<lang id="routesum.tollcostBought" text="Acheté"/>
	<lang id="settings.adrcodes.static" text="Codes ADR des tunnels"/>
	<lang id="trafficTeaser.later" text="Plus tard"/>
	<lang id="groups.extensions" text="PI des extensions téléchargées"/>
	<lang id="native.settings.section.display" text="AFFICHAGE"/>
	<lang id="native.settings.section.soundsandnotifications" text="SONS ET NOTIFICATIONS"/>
	<lang id="native.settings.section.routeplanning" text="PROGRAMMATION D’ITINÉRAIRE"/>
	<lang id="native.settings.section.regional" text="RÉGIONAL"/>
	<lang id="native.settings.section.map" text="CARTE"/>
	<lang id="native.settings.section.batterymgmt" text="GESTION DE LA BATTERIE"/>
	<lang id="native.settings.section.info" text="INFOS"/>
	<lang id="settings.enabled" text="Activé"/>
	<lang id="settings.disabled" text="Désactivé"/>
	<lang id="native.settings.unitsandtime.static" text="Unités et temps"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side0" text="Gauche"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side1" text="Moyen"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side2" text="Droite"/>
	<lang id="native.settings.zoomControl" text="Contrôle du zoom"/>
	<lang id="native.settings.tollRoads.static" text="Routes à péage"/>
	<lang id="native.settings.hwRoads.static" text="Autoroutes"/>
	<lang id="native.settings.ferrRoads.static" text="Ferries"/>
	<lang id="native.settings.unpavedRoads.static" text="Routes non goudronnées"/>
	<lang id="search.title" text="Rechercher"/>
	<lang id="native.search.nothingfound" text="Aucun élément ne répond aux critères de recherche."/>
	<lang id="native.highways" text="Autoroutes"/>
	<lang id="native.tollroads" text="Routes à péage"/>
	<lang id="native.ferries" text="Ferries"/>
	<lang id="native.unpaved" text="Routes non goudronnées"/>
	<lang id="native.routes" text="Itinéraires"/>
	<lang id="native.routecompute.routecount" text="%CURRENT% sur %TOTAL% itinéraires"/>
	<lang id="native.routecompute.routeinfo" text="ETA %ETA% (%DURATION%), %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.start.label" text="Départ :"/>
	<lang id="native.end.label" text="Arrivée :"/>
	<lang id="native.processingTraffic" text="Traitement du trafic…"/>
	<lang id="native.avoid" text="Éviter"/>
	<lang id="native.couldnotavoid" text="Impossible d’éviter"/>
	<lang id="native.directiontohere" text="Obtenir les indications"/>
	<lang id="native.whatsnearby" text="Explorez à proximité"/>
	<lang id="native.location" text="Lieu"/>
	<lang id="native.navigation.resumeBtn" text="Reprendre"/>
	<lang id="native.favorites" text="Favoris"/>
	<lang id="native.search.placeholder" text="Recherche…"/>
	<lang id="native.menu.signin" text="Inscription"/>
	<lang id="native.menu.marketplace" text="Sygic Store"/>
	<lang id="sidebar.trial.text" text="Premium : %days% jour(s) restant(s)→"/>
	<lang id="expiration.trial.running" text="Période d'essai gratuite"/>
	<lang id="expiration.trial.expired" text="Passer à Premium"/>
	<lang id="expiration.trial.main.running" text="Essayez toutes les fonctions de navigation jusqu'au %date% :"/>
	<lang id="expiration.trial.main.start" text="Profitez de toutes les fonctions de navigation pendant 14 jours avec :"/>
	<lang id="expiration.trial.main.expired" text="La période d'essai de 14 jours est terminée. Vous pouvez continuer à utiliser l'application, mais sans les fonctions suivantes :"/>
	<lang id="expiration.trial.features.running" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;Instructions vocales pas à pas avec mise à jour automatique de l'itinéraire&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Affichage réaliste en 3D&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Guidage avancé sur voie&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Affichage des intersections&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Avertissements pour les radars et les limitations de vitesse&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="expiration.trial.features.expired" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;Turn-by-turn guidage vocal&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Vue 3D réaliste&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;navigation dynamique entre les voies&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Affichage réaliste des intersections&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Avertissements de limite de vitesse et les sur les radars&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="button.startTrial" text="Démarrer la période d'essai"/>
	<lang id="sidebar.trial.expired" text="Passer à Premium"/>
	<lang id="button.buyLifetime" text="Passer définitivement en Premium "/>
	<lang id="button.continueTrial" text="Prolonger l'essai"/>
	<lang id="settings.truck.trailers" text="Nombre de remorques"/>
	<lang id="settings.truck.vehicleAxles" text="Nombre d'essieux du véhicule"/>
	<lang id="settings.truck.trailerAxles" text="Nombre d'essieux de remorque"/>
	<lang id="userdetails.name" text="Nom"/>
	<lang id="userdetails.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="userdetails.phone" text="Numéro de téléphone"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelCodes" text="Codes ADR des tunnels"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelB" text="B"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelC" text="C"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelD" text="D"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelE" text="E"/>
	<lang id="search.quick.extensionPoiCount" text="In your extensions:"/>
	<lang id="native.addPlugin" text="Ajouter Widget"/>
	<lang id="native.removeWidget" text="Voulez-vous supprimer les éléments sélectionnés?"/>
	<lang id="native.addToDashboard" text="Ajouter le favori au tableau de bord"/>
	<lang id="native.chooseyourhome" text="Choisissez votre adresse de domicile"/>
	<lang id="native.home" text="Domicile"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="L’adresse de domicile n’est pas encore paramétrée"/>
	<lang id="native.removeHome" text="Souhaitez-vous retirer votre adresse de domicile de la liste ?"/>
	<lang id="nv.traffic.loading" text="Chargement"/>
	<lang id="nv.traffic.inactive" text="Inactif"/>
	<lang id="native.compute.afterstart" text="Restauration du dernier itinéraire…"/>
	<lang id="store.updateApp" text="Pour installer cette extension, veuillez d’abord mettre à jour l’appli Sygic."/>
	<lang id="native.usernotexits" text="L’utilisateur n’existe pas"/>
	<lang id="native.start.title" text="Bienvenue sur le NOUVEAU Sygic."/>
	<lang id="native.start.message" text="Sygic a été entièrement revu. Nous avons passé en revue chaque écran et fonction pour rendre l’expérience de navigation exceptionnelle, améliorer les cartes, simplifier et faciliter la recherche. &#xA;&#xA;Vous recevez cette mise à jour avant tout le monde. &#xA;&#xA;Pour créer une appli que vous adorerez utiliser, nous souhaiterions connaître vos idées et suggestions sur feedback@sygic.com"/>
	<lang id="native.langNeedsRestart" text="Redémarrez SVP l'application pour appliquer les changements."/>
	<lang id="native.settings.section.online" text="En ligne"/>
	<lang id="online.cloud.service" text="Service de Cloud"/>
	<lang id="native.routeCompute.inThisTraffic" text="%time% avec ce trafic"/>
	<lang id="native.routeCompute.noTrafficOnRoute" text="%time% sans trafic"/>
	<lang id="native.giveusfeedback" text="Laissez-nous un feedback"/>
	<lang id="mail.givefeedback.subject" text="Feedback sur le nouveau Sygic"/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountTitle" text="Limite maximum d’étapes "/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountBody" text="Vous pouvez ajouter un maximum de 5 étapes à votre itinéraire."/>
	<lang id="native.settings.infobar.ped" text="Mode piéton"/>
	<lang id="settings.userdetails.info1" text="Veuillez saisir votre adresse e-mail pour commencer :"/>
	<lang id="settings.userdetails.info2" text="."/>
	<lang id="native.inaccurateSignalForCarNavigation" text="Signal GPS insuffisant"/>
	<lang id="native.sample.mail" text="mail@example.com"/>
	<lang id="native.sample.pwd" text="Requis"/>
	<lang id="native.routeOverview.routeInfo" text="ETA %ETA% (%DURATION%), distance %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.changePassword.OldPwd" text="Ancien"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwd" text="Nouveau"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwdRetry" text="Confirmer le nouveau mot de passe"/>
	<lang id="native.routeCompute.route1" text="1er de %routes% itinéraires"/>
	<lang id="native.routeCompute.route2" text="2e de %routes% itinéraires"/>
	<lang id="native.routeCompute.route3" text="3e de %routes% itinéraires"/>
	<lang id="message.timeUnreachableArea" text="La destination sélectionnée n'est pas accessible à ce moment de la journée. Voulez-vous sélectionner une autre destination sur la carte ? Si vous cliquez sur Non, vous serez guidé vers le point accessible le plus proche de la destination donnée."/>
	<lang id="native.PetrolStation" text="Station-service"/>
	<lang id="native.Parking" text="Parking"/>
	<lang id="native.ReportIncident" text="Signaler l´incident"/>
	<lang id="native.ReportPoliceTrap" text="Alerte piège police"/>
	<lang id="native.NearMe" text="Près de moi"/>
	<lang id="native.Demonstrate" text="Simulation"/>
	<lang id="native.NotAvailable" text="N/D"/>
	<lang id="native.dialog.avoid.title" text="Ignorer l’instruction"/>
	<lang id="native.dialog.instructionAvoid" text="Souhaitez-vous ignorer cette instruction ?"/>
	<lang id="native.dialog.instructionUnavoidable" text="Impossible d’ignorer cette instruction ?"/>
	<lang id="native.contacts.addressChooser" text="Choisissez l’adresse du contact"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.label" text="Bienvenue"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.sublabel" text="sur Sygic GPS Navigation "/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.helpText" text="La navigation hors ligne la mieux installée du monde"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.startButton" text="Se lancer"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.restoreButton" text="Restaurer les achats précédents"/>
	<lang id="button.startText" text="Se lancer"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.title" text="Retour"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.title" text="Retour"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.title" text="Retour"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.label" text="Terminé !"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.helpText" text="Commencez à utiliser Sygic"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.label" text="Échec de la restauration"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpText" text="Aucun article à restaurer trouvé.&#xA;&#xA;Veuillez vous assurer de saisir correctement votre adresse e-mail et votre mot de passe. Si vous ne parvenez toujours pas à vous connecter, merci de contacter notre assistance."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.label" text="Restauration réussie"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.helpText" text="Tous vos achats ont été restaurés."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.email.helpText" text="Veuillez saisir votre adresse e-mail pour commencer :"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpButton" text="Contactez notre équipe d’assistance"/>
	<lang id="popup.rating.nuiTitle" text="Notez %shortproduct%"/>
	<lang id="popup.rating.nuiMessage" text="Si vous appréciez utiliser %shortproduct%, veuillez prendre un instant pour lui attribuer 5 étoiles et motiver nos développeurs."/>
	<lang id="popup.rating.nuiCancel" text="Plus tard"/>
	<lang id="popup.rating.nuiRate" text="Noter maintenant"/>
	<lang id="popup.rating.nuiLater" text="Rappeler plus tard"/>
	<lang id="native.update.alert" text="Mise à jour de la carte"/>
	<lang id="native.update.msg" text="Appuyez sur Mise à jour pour mettre à jour toutes les cartes stockées sur votre appareil. Vous pouvez ne mettre à jour que la carte sélectionnée, mais toutes les autres cartes sur votre appareil seront supprimées."/>
	<lang id="native.update.all" text="Tout mettre à jour"/>
	<lang id="native.update.current" text="Mettre à jour %MAP%"/>
	<lang id="native.toolbar.delete" text="Effacer"/>
	<lang id="native.warning.alert" text="Alerte"/>
	<lang id="native.delete.warning" text="Vous devez conserver au moins une carte !"/>
	<lang id="native.warning.dismiss" text="Ignorer"/>
	<lang id="native.downloading.cancel" text="Veuillez ne pas annuler le téléchargement. Toute la progression antérieure serait perdue."/>
	<lang id="native.downloading.abort" text="Annuler"/>
	<lang id="native.warning.info" text="Alerte"/>
	<lang id="native.toolbar.space" text="Espace disponible %SIZE%"/>
	<lang id="native.frw.download" text="Téléchargement des données"/>
	<lang id="native.frw.download.mapsandres" text="Vous êtes sur le point de télécharger %COUNT% carte(s) (%MAPSIZE%) et des données d’application (%RESSIZE%)"/>
	<lang id="native.frw.download.maps" text="Vous êtes sur le point de télécharger %COUNT% carte(s), (%MAPSIZE%)"/>
	<lang id="native.frw.download.res" text="Vous êtes sur le point de télécharger des données d’application (%RESSIZE%)"/>
	<lang id="native.settings.voice.download" text="Gérer les voix"/>
	<lang id="native.download.error" text="Oups. Il y a eu un problème avec le téléchargement. Veuillez réessayer."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.title" text="Cet itinéraire n’est pas possible."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.message" text="La destination est la même que le point de départ. Merci de modifier la destination ou d’ajouter des étapes."/>
	<lang id="migration.login.help" text="Pour conserver les avantages et les achats liés à votre application actuelle, activez le Wi-Fi et connectez-vous maintenant."/>
	<lang id="migration.login.static" text="Étape 1 sur 2"/>
	<lang id="migration.install.static" text="Étape 2 sur 2"/>
	<lang id="migration.install.help" text="Installez l'application Sygic nouvelle génération : application de navigation GPS gratuite"/>
	<lang id="migration.install" text="Installez la nouvelle application à partir de l'App Store et démarrez-la. "/>
	<lang id="migration.install.disclaimer" text="Avez-vous rencontré un problème ? Cliquez ici. "/>
	<lang id="store.unlock" text="DÉVERROUILLER"/>
	<lang id="store.trial.over" text="Les 14 jours de déverrouillage des fonctions sont malheureusement écoulés.&#xA; "/>
	<lang id="shop.noitemsretry" text="Impossible d’établir la connexion Internet. Veuillez réessayer."/>
	<lang id="shop.retryInit" text="Réessayer"/>
	<lang id="settings.hardware.clearCache" text="Effacer le cache GPS"/>
	<lang id="settings.hardware.UpdateCache" text="Mettre à jour le cache GPS"/>
	<lang id="warning.gps.clearOk" text="Opération réussie !"/>
	<lang id="warning.gps.clearFailed" text="Échec de l’opération !"/>
	<lang id="warning.gps.updateOk" text="Opération réussie !"/>
	<lang id="warning.gps.updateFailed" text="Échec de l’opération !"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_1" text="Bienvenue dans l'application Sygic nouvelle génération"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_2" text="Connectez-vous avec l'adresse e-mail et le mot de passe que vous avez utilisés auparavant."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.continueButton" text="Continuer"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.skipButton" text="Ignorer"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.title" text="Avertissement"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.message" text="Veuillez saisir votre adresse e-mail pour continuer."/>
	<lang id="native.empty.favorites" text="Vous n’avez encore aucun favori."/>
	<lang id="native.empty.history" text="Votre historique sera créé à mesure que vous utilisez l’appli."/>
	<lang id="native.empty.contacts" text="Vous n’avez encore aucun contact."/>
	<lang id="native.allow.contacts" text="Vous devez autoriser l’application à accéder à votre liste de contacts."/>
	<lang id="native.sorry" text="Aucun résultat trouvé pour votre recherche.&#xA;Saisir et rechercher à nouveau !"/>
	<lang id="native.skip" text="Ignorer"/>
	<lang id="button.cancelC" text="Annuler"/>
	<lang id="button.keybShow" text="\xF03A"/>
	<lang id="keyboard.hide" text="\xE897"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel" text="Profitez de %days% jour(s) de navigation premium"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel1" text="Navigation pas à pas"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel2" text="Guidage vocal"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel3" text="3D réaliste"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel4" text="Guidage sur voie"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel5" text="Avertissements de dépassement de vitesse"/>
	<lang id="uu.productteaser.startTrialButton" text="Continuer"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseButton" text="Passer définitivement en Premium "/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseLink" text="Passer définitivement en Premium "/>
	<lang id="uu.productteaser.continueTrialLink" text="Pas maintenant"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueLimitedLink" text="Continuer sans Premium"/>
	<lang id="native.settings.sound" text="Paramètres audio"/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel" text="Désolé, les 7 jours de fonctions Premium sont écoulés"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueUnlockedLink" text="Continuer"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.label" text="Mise à jour réussie"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.helpText" text=" "/>
	<lang id="settings.campercar.useTruckAtt" text="Attributs de véhicule de plaisance ou de bus"/>
	<lang id="settings.truck.noTruckAtt" text="Navigation automobile"/>
	<lang id="country.download" text="TÉLÉCHARGER LA CARTE"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I36" text="Telangana"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhoneShort" text="Vous pouvez importer vos PI personnalisés. Personnalisez l'app avec les caméras de vitesse, radars, restaurants, stations service, hot spot wifi et beaucoup d'autres PI d'internet gratuitement. Vous pouvez planifier des trajets à ces PI ou être alerté par l'app lorsque vous passez à côté."/>
	<lang id="native.cockpit.maxForward" text="Limite d'alerte angle avant"/>
	<lang id="native.settings.section.customPoi" text="Points d'intérêts importés"/>
	<lang id="settings.poiGroups" text="Catégories de points d'intérêts"/>
	<lang id="settings.poiGroups.customPremium" text="Catégories de points d'intérêts importés"/>
	<lang id="native.cockpit.maxLateral" text="Limite d'alerte angle latéral"/>
	<lang id="native.cockpit.soundWarning" text="Alerte sonore"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarning" text="Activez Partage des documents et données dans les réglages iCloud et vérifiez la connexion Internet."/>
	<lang id="native.pluginmanager" text="Gérer les widgets"/>
	<lang id="pluginmanager.featured" text="Widgets Premium"/>
	<lang id="pluginmanager.plugins" text="Widgets gratuits"/>
	<lang id="plugin.hud" text="Affichage frontal"/>
	<lang id="plugin.gmeter" text="Cockpit"/>
	<lang id="plugin.collections" text="RACCOURCIS"/>
	<lang id="plugin.favorites" text="Favoris"/>
	<lang id="plugin.history" text="Historique"/>
	<lang id="poimport.later" text="Plus tard"/>
	<lang id="native.reportIncident.Thanks" text="Merci de votre signalement."/>
	<lang id="native.reportPoliceTrap.Thanks" text="Merci de votre signalement."/>
	<lang id="native.forward" text="Avant"/>
	<lang id="native.lateral" text="Latéral"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.saved" text="Vidéo enregistrée"/>
	<lang id="uu.blackbox.title" text="Black Box"/>
	<lang id="uu.blackbox.insufficient.storage" text="Espace libre insuffisant"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarningTitle" text="Echec synchro iCloud"/>
	<lang id="native.advanecedSearchDrager" text="Avancé"/>
	<lang id="native.onlineHelp" text="Aide "/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.exits" text="Sorties"/>
	<lang id="plugin.addons" text="AUTRES"/>
	<lang id="native.TrafficTeaser" text="Evitez les retards. Recevez les infos trafic maintenant."/>
	<lang id="native.addAsHome" text="Voulez-vous modifier l'emplacement de votre domicile?"/>
	<lang id="plugin.blackbox" text="Black Box"/>
	<lang id="nativeui.stop.blackbox" text="Lors de la projection de l'affichage frontal, la caméra est orientée vers le bas. Arrêter l'enregistrement de la Blackbox ?"/>
	<lang id="anui.item.applicationResources" text="Données d'application"/>
	<lang id="online.cloud.service.sync" text="Souhaitez-vous synchroniser vos données depuis %cloudservice% ?"/>
	<lang id="button.openInSafari" text="Ouvrir dans Safari"/>
	<lang id="button.copyLink" text="Copier lien"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.process" text="Enregistrement..."/>
	<lang id="subMenu.where.address" text="Adresse"/>
	<lang id="native.updating" text="Updating"/>
	<lang id="native.updateAll" text="Update All"/>
	<lang id="native.maps.update.question" text="Do you want to update your maps right now?"/>
	<lang id="native.toast.viapointAdded" text="Travelling via"/>
	<lang id="native.toast.passingBy" text="Passer à proximité de"/>
	<lang id="plugin.meccafinder" text="Qibla Finder"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.gallery" text="0"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.camera" text="0"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAK" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAL" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAZ" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAR" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCO" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCT" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UDE" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UDC" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UFL" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UGA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UHI" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UID" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIL" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIN" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKS" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKY" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ULA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UME" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMD" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMI" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMN" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMS" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMO" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMT" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNV" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNH" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNJ" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNM" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNY" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNC" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UND" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOH" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOK" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOR" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.URI" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USC" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USD" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UTN" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UTX" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UUT" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVT" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWA" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWV" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWI" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWY" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAS" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMP" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UUM" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UFM" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMH" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPW" text="USD-Dollar US"/>
	<lang id="settings.other.static" text="Autres réglages"/>
	<lang id="settigns.truck.addProfile" text="Enregistrer les valeurs sous un nouveau profil"/>
	<lang id="settings.truck.profile" text="Profil %nr%"/>
	<lang id="actions.addDestination" text="Ajouter une nouvelle destination à l'itinéraire"/>
	<lang id="settings.routeCompDest.static" text="Destination côté passager"/>
	<lang id="settings.routeCompDest.enable" text="Arriver à destination dans le sens de la marche"/>
	<lang id="message.error.transfer" text="En raison du manque d'espace libre sur la carte SD, il est impossible de transférer les données de l'application vers le nouvel emplacement. Veuillez supprimer manuellement certaines cartes et redémarrez l'application. Une fois le transfert de données terminé, vous pourrez retélécharger les cartes supprimées."/>
	<lang id="shop.warn.mapsUnavailable" text="En raison du manque d'espace libre sur le support de stockage, certaines cartes seront supprimées avant leur mise à jour"/>
	<lang id="message.activate.certificateNotValid" text="Impossible d'établir la connexion Internet car le certificat est non valide. Vérifiez les réglages de date et d'heure sur l'appareil."/>
	<lang id="settings.sidebaritems.text" text="Texte"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.button" text="Bouton"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.image" text="Image"/>
	<lang id="message.destinationDelivery" text="La destination sélectionnée se trouve dans la zone de livraison des camions."/>
	<lang id="message.destinationClosed" text="La destination sélectionnée est restreinte ou non accessible. Vous serez dirigé vers la destination la plus proche possible."/>
	<lang id="message.destinationTimeDomain" text="La destination sélectionnée est uniquement accessible à certains moments de la journée."/>
</language>