<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<language id="lang.main" name="Português" iso="PRT" langIso="POR" charset="roman" charsetSpecial="special" usingCJK="no" R2L="no">
	<lang id="button.back" text="Anterior"/>
	<lang id="button.backMain" text="Anterior"/>
	<lang id="button.ok" text="OK"/>
	<lang id="button.exit" text="Sair"/>
	<lang id="button.done" text="Concluído"/>
	<lang id="button.quit" text="Sair"/>
	<lang id="button.more" text="Mais"/>
	<lang id="button.edit" text="Editar"/>
	<lang id="button.cancel" text="Cancelar"/>
	<lang id="button.agree" text="Concordo"/>
	<lang id="button.save" text="Guardar"/>
	<lang id="button.add" text="Adicionar"/>
	<lang id="button.yes" text="Sim"/>
	<lang id="button.no" text="Não"/>
	<lang id="button.detail" text="Detalhes "/>
	<lang id="button.backEdit" text="Anterior"/>
	<lang id="button.doneEdit" text="Concluído"/>
	<lang id="button.decline" text="Declinar"/>
	<lang id="button.accept" text="Aceitar"/>
	<lang id="button.login" text="Conectar"/>
	<lang id="button.logout" text="Desconectar"/>
	<lang id="button.options" text="Opções"/>
	<lang id="button.autodetect" text="Autodetectar"/>
	<lang id="button.select" text="Seleccionar"/>
	<lang id="button.loginL" text="Conectar"/>
	<lang id="button.loginR" text="Conectar"/>
	<lang id="button.anonymous" text="Anônimo"/>
	<lang id="button.disconnect" text="Desconectar"/>
	<lang id="button.optionsR" text="Opções"/>
	<lang id="button.prev" text=""/>
	<lang id="button.next" text=""/>
	<lang id="button.setAllAvoids" text="Definir evitar todos"/>
	<lang id="button.copyright" text="Copyrights"/>
	<lang id="button.cancelAllAvoids" text="Cancelar evitar todos"/>
	<lang id="button.compose" text="Compor"/>
	<lang id="button.send" text="Enviar"/>
	<lang id="button.buy" text="Comprar"/>
	<lang id="button.clearAll" text="Limpar tudo"/>
	<lang id="button.services" text="Serviços"/>
	<lang id="button.shopMore" text="Mais da loja"/>
	<lang id="button.nextText" text="Seguinte"/>
	<lang id="actions.navigateThere" text="Dirigir para"/>
	<lang id="actions.walkThere" text="Caminhar lá"/>
	<lang id="actions.addPoi" text="Adicionar POI..."/>
	<lang id="actions.nearbyPoi" text="Próximo do POI"/>
	<lang id="actions.setLocation" text="Definir minha localização lá"/>
	<lang id="actions.goByCar" text="Ir de carro"/>
	<lang id="actions.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="actions.addToFavourites" text="Adicionar a favoritos"/>
	<lang id="actions.wait" text="Aguardar posição válida"/>
	<lang id="actions.lastPos" text="Última posição válida"/>
	<lang id="actions.fromMap" text="Seleccionar a partir do mapa"/>
	<lang id="actions.previewOnMap" text="Pré-visualizar no mapa"/>
	<lang id="actions.renameMemo" text="Renomear item"/>
	<lang id="actions.removeMemo" text="Remover item"/>
	<lang id="carLicense.license" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;Licença para navegação em carro&lt;/title&gt;&lt;img='license.bmp'&gt;Exigida licença para navegação&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;h2&gt;É necessária uma licença para navegação&lt;/h2&gt;Para usar este recurso adquira uma licença completa de navegação  &lt;i&gt;curva à curva&lt;/i&gt;.&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.static" text="Confirmar:"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.save" text="Guardar alterações"/>
	<lang id="dialogEditConfirm.discard" text="Descartar as alterações"/>
	<lang id="mainMenu.search" text="Procurar"/>
	<lang id="mainMenu.route" text="Trajecto"/>
	<lang id="mainMenu.cityGuides" text="Guias da cidade"/>
	<lang id="mainMenu.traffic" text="Tráfego"/>
	<lang id="mainMenu.myNeighbourhood" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="mainMenu.settings" text="Definições"/>
	<lang id="mainMenu.friends" text="Amigos"/>
	<lang id="mainMenu.where" text="Localizar"/>
	<lang id="mainMenu.community" text="A minha comunidade"/>
	<lang id="mainMenu.info" text="Info"/>
	<lang id="mainMenu.exit" text="Sair"/>
	<lang id="settings.main.static" text="Definições"/>
	<lang id="settings.sound.static" text="Notificações &amp; Sons"/>
	<lang id="settings.enableSounds" text="Activar sons"/>
	<lang id="settings.warnings" text="Sons de armadilhas/radares"/>
	<lang id="settings.safetyCameras" text="Câmaras de segurança"/>
	<lang id="settings.speedLimit" text="Limite de velocidade"/>
	<lang id="settings.friendNotifications" text="Amigos on-line"/>
	<lang id="settings.selectSound.static" text="Seleccione um tom de aviso"/>
	<lang id="settings.selectSound.listBox" text="Sua pasta de sons está vazia"/>
	<lang id="settings.volume.static" text="Definições do volume"/>
	<lang id="settings.volume.headingMin" text="Defina o volume padrão"/>
	<lang id="settings.volume.headingMax" text="Nível de volume para velocidades altas"/>
	<lang id="settings.volume.topSpeed.static" text="Definir velocidade máxima:"/>
	<lang id="settings.speedLimit.static" text="Definições de limite de velocidade"/>
	<lang id="settings.speedLimit.headingInCity" text="Avisos dentro da área definida: %NEWLINE%Acima de %d%s"/>
	<lang id="settings.speedLimit.heading" text="Avisos fora da área definida: %NEWLINE%Acima de %d%s"/>
	<lang id="settings.display.static" text="Mapa"/>
	<lang id="settings.laneAssistant.static" text="Assistente de pista"/>
	<lang id="settings.mapView.static" text="Vista do mapa"/>
	<lang id="settings.mapView.2D" text="2D"/>
	<lang id="settings.mapView.3D" text="3D"/>
	<lang id="settings.mapView.northUp" text="Norte em cima"/>
	<lang id="settings.mapDetails.static" text="Detalhes do mapa"/>
	<lang id="settings.mapDetails.pois" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="settings.mapDetails.townblocks" text="Quadras da cidade"/>
	<lang id="settings.mapDetails.landmarks" text="Marcos"/>
	<lang id="settings.citymaps.static" text="Prédios"/>
	<lang id="settings.citymaps.auto" text="Automático"/>
	<lang id="settings.citymaps.3D" text="Prédios em 3D"/>
	<lang id="settings.citymaps.2D" text="Prédios em 2D"/>
	<lang id="settings.citymaps.footprint" text="Pegada"/>
	<lang id="settings.citymaps.none" text="Desligado"/>
	<lang id="settings.colorScheme.static" text="Esquema de cores"/>
	<lang id="settings.colorScheme.day" text="Dia"/>
	<lang id="settings.colorScheme.night" text="Noite"/>
	<lang id="settings.colorScheme.automatic" text="Automático"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.static" text="Informações de sinalização"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.on" text="Ligado"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.off" text="Desligado"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.minimized" text="Minimizado"/>
	<lang id="settings.connection" text="Online"/>
	<lang id="settings.connection.static" text="Conexão"/>
	<lang id="settings.connection.msgReset" text="Deseja redefinir?"/>
	<lang id="settings.connection.connection" text="Online"/>
	<lang id="settings.connection.totalTraffic" text="Tráfego total"/>
	<lang id="settings.connection.currentTraffic" text="Tráfego actual"/>
	<lang id="settings.connection.roaming" text="Permitir conexão em roaming"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint" text="Ponto de acesso à internet"/>
	<lang id="settings.connection.ask" text="Perguntar antes de conectar"/>
	<lang id="settings.connection.accessPoint.static" text="Seleccione ponto de acesso"/>
	<lang id="settings.regional.static" text="Regional"/>
	<lang id="settings.planning.static" text="Cálculo do trajecto"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.static" text="Câmara de segurança"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.enableRadars" text="Activar aviso de radar"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.radarsVisible" text="Exibir radares no mapa"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.legal" text="O uso desta função pode ser proibido por lei em certos países. %NEWLINE% %NEWLINE%Quer activá-la assim mesmo?"/>
	<lang id="settings.tollRoads.static" text="Evitar estradas com portagem"/>
	<lang id="settings.tollRoads.yes" text="Sim"/>
	<lang id="settings.tollRoads.no" text="Não"/>
	<lang id="settings.tollRoads.ask" text="Sempre perguntar"/>
	<lang id="settings.motorways.static" text="Evitar auto-estradas"/>
	<lang id="settings.motorways.yes" text="Sim"/>
	<lang id="settings.motorways.no" text="Não"/>
	<lang id="settings.motorways.ask" text="Sempre perguntar"/>
	<lang id="settings.ferries.static" text="Evitar balsas"/>
	<lang id="settings.ferries.yes" text="Sim"/>
	<lang id="settings.ferries.no" text="Não"/>
	<lang id="settings.ferries.ask" text="Sempre perguntar"/>
	<lang id="settings.routeComp.static" text="Cálculo do trajecto"/>
	<lang id="settings.routeComp.fast" text="Planear trajecto mais rápido"/>
	<lang id="settings.routeComp.short" text="Trajecto mais curto"/>
	<lang id="settings.routeComp.eco" text="Trajecto económico"/>
	<lang id="login.dialog.static" text="Minha Conta"/>
	<lang id="login.dialog.anonymous.static" text="Usar login anônimo"/>
	<lang id="login.dialog.newaccount.static" text="Criar nova conta"/>
	<lang id="login.dialog.remme.static" text="Lembrar-me"/>
	<lang id="login.dialog.rempass.static" text="Lembrar minha palavra-passe"/>
	<lang id="settings.connection.services.static" text="Serviços"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps" text="Da comunidade"/>
	<lang id="settings.connection.services.update" text="Available updates"/>
	<lang id="settings.connection.services.weahter" text="Actualizar previsão do tempo automaticamente"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.static" text="Da comunidade"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.showonmap" text="Mostrar armadilhas no mapa"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.onof" text="Habilitar aviso de armadilhas"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.byme" text="Relatados por mim"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.verified" text="Verificado"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bymany" text="Relatados por muitos"/>
	<lang id="settings.connection.services.traps.bysome" text="Relatados por alguns"/>
	<lang id="settings.connection.account" text="Conta"/>
	<lang id="settings.connection.account.anonymous" text="Anônimo"/>
	<lang id="settings.connection.afterstart" text="Conectar automaticamente"/>
	<lang id="settings.keyboardSwitch.static" text="Definições de teclado"/>
	<lang id="keyboard.roman" text="Romano"/>
	<lang id="keyboard.cyrillic" text="Cirílico"/>
	<lang id="keyboard.greek" text="Grego"/>
	<lang id="keyboard.arabic" text="Árabe"/>
	<lang id="keyboard.hebrew" text="Hebreu"/>
	<lang id="keyboard.thai" text="Tailandês"/>
	<lang id="keyboard.japanese" text="Japonês"/>
	<lang id="keyboard.chinese" text="Mandarim"/>
	<lang id="keyboard.korean" text="Coreano"/>
	<lang id="settings.keyboard.static" text=" Disposição do teclado"/>
	<lang id="settings.keyboard.ABCD" text="Abcd"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTY" text="Qwerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.AZERTY" text="Azerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.RUSSIAN" text="Russo"/>
	<lang id="settings.keyboard.SERBIAN" text="Sérvio"/>
	<lang id="settings.keyboard.BULGARIAN" text="Búlgaro"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTZ" text="QWERTZ"/>
	<lang id="settings.keyboard.UAE_ARABIC" text="UAE arábico"/>
	<lang id="settings.keyboard.FARSI" text="Farsi"/>
	<lang id="settings.keyboard.PINYIN" text="Pin Yin"/>
	<lang id="settings.keyboard.ZHUYIN" text="Zhu Yin"/>
	<lang id="settings.keyboard.HANDWRITE" text="Reconhecimento de escrita à mão"/>
	<lang id="settings.units.static" text="Unidade de distância"/>
	<lang id="settings.units.km" text="Quilômetros"/>
	<lang id="settings.units.milesFeets" text="Milhas / pés"/>
	<lang id="settings.units.milesYards" text="Milhas / jardas"/>
	<lang id="settings.temperature.static" text="Temperatura"/>
	<lang id="settings.temperature.cels" text="Temperatura em °C"/>
	<lang id="settings.temperature.fahren" text="Temperatura em °F"/>
	<lang id="settings.time.static" text="Formato hora"/>
	<lang id="settings.time.24" text="14:00"/>
	<lang id="settings.time.12AmPm" text="2:00 PM"/>
	<lang id="settings.time.12" text="2:00"/>
	<lang id="settings.gps.static" text="Coordenadas GPS"/>
	<lang id="settings.gps.degrees" text="Graus (000°)"/>
	<lang id="settings.gps.minutes" text="Minutos (0°0.0')"/>
	<lang id="settings.gps.seconds" text="Segundos (000° 00’ 00.00”)"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.static" text="Registos do GPS"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.name.static" text="Não foi carregado qualquer registo do GPS."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.play.static" text="A reproduzir"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.pause.static" text="Pausado"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.stop.static" text="Parado"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.record.static" text="A gravar"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.durationLabel.static" text="Duração"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.speedLabel.static" text="Velocidade"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.repeatLabel.static" text="Repetir"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.timeLabel.static" text="Hora do registo"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.static" text="Opções dos registos do GPS"/>
	<lang id="settings.loadLog.static" text="Carregar registo do GPS"/>
	<lang id="settings.loadLog.listBox" text="Não foi guardado qualquer registo do GPS.&#xA;Utilize as opções para gravar um novo registo."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.static" text="Definir a velocidade de reprodução"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.setSpeed.heading.static" text="Defina a velocidade de reprodução de GPS."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.save.static" text="Introduza o nome do registo:"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.record" text="Gravar novo registo"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.load" text="Carregar registo"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.speed" text="Definir velocidade"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOn" text="Ligar a repetição de registo"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOff" text="Desligar a repetição de registo"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.stop" text="Parar"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.pause" text="Pausar"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.resume" text="Retomar"/>
	<lang id="settings.timezone.static" text="Fuso horário"/>
	<lang id="timezone.p0430" text="Cabul"/>
	<lang id="timezone.m0900" text="Alasca"/>
	<lang id="timezone.p0300a" text="Couaite, Riade"/>
	<lang id="timezone.p0400a" text="Abu Dhabi, Mascate"/>
	<lang id="timezone.p0300b" text="Bagdade"/>
	<lang id="timezone.p0400b" text="Erevã"/>
	<lang id="timezone.m0400a" text="Hora do Atlântico (Canadá)"/>
	<lang id="timezone.p0930a" text="Darwin"/>
	<lang id="timezone.p1000a" text="Camberra, Melbourne, Sydney"/>
	<lang id="timezone.p0400c" text="Bacu"/>
	<lang id="timezone.m0100a" text="Açores"/>
	<lang id="timezone.m0600a" text="Saskatchewan"/>
	<lang id="timezone.m0100b" text="Ilha de Cabo Verde"/>
	<lang id="timezone.p0400d" text="Hora Padrão do Cáucaso"/>
	<lang id="timezone.p0930b" text="Adelaide"/>
	<lang id="timezone.m0600b" text="América Central"/>
	<lang id="timezone.p0600a" text="Astana, Cazaquistão"/>
	<lang id="timezone.m0400b" text="Manaus"/>
	<lang id="timezone.p0100a" text="Belgrado, Bratislava, Budapeste, Liubliana, Praga"/>
	<lang id="timezone.p0100b" text="Sarajevo, Skopje, Varsóvia, Zagrebe"/>
	<lang id="timezone.p1100" text="Magadan, Ilhas Solomão, Nova Caledónia"/>
	<lang id="timezone.m0600c" text="Hora Central (EU &amp; Canadá)"/>
	<lang id="timezone.m0600d" text="Guadalajara, Cidade do México, Monterrei – Nova"/>
	<lang id="timezone.p0800a" text="Pequim, Chongqing, Hong Kong, Ürümqi"/>
	<lang id="timezone.m1200" text="Paralelo Internacional Ocidental"/>
	<lang id="timezone.p0300c" text="Nairobi"/>
	<lang id="timezone.p1000b" text="Brisbane"/>
	<lang id="timezone.p0200a" text="Minsque"/>
	<lang id="timezone.m0300a" text="Brasília"/>
	<lang id="timezone.m0500a" text="Hora Oriental (EU &amp; Canadá)"/>
	<lang id="timezone.p0200b" text="Cairo"/>
	<lang id="timezone.p0500a" text="Ecaterimburgo"/>
	<lang id="timezone.p1200a" text="Fidji, Kamchatka, Ilhas Marshall"/>
	<lang id="timezone.p0200c" text="Helsínquia, Kiev, Riga, Sófia, Talim, Vilnius"/>
	<lang id="timezone.p0300d" text="Tbilissi"/>
	<lang id="timezone.p0000a" text="Dublin, Edimburgo, Lisboa, Londres"/>
	<lang id="timezone.m0300b" text="Gronelândia"/>
	<lang id="timezone.p0000b" text="Casablanca, Monróvia, Reiquejavique"/>
	<lang id="timezone.p0200d" text="Atenas, Bucareste, Istambul"/>
	<lang id="timezone.m1000" text="Havaí"/>
	<lang id="timezone.p0530a" text="Chennai, Calcutá, Bombai, Nova Deli"/>
	<lang id="timezone.p0330" text="Teerão"/>
	<lang id="timezone.p0200e" text="Jerusalém"/>
	<lang id="timezone.p0200f" text="Amã"/>
	<lang id="timezone.p0900a" text="Seul"/>
	<lang id="timezone.m0600e" text="Guadalajara, Cidade do México, Monterrei – Antiga"/>
	<lang id="timezone.m0700a" text="Chihuahua, La Paz, Mazatlán - Antiga"/>
	<lang id="timezone.m0200" text="Atlântico Central"/>
	<lang id="timezone.p0200g" text="Beirute"/>
	<lang id="timezone.m0300c" text="Montevidéu"/>
	<lang id="timezone.m0700b" text="Hora da Montanha (EU &amp; Canadá)"/>
	<lang id="timezone.m0700c" text="Chihuahua, La Paz, Mazatlán - Nova"/>
	<lang id="timezone.p0630" text="Yangon (Rangum)"/>
	<lang id="timezone.p0600b" text="Almaty, Novosibirsk"/>
	<lang id="timezone.p0200h" text="Windhoek"/>
	<lang id="timezone.p0545" text="Catmandu"/>
	<lang id="timezone.p1200b" text="Auckland, Wellington"/>
	<lang id="timezone.m0330" text="Ilha da Terra Nova"/>
	<lang id="timezone.p0800b" text="Irkutsk, Ulaan Bataar"/>
	<lang id="timezone.p0700a" text="Krasnojarsk"/>
	<lang id="timezone.m0400c" text="Santiago"/>
	<lang id="timezone.m0800a" text="Hora do Pacífico (EU &amp; Canadá)"/>
	<lang id="timezone.m0800b" text="Tijuana, Baixa Califórnia"/>
	<lang id="timezone.p0100c" text="Bruxelas, Copenhaga, Madrid, Paris"/>
	<lang id="timezone.p0300e" text="Moscovo, São Petersburgo, Volgogrado"/>
	<lang id="timezone.m0300d" text="Buenos Aires, Georgetown"/>
	<lang id="timezone.m0500b" text="Bogotá, Lima, Quito, Rio Branco"/>
	<lang id="timezone.m0400d" text="Caracas, La Paz"/>
	<lang id="timezone.m1100" text="Atol de Midway, Samoa"/>
	<lang id="timezone.p0700b" text="Banguecoque, Hanói, Jacarta"/>
	<lang id="timezone.p0800c" text="Cuala Lumpur, Singapura"/>
	<lang id="timezone.p0200i" text="Harare, Pretória"/>
	<lang id="timezone.p0530b" text="Sri Jayawardenepura"/>
	<lang id="timezone.p0800d" text="Taipé"/>
	<lang id="timezone.p1000c" text="Hobart"/>
	<lang id="timezone.p0900b" text="Ōsaka, Sapporo, Tóquio"/>
	<lang id="timezone.p1300" text="Nuku'alofa"/>
	<lang id="timezone.m0500c" text="Indiana (Este)"/>
	<lang id="timezone.m0700d" text="Arizona"/>
	<lang id="timezone.p1000d" text="Vladivostok"/>
	<lang id="timezone.p0800e" text="Perth"/>
	<lang id="timezone.p0100d" text="Africa Central Ocidental"/>
	<lang id="timezone.p0100e" text="Amesterdão, Berlim, Berna, Roma, Estocolmo, Viena"/>
	<lang id="timezone.p0500b" text="Islamabad, Karachi, Tasquente"/>
	<lang id="timezone.p1000e" text="Guam, Port Moresby"/>
	<lang id="timezone.p0900c" text="Yakutsk"/>
	<lang id="settings.language.static" text="Seleccionar idioma"/>
	<lang id="settings.voice.static" text="Seleccionar avisos de voz"/>
	<lang id="settings.voice.listBox" text="Não há vozes disponíveis"/>
	<lang id="settings.voice.warning" text="Reproduzindo exemplo de comando de voz."/>
	<lang id="warning.settings.ttsInitialization" text="Inicialização do TTS..."/>
	<lang id="warning.gpsOn.failed" text="Falha na abertura: Verifique as definições"/>
	<lang id="settings.hardware.static" text="Definições de hardware"/>
	<lang id="settings.gpsModule" text="Módulo GPS"/>
	<lang id="settings.autodetect" text="Autodetectar"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.static" text="Satélites GPS"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.north" text="N"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.south" text="S"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.east" text="L"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.satellites.west" text="O"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.speedLabel.static" text="Velocidade:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.elevationLabel.static" text="Elevação:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.accuracyLabel.static" text="Precisão:"/>
	<lang id="settings.gpsStatus.timeLabel.static" text="GMT:"/>
	<lang id="settings.comPort.static" text="Porto COM"/>
	<lang id="settings.comPort.custom.static" text="Introduza nome do porto COM:"/>
	<lang id="settings.comPort.listBox" text="Definir..."/>
	<lang id="settings.baudRate.static" text="Taxa de transferência"/>
	<lang id="settings.baudRate.heading" text="Especifique a baud rate."/>
	<lang id="settings.loadMap.static" text="Seleccionar mapa..."/>
	<lang id="settings.loadMap.listBox" text="Nenhum mapa disponível. Consulte %support%."/>
	<lang id="settings.about.static" text="Acerca"/>
	<lang id="settings.about.product" text="Produto"/>
	<lang id="settings.about.version" text="Versão"/>
	<lang id="settings.about.mapVersion" text="Versão do mapa"/>
	<lang id="settings.about.copyright" text="Copyright"/>
	<lang id="settings.about.deviceName" text="Nome do dispositivo"/>
	<lang id="settings.about.deviceCode" text="Código do dispositivo"/>
	<lang id="settings.about.build" text="Build"/>
	<lang id="settings.about.firmware" text="Firmware"/>
	<lang id="settings.about.ram" text="RAM"/>
	<lang id="copyrigth.missing" text="Copyright não disponível."/>
	<lang id="preferences.sharedContent.static" text="Qualidade do conteúdo partilhado"/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.verified" text="Mostrar apenas verificados"/>
	<lang id="preferences.sharedContent.radio.showAll" text="Mostrar todos"/>
	<lang id="subMenu.tmc.static" text="Tráfego"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showall" text="Mostrar todos os incidentes"/>
	<lang id="subMenu.tmc.showonroute" text="Incidentes no trajecto"/>
	<lang id="subMenu.tmc.optimize" text="Optimizar trajecto"/>
	<lang id="subMenu.tmc.options" text="Opções"/>
	<lang id="subMenu.tmc.tuner" text="Sintonizador"/>
	<lang id="traffic.options.static" text="Opções de tráfego"/>
	<lang id="traffic.options.autoRecompute" text="Recálculo automático de rota"/>
	<lang id="traffic.options.notify" text="Mostrar notificação se houver incidente na rota"/>
	<lang id="traffic.options.showOnMap" text="Mostrar informações de tráfego no mapa"/>
	<lang id="traffic.options.autoTuning" text="Pesquisa automática"/>
	<lang id="traffic.tuner.static" text="Sintonizador"/>
	<lang id="traffic.tuner.frequencyLabel.static" text="Frequência"/>
	<lang id="traffic.tuner.statusLabel.static" text="Situação do sintonizador"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerOff.static" text="Desligado"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerNoTMC.static" text="Não recebendo"/>
	<lang id="traffic.tuner.status.tunerReceiving.static" text="Recebendo"/>
	<lang id="traffic.onRoute.static" text="Eventos de tráfego na rota"/>
	<lang id="traffic.onRoute.listBox" text="Sem eventos de tráfego"/>
	<lang id="traffic.info.static" text="Evento de tráfego"/>
	<lang id="traffic.info.setAvoid" text="Evitar"/>
	<lang id="traffic.info.cancelAvoid" text="Cancelar evitar"/>
	<lang id="traffic.info.previewOnMap" text="Pré-visualizar no mapa"/>
	<lang id="static.Message" text="Mensagem"/>
	<lang id="exit.message" text="Deseja mesmo sair de %product%?"/>
	<lang id="search.main.static" text="Procurar"/>
	<lang id="search.main.country.btn" text="Seleccionar país"/>
	<lang id="search.main.city.btn city only" text="Seleccionar cidade"/>
	<lang id="search.main.street.btn" text="Seleccionar rua"/>
	<lang id="search.main.poi.btn" text="Seleccionar POI"/>
	<lang id="search.confirm.static" text="Confirmar:"/>
	<lang id="search.position.static" text="Definir início:"/>
	<lang id="search.label.map" text="País:"/>
	<lang id="search.label.cities" text="Cidade:"/>
	<lang id="search.label.street" text="Rua:"/>
	<lang id="search.label.streetpart" text="Número da casa:"/>
	<lang id="search.label"/>
	<lang id="search.listBox.notfound" text="Experimente outras opções"/>
	<lang id="search.listBox.searching" text="Aguarde por favor..."/>
	<lang id="search.listBox.emptyDatabase" text="Nenhum item foi encontrado."/>
	<lang id="search.country.caption" text="Seleccionar país"/>
	<lang id="search.country.listBox" text="Nenhum país disponível."/>
	<lang/>
	<lang id="search.city.listBox" text="Nenhuma cidade disponível."/>
	<lang id="search.street.caption" text="Seleccionar rua"/>
	<lang id="search.street.listBox" text="Nenhuma rua disponível."/>
	<lang id="warning.houseNumberOutOfRange" text="O número de residência está fora de alcance. O mais próximo é %house_number%."/>
	<lang id="warning.houseNumbersNotDefined" text="Não existem números de residência definidos para esta rua."/>
	<lang id="search.groups.static" text="Categorias"/>
	<lang id="search.groups.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="search.findCategories.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="search.findSubtypes.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="search.poiDetails.listBox" text="Nenhum detalhe disponível."/>
	<lang id="msg.SearchInProgress" text="Por favor, aguarde.&#xA;%perc% finished."/>
	<lang id="msg.NothingToShow" text="Nenhum item atende o critério de pesquisa."/>
	<lang id="searchMenu.destination" text="Destino"/>
	<lang id="searchMenu.contacts" text="Contactos"/>
	<lang id="searchMenu.favorites" text="Favoritos"/>
	<lang id="searchMenu.history" text="História"/>
	<lang id="search.favorites.static" text="Lista de favoritos"/>
	<lang id="search.favorites.listBox" text="Ainda não tem quaisquer favoritos. Pode adicionar alguns tocando no botão &quot;Adicionar&quot; abaixo."/>
	<lang id="search.history.static" text="Lista do histórico"/>
	<lang id="search.history.listBox" text="Nenhum item disponível no histórico."/>
	<lang id="myNeigh.main.static" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="myNeigh.main.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="myNeigh.groups.static" text="Categorias"/>
	<lang id="myNeigh.groups.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="myNeigh.findCategories.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="myNeigh.findSubtypes.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="myNeigh.poiDetails.listBox" text="Nenhum detalhe disponível."/>
	<lang id="poiEdit.listBox" text="Nenhum detalhe disponível."/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonYes" text="Sim"/>
	<lang id="yesNo.radiobuttonNo" text="Não"/>
	<lang id="valuesList.listBox" text="Nenhum detalhe disponível."/>
	<lang id="values.listBox" text="Nenhum detalhe disponível."/>
	<lang id="attribList.listBox" text="Nenhum detalhe disponível."/>
	<lang id="delete.message" text="Deseja mesmo apagar o item &quot;%item%&quot;?"/>
	<lang id="delete.message.all" text="Deseja mesmo apagar todos os itens?"/>
	<lang id="removePoi.message" text="Deseja mesmo apagar o POI%NEWLINE%&quot;%s&quot;?"/>
	<lang id="friends.main.static" text="Amigos"/>
	<lang id="friends.more.static" text="Amigos"/>
	<lang id="friends.search.static" text="Resultado da pesquisa"/>
	<lang id="friends.searchkey.static" text="Introduza o nome ou e-mail"/>
	<lang id="friends.invitation.static" text="Mensagem de convite"/>
	<lang id="warning.friends.alreadycontainid" text="A ID do amigo já existe na lista de contactos."/>
	<lang id="friends.searchfriend" text="Localizar amigo"/>
	<lang id="friends.search.listBox" text="Nada encontrado"/>
	<lang id="friends.main.listBox" text="Por favor, inicie sessão para ver seus amigos"/>
	<lang id="friends.removefriend.message" text="Deseja mesmo apagar o amigo %NEWLINE%&quot;%s&quot;?"/>
	<lang id="friends.addnewfriend" text="Adicionar novo amigo"/>
	<lang id="friends.searchnearme" text="Pessoas próximas"/>
	<lang id="friends.taphere" text="Conecte-se para ver seus amigos do %shortproduct%."/>
	<lang id="friends.separator.aura" text="Amigos %shortproduct%"/>
	<lang id="friends.separator.contacts" text="Contactos do telefone"/>
	<lang id="friends.action.static" text="Acção"/>
	<lang id="friends.previewOnMap" text="Pré-visualizar no mapa"/>
	<lang id="friends.walkthere" text="Caminhar lá"/>
	<lang id="friends.navigatethere" text="Dirigir para"/>
	<lang id="friends.sendmessage" text="Enviar mensagem"/>
	<lang id="friends.authorizeAgain" text="Re-autorizar amigo"/>
	<lang id="friends.showdetails" text="Exibir detalhes"/>
	<lang id="friends.callfriend" text="Ligar para amigo"/>
	<lang id="friends.removefriend" text="Remover este amigo"/>
	<lang id="friends.status.static" text="Meu estado"/>
	<lang id="friends.status.conections" text="Estado de visibilidade"/>
	<lang id="friends.status.quickmessage" text="Mensagem rápida"/>
	<lang id="friends.status.mystatus" text="Estado"/>
	<lang id="friends.status.sharinglocation" text="Partilhar local"/>
	<lang id="friends.status.select.static" text="Estado de visibilidade"/>
	<lang id="friends.status.select.text.static" text="Seleccionar estado"/>
	<lang id="friends.status.personalmessage.static" text="Mensagem pessoal"/>
	<lang id="friends.sharepos.exact" text="Local exacto"/>
	<lang id="friends.sharepos.city" text="Apenas cidade"/>
	<lang id="friends.sharepos.other" text="Outro local"/>
	<lang id="friends.sharepos.nothing" text="Nada"/>
	<lang id="friends.noposition" text="Sem posição"/>
	<lang id="friends.number.static" text="Números de telefone"/>
	<lang id="friends.positions.static" text="Locais de amigos"/>
	<lang id="friends.positions.assigned" text="Atribuído"/>
	<lang id="friends.positions.unassigned" text="Não atribuído"/>
	<lang id="friends.posassign.static" text="Atribuir posição"/>
	<lang id="friends.newposassign.static" text="Atribuir nova posição"/>
	<lang id="friends.posassign.automatic.static" text="Executar atribuição automática"/>
	<lang id="friends.posassign.frommap.static" text="Seleccionar a partir do mapa"/>
	<lang id="friends.posassign.search.static" text="Seleccionar a partir da “Pesquisa”"/>
	<lang id="warning.contact.positionStored" text="Posição armazenada"/>
	<lang id="warning.contact.noAddress" text="Nenhum endereço localizado"/>
	<lang id="messages.main.static" text="Mensagens"/>
	<lang id="messages.compose.static" text="Compor mensagem"/>
	<lang id="messages.compose.name.static" text="Seleccionar nome:"/>
	<lang id="messages.compose.subject.static" text="Assunto:"/>
	<lang id="messages.compose.text.static" text="Mensagem:"/>
	<lang id="messages.compose.name" text="Para:"/>
	<lang id="messages.compose.subject" text="Assunto:"/>
	<lang id="messages.compose.text" text="Mensagem:"/>
	<lang id="messages.main.listBox" text="Nenhuma mensagem"/>
	<lang id="messages.compose.subject.default" text="(Sem assunto)"/>
	<lang id="contacts.main.static" text="Contactos"/>
	<lang id="contacts.main.listBox" text="Não há contactos"/>
	<lang id="phonebook.filter" text="Filtrar:"/>
	<lang id="twitter.none" text="Nenhum"/>
	<lang id="twitter.bussy" text="Ocupado"/>
	<lang id="twitter.beer" text="Cerveja"/>
	<lang id="twitter.coffee" text="Café"/>
	<lang id="twitter.tea" text="Chá"/>
	<lang id="twitter.sport" text="Desporto"/>
	<lang id="twitter.relax" text="Relaxamento"/>
	<lang id="twitter.dayoff" text="Dia de folga"/>
	<lang id="twitter.holiday" text="Feriado"/>
	<lang id="twitter.game" text="Jogo"/>
	<lang id="twitter.car" text="Carro"/>
	<lang id="twitter.bus" text="Autocarro"/>
	<lang id="twitter.plain" text="Normal"/>
	<lang id="twitter.train" text="Comboio"/>
	<lang id="twitter.trip" text="Viajem"/>
	<lang id="twitter.skiing" text="Esqui"/>
	<lang id="twitter.boring" text="Entediado"/>
	<lang id="twitter.partying" text="Em festa"/>
	<lang id="twitter.raeding" text="Lendo"/>
	<lang id="twitter.driving" text="Dirigindo"/>
	<lang id="twitter.eating" text="Comendo"/>
	<lang id="twitter.exercising" text="Fazendo exercícios"/>
	<lang id="twitter.walking" text="Caminhando"/>
	<lang id="twitter.jogging" text="Jogging"/>
	<lang id="twitter.running" text="Correndo"/>
	<lang id="twitter.swimming" text="Nadando"/>
	<lang id="twitter.working" text="Trabalhando"/>
	<lang id="twitter.cooking" text="Cozinhando"/>
	<lang id="twitter.meeting" text="Em reunião"/>
	<lang id="twitter.studying" text="Estudando"/>
	<lang id="twitter.cycling" text="De bicicleta"/>
	<lang id="twitter.shoping" text="Comércio"/>
	<lang id="search.criteria.static" text="Procurar"/>
	<lang id="search.criteria.nearme" text="Próximo"/>
	<lang id="search.criteria.activity" text="Por atividade"/>
	<lang id="search.criteria.text.static" text="Seleccione o critério de pesquisa"/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.static" text="Seleccione o continente"/>
	<lang id="cityInfo.selState.static" text="Seleccionar estado"/>
	<lang id="cityInfo.selCity.static" text="Seleccionar cidade"/>
	<lang id="cityInfo.selContinent.listBox" text="Nenhuma guia de cidade disponível."/>
	<lang id="cityInfo.selState.listBox" text="Nenhuma guia de cidade disponível."/>
	<lang id="cityInfo.selCity.listBox" text="Nenhuma guia de cidade disponível."/>
	<lang id="cityInfo.city.listBox" text="Nenhuma guia de cidade disponível."/>
	<lang id="cityInfo.findGuides.listBox" text="Nenhuma guia de cidade disponível."/>
	<lang id="cityInfo.genInfo.listBox" text="Nenhuma guia de cidade disponível."/>
	<lang id="cityInfo.poiDetails.listBox" text="Nenhuma guia de cidade disponível."/>
	<lang id="vote.main.static" text="Votar"/>
	<lang id="vote.main.listBox" text="Nenhum POI disponível na vizinhança."/>
	<lang id="vote.poiDetails.listBox" text="Nenhum detalhe disponível."/>
	<lang id="vote.rating.radio1" text="Pobre"/>
	<lang id="vote.rating.radio2" text="Bom"/>
	<lang id="vote.rating.radio3" text="Médio"/>
	<lang id="vote.rating.radio4" text="Muito bom"/>
	<lang id="vote.rating.radio5" text="Excelente"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.static" text="Mensagem"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.message" text="O nome do POI não pode estar vazio."/>
	<lang id="poiActionsMenu.showonmap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="poiActionsMenu.gothere" text="Ir lá"/>
	<lang id="poiActionsMenu.showwebsite" text="Mostrar website"/>
	<lang id="poiActionsMenu.makecall" text="Chamar"/>
	<lang id="poiActionsMenu.removemapitem" text="Remover"/>
	<lang id="poiActionsMenu.vote" text="Votar"/>
	<lang id="poiActionsMenu.voteDesc" text="Seja o primeiro a votar!"/>
	<lang id="poiActionsMenu.sendmail" text="Enviar e-mail"/>
	<lang id="poiActionsMenu.select" text="Seleccionar"/>
	<lang id="navigation.portStatus.notSelected" text="Não foi seleccionado qualquer porto"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.gpsClosed" text="Ligação a GPS fechada"/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkSettings" text="Verifique as definições do hardware"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.noSignal" text="Não há sinal de GPS"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.lostSignal" text="A aguardar por um sinal válido"/>
	<lang id="navigation.addInfo.checkAntena" text="Verifique a antena de GPS"/>
	<lang id="_grp.User_POI" text="Meus locais"/>
	<lang id="_grp.Food_and_Drink" text="Jantando"/>
	<lang id="_grp.Accomodation" text="Acomodações"/>
	<lang id="_grp.Transportation" text="Transporte"/>
	<lang id="_grp.Social_Life" text="Entretenimento &amp; vida social"/>
	<lang id="_grp.Tourism" text="Atrações turísticas"/>
	<lang id="_grp.Sport" text="Desporto"/>
	<lang id="_grp.Shopping" text="Comércio"/>
	<lang id="_grp.Guides" text="Guias da cidade"/>
	<lang id="_grp.Vehicle_Services" text="Serviços Auto"/>
	<lang id="_grp.Emergency" text="Emergência"/>
	<lang id="_grp.Services_and_Education" text="Serviços &amp; Educação"/>
	<lang id="hierarchy.label" text="Desconhecido:"/>
	<lang id="hierarchy.label.none" text=":"/>
	<lang id="hierarchy.label.map" text="País:"/>
	<lang id="hierarchy.label.street" text="Rua:"/>
	<lang id="hierarchy.label.streetpart" text="Número:"/>
	<lang id="hierarchy.label.cities" text="Cidade:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postals" text="Código Postal:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreets" text="Ruas:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetcities" text="Ruas de cidade:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetparts" text="Partes de ruas:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poitype" text="Tipo de POI:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poi" text="Pontos de interesse:"/>
	<lang id="hierarchy.label.citycenter" text="Centro da cidade:"/>
	<lang id="hierarchy.any" text="Qualquer"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALB" text="Albânia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AND" text="Andorra"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUS" text="Austrália"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUT" text="Áustria"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLR" text="Bielorrússia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEL" text="Bélgica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEF" text="Bélgica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BIH" text="Bósnia e Herzegovina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGR" text="Bulgária"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAN" text="Canadá"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HRV" text="Croácia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYP" text="Chipre"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CZE" text="República Checa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DNK" text="Dinamarca"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EST" text="Estónia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRO" text="Ilhas Feroé"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FIN" text="Finlândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRA" text="França"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DEU" text="Alemanha"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIB" text="Gibraltar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRC" text="Grécia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRL" text="Gronelândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VAT" text="Cidade-Estado do Vaticano"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HUN" text="Hungria"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISL" text="Islândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRL" text="Irlanda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISR" text="Israel"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ITA" text="Itália"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JPN" text="Japão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRK" text="Coreia, República Popular Democrática da"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KOR" text="Coreia, República da"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KWT" text="Couaite"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LVA" text="Letónia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LIE" text="Liechtenstein"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LTU" text="Lituânia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LUX" text="Luxemburgo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MKD" text="República da Macedónia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLT" text="Malta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDA" text="Moldávia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MCO" text="Mónaco"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MSR" text="Monserrate"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NLD" text="Holanda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ANT" text="Antilhas Holandesas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZL" text="Nova Zelândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NFK" text="Ilha Norfolk"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOR" text="Noruega"/>
	<lang id="hierarchy.iso.POL" text="Polónia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRT" text="Portugal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ROU" text="Roménia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUS" text="Federação Russa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUC" text="Federação Russa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SMR" text="São Marino"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGP" text="Singapura"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVK" text="Eslováquia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVN" text="Eslovénia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZAF" text="África do Sul"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESP" text="Espanha"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWE" text="Suécia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHE" text="Suiça"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TWN" text="Ilha Formosa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.THA" text="Tailândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUR" text="Turquia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKR" text="Ucrânia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GBR" text="Reino Unido"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USA" text="Estados Unidos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VNM" text="Vietname"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SRB" text="Sérvia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNE" text="República do Montenegro"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I34" text="Lakshadweep"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAL" text="Alabama"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAZ" text="Arizona"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAR" text="Arcansas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCA" text="Califórnia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCO" text="Colorado"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCT" text="Connecticut"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDE" text="Delaware"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDC" text="Distrito de Columbia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UFL" text="Flórida"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGA" text="Geórgia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UHI" text="Havaí"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UID" text="Idaho"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIL" text="Illinois"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIN" text="Indiana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIA" text="Iowa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKS" text="Kansas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKY" text="Kentucky"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ULA" text="Luisiana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UME" text="Maine"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMD" text="Marilândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMA" text="Massachusetts"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMI" text="Michigan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMN" text="Minnesota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMS" text="Mississípi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMO" text="Missouri"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMT" text="Montana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNE" text="Nebrasca"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNV" text="Nevada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNH" text="Nova Hampshire"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNJ" text="Nova Jérsei"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNM" text="Novo México"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNY" text="Nova Iorque"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNC" text="Carolina do Norte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UND" text="Dakota do Norte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOH" text="Ohio"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOK" text="Oklahoma"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOR" text="Oregão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPA" text="Pensilvânia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URI" text="Ilha de Rhodes "/>
	<lang id="hierarchy.iso.USC" text="Carolina do Sul"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USD" text="Dakota do Sul"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTN" text="Tennessee"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTX" text="Texas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UUT" text="Utah"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVT" text="Vermont"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVA" text="Virgínia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWA" text="Washington"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWV" text="Virgínia Ocidental"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWI" text="Wisconsin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWY" text="Wyoming"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAB" text="Alberta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CBC" text="Columbia Britânica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMB" text="Manitoba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNB" text="Nova Brunswick"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNF" text="Ilha da Terra Nova"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNT" text="Território do Noroeste"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNS" text="Nova Escócia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNU" text="Território do Nunavut "/>
	<lang id="hierarchy.iso.CON" text="Ontário"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPE" text="Ilha do Príncipe Eduardo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CQC" text="Quebeque"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CSK" text="Saskatchewan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYT" text="Território do Yukon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARE" text="Emirados Árabes Unidos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OMN" text="Omã"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SAU" text="Arábia Saudita"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EGY" text="Egipto"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRI" text="Porto Rico"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVI" text="Ilhas Virgem"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARG" text="Argentina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHR" text="Bahrein"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRA" text="Brasil"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHI" text="Ilhas do Canal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHN" text="China"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HKG" text="Hong Kong"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IDN" text="Indonésia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IND" text="Índia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOM" text="Ilha de Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAC" text="Macau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MEX" text="México"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYS" text="Malásia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOI" text="Irlanda do Norte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZ" text="Nova Zelândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.QAT" text="Catar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SCO" text="Escócia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLS" text="Gales"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAK" text="Alasca"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPR" text="Porto Rico"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ABW" text="Aruba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AFG" text="Afeganistão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AGO" text="Angola"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AIA" text="Antilhas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALA" text="Ilhas Åland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARM" text="Arménia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ASM" text="Samoa Americana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATA" text="Antárctida"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATF" text="Territórios Sureños de França"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATG" text="Antigua e Barbuda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AZE" text="Azerbeijão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BDI" text="Burundi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEN" text="Benim"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BFA" text="Burquina-faso"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGD" text="Bangladesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHS" text="Bahamas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLM" text="Saint Barthélemy"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLZ" text="Belize"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BMU" text="Bermudas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BOL" text="Bolívia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRB" text="Barbados"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRN" text="Brunei"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BTN" text="Butão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BVT" text="Ilha Bouvet"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BWA" text="Botswana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAF" text="República Centro Africana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CCK" text="Ilhas Cocos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHL" text="Chile"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CIV" text="Costa do Marfim"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMR" text="Camarões"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COD" text="Congo, República Democrática do"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COG" text="Congo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COK" text="Ilhas Cook"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COL" text="Colômbia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COM" text="Comores"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPV" text="Cabo Verde"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CRI" text="Costa Rica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUB" text="Cuba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CXR" text="Ilha Natividade"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYM" text="Ilhas Cayman"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DJI" text="Djibuti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DMA" text="Dominica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DOM" text="República Dominicana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DZA" text="Argélia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ECU" text="Equador"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ERI" text="Eritreia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESH" text="Sáhara Ocidental"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ETH" text="Etiópia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FJI" text="Fidji"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FLK" text="Ilhas Malvinas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FSM" text="Micronésia, Estados Federados da"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GAB" text="Gabão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GEO" text="Geórgia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GGY" text="Guernsey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GHA" text="Gana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIN" text="Guiné-Conacri"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GLP" text="Guadalupe"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GMB" text="Gâmbia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNB" text="Guiné-Bissau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNQ" text="Guiné Equatorial"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRD" text="Granada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GTM" text="Guatemala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUF" text="Guinea Francesa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUM" text="Guame"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUY" text="Guiana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HMD" text="Ilhas Heard e Ilhas McDonald"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HND" text="Honduras"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HTI" text="Haiti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IMN" text="Ilha de Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOT" text="Território Oceanico da India Britanica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRN" text="Irão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRQ" text="Iraque"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JAM" text="Jamaica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JEY" text="Jersey"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JOR" text="Jordânia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KAZ" text="Cazaquistão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KEN" text="Quénia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KGZ" text="Quirguizistão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KHM" text="Cambodja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KIR" text="Quiribati"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KNA" text="Santa Kitts e Nevis"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LAO" text="Laos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBN" text="Líbano"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBR" text="Libéria"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBY" text="Libia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LCA" text="Santa Lucía"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LKA" text="Sri Lanca"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LSO" text="Lesoto"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAF" text="Saint-Martin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAR" text="Marrocos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDG" text="Madagáscar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDV" text="Maldivas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MHL" text="Ilhas Marshall"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLI" text="Mali"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MMR" text="Mianmar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNG" text="Mongólia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNP" text="Ilhas de Norte-Mariana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MOZ" text="Moçambique"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MRT" text="Mauritânia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MTQ" text="Martinica"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MUS" text="Mauríciasi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MWI" text="Malawi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYT" text="Mayotte"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NAM" text="Namíbia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NCL" text="Nova Caledónia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NER" text="Níger"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NGA" text="Nigéria"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIC" text="Nicaràgua"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIU" text="Niue"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NPL" text="Nepal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NRU" text="Nauru"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAK" text="Paquistão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAN" text="Panamá"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PCN" text="Pitcairn"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PER" text="Peru"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PHL" text="Filipinas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PLW" text="Palau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PNG" text="Papúa e Nova Guiné"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRY" text="Paraguai"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PSE" text="Palestina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PYF" text="Polinésia Francesa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.REU" text="Reunião"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RWA" text="Ruanda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SDN" text="Sudão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SEN" text="Senegal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGS" text="Georgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SHN" text="Santa Helena "/>
	<lang id="hierarchy.iso.SJM" text="Esvalbard e Jan Mayen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLB" text="Ilhas Salomão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLE" text="Serra Leoa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLV" text="El Salvador"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SOM" text="Somália"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SPM" text="S. Pierre-et- Miquelon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.STP" text="São Tomé e Príncipe"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SUR" text="Suriname"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWZ" text="Suazilândia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYC" text="Seicheles"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYR" text="Siria"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCA" text="Ilhas Caicos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCD" text="Chade"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TGO" text="Togo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TJK" text="Tajiquistão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKL" text="Tokelau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKM" text="Turcomenistão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TLS" text="Timor Leste"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TON" text="Tonga"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TTO" text="Trinidad e Tobago"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUN" text="Tunísia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUV" text="Tuvalu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TZA" text="Tanzánia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOI" text="Ilhas Ultramarinas dos Estados Unidos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URY" text="Uruguai"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UZB" text="Usbequistão"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VCT" text="São Vincente e Grenadines"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VEN" text="Venezuela"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VGB" text="Ilhas Virgens Britanicas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VUT" text="Vanuatu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLF" text="Wallis e Futuna"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WSM" text="Samoa Ocidental"/>
	<lang id="hierarchy.iso.YEM" text="Iémen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZMB" text="Zâmbia"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZWE" text="Zimbábue"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lpgAvailable" text="GLP"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.diesel" text="Diesel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrol" text="Gasolina"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cng" text="GNC"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.autoPaymantAvailable" text="Pagamento Automático"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toFiftyPlaces" text="até 50 locais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.betweenFiftyAndHoundred" text="50-100 locais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.aboveHoundred" text="acima de 100 locais"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknown" text="Tamanho desconhecido"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkAndRide" text="Parque de Estacionamento para Transferência para outro Tipo de Transporte"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.multiSotrey" text="Silo-Auto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.Subterranean" text="Metropolitano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.french" text="Francês"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.belgian" text="Belga"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.chinese" text="Mandarim"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.german" text="Alemão"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.greek" text="Grego"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.italian" text="Italiano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indian" text="Indiano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.japanese" text="Japonês"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.oriental" text="Oriental"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.swiss" text="Suíço"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mexican" text="Mexicano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.thai" text="Tailandês"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dutch" text="Holandês"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vietnamese" text="Vietnamita"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.american" text="Americano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.austrian" text="Austríaco"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.british" text="Britânico"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.caribbean" text="Caribenho"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.african" text="Africano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hawaiian" text="Havaiano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indonesian" text="Indonésio"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.korean" text="Coreano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.filipino" text="Filipino"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.surinamese" text="Surinamense"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hungarian" text="Húngaro"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewish" text="Judio"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.polish" text="Polaco"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.russian" text="Russo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.turkish" text="Turco"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.middleEastern" text="Médio-Oriental"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.spanish" text="Espanhol"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.portuguese" text="Português"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.maltese" text="Maltês"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.californian" text="Californiano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.latinAmerican" text="Latino-Americano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.canadian" text="Canadiano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vegtarian" text="Vegetariano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.fastFood" text="Casa de Comida Rápida"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.grill" text="Churrascaria"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seaFood" text="Marisqueira"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sandwich" text="Sandes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.steakHouse" text="Casa de Bifes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bistro" text="Café Francês"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barbecue" text="Casa de Grelhados"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.local" text="Cozinha Local"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.church" text="Igreja"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mosque" text="Mesquita"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.synagogue" text="Sinagoga"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipHovercraft" text="Aerodeslizador"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.train" text="Comboio"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipAndTrain" text="Barco e Comboio"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departure" text="Partida"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arrival" text="Chegada"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departureAndArrival" text="Partida e Chegada"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.domestic" text="Doméstico"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.international" text="Internacional"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carPoolFacility" text="Centro de Partilha de Boleia Auto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.building" text="Edifício"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.monument" text="Monumento"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.naturalAttraction" text="Atracção Natural"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unspecified" text="Não Especificado"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.national" text="Nacional"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.urban" text="Urbano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.metro" text="Metropolitano"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hotelOrMotel" text="Hotel ou Motel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.kiosk" text="Quiosque"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkingFacility" text="Silo-Auto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrolStation" text="Estação de Abastecimento de Combustível"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.restaurant" text="Restaurante"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wc" text="Casa de Banho"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.truckStop" text="Paragem para Camionistas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.antiques" text="Antiguidades"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arts" text="Artes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.audioVideoPhoto" text="Áudio/Vídeo/Fotografia"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bagsAndLeather" text="Malas e Sacos de Viagem"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beds" text="Camas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bicycles" text="Bicicletas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beverages" text="Bebidas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.boats" text="Embarcações"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carAndAutomotive" text="Automóveis e Acessórios Auto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carpets" text="Carpetes"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.xmas" text="Natal"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesChildren" text="Roupas de Crianças"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesMen" text="Roupas de Homem"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesWomen" text="Roupas de Mulher"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.computer" text="Computador"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cosmetics" text="Cosméticos"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.decoration" text="Decoração"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.eletricalAppliances" text="Electrodomésticos"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.flowers" text="Flores"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.foamAndPlastics" text="Utensílios de Espuma e Plástico"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.food" text="Comida"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.furniture" text="Mobiliário"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.gifts" text="Prendas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.glassware" text="Serviços de Vidro ou Cristal"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.haberdashery" text="Loja de Miudezas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.houshold" text="Ferragens"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewerlyAndWatches" text="Ourivesaria"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lamps" text="Lâmpadas e Candeeiros"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.motorcycles" text="Motocicletas e Acessórios Moto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.needleAndCraftwork" text="Corte e Costura"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.officeSupplies" text="Material de Escritório"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shoes" text="Sapatos"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sportAndLeisure" text="Desporto e Lazer"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tableCloth" text="Atoalhados"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.textiles" text="Têxteis"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tools" text="Ferramentas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toys" text="Brinquedos"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.umbrellas" text="Guarda-Chuvas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wellness" text="Saúde"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.park" text="Parque"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.preserve" text="Reserva"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalSite" text="Local Histórico"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalPark" text="Parque Histórico"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.memorial" text="Memorial"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.battlefield" text="Campo de Batalha"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cemetry" text="Cemitério"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.recreationArea" text="Área de Recreio"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seashore" text="Costa Marítima"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lakeshore" text="Costa Lacustre"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.river" text="Rio"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkway" text="Passadiço"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wildernessArea" text="Área Selvagem"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cityPark" text="Parque da Cidade"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.regionalPark" text="Parque Regional"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coutryPark" text="Parque Nacional"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.statePark" text="Parque Estadual"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.nationalPark" text="Parque Nacional"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.army" text="Exército"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.navy" text="Marinha"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.airForce" text="Força Aérea"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.marineCorps" text="Corpo da Marinha"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coastGuard" text="Polícia Marítima"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bus" text="Autocarro"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tram" text="Eléctrico"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.taxi" text="Táxi"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.misc" text="Diversos"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknownGuide" text="Desconhecido"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.accomodation" text="Acomodações"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dinning" text="Jantando"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.visiting" text="A visitar as cidades"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.business" text="Comércio essencial"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shopping" text="Comércio"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barscafes" text="Bares/cafés e vida noturna"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.practical" text="Informações prácticas"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.general" text="Geral"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tourist_attraction" text="Atracção turística"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.museum_and_gallery" text="Museus e galerias"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.entertainment_venue" text="Ponto de encontro para entretenimento"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.outdoor_activity" text="Actividades ao ar livre"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beauty_and_spa" text="Beleza e Spa"/>
	<lang id="poi_details.name" text="Nome"/>
	<lang id="poi_details.subtype" text="Categoria"/>
	<lang id="poi_details.shortdesc" text="Descrição curta"/>
	<lang id="poi_details.details" text="Detalhes"/>
	<lang id="poi_details.accomodationtype" text="Acomodações"/>
	<lang id="poi_details.address" text="Endereço"/>
	<lang id="poi_details.phone" text="Telefone"/>
	<lang id="poi_details.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="poi_details.url" text="Url"/>
	<lang id="poi_details.fax" text="Fax"/>
	<lang id="poi_details.openhours" text="Horário de funcionamento"/>
	<lang id="poi_details.costs" text="Lista de preços"/>
	<lang id="poi_details.bookadvis" text="Reservas"/>
	<lang id="poi_details.creditcards" text="Cartões de crédito aceitos"/>
	<lang id="poi_details.brandnames" text="Marcas"/>
	<lang id="poi_details.takeaways" text="Opção para levar"/>
	<lang id="poi_details.disabledaccess" text="Acesso para deficientes"/>
	<lang id="poi_details.homedelivery" text="Entrega em domicílio"/>
	<lang id="poi_details.specialfeatures" text="Recursos especiais"/>
	<lang id="poi_details.seasondate" text="Data da estação"/>
	<lang id="poi_details.nonhotelcosts" text="Custos não hoteleiros"/>
	<lang id="poi_details.checkinout" text="Entrada/Saída"/>
	<lang id="poi_details.altname" text="Nome alternativo"/>
	<lang id="poi_details.image" text="Imagens"/>
	<lang id="poi_details.longdesc" text="Descrição detalhada"/>
	<lang id="poi_details.neartrain" text="Trem mais próximo"/>
	<lang id="poi_details.roomcount" text="Número de quartos"/>
	<lang id="poi_details.decor" text="Estilo da decoração"/>
	<lang id="poi_details.breakfast" text="Café da manhã"/>
	<lang id="poi_details.conferences" text="Sala de conferências"/>
	<lang id="poi_details.hotelservices" text="Serviços do hotel"/>
	<lang id="poi_details.relevantpois" text="POIs relevantes"/>
	<lang id="poi_details.comments" text="Comentários"/>
	<lang id="poi_details.rating" text="Classificação"/>
	<lang id="poi_details.characteristic" text="Características"/>
	<lang id="poi_details.cggenintro" text="Introdução"/>
	<lang id="poi_details.cghistory" text="História"/>
	<lang id="poi_details.cgwherestay" text="Onde ficar"/>
	<lang id="poi_details.cgeatdrink" text="Comer/beber"/>
	<lang id="poi_details.cgentertainment" text="Entretenimento"/>
	<lang id="poi_details.cgtours" text="Passeios"/>
	<lang id="poi_details.cggettingthere" text="Chegar lá"/>
	<lang id="poi_details.cgfunfacts" text="Fatos divertidos"/>
	<lang id="poi_details.characteristics" text="Características"/>
	<lang id="signal.0" text=""/>
	<lang id="signal.1" text=""/>
	<lang id="signal.2" text=""/>
	<lang id="signal.3" text=""/>
	<lang id="signal.4" text=""/>
	<lang id="login.static" text="Conectar"/>
	<lang id="login.name" text="E-mail"/>
	<lang id="login.pwd" text="Palavra-passe"/>
	<lang id="login.resultfailed.message" text="Lamentámos, mas este serviço está temporariamente indisponível. Os nossos responsáveis pela manutenção estão a trabalhar e regressaremos brevemente."/>
	<lang id="login.resultfalse.message" text="O nome de utilizador ou palavra-passe estão incorrectos"/>
	<lang id="login.unexpectedfail.message" text="Falha ao ligar..."/>
	<lang id="login.disconnect.message" text="Não é possível ligar..."/>
	<lang id="login.timeout.message" text="Não é possível ligar..."/>
	<lang id="online.sessionlost.message" text="Sua ligação foi interrompida!"/>
	<lang id="online.FriendsRequests.message" text="%s (%s) wants to be friend with you. %NEWLINE% Mensagem de convite: &quot;%s&quot;"/>
	<lang id="online.AuthAccepted.message" text="%s (%s) Aceitar o pedido do seu amigo."/>
	<lang id="online.AuthRejected.message" text="%s (%s) Declinar o pedido do seu amigo."/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.male.message" text="%s (%s) o removeu de sua lista de amigos."/>
	<lang id="online.FriendshipDeleted.female.message" text="%s (%s) o removeu de sua lista de amigos."/>
	<lang id="login.emptyfields.message" text="Nome de utilizador ou palavra-passe está vazio!"/>
	<lang id="login.sharepos.text.static" text="Escolha o que partilhar"/>
	<lang id="login.sharepos.static" text="Partilhar local"/>
	<lang id="status.online" text="Online"/>
	<lang id="status.offline" text="Desligado"/>
	<lang id="status.invisible" text="Invisível"/>
	<lang id="status.OnlineMsg.default" text="Online"/>
	<lang id="status.OfflineMsg.default" text="Desligado"/>
	<lang id="status.InvisibleMsg.default" text="Invisível"/>
	<lang id="status.PendingMsg.default" text="Autorização pendente"/>
	<lang id="status.DeclineMsg.default" text="Não autorizado"/>
	<lang id="status.switchuser" text="Trocar utilizador"/>
	<lang id="status.twitters.static" text="Estado definido"/>
	<lang id="status.twitter" text="Estado definido"/>
	<lang id="status.signin.static" text="Iniciar sessão %shortproduct%"/>
	<lang id="status.signin.text.static" text="Para criar uma nova conta %shortproduct%, seleccione Criar nova conta e clique Continuar.%NEWLINE%%NEWLINE%Se possui uma conta %shortproduct% (do %s) seleccione Iniciar sessão e clique Continuar."/>
	<lang id="kmh" text=""/>
	<lang id="mph" text=""/>
	<lang id="m" text=""/>
	<lang id="meter" text="metro"/>
	<lang id="meters" text="metros"/>
	<lang id="kilometer" text="quilómetro"/>
	<lang id="km" text=""/>
	<lang id="kilometers" text="quilómetros"/>
	<lang id="yd" text="jd"/>
	<lang id="yard" text="jarda"/>
	<lang id="yards" text="jardas"/>
	<lang id="mile" text="milha"/>
	<lang id="mi" text=""/>
	<lang id="miles" text="milhas"/>
	<lang id="am" text="\xF020"/>
	<lang id="pm" text="\xF021"/>
	<lang id="degrees" text="°"/>
	<lang id="minutes" text="'"/>
	<lang id="seconds" text="''"/>
	<lang id="decimal" text="."/>
	<lang id="on" text="Ligado"/>
	<lang id="off" text="Desligado"/>
	<lang id="yes" text="Sim"/>
	<lang id="no" text="Não"/>
	<lang id="in" text="Chegada"/>
	<lang id="out" text="Saída"/>
	<lang id="direction" text="\xF101"/>
	<lang id="north" text="N"/>
	<lang id="northEast" text="NE"/>
	<lang id="east" text="L"/>
	<lang id="southEast" text="SE"/>
	<lang id="south" text="S"/>
	<lang id="southWest" text="SO"/>
	<lang id="west" text="O"/>
	<lang id="northWest" text="NO"/>
	<lang id="timeSeconds" text="segundos"/>
	<lang id="timeMinutes" text="minutos"/>
	<lang id="timeHours" text="horas"/>
	<lang id="timeDays" text="dias"/>
	<lang id="timeSecond" text="segundo"/>
	<lang id="timeMinute" text="minuto"/>
	<lang id="timeMinuteShort" text="m"/>
	<lang id="timeHourShort" text="h"/>
	<lang id="timeSecondShort" text="s"/>
	<lang id="timeHour" text="hora"/>
	<lang id="timeDay" text="Dia"/>
	<lang id="LessMinuteAgo" text="menos de um minuto atrás"/>
	<lang id="MinuteAgo" text="1 minuto atrás"/>
	<lang id="MinutesAgo" text="%d minutos atrás"/>
	<lang id="HourAgo" text="1 hora atrás"/>
	<lang id="HoursAgo" text="%d horas atrás"/>
	<lang id="DayAgo" text="ontem"/>
	<lang id="DaysAgo" text="%d dias atrás"/>
	<lang id="WeekAgo" text="1 semana atrás"/>
	<lang id="WeeksAgo" text="%d semanas atrás"/>
	<lang id="MonthAgo" text="1 mês atrás"/>
	<lang id="MonthsAgo" text="%d meses atrás"/>
	<lang id="YearAgo" text="1 ano atrás"/>
	<lang id="YearsAgo" text="%d anos atrás"/>
	<lang id="male" text="homem"/>
	<lang id="female" text="mulher"/>
	<lang id="warning.saving" text="A guardar..."/>
	<lang id="warning.multimapLoaded" text="Multimapa %s carregado."/>
	<lang id="warning.versionMismatch" text="A versão %map_version% do mapa %iso% não é compatível com a versão %current_version% do software."/>
	<lang id="warning.noMapLoaded" text="Mapa não carregado. Toque aqui para aceder ao menu..."/>
	<lang id="warning.canotWriteToMmc" text="Acesso ao cartão SD negado"/>
	<lang id="keyboard.settings" text="\xF18D"/>
	<lang id="keyboard.numeric" text="123"/>
	<lang id="keyboard.alpha" text="abc"/>
	<lang id="keyboard.space" text="\xF041"/>
	<lang id="keyboard.backspace" text="\xF040"/>
	<lang id="keyboard.back" text="Anterior"/>
	<lang id="keyboard.cancel" text="Cancelar"/>
	<lang id="keyboard.ok" text="OK"/>
	<lang id="keyboard.done" text="Concluído"/>
	<lang id="keyboard.crossings" text="Cruzamentos"/>
	<lang id="keyboard.upper" text="\xF043"/>
	<lang id="keyboard.lower" text="\xF044"/>
	<lang id="keyboard.switch" text="\xF189"/>
	<lang id="keyboard.py.next" text="\xF18A"/>
	<lang id="keyboard.py.prev" text="\xF18B"/>
	<lang id="button.dialog.options" text="Opções"/>
	<lang id="button.dialog.hardware" text="Definições de hardware"/>
	<lang id="button.dialog.no" text="Não"/>
	<lang id="button.dialog.yes" text="Sim"/>
	<lang id="keyboard.return" text="\xF045"/>
	<lang id="button.activate" text="Activar"/>
	<lang id="button.later" text="Recorde-me mais tarde"/>
	<lang id="button.automatic" text="Automático"/>
	<lang id="button.manual" text="Manual"/>
	<lang id="button.dialog.setDefault" text="Definir como predefinição"/>
	<lang id="button.dialog.showAll" text="Mostrar todos"/>
	<lang id="button.continue" text="Continuar"/>
	<lang id="button.retry" text="Tente novamente"/>
	<lang id="activate.manual.activationCode.static" text="Código de activação:"/>
	<lang id="message.safety" text="Atenção: Recomendamos que o condutor não manuseie este dispositivo enquanto conduz. O código da estrada local tem prioridade sobre as indicações do mapa."/>
	<lang id="message.activate.trial" text="Estás executando a versão de avaliação. Sua avaliação irá expirar em %date%."/>
	<lang id="message.activate.trialExpired" text="O período de activação expirou.&#xA;Prima ACTIVAR para iniciar agora o processo de activação."/>
	<lang id="message.activate.manual.deviceCode" text="O código do dispositivo é&#xA;%device_code% %NEWLINE% %NEWLINE%Em caso de problemas com a activação, contacte o fornecedor do dispositivo."/>
	<lang id="message.activate.success" text="O seu mapa foi activado com sucesso."/>
	<lang id="message.activate.failure" text="O código de activação está incorrecto. Tente novamente."/>
	<lang id="message.activate.connectionNotAvailable" text="Impossível estabelecer ligação à Internet. Verifique as definições do dispositivo e tente novamente."/>
	<lang id="message.activate.connectionError" text="Ocorreu um erro durante a comunicação com o servidor.&#xA;Verifique a sua ligação à Internet ou tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="message.activate.productCodeUsed" text="Este código de produto já se encontra em uso noutro dispositivo."/>
	<lang id="message.activate.productCodeInvalid" text="%product_code% é inválido. Verifique se introduziu correctamente o código."/>
	<lang id="message.activate.noDeviceId" text="Não foi possível detectar o código do dispositivo.&#xA;%NEWLINE% Contacte %support% para mais informações."/>
	<lang id="message.activate.noLicense" text="Não foi possível encontrar o código de activação correcto para este mapa."/>
	<lang id="message.activate.product.expired" text="Produto está expirado"/>
	<lang id="message.activate.products.expired" text="Produtos estão expirados"/>
	<lang id="message.activate.automatic.prepare" text="Prepare seu código de produto.%NEWLINE%( xxxx-xxxx-xxxx-xxxx )"/>
	<lang id="message.product.activation" text="O produto %productmlm% não está activado.&#xA;Deseja activá-lo agora?"/>
	<lang id="message.activate.tts.expired" text="Os nomes das ruas falados (TTS) já não estão disponíveis."/>
	<lang id="message.activate.sdk.expired" text="O SDK não está mais disponível."/>
	<lang id="message.activate.postals.expired" text="Códigos postais extendidos não estão mais disponíveis."/>
	<lang id="message.activate.poi.expired" text="Pontos de interesse premium não estão mais disponíveis."/>
	<lang id="message.activate.truck.expired" text="Atributos de caminhão estão desabilitados."/>
	<lang id="message.activate.failure.5.name" text="Não foi possível encontrar o código de activação correcto para %productmlm%."/>
	<lang id="message.activate.failure.7.name" text="Não foi possível encontrar o código de activação correcto para %productmlm%."/>
	<lang id="message.activate.success.name" text="%productmlm% foi activado com sucesso."/>
	<lang id="message.activate.needUpgradeLicense" text="Não se encontrou código de activação para actualização deste mapa."/>
	<lang id="message.activate.errorInternal" text="Ocorreu um erro interno. Tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="message.activate.errorMlm" text="Este código de produto é compatível somente com o produto %product_name%."/>
	<lang id="activate.options.static" text="Método de activação"/>
	<lang id="activate.options.automatic" text="Automática sobre a Internet"/>
	<lang id="activate.options.manual" text="Manual com código de ativação"/>
	<lang id="demOptions.static" text="Demonstração"/>
	<lang id="demonstrate.stop" text="Parar demonstração"/>
	<lang id="demonstrate.pause" text="Pausar demonstração"/>
	<lang id="demonstrate.speedUp" text="Acelerar"/>
	<lang id="demonstrate.slowDown" text="Desacelerar"/>
	<lang id="demonstrate.speed" text="%perc% %"/>
	<lang id="demonstrate.continue" text="Continuar demonstração"/>
	<lang id="poi.locationNorth" text="N"/>
	<lang id="poi.locationNorthEast" text="NE"/>
	<lang id="poi.locationEast" text="L"/>
	<lang id="poi.locationSouthEast" text="SE"/>
	<lang id="poi.locationSouth" text="S"/>
	<lang id="poi.locationSouthWest" text="SO"/>
	<lang id="poi.locationWest" text="O"/>
	<lang id="poi.locationNorthWest" text="NO"/>
	<lang id="poi.address.street" text="Rua"/>
	<lang id="poi.address.psc" text="Postal"/>
	<lang id="poi.address.houseNum" text="Número da casa"/>
	<lang id="poi.address.city" text="Cidade"/>
	<lang id="poi.noRating" text="Sem classificação"/>
	<lang id="addPoi.editEntry.static" text="Informe nome do POI"/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.static" text="Seleccionar grupo"/>
	<lang id="addPoi.poiGroups.listBox" text="Nenhuma categoria disponível."/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.static" text="Seleccionar categoria"/>
	<lang id="addPoi.poiCategory.listBox" text="Nenhuma categoria disponível."/>
	<lang id="_poi.General_POI" text="POI Geral"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Facility" text="Unidade de Carros de Aluguer"/>
	<lang id="_poi.Tourist_Information_Office" text="Gabinete de Informações de Turismo"/>
	<lang id="_poi.Museum" text="Museu"/>
	<lang id="_poi.Theatre" text="Teatro"/>
	<lang id="_poi.Cultural_Centre" text="Centro Cultural"/>
	<lang id="_poi.Sports_Centre" text="Centro Desportivo"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic" text="Hospital / Policlínica"/>
	<lang id="_poi.Police_Station" text="Esquadra de Polícia"/>
	<lang id="_poi.City_Hall" text="Câmara Municipal"/>
	<lang id="_poi.Post_Office" text="Estação de Correios"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post" text="Posto de Primeiros-Socorros"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy" text="Farmácia"/>
	<lang id="_poi.Departement_Store" text="Armazém Comercial"/>
	<lang id="_poi.Bank" text="Banco"/>
	<lang id="_poi.Travel_Agency" text="Agência de Viagens"/>
	<lang id="_poi.Public_Phone" text="Telefone Público"/>
	<lang id="_poi.Warehouse" text="Casa de Ferragens"/>
	<lang id="_poi.Ski_Lift_Station" text="Estância de Esqui"/>
	<lang id="_poi.Zoo" text="Jardim Zoológico"/>
	<lang id="_poi.Scenic_Panoramic_View" text="Miradouro"/>
	<lang id="_poi.Transport_Company" text="Empresa Transportadora"/>
	<lang id="_poi.Casino" text="Cassino"/>
	<lang id="_poi.Cinema" text="Cinema"/>
	<lang id="_poi.Winery" text="Adega"/>
	<lang id="_poi.Cargo_Centre" text="Centro de Expedição de Mercadoria"/>
	<lang id="_poi.Car_Shipping_Terminal" text="Expedidor Auto"/>
	<lang id="_poi.Camping_Ground" text="Parque de Campismo"/>
	<lang id="_poi.Caravan_Site" text="Parque de Caravanismo"/>
	<lang id="_poi.Coach_and_Lorry_Parking" text="Estacionamento para Veículos Pesados"/>
	<lang id="_poi.Community_Centre" text="Centro Comunitário"/>
	<lang id="_poi.Customs" text="Alfândega"/>
	<lang id="_poi.Embassy" text="Embaixada"/>
	<lang id="_poi.Frontier_Crossing" text="Fronteira"/>
	<lang id="_poi.Motoring_Organization_Office" text="Direcção Geral de Viação"/>
	<lang id="_poi.Recreation_Facility" text="Centro Recreativo"/>
	<lang id="_poi.Road_Side_Diner" text="Restaurante de Beira-de-Estrada"/>
	<lang id="_poi.School" text="Escola"/>
	<lang id="_poi.Shopping_Centre" text="Centro Comercial"/>
	<lang id="_poi.Stadium" text="Estádio"/>
	<lang id="_poi.Toll" text="Portagem"/>
	<lang id="_poi.College_University" text="Campus Universitário"/>
	<lang id="_poi.Business_Facility" text="Centro de Negócios"/>
	<lang id="_poi.Airport" text="Aeroporto"/>
	<lang id="_poi.Bus_Station" text="Estação de Autocarros"/>
	<lang id="_poi.Exhibition_Centre" text="Centro de Exposições"/>
	<lang id="_poi.Kindergarten" text="Jardim de Infância"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Call_Station" text="Emergência Para-Hospitalar"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service" text="Serviço de Emergência Médica"/>
	<lang id="_poi.Fire_Brigade" text="Quartel de Bombeiros"/>
	<lang id="_poi.Freeport" text="Zona Franca"/>
	<lang id="_poi.Company" text="Empresa"/>
	<lang id="_poi.ATM" text="Caixa Automática"/>
	<lang id="_poi.Hippodrome" text="Hipódromo"/>
	<lang id="_poi.Beach" text="Praia"/>
	<lang id="_poi.Restaurant_Area" text="Área de Restauração"/>
	<lang id="_poi.Ice_Skating_Rink" text="Ringue de Patinagem no Gelo"/>
	<lang id="_poi.Courthouse" text="Tribunal"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Peak" text="Cume de Montanha"/>
	<lang id="_poi.Opera" text="Ópera"/>
	<lang id="_poi.Concert_Hall" text="Casa de Espectáculos"/>
	<lang id="_poi.Bovag_Garage" text="Serviços Bovag"/>
	<lang id="_poi.Tennis_Court" text="Campo de Ténis"/>
	<lang id="_poi.Skating_Rink" text="Ringue de Skate"/>
	<lang id="_poi.Water_Sport" text="Desporto Aquático"/>
	<lang id="_poi.Music_Centre" text="Centro de Música"/>
	<lang id="_poi.Doctor" text="Médico"/>
	<lang id="_poi.Dentist" text="Dentista"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian" text="Veterinário"/>
	<lang id="_poi.Cafe_Pub" text="Café / Pub"/>
	<lang id="_poi.Convention_Centre" text="Centro de Convenções"/>
	<lang id="_poi.Leisure_Centre" text="Centro de Lazer"/>
	<lang id="_poi.Nightlife" text="Vida Nocturna"/>
	<lang id="_poi.Yacht_Basin" text="Estaleiro Naval"/>
	<lang id="_poi.Condominium" text="Condomínio"/>
	<lang id="_poi.Commercial_Building" text="Edifício Comercial"/>
	<lang id="_poi.Industrial_Building" text="Edifício Industrial"/>
	<lang id="_poi.Natives_Reservation" text="Reserva Índia"/>
	<lang id="_poi.General" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="_poi.Cemetery" text="Cemitério"/>
	<lang id="_poi.Breakdown_Service" text="Serviço de Reboque"/>
	<lang id="_poi.Vehicle_Equipment_Provider" text="Casa de Acessórios e Peças Auto"/>
	<lang id="_poi.Entertainment" text="Entretenimento"/>
	<lang id="_poi.Abbey" text="Abadia"/>
	<lang id="_poi.Amusement_Park" text="Parque de Diversões"/>
	<lang id="_poi.Arts_Centre" text="Centro de Artes"/>
	<lang id="_poi.Building_Footprint" text="Planta de Edifício"/>
	<lang id="_poi.Castle" text="Castelo"/>
	<lang id="_poi.Church" text="Igreja"/>
	<lang id="_poi.Factory_Ground_Philips" text="Terreno de Fábrica Philips"/>
	<lang id="_poi.Fortress" text="Fortaleza"/>
	<lang id="_poi.Golf_Course" text="Campo de Golfe"/>
	<lang id="_poi.Holiday_Area" text="Zona de Férias"/>
	<lang id="_poi.Library" text="Biblioteca"/>
	<lang id="_poi.Lighthouse" text="Farol"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery" text="Cemitério Militar"/>
	<lang id="_poi.Monastery" text="Mosteiro"/>
	<lang id="_poi.Monument" text="Monumento"/>
	<lang id="_poi.Natural_Reserve" text="Reserva Natural"/>
	<lang id="_poi.Prison" text="Prisão"/>
	<lang id="_poi.Rocks" text="Rochedo"/>
	<lang id="_poi.Sports_Hall" text="Centro de Desportos"/>
	<lang id="_poi.State_Police_Office" text="Esquadra de Polícia"/>
	<lang id="_poi.Walking_Area" text="Área Pedonal"/>
	<lang id="_poi.Water_Mill" text="Moinho de Água"/>
	<lang id="_poi.Windmill" text="Moinho de Vento"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Parking" text="Estacionamento de Carros de Aluguer"/>
	<lang id="_poi.Car_Racetrack" text="Autódromo"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Pass" text="Passadiço de Montanha"/>
	<lang id="_poi.Swimming_Pool" text="Piscina"/>
	<lang id="_poi.Government_Office" text="Edifício Público"/>
	<lang id="_poi.Parking_Garage" text="Silo-Auto"/>
	<lang id="_poi.Place_of_Worship" text="Local de Culto"/>
	<lang id="_poi.Ferry_Terminal" text="Terminal Ferry"/>
	<lang id="_poi.Airline_Access" text="Acesso de Linha Aérea"/>
	<lang id="_poi.Open_Parking_Area" text="Estacionamento Livre"/>
	<lang id="_poi.Important_Tourist_Attraction" text="Importante Atracção Turística"/>
	<lang id="_poi.Railway_Station" text="Estação de Comboios"/>
	<lang id="_poi.Rest_Area" text="Área de Descanso"/>
	<lang id="_poi.Shop" text="Comércio"/>
	<lang id="_poi.Park_and_Recreation_Area" text="Área de Lazer e Recreação"/>
	<lang id="_poi.Forest_Area" text="Área Florestal"/>
	<lang id="_poi.Military_Installation" text="Complexo Militar"/>
	<lang id="_poi.Public_Transport_Stop" text="Paragem de Transporte Público"/>
	<lang id="_poi.Car_Repair_Facility" text="Oficina Auto"/>
	<lang id="_poi.Petrol_Station" text="Estação de Abastecimento de Combustível"/>
	<lang id="_poi.Hotel_or_Motel" text="Hotel ou Motel"/>
	<lang id="_poi.Restaurant" text="Restaurante"/>
	<lang id="_poi.Cash_Dispenser" text="Caixa Automática"/>
	<lang id="_poi.Car_Dealer" text="Stand Auto"/>
	<lang id="message.lowMemoryWarning" text="O seu dispositivo tem menos de %.2f MB de memória livre. &#xA; &#xA;Reinicie o seu dispositivo para obter mais memória ou utilize mapas regionais."/>
	<lang id="warning.init" text="Inicialização..."/>
	<lang id="warning.lowDiskSpace" text="Não há espaço livre suficiente.&#xA;Para iniciar a aplicação, assegure-se que tem pelo menos 5 MB disponíveis"/>
	<lang id="keyboard.pinYin" text="PY"/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonMain"/>
	<lang id="_poi.Agricultural_Industry" text="Indústria Agrícola"/>
	<lang id="_poi.Construction" text="Construção"/>
	<lang id="_poi.Factories" text="Fábricas"/>
	<lang id="_poi.Media" text="Meios"/>
	<lang id="_poi.Medical_Material" text="Material Médico"/>
	<lang id="_poi.Personal_Services" text="Serviços Pessoais"/>
	<lang id="_poi.Professionals" text="Profissionais"/>
	<lang id="_poi.Real_Estate" text="Imobiliárias"/>
	<lang id="_poi.Services" text="Serviços"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic_crescent" text="Policlínica Hospitalar"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post_crescent" text="Posto de Primeiros-Socorros"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy_crescent" text="Farmácia"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service_crescent" text="Serviço de Emergência Médica"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian_crescent" text="Veterinário"/>
	<lang id="_poi.Cemetery_crescent" text="Cemitério"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery_crescent" text="Cemitério Militar"/>
	<lang id="_poi.City_Hall_crescent" text="Câmara Municipal"/>
	<lang id="_poi.Port" text="Porto"/>
	<lang id="_poi.Exchange" text="Câmbio"/>
	<lang id="_poi.Money_Transfer" text="Transferência de Dinheiro"/>
	<lang id="_poi.Pastry_and_Sweets" text="Pastelaria e doces"/>
	<lang id="_poi.Archeology" text="Arqueologia"/>
	<lang id="_poi.Ecotourism_Sites" text="Sítios de Ecoturismo"/>
	<lang id="_poi.Hunting_Shop" text="Loja de Caça"/>
	<lang id="_poi.Kids_Place" text="Local para Crianças"/>
	<lang id="_poi.Place_Of_Worship_crescent" text="Local de Culto"/>
	<lang id="_poi.Park_And_Ride" text="Parque de Estacionamento para Transferência para outro Tipo de Transporte"/>
	<lang id="_poi.Food" text="Comida"/>
	<lang id="_poi.Speed_Cameras" text="Câmeras de Velocidade"/>
	<lang id="_poi.Border_Point" text="Ponto de Fronteira"/>
	<lang id="_poi.Hair_And_Beauty" text="Cabelo e Beleza"/>
	<lang id="_poi.Groceries" text="Mercado"/>
	<lang id="_poi.Mobile_Shop" text="Loja de Celulares"/>
	<lang id="_poi.Mosque" text="Mesquita"/>
	<lang id="_poi.Squares" text="Quadras"/>
	<lang id="_poi.Local_Names" text="Nomes Locais"/>
	<lang id="_poi.Supermarket" text="Supermercado"/>
	<lang id="_poi.Car_Services" text="Serviços para Automóvel"/>
	<lang id="_poi.City_Guides" text="Wcities"/>
	<lang id="_poi.Wikipedia" text="Wikipedia"/>
	<lang id="_poi.My_Own" text="Meu POI"/>
	<lang id="SpeedCamera" text="Câmera de Velocidade"/>
	<lang id="SemiSpeedCamera" text="Câmera de Velocidade - parcialmente móvel"/>
	<lang id="MobileSpeedCamera" text="Câmera de Velocidade - móvel"/>
	<lang id="AvgSpeedCamera" text="Câmera de Velocidade média"/>
	<lang id="MobileAvgSpeedCamera" text="Câmera de Velocidade média - móvel"/>
	<lang id="RedLightCamera" text="Câmera de semáforo"/>
	<lang id="MobileRedLightCamera" text="Câmera de semáforo - móvel"/>
	<lang id="RedLightAndSpeedCamera" text="Câmera de semáforo e de velocidade"/>
	<lang id="AlcoholControls" text="Controle de álcool"/>
	<lang id="DangerousRoadsites" text="Pontos negros - locais perigosos da rodovia"/>
	<lang id="TunnelCamera" text="Câmera do Túnel"/>
	<lang id="dateMonth01" text="Jan"/>
	<lang id="dateMonth02" text="Fev"/>
	<lang id="dateMonth03" text="Mar"/>
	<lang id="dateMonth04" text="Abr"/>
	<lang id="dateMonth05" text="Mai"/>
	<lang id="dateMonth06" text="Jun"/>
	<lang id="dateMonth07" text="Jul"/>
	<lang id="dateMonth08" text="Ago"/>
	<lang id="dateMonth09" text="Set"/>
	<lang id="dateMonth10" text="Out"/>
	<lang id="dateMonth11" text="Nov"/>
	<lang id="dateMonth12" text="Dez"/>
	<lang id="dateDay0" text="Dom"/>
	<lang id="dateDay1" text="Seg"/>
	<lang id="dateDay2" text="Ter"/>
	<lang id="dateDay3" text="Qui"/>
	<lang id="dateDay4" text="Qua"/>
	<lang id="dateDay5" text="Sex"/>
	<lang id="dateDay6" text="Sáb"/>
	<lang id="dateFormat" text="%strDay% %nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="dateFormatShort" text="%nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="travelRecord._fromSt" text="De:"/>
	<lang id="travelRecord._toSt" text="Para:"/>
	<lang id="travelRecord._from" text="%startPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._to" text="%finishPlace%"/>
	<lang id="travelRecord._date" text="Início: %startDate% %startTime%"/>
	<lang id="travelRecord._distance" text="Distância: %distance%"/>
	<lang id="travelRecord._duration" text="Duração: %duration%"/>
	<lang id="travelRecord._speedMax" text="Veloc. máx: %speedMax%"/>
	<lang id="travelRecord._speedAvg" text="Veloc. média: %speedAvg%"/>
	<lang id="travelRecord._color" text="%color%"/>
	<lang id="travelRecord._recording" text="%recording%"/>
	<lang id="travelOptions.static" text="Menu gravação viagem"/>
	<lang id="travelMenu.stop" text="Fechar gravação"/>
	<lang id="travelMenu.delete" text="Apagar"/>
	<lang id="travelMenu.show" text="Mostrar"/>
	<lang id="travelMenu.hide" text="Esconder"/>
	<lang id="travelMenu.setStyle" text="Definir cor"/>
	<lang id="travelMenu.setGroup" text="Definir grupo"/>
	<lang id="travelMenu.rename" text="Mudar o nome"/>
	<lang id="travelMenu.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="travelOptions.rename.static" text="Informe o novo nome"/>
	<lang id="travel.current" text="Gravação actual"/>
	<lang id="travel.disableRecording" text="Desligar gravação"/>
	<lang id="travel.enableRecording" text="Habilitar gravação"/>
	<lang id="travelBook.group.static" text="Escolher grupo"/>
	<lang id="travelBook.list.static" text="Escolher registro ou grupo"/>
	<lang id="travelBook.list" text="Sem registros"/>
	<lang id="travelBook.group.list" text="Sem grupos"/>
	<lang id="travelBook.itemNoRecording" text="Não gravando neste momento."/>
	<lang id="travelBook.groupAdd" text="Adicionar novo grupo"/>
	<lang id="travelBook.groupAll" text="Todos os registros"/>
	<lang id="travelBook.groupUnsorted" text="Registros sem ordenação"/>
	<lang id="travelBook.items" text="%d itens"/>
	<lang id="routeCompute.waiting" text="A aguardar por uma posição de GPS válida..."/>
	<lang id="routeCompute.initializingGraph" text="A inicializar o grafo"/>
	<lang id="routeCompute.enumeratingJunctions" text="A enumerar cruzamentos"/>
	<lang id="route.compute.reconstructing" text="A reconstruir o trajecto"/>
	<lang id="routeCompute.info.static" text="Calculando uma rota...%d rotas analisadas."/>
	<lang id="routeCompute.distance.static" text="Distância restante: %s"/>
	<lang id="routeCompute.static" text="A calcular o trajecto"/>
	<lang id="routeCompute.writingInstructions" text="A escrever instruções... %d\x0025 concluído."/>
	<lang id="routeCompute.cancelled" text="Cálculo do trajecto cancelado."/>
	<lang id="routeCompute.reconstructingRoute" text="A reconstruir o trajecto"/>
	<lang id="message.route.unable" text="Impossível calcular um trajecto:%NEWLINE%"/>
	<lang id="error.compute.csEDiscontinuousNetwork" text="transferir aplicação em falta"/>
	<lang id="error.compute.csEUserCanceled" text="cancelado pelo utilizador"/>
	<lang id="error.compute.csELowMemory" text="pouca memória"/>
	<lang id="error.compute.csERoadsLimitReached" text="o limite de estradas foi excedido"/>
	<lang id="error.compute.csEFrontEmpty" text="outro erro"/>
	<lang id="error.compute.csEOptLogicInitFailed" text="problema na inicialização"/>
	<lang id="error.compute.csEReconstructRouteFailed" text="problema na reconstrução da estrada"/>
	<lang id="error.compute.csEWrongFromPoint" text="ponto inicial incorrecto"/>
	<lang id="route.routeSummaryMain.static" text="Sumário do trajecto"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.static" text="Opções de parte da rota"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.showOnMap" text="Pré-visualizar no mapa"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.cancel" text="Cancelar"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidToolRoad" text="Evitar estradas com portagem"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidFerries" text="Evitar balsas"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.avoidMotorway" text="Evitar auto-estradas"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.demonstrate" text="Demonstrar"/>
	<lang id="route.WPPartOptions.instructions" text="Instruções do trajecto"/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads.unable" text="Impossível evitar todas as estradas com portagem.&#xA;Algumas estradas com portagem irão permanecer no trajecto calculado."/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads" text="Existem estradas com portagem no trajecto calculado. Deseja evitá-las?"/>
	<lang id="route.junctionOptions.static" text="Opções de junção"/>
	<lang id="route.junctionOptions.showOnMap" text="Pré-visualizar no mapa"/>
	<lang id="route.junctionOptions.demonstrate" text="Demonstrar"/>
	<lang id="routeStart.static" text="Definir partida"/>
	<lang id="route.instructionsText.static" text="Instruções do trajecto"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.unknown" text="N/D"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.finish" text="Terminar"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.boundary" text="Fronteira"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.exit" text="Saída"/>
	<lang id="message.traffic.wantRecomputeChanges" text="Deseja recalcular sua rota com as alterações?"/>
	<lang id="message.iapselect" text="O ponto de acesso deve ser definido. Pode alterar o ponto de acesso nas configurações de conexão mais tarde."/>
	<lang id="message.connect" text="Deseja ficar online?"/>
	<lang id="message.askalways" text="Sempre perguntar antes de conectar?"/>
	<lang id="message.startUpdates" text="Deseja receber notícias sobre actualizações disponíveis?"/>
	<lang id="message.filllogin" text="Você já preencheu suas informações de login. Deseja alterá-las?"/>
	<lang id="message.anonymousLogin" text="Prepare suas informações de login e continue.%NEWLINE%Pode utilizar uma conta anônima se desejar."/>
	<lang id="message.roaming" text="Está agora em roaming. Deseja continuar com a conexão à Internet? O roaming será habilitado."/>
	<lang id="message.connecting" text="Conectando…"/>
	<lang id="message.tryconnect" text="Foi desconectado. Deseja conectar automaticamente quando a conexão estiver novamente disponível?"/>
	<lang id="message.service.traps.connection" text="Não é possível conectar ao servidor. Se clicar em Cancelar, o serviço de radares será desabilitado."/>
	<lang id="warning.reportIncident.added" text="Obrigado por comunicar."/>
	<lang id="warning.reportIncident.failure" text="Falha no envio do incidente."/>
	<lang id="message.service.buy" text="Este serviçoé pago. Visite %web% e obtenha suas informações de conta."/>
	<lang id="message.service.login" text="Os dados de sua conta estão incorretos ou não foram preenchidos. Prepare seu login e senha e continue."/>
	<lang id="message.service.loginused" text="Sua conta está em uso em um dispositivo diferente. Você poderá alternar para este dispositivo depois de algum tempo."/>
	<lang id="message.service.daylimit" text="Você atingiu o limite diário de relatos. Alguns relatos não foram enviados."/>
	<lang id="message.service.noConnection" text="A conexão está temporariamente indisponível."/>
	<lang id="message.service.traffic.connection" text="Não é possível conectar ao servidor. Se clicar em Cancelar, o serviço de tráfego será desabilitado."/>
	<lang id="menu.reportIncident.police" text="Relatar radar policial"/>
	<lang id="menu.reportIncident.incident" text="Reportar Incidente"/>
	<lang id="warning.reportIncident.notRunning" text="O relato de radares está desligado. Deseja ligar este serviço?"/>
	<lang id="reportIncident.static" text="Relatar radar"/>
	<lang id="timeDaysShort" text="d"/>
	<lang id="weather.cities.static" text="Tempo"/>
	<lang id="weather.info.static" text="Informações sobre o tempo"/>
	<lang id="weather.more.current.static" text="Perto de mim"/>
	<lang id="weather.more.address.static" text="Próximo do endereço…"/>
	<lang id="weather.more.destination.static" text="Perto do destino"/>
	<lang id="weather.more.static" text="Encontrar tempo"/>
	<lang id="weather.station.static" text="Estação meteorológica"/>
	<lang id="weather.station.listBox" text="Resultados da busca por tempo"/>
	<lang id="weather.delete" text="Remover local"/>
	<lang id="button.forecast" text="Previsão do tempo"/>
	<lang id="mainMenu.weather" text="Tempo"/>
	<lang id="weather.update" text="Atualizar"/>
	<lang id="weather.updating" text="Atualizando…"/>
	<lang id="weather.updateFailed" text="Falha ao atualizar!"/>
	<lang id="weather.lastUpdate" text="Última atualização em"/>
	<lang id="weather.dew" text="Ponto de orvalho"/>
	<lang id="weather.feel" text="Sensação térmica"/>
	<lang id="weather.huminidy" text="Humidade"/>
	<lang id="weather.presure" text="Pressão"/>
	<lang id="weather.rain" text="Chuva hoje"/>
	<lang id="weather.windD" text="Direcção do vento"/>
	<lang id="weather.windS" text="Velocidade do vento"/>
	<lang id="weather.gustD" text="Direcção rajadas"/>
	<lang id="weather.gustS" text="Velocidade rajadas"/>
	<lang id="weather.moon" text="Fase da lua"/>
	<lang id="weather.000" text="Limpo"/>
	<lang id="weather.001" text="Nublado"/>
	<lang id="weather.002" text="Parcialmente nublado"/>
	<lang id="weather.003" text="Parcialmente nublado"/>
	<lang id="weather.004" text="Parcialmente ensolarado"/>
	<lang id="weather.005" text="Chuva"/>
	<lang id="weather.006" text="Trovoadas"/>
	<lang id="weather.007" text="Ensolarado"/>
	<lang id="weather.008" text="Neve"/>
	<lang id="weather.009" text="Chuviscos"/>
	<lang id="weather.010" text="Desconhecido"/>
	<lang id="weather.011" text="Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.012" text="Neve"/>
	<lang id="weather.014" text="Chuva"/>
	<lang id="weather.015" text="Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.016" text="Parcialmente nublado"/>
	<lang id="weather.017" text="Bom"/>
	<lang id="weather.018" text="Trovoadas"/>
	<lang id="weather.019" text="Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.020" text="Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.021" text="Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.022" text="Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.023" text="Nublado"/>
	<lang id="weather.024" text="Principalmente nublado"/>
	<lang id="weather.025" text="Granizo"/>
	<lang id="weather.026" text="Principalmente ensolarado"/>
	<lang id="weather.027" text="Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.028" text="Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.029" text="Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.030" text="Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.031" text="Limpo"/>
	<lang id="weather.032" text="Chuviscos"/>
	<lang id="weather.033" text="Nublado"/>
	<lang id="weather.034" text="Principalmente nublado"/>
	<lang id="weather.035" text="Bom"/>
	<lang id="weather.036" text="Granizo"/>
	<lang id="weather.037" text="Desconhecido"/>
	<lang id="weather.038" text="Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.039" text="Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.040" text="Pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.041" text="Pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.042" text="Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.043" text="Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.044" text="Pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.045" text="Pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.046" text="Chuva congelada"/>
	<lang id="weather.047" text="Chuva congelada"/>
	<lang id="weather.048" text="Possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.049" text="Possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.050" text="Ventoso"/>
	<lang id="weather.051" text="Nevoeiro"/>
	<lang id="weather.052" text="Pancadas esparsas"/>
	<lang id="weather.053" text="Trovoadas esparsas"/>
	<lang id="weather.054" text="Neve leve"/>
	<lang id="weather.055" text="Possibilidade de neve leve"/>
	<lang id="weather.056" text="Mistura congelada"/>
	<lang id="weather.057" text="Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.058" text="Chuva leve"/>
	<lang id="weather.059" text="Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.060" text="Chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.061" text="Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.062" text="Neve pesada"/>
	<lang id="weather.063" text="Chuva pesada"/>
	<lang id="weather.064" text="Quente e húmido"/>
	<lang id="weather.065" text="Muito quente"/>
	<lang id="weather.066" text="Nebulosidade aumentando"/>
	<lang id="weather.067" text="Limpando"/>
	<lang id="weather.068" text="Principalmente nublado"/>
	<lang id="weather.069" text="Muito frio"/>
	<lang id="weather.070" text="Principalmente limpo"/>
	<lang id="weather.071" text="Nebulosidade aumentando"/>
	<lang id="weather.072" text="Limpando"/>
	<lang id="weather.073" text="Principalmente nublado"/>
	<lang id="weather.074" text="Muito frio"/>
	<lang id="weather.075" text="Morno e húmido"/>
	<lang id="weather.076" text="Tempo agora"/>
	<lang id="weather.077" text="Manchete"/>
	<lang id="weather.078" text="30% Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.079" text="40% Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.080" text="50% Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.081" text="30% Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.082" text="40% Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.083" text="50% Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.084" text="30% Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.085" text="40% Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.086" text="50% Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.087" text="30% Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.088" text="40% Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.089" text="50% Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.090" text="30% Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.091" text="40% Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.092" text="50% Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.093" text="30% Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.094" text="40% Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.095" text="50% Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.096" text="30% Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.097" text="40% Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.098" text="50% Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.099" text="30% Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.100" text="40% Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.101" text="50% Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.102" text="30% Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.103" text="40% Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.104" text="50% Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.105" text="30% Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.106" text="40% Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.107" text="50% Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.108" text="30% Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.109" text="40% Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.110" text="50% Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.111" text="30% Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.112" text="40% Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.113" text="50% Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.114" text="30% Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.115" text="40% Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.116" text="50% Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.117" text="30% Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.118" text="40% Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.119" text="50% Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.120" text="30% possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.121" text="40% possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.122" text="50% possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.123" text="30% possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.124" text="40% possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.125" text="50% possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.126" text="30% Possibilidade de neve leve"/>
	<lang id="weather.127" text="40% Possibilidade de neve leve"/>
	<lang id="weather.128" text="50% Possibilidade de neve leve"/>
	<lang id="weather.129" text="30% Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.130" text="40% Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.131" text="50% Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.132" text="30% Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.133" text="40% Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.134" text="50% Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.135" text="30% Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.136" text="40% Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.137" text="50% Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.138" text="Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.139" text="Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.140" text="Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.141" text="Possibilidade de chuva"/>
	<lang id="weather.142" text="Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.143" text="Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.144" text="Possibilidade de chuviscos"/>
	<lang id="weather.145" text="Possibilidade de granizo"/>
	<lang id="weather.146" text="Possibilidade de neve"/>
	<lang id="weather.147" text="Possibilidade de tempestade"/>
	<lang id="weather.148" text="Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.149" text="Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.150" text="Possibilidade de pancadas de chuva"/>
	<lang id="weather.151" text="Possibilidade de pancadas de neve"/>
	<lang id="weather.152" text="Possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.153" text="Possibilidade de chuva congelada"/>
	<lang id="weather.154" text="Possibilidade de neve leve"/>
	<lang id="weather.155" text="Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.156" text="Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.157" text="Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.158" text="Ventoso"/>
	<lang id="weather.159" text="Enevoado"/>
	<lang id="weather.160" text="Neve leve"/>
	<lang id="weather.161" text="Mistura congelada"/>
	<lang id="weather.162" text="Chuva leve"/>
	<lang id="weather.163" text="Chuva pesada"/>
	<lang id="weather.164" text="Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.165" text="Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.166" text="Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.167" text="30% Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.168" text="30% Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.169" text="30% Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.170" text="40% Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.171" text="40% Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.172" text="40% Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.173" text="40% Possibilidade de chuva leve"/>
	<lang id="weather.174" text="40% Possibilidade de chuva leve congelada"/>
	<lang id="weather.175" text="40% Possibilidade de mistura congelada"/>
	<lang id="weather.176" text="Possibilidade de neve leve"/>
	<lang id="weather.forecast.static" text="Previsão do tempo"/>
	<lang id="weather.forecast.listBox" text="Resultados da busca por previsão"/>
	<lang id="day.1" text="Segunda"/>
	<lang id="day.2" text="Terça"/>
	<lang id="day.3" text="Quarta"/>
	<lang id="day.4" text="Quinta"/>
	<lang id="day.5" text="Sexta"/>
	<lang id="day.6" text="Sábado"/>
	<lang id="day.7" text="Domingo"/>
	<lang id="weather.station.failed" text="Nenhuma estação encontrada"/>
	<lang id="service.weather" text="Tempo"/>
	<lang id="settings.onlineServices.weather.heading" text="Tempo online"/>
	<lang id="weather.faorecast.failed" text="Previsão não disponível"/>
	<lang id="extras.convUnit.celsius" text="°C"/>
	<lang id="extras.convUnit.fahrenheit" text="°F"/>
	<lang id="extras.convUnit.kelvin" text="K"/>
	<lang id="extras.convUnit.milimeter" text="mm"/>
	<lang id="infobox.elevation" text="Elevação"/>
	<lang id="infobox.avgSpeed" text="Velocidade média"/>
	<lang id="infobox.eta" text="TEC"/>
	<lang id="infobox.remainDist" text="Distância"/>
	<lang id="infobox.totalDist" text="Total"/>
	<lang id="infobox.passed" text="Passou"/>
	<lang id="infobox.signalLevel" text="Sinal"/>
	<lang id="infobox.speed" text="Velocidade"/>
	<lang id="infobox.time" text="Hora"/>
	<lang id="infobox.remainTime" text="Restando"/>
	<lang id="subMenu.where.destination" text="Endereço ou POI"/>
	<lang id="subMenu.where.neigh" text="Próximo do POI"/>
	<lang id="subMenu.where.cityguides" text="Guias da cidade"/>
	<lang id="subMenu.where.favorites" text="Favoritos"/>
	<lang id="subMenu.where.history" text="História"/>
	<lang id="subMenu.where.contacts" text="Contactos"/>
	<lang id="subMenu.comunity.friends" text="Amigos"/>
	<lang id="subMenu.comunity.myStatus" text="Meu estado"/>
	<lang id="subMenu.comunity.messages" text="Mensagens"/>
	<lang id="subMenu.comunity.store" text="Comércio"/>
	<lang id="subMenu.info.route" text="Trajecto"/>
	<lang id="subMenu.info.traffic" text="Tráfego"/>
	<lang id="subMenu.info.weather" text="Tempo"/>
	<lang id="subMenu.info.settings" text="Definições"/>
	<lang id="menu.main.find" text="Navegar para…"/>
	<lang id="menu.main.community" text="A minha comunidade"/>
	<lang id="menu.main.info" text="Info"/>
	<lang id="menu.main.shop" text="Sygic Store"/>
	<lang id="menu.main.extras" text="Extras"/>
	<lang id="menu.main.settings" text="Definições"/>
	<lang id="menu.main.exit" text="Sair"/>
	<lang id="store.product.error" text="Certifique-se de que tem uma ligação à Internet disponível"/>
	<lang id="shop.payment.failed" text="Erro ao adquirir item!"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.success" text="Obrigado por sua compra!"/>
	<lang id="store.products.listBox" text="Sem itens"/>
	<lang id="store.main.frame.static" text="Sygic Store"/>
	<lang id="store.description.frame.static" text="Detalhes do item"/>
	<lang id="store.price" text="Preço"/>
	<lang id="shop.payment.alreadyPaid" text="Se já adquiriu este item, não será cobrado novamente."/>
	<lang id="buttonDark.back" text="Anterior"/>
	<lang id="buttonDark.done" text="Concluído"/>
	<lang id="buttonDark.copyright" text="Copyrights"/>
	<lang id="subMenu.where.static" text="Navegar para…"/>
	<lang id="subMenu.comunity.static" text="A minha comunidade"/>
	<lang id="subMenu.info.static" text="Info"/>
	<lang id="friends.separator.contact" text="Contactos do telefone"/>
	<lang id="menu.main.static" text="%shortproduct%"/>
	<lang id="settings.connection.services.traffic" text="Tráfego"/>
	<lang id="messages.thread.static" text="Mensagens"/>
	<lang id="button.reply" text="Responder"/>
	<lang id="messages.reply.static" text="Responder"/>
	<lang id="friends.status.listBox" text="Conecte-se para continuar."/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficProblem" text="Problema de tráfego"/>
	<lang id="bmp.TMCQueuingProblem" text="Problema de encaminhamento"/>
	<lang id="bmp.TMCSlowTraffic" text="Tráfego lento"/>
	<lang id="bmp.TMCHeavyTraffic" text="Tráfego intenso"/>
	<lang id="bmp.TMCStationaryTraffic" text="Tráfego estacionário"/>
	<lang id="bmp.TMCCongestion" text="Congestionamento"/>
	<lang id="bmp.TMCNormalTraffic" text="Tráfego regular"/>
	<lang id="bmp.TMCAccident" text="Acidente"/>
	<lang id="bmp.TMCNoProblem" text="Sem problemas"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentCleared" text="Acidente resolvido"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentIncident" text="Acidente na estrada"/>
	<lang id="bmp.TMCClosure" text="Estrada fechada"/>
	<lang id="bmp.TMCTunelBlocked" text="Ponte ou túnel bloqueado"/>
	<lang id="bmp.TMCSeviceClosed" text="Serviço fechado"/>
	<lang id="bmp.TMSServiceReopened" text="Serviço reaberto"/>
	<lang id="bmp.TMCAdditionalInfo" text="Informação adicional"/>
	<lang id="bmp.TMCLaneClosure" text="Restrições na faixa de rodagem"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadWorks" text="Estrada em obras"/>
	<lang id="bmp.TMCObstacle" text="Obstáculo na estrada"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadConditions" text="Estrada em más condições"/>
	<lang id="bmp.TMCWeather" text="Tempo severo"/>
	<lang id="bmp.TMCWind" text="Vento intenso"/>
	<lang id="bmp.TMCVisibility" text="Visibilidade reduzida"/>
	<lang id="bmp.TMCTemperature" text="Temperatura"/>
	<lang id="bmp.TMCActivity" text="Actividade na estrada"/>
	<lang id="bmp.TMCDelay" text="Atrasos"/>
	<lang id="bmp.TMCDangerousVehicle" text="Veículo perigoso"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoad" text="Veículo de carga excepcional"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoadsVehicles" text="Veículo de carga excepcional"/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficEquipment" text="Equipamento de tráfego defeituoso"/>
	<lang id="bmp.TMCSizeAndWeightLimits" text="Limites de tamanho e peso"/>
	<lang id="bmp.TMCParkingRestrictions" text="Restrições de estacionamento"/>
	<lang id="bmp.TMCReferenceToAudioBroadcast" text="Referência para transmissão de áudio"/>
	<lang/>
	<lang id="warning.friends.invitationempty" text="Introduza a sua mensagem de convite."/>
	<lang id="friends.connection.static" text="Estado de visibilidade"/>
	<lang id="now" text="agora"/>
	<lang id="warning.station.duplicity" text="A estação já está na lista."/>
	<lang id="extras.convUnit.kilopascal" text="kPa"/>
	<lang id="extras.convUnit.hectopascal" text="hPa"/>
	<lang id="warning.disconnected" text="Conexão perdida"/>
	<lang id="warning.connected" text="Conectado"/>
	<lang id="messages.incoming" text="Nova mensagem"/>
	<lang id="subMenu.comunity.events" text="Eventos"/>
	<lang id="messages.other.main.static" text="Eventos"/>
	<lang id="messages.action.static" text="Acção do evento"/>
	<lang id="messages.other.main.listBox" text="Não há novos eventos"/>
	<lang id="message.action.read" text="Ler"/>
	<lang id="message.action.accept" text="Aceitar"/>
	<lang id="message.action.ignore" text="Ignorar"/>
	<lang id="message.action.postpone" text="Adiar"/>
	<lang id="messageType.authRequest" text="Solicitação de autorização"/>
	<lang id="messageType.authResponse" text="Solicitação aceita"/>
	<lang id="messageType.unknown" text="Desconhecido"/>
	<lang id="messages.userOnline" text="%USER% está online"/>
	<lang id="messages.authRequest" text="Há uma nova solicitação"/>
	<lang id="messages.userAdded" text="%NAME% confirmou-o como amigo(a). "/>
	<lang id="messages.thread.listBox" text="Nenhum item atende o critério de pesquisa."/>
	<lang/>
	<lang id="button.sort" text="Ordenar"/>
	<lang id="subMenu.info.countryInfo" text="Informação sobre o país"/>
	<lang id="extra.countryInfo.static" text="Lista de países"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.static" text="Informação sobre o país"/>
	<lang id="extra.basicCountryInfo.static" text="Informação básica sobre o país"/>
	<lang id="extra.selCountryInfo.listBox" text="Ficheiro CountryInfo em falta"/>
	<lang id="extra.countryInfo.listBox" text="Ficheiro CountryInfo em falta"/>
	<lang id="countryInfo.countryName" text="Nome"/>
	<lang id="countryInfo.languageBilingual" text="Bilingue"/>
	<lang id="countryInfo.currencyType" text="Moeda"/>
	<lang id="countryInfo.daylightSavingTimeObserved" text="Mudança horária"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide" text="Lado da condução"/>
	<lang id="countryInfo.surface" text="Superfície"/>
	<lang id="countryInfo.inhabitants" text="Habitantes"/>
	<lang id="countryInfo.countryPhoneNumber" text="Número de telefone"/>
	<lang id="countryInfo.timeZone" text="Fuso horário"/>
	<lang id="countryInfo.unitOfMeasure" text="Unidades"/>
	<lang id="countryInfo.bacLimit" text="Limite legal de alcoolémia no sangue"/>
	<lang id="countryInfo.lightsMotocykles" text="Luzes nos motociclos"/>
	<lang id="countryInfo.lights" text="Luzes"/>
	<lang id="countryInfo.vest" text="Colete"/>
	<lang id="countryInfo.fireExtinguisher" text="Extintor de Incêndios"/>
	<lang id="countryInfo.vignette" text="Vinheta"/>
	<lang id="countryInfo.tyres" text="Pneus"/>
	<lang id="countryInfo.speed.na" text="N/D"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.left" text="Esquerda"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.right" text="Direita"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.yes" text="Sim"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.no" text="Não"/>
	<lang id="countryInfo.metric" text="Métrico"/>
	<lang id="countryInfo.inMiles" text="milhas"/>
	<lang id="countryInfo.other.promile" text="\x2030"/>
	<lang id="countryInfo.squaredkilometer" text="km²"/>
	<lang id="countryInfo.other.bacLimit" text="\xF126"/>
	<lang id="countryInfo.other.lightsMotocycles" text="\xF129"/>
	<lang id="countryInfo.other.lights" text="\xF130"/>
	<lang id="countryInfo.other.vest" text="\xF128"/>
	<lang id="countryInfo.other.fireExtinguisher" text="\xF125"/>
	<lang id="countryInfo.other.vignette" text="\xF131"/>
	<lang id="countryInfo.other.tyres" text="\xF127"/>
	<lang id="countryInfo.other.phone" text="\xF132"/>
	<lang id="countryInfo.speed.highways" text="\xF133"/>
	<lang id="countryInfo.speed.motorways" text="\xF134"/>
	<lang id="countryInfo.speed.ruralAreas" text="\xF135"/>
	<lang id="countryInfo.speed.urbanAreas" text="\xF136"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ALB" text="ALL-Lek da Albânia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AND" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUS" text="AUD-Dólar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BEL" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BIH" text="BAM-Marco Convertível"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BGR" text="BGN-Lev Búlgaro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CAN" text="CAN-Dólar Canadiano"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HRV" text="HRK-Kuna Croata"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CZE" text="CZK-Coroa Checa"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DNK" text="DKK-Coroa Dinamarquesa"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EST" text="EEK-Coroa Estoniana"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FIN" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRA" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DEU" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GIB" text="GIP-Libra de Gibraltar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRC" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VAT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HUN" text="HUF-Florim Húngaro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRL" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ITA" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KOR" text="KRW-Won Sul-Coreano"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KWT" text="KWD-Dinar do Kuwait"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LVA" text="LVL-Lats da Letónia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LIE" text="CHF-Franco Suíço"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LTU" text="LTL-Litas da Lituânia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LUX" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MKD" text="MKD-Denar da Macedónia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MDA" text="MDL-Leu da Moldávia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MCO" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NLD" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOR" text="NOK-Coroa Norueguesa"/>
	<lang id="countryInfo.currency.POL" text="PLN-Zloty Polaco"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ROU" text="RON-Novo Lei Romeno"/>
	<lang id="countryInfo.currency.RUS" text="RUR (100 Kopecks = 1 Rublo)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SMR" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SGP" text="SGD-Dólar de Singapura"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVK" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVN" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ZAF" text="ZAR-Rand Sul-Africano"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ESP" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SWE" text="SEK-Coroa Sueca"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHE" text="CHF-Franco Suíço"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TWN" text="TWD-Novo Dólar de Taiwan"/>
	<lang id="countryInfo.currency.THA" text="THB-Baht da Tailândia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TUR" text="TRY-Nova Lira Turca"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GBR" text="BP-Libra Esterlina"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARE" text="AED-Dirham dos Emirados"/>
	<lang id="countryInfo.currency.OMN" text="OMR-Rial Omani"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SAU" text="SAR-Rial da Arábia Saudita"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRI" text="USD-Dólar dos Estados Unidos"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVI" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARG" text="ARS-Peso"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BHR" text="BHD-Dinar do Bahrein"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BRA" text="BRL-Real do Brasil"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHI" text="GBP-Libra Esterlina"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHN" text="Yuan-RMB"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HKG" text="HKD–Dólar de Hong Kong"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IND" text="Rupia Indiana"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IDN" text="IDR-Rupia Indonésia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IMN" text="GBP-Libra Esterlina"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MAC" text="MOP-Pataca"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MEX" text="MXP-Peso Mexicano"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MYS" text="MYR-Ringgit da Malásia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOI" text="GBP-Libra Esterlina"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZ" text="NZD-Dólar da Nova Zelândia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.QAT" text="QAR-Rial do Qatar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SCO" text="GBP-Libra Esterlina"/>
	<lang id="countryInfo.currency.WLS" text="GBP-Libra Esterlina"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BLR" text="BYL-Rublo Bielorusso"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRO" text="FIK-Coroa Feroesa"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CYP" text="CYP-Libra Cipriota"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ANT" text="Florim das Antilhas holandesas"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZL" text="Dólar da Nova Zelândia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NFK" text="Dólar australiano"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MSR" text="XCD-Dólar do leste caribenho"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MLT" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRK" text="KPW-Won da Coréia do Norte"/>
	<lang id="countryInfo.currency.JPN" text="JPY-Iene japonês"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISR" text="ILS-Novo Shekel de Israel"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRL" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISL" text="ISK-Coroa islandesa"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EGY" text="EGP-Libra egícpia"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VNM" text="VND-đồng do Vietnã"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SRB" text="RSD-Dinar sérvio"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MNE" text="EUR-Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKR" text="UAH-Hryvnia ucraniano"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRN" text="IRR - rial"/>
	<lang/>
	<lang id="worldClock.static" text="Relógio Mundial"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.static" text="Seleccione cidade:"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.listBox" text="Não foi possível encontrar Settings.ini"/>
	<lang id="subMenu.info.worldclock" text="Relógio Mundial"/>
	<lang id="extra.worldClock.special.static" text="Opções"/>
	<lang/>
	<lang id="settings.about.maplist.listBox" text="Nenhum mapa carregado"/>
	<lang id="settings.about.maplist.static" text="Copyrights"/>
	<lang/>
	<lang id="messages.other.accepted" text="%USER% aceitou sua solicitação de amigo."/>
	<lang id="warning.friend.removed" text="%USER% foi removido da lista"/>
	<lang id="message.other.ignored" text="Solicitação de %USER% foi ignorada"/>
	<lang id="message.avatar.uploading" text="Carregando"/>
	<lang id="friends.avatar.static" text="Seleccionar avatar"/>
	<lang id="friends.avatar.listbox" text="Sem avatar"/>
	<lang id="avatars.takepicture" text="Tirar fotografia"/>
	<lang id="avatars.selectpicture" text="Seleccionar da galeria"/>
	<lang id="mail.signature" text="Enviado pelo %shortproduct%. %link%"/>
	<lang id="friends.status.changeAvatar" text="Alterar avatar"/>
	<lang id="friends.sendsmsmessage" text="Enviar SMS"/>
	<lang id="twitter.online" text="Online"/>
	<lang id="twitter.offline" text="Desligado"/>
	<lang id="twitter.invisible" text="Invisível"/>
	<lang id="avatars.predefined" text="Utilizar pré-definidos"/>
	<lang id="friends.avatars.static" text="Seleccionar avatar"/>
	<lang id="login.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="keyboard.numSpecial" text="#+="/>
	<lang id="messages.text.static" text="Mensagem"/>
	<lang id="settings.messageNotifications" text="Notificação de mensagem"/>
	<lang id="settings.sound.vibrate" text="Vibrar"/>
	<lang id="friend.position.notset" text="Não definido"/>
	<lang id="groups.cityguides" text="Wikipedia e guias de cidade premium"/>
	<lang id="extra.worldClock.city.noItems" text="Nenhum item foi encontrado."/>
	<lang id="extra.countryInfo.noItems" text="Nenhum item foi encontrado."/>
	<lang id="mail.openLink" text="Abrir no iPhone"/>
	<lang id="mail.invitefriend.body" text="O %UserName% o convidou para ver o aplicativo %shortproduct%"/>
	<lang id="mail.invitefriend.description" text="%shortproduct% - Dirigir, andar e encontrar"/>
	<lang id="mail.invitefriend.subject" text="%sender% enviou um convite"/>
	<lang id="friends.search.header" text="Verifique se seus amigos já são membros da comunidade %shortproduct%."/>
	<lang id="friends.search.aurafriends" text="Procurar por nome ou e-mail"/>
	<lang id="friends.search.contacts" text="Agenda de endereços"/>
	<lang id="friends.search.inviteEmail" text="Enviar convite por email"/>
	<lang id="friends.search.action.twitter" text="Twitter"/>
	<lang id="friends.search.action.facebook" text="Facebook"/>
	<lang id="friends.search.action.listBox" text="Nenhum endereço de email encontrado em sua lista de contactos. Clique em enviar para redigir um email."/>
	<lang id="friends.search.action.static" text="Adicionar seus amigos"/>
	<lang id="actions.warnPosition" text="Avisar posição próxima."/>
	<lang id="warnPosition.static" text="Avisar posição próxima."/>
	<lang id="warnPosition.addr.heading" text="antes"/>
	<lang id="travelBook.static" text="Livro de viagem"/>
	<lang id="travelbook.favourites" text="Favoritos"/>
	<lang id="travelbook.today" text="Hoje"/>
	<lang id="travelbook.lastWeek" text="Semana passada"/>
	<lang id="travelbook.lastMonth" text="Mês passado"/>
	<lang id="travelGraphs.static" text="Livro de viagem"/>
	<lang id="travelbook.time" text="Hora"/>
	<lang id="travelbook.avg" text="Méd:"/>
	<lang id="travelbook.max" text="Máx."/>
	<lang id="travelbook.distance" text="Distância"/>
	<lang id="travelbook.altitude" text="Altitude"/>
	<lang id="travelbook.acceleration" text="Aceleração"/>
	<lang id="travelbook.speed" text="Velocidade"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PAK" text="PKR-Rúpia paquistanesa"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LBN" text="LBP-Libra libanesa"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPR" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="button.quitL" text="Abandonar"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.inaccurateSignalForCarNavigation" text="Sinal para navegação impreciso"/>
	<lang id="twitter.login" text="Conectar"/>
	<lang id="twitter.pwd" text="Palavra-passe"/>
	<lang id="twitter.remember.login" text="Lembrar-me"/>
	<lang id="twitter.remember.pass" text="Lembrar minha palavra-passe"/>
	<lang id="twitter.share.status" text="Partilhar minha situação"/>
	<lang id="twitter.share.position" text="Partilhar minha posição"/>
	<lang id="twitter.onchange.message" text="Deseja alterar as suas configurações do Twitter?"/>
	<lang id="settings.twitter.account" text="Configurações do Twitter"/>
	<lang id="twitter.static" text="Twitter"/>
	<lang id="twitter.tweet.posted" text="Tweet publicado"/>
	<lang id="twitter.tweet.failed" text="Falha no Tweet"/>
	<lang id="twitter.tweet.autherror" text="Falha no Tweet"/>
	<lang id="twitter.auth.error" text="Falha na autorização do Twitter"/>
	<lang id="settings.facebook.connect" text="Conectar ao Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.account" text="Configurações do Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.message" text="Para partilhar informações com os seus amigos no Facebook clique o botão Ok  e permita o accesso da aplicação às suas informações."/>
	<lang id="settings.facebook.connect.static" text="Início de sessão no Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.error" text="Não foi possível ligar. Tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.message" text="Se concluiu o processo de configuração no Facebook, clique em Ok."/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.static" text="Início de sessão no Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect2.error" text="Não foi possível ligar. Tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="facebook.status.failed" text="Falha ao partilhar no Facebook."/>
	<lang id="facebook.reconnect" text="Nova conexão ao Facebook"/>
	<lang id="facebook.status.share" text="Partilhar minha situação"/>
	<lang id="facebook.static" text="Facebook"/>
	<lang id="search.main.city.btn" text="Seleccionar cidade / Postal"/>
	<lang id="facebook.account.connecting" text="Conectando ao Facebook"/>
	<lang id="facebook.account.connected" text="Sucesso ao conectar ao Facebook"/>
	<lang id="twitter.account.connecting" text="Conectando ao Twitter"/>
	<lang id="twitter.account.connected" text="Sucesso ao conectar ao Twitter."/>
	<lang id="facebook.search.static" text="Facebook - Localizar amigos"/>
	<lang id="facebook.disconnect" text="Desconectar"/>
	<lang id="facebook.friends.match" text="Combinar amigos do Facebook"/>
	<lang id="facebook.listBox.searching" text="Localizando…"/>
	<lang id="facebook.listBox.notfound" text="Sem resultados"/>
	<lang id="subMenu.info.travelbook" text="Livro de viagem"/>
	<lang id="travel.useEnd" text="Usar fim"/>
	<lang id="travel.navi.reverseDirection" text="Reverse Direction"/>
	<lang id="travel.previewOnMap" text="Pré-visualizar no mapa"/>
	<lang id="travel.moreInfo" text="Gráficos"/>
	<lang id="travel.favourites" text="Adicionar aos favoritos"/>
	<lang id="travel.delete" text="Apagar"/>
	<lang id="travelActions.static" text="Livro de viagem"/>
	<lang id="facebook.frineds.added" text="Seus amigos do Facebook foram adicionados."/>
	<lang id="facebook.search.question" text="Deseja combinar seus amigos do Facebook com os utilizadores do %shortproduct%?"/>
	<lang id="twitter.disconnect" text="Desconectar"/>
	<lang id="mainMenu.soccer" text="Copa do Mundo 2010"/>
	<lang id="message.action.reply" text="Responder"/>
	<lang id="message.action.remove" text="Remover"/>
	<lang id="message.action.removeall" text="Remover tudo"/>
	<lang id="messages.removeAll.message" text="Deseja mesmo remover a conversação com %user%?"/>
	<lang id="messages.thread.more.static" text="Mensagem"/>
	<lang id="button.remove" text="Remover"/>
	<lang id="travelbook.pace" text="A pé/em bicicleta"/>
	<lang id="settings.stopWatch.static" text="Livro de viagem"/>
	<lang id="settings.stopWatch.lapsXXX" text="Habilitar marcas"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoLaps" text="Detecção de volta"/>
	<lang id="feet" text="pés"/>
	<lang id="search.editEntry.static" text="Introduza o nome"/>
	<lang id="tip.mapDragging" text="Para usar panorâmica, arraste o mapa."/>
	<lang id="tip.mapActions" text="Toque aqui."/>
	<lang id="tip.reportIncident" text="Toque aqui para relatar um incidente."/>
	<lang id="button.buyAura" text="Comprar %shortproduct%"/>
	<lang id="message.buyAura1" text="You are about to launch a lite version of %shortproduct% navigation system. This lite version contains only partial map of %city%."/>
	<lang id="message.buyAura2" text="We believe that screenshots and videos lack the ability to show what %shortproduct% is about. The purpose of this lite version is to give you opportunity to try the stunning 3D rendering speed and unchallenged user experience. That is %shortproduct%."/>
	<lang id="actions.waitForAccurate" text="Aguardar posição precisa"/>
	<lang id="actions.current" text="Posição atual"/>
	<lang id="warning.inaccuratePosition" text="Sua posição atual é imprecisa"/>
	<lang id="submenu.info.soccer" text="Copa do Mundo 2010"/>
	<lang id="buttonDark.nextText" text="Seguinte"/>
	<lang id="mainMenu.buyAura" text="Comprar %shortproduct%"/>
	<lang id="mainMenu.tellYourFriends" text="Dizer aos amigos"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.subject" text="Seu amigo"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.body" text="seu amigo"/>
	<lang id="search.label.state" text="Estado"/>
	<lang id="search.label.countryState" text="País ou estado"/>
	<lang id="search.label.cityPostalCode" text="Cidade ou código postal"/>
	<lang id="search.main.cityPostalCode.btn" text="Seleccionar cidade / Postal"/>
	<lang id="search.main.state.btn" text="Seleccionar estado"/>
	<lang id="search.main.countryState.btn" text="Selecionar país ou estado"/>
	<lang id="travel.favouritesRemove" text="Remover dos favoritos"/>
	<lang id="travelbook.min" text="Mín:"/>
	<lang id="weather.mon" text="Seg"/>
	<lang id="weather.tue" text="Ter"/>
	<lang id="weather.wed" text="Qua"/>
	<lang id="weather.thu" text="Qui"/>
	<lang id="weather.fri" text="Sex"/>
	<lang id="weather.sat" text="Sáb"/>
	<lang id="weather.sun" text="Dom"/>
	<lang id="ms2" text="m/s\x00B2"/>
	<lang id="ys2" text="y/s\x00B2"/>
	<lang id="fs2" text="f/s\x00B2"/>
	<lang id="gravitation" text="g"/>
	<lang id="store.detail.frame.static" text="Comércio"/>
	<lang id="weather.logIn" text="Conecte-se para ver a previsão"/>
	<lang id="weather.downloading" text="Baixando a previsão"/>
	<lang id="weather.013" text="Nublado"/>
	<lang id="tracklog.msg.delete" text="Deseja realmente remover este log?"/>
	<lang id="timeMinuteMidi" text="min"/>
	<lang id="shop.paymentcheck.failed" text="Não conseguimos confirmar o pagamento. Tente novamente mais tarde, não efectuará o pagamento duas vezes. Se o problema persistir, consulte %support%."/>
	<lang id="shop.paymentcheck.mlm.lic.error" text="Ocorreu um erro durante a activação do produto."/>
	<lang id="shop.payment.completed" text="Pagamento concluído."/>
	<lang id="shop.payment.completfrombrowser" text="Conclua a transacção no navegador web e depois pressione o botão Ok para continuar."/>
	<lang id="shop.restore.success" text="Produto restaurado com sucesso."/>
	<lang id="shop.restore.error" text="Ocorreu em erro durante a restauração do produto."/>
	<lang id="shop.nomaploaded" text="Não há mapas carregados!"/>
	<lang id="settings.about.glVendor" text="GL Vendor"/>
	<lang id="settings.about.glRenderer" text="GL Renderer"/>
	<lang id="settings.about.glVersion" text="GL Version"/>
	<lang id="button.menu" text="Menu"/>
	<lang id="settings.connection.services.panoramio" text="Panoramio"/>
	<lang id="buttonDark.continue" text="Continuar"/>
	<lang id="message.demo1" text="In this lite version, route calculation works only inside the partial map of Paris."/>
	<lang id="message.demo2" text="In this demo version, required action works only inside the partial map of Paris. Please return to Paris center for more features."/>
	<lang id="home.stored" text="Lar armazenado"/>
	<lang id="actions.setCurrent" text="A minha posição actual"/>
	<lang id="actions.setFromMap" text="Seleccionar a partir do mapa"/>
	<lang id="actions.setViaFind" text="Procurar"/>
	<lang id="subMenu.where.home" text="Residência"/>
	<lang id="action.home.static" text="Residência"/>
	<lang id="uknown.place" text="Local desconhecido"/>
	<lang id="settings.autozoom.static" text="Zoom automático"/>
	<lang id="travel.navigate" text="Navigate"/>
	<lang id="travel.share" text="Compartilhar"/>
	<lang id="travelNaviActions.static" text="Navigate"/>
	<lang id="travel.navi.computeRoute" text="Compute Route"/>
	<lang id="travel.navi.showLogOnMap" text="Mostrar Registo no Mapa"/>
	<lang id="travel.navi.shadowman" text="Shadowman"/>
	<lang id="travel.navi.useLogDirection" text="Use Log Direction"/>
	<lang id="settings.stopWatch.autoMark" text="Intervalo de distância"/>
	<lang id="settings.stopWatch.distance.static" text="Definir distância"/>
	<lang id="settings.stopWatch.laps" text="Cronómetro iniciado"/>
	<lang id="login.moreOptions" text="Mais Opções"/>
	<lang id="login.dialog.changepsw.static" text="Alterar contra-senha"/>
	<lang id="friends.search.matchMail" text="Coincidir Amigos com os contactos"/>
	<lang id="message.product.expiration" text="Caro cliente,&#xA;Note que a sua licença para o %product% irá expirar em %date%. Visite %shop% e escolha uma das excelentes ofertas desenvolvidas para si. Obrigado por utilizar o %product%."/>
	<lang id="message.product.expired" text="Caro cliente,&#xA;A sua licença para o %product% expirou. Visite %shop% e escolha uma das excelentes ofertas desenvolvidas para si. Deseja activar o seu produto agora?"/>
	<lang id="actions.travelVia" text="Viajar via"/>
	<lang id="friends.profile.static" text="Perfil"/>
	<lang id="friends.profile.separRequired" text="Exigido"/>
	<lang id="friends.profile.firstname" text="Nome"/>
	<lang id="friends.profile.lastname" text="Sobrenome"/>
	<lang id="friends.profile.country" text="País"/>
	<lang id="friends.profile.separOthert" text="Outros"/>
	<lang id="friends.profile.avatar" text="Avatar"/>
	<lang id="friends.profile.separGender" text="Masculino/Feminino"/>
	<lang id="friends.profile.male" text="Homem"/>
	<lang id="friends.profile.female" text="Mulher"/>
	<lang id="friends.profile.birthday" text="Nascimento"/>
	<lang id="profile.firstname" text="Nome"/>
	<lang id="profile.lastname" text="Sobrenome"/>
	<lang id="profile.birthday" text="Nascimento"/>
	<lang id="profile.country.static" text="País"/>
	<lang id="friends.sharing.static" text="Compartilhamento"/>
	<lang id="friends.status.sharing" text="Compartilhar"/>
	<lang id="sharing.aura.options" text="Opções"/>
	<lang id="sharing.fb.options" text="Opções"/>
	<lang id="sharing.twitter.options" text="Opções"/>
	<lang id="sharing.aura.connect" text="Conectar"/>
	<lang id="sharing.aura.disconnect" text="Desconectar"/>
	<lang id="sharing.fb.connect" text="Conectar"/>
	<lang id="sharing.fb.disconnect" text="Desconectar"/>
	<lang id="sharing.twitter.connect" text="Conectar"/>
	<lang id="sharing.twitter.disconnect" text="Desconectar"/>
	<lang id="sharing.options.static" text="Opções de compartilhamento"/>
	<lang id="sharing.options.position" text="Posição"/>
	<lang id="sharing.options.myStatus" text="Meu estado"/>
	<lang id="sharing.options.quickMessage" text="Mensagem rápida"/>
	<lang id="settings.autoclose.static" text="Fechar diálogo automaticamente"/>
	<lang id="settings.autoclose.driving" text="Em movimento"/>
	<lang id="settings.autoclose.always" text="Caso contrário"/>
	<lang id="settings.autoclose.help" text="As caixas de diálogo serão ocultas automaticamente depois do tempo especificado."/>
	<lang id="login.dialog.account.options" text="Opções de conta"/>
	<lang id="settings.autoclose.off" text="Desligado/Nunca"/>
	<lang id="settings.autoclose.time" text="Depois de %TIME%s"/>
	<lang id="friends.showOnMap" text="Definir ou alterar minha posição Lar"/>
	<lang id="traffic.info.showOnMap" text="Definir"/>
	<lang id="travel.showOnMap" text="Deseja realmente excluir a mensagem selecionada?"/>
	<lang id="actions.setHome" text="Definir ou alterar minha posição Lar"/>
	<lang id="button.set" text="Definir"/>
	<lang id="messages.remove.message" text="Deseja realmente excluir a mensagem seleccionada?"/>
	<lang id="friends.removeposassign.static" text="Remover a posição atribuída"/>
	<lang id="friends.removeposassign.message" text="Deseja realmente remover a posição &quot;%POSITION%&quot;?"/>
	<lang id="hint.community.friend.add" text="Toque aqui para adicionar ou convidar novos amigos."/>
	<lang id="search.main.neighbourhood.btn" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="search.neigh.main.static" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="hint.community.messages.options" text="Toque em uma mensagem para respondê-la e outras opções."/>
	<lang id="hint.community.sharing.options" text="Opções de comcompartilhamento para o %shortproduct%, Facebook e Twitter."/>
	<lang id="hint.find.favourites.actions" text="Toque em Favoritos para opções como remover, renomear e outras."/>
	<lang id="hint.settings.account.options" text="Ligue-se e evite atrasos com a subscrição de Informação de Tráfego. Aceda ao menu Sygic store para verificar a disponibilidade para o seu país. "/>
	<lang id="warning.checkInputField" text="Verifique a entrada em &quot;%field%&quot;."/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang id="user.profile.update.error" text="Ocorreu um erro; tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="user.profile.update.missingitem" text="Todos os campos são obrigatórios."/>
	<lang id="friends.status.statusmessage" text="Mensagem de status"/>
	<lang id="sharing.options.statusMessage" text="Mensagem de status"/>
	<lang id="friends.status.profile" text="Meu perfil"/>
	<lang id="settings.connection.services.photos" text="Fotos"/>
	<lang id="hint.3D.more.action" text="Toque aqui para mais informações."/>
	<lang id="hint.3D.nearbyPOI.display" text="Toque aqui para exibir POIs próximos."/>
	<lang id="hint.3D.favourites.add" text="Toque aqui para adicionar o local seleccionado aos Favoritos."/>
	<lang id="hint.3D.policetraps.report" text="Toque aqui para relatar uma câmera de velocidade ou incidente de tráfego."/>
	<lang id="hint.settings.roaming.options" text="Para permanecer off-line quando em roaming, verifique as configurações de seu dispositivo - estas serão aplicadas."/>
	<lang id="login.dialog.resetpwd.static" text="Redefinir contra-senha"/>
	<lang id="login.dialog.changepwd.static" text="Alterar contra-senha"/>
	<lang id="changePassword.OldPwd" text="contra-senha anterior"/>
	<lang id="changePassword.NewPwd" text="Nova contra-senha"/>
	<lang id="changePassword.NewPwdRetry" text="Confirme a nova contra-senha"/>
	<lang id="passwordChange.static" text="Alterar contra-senha"/>
	<lang id="passwordChange.pwd" text="Palavra-passe"/>
	<lang id="password.resetError.message" text="Ocorreu um erro; tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="passwordReset.resultOk.message" text="Verifique seu e-mail para redefinir sua contra-senha."/>
	<lang id="passwordReset.resultFailed.message" text="Ocorreu um erro; tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="passwordChange.emptyfields.message" text="Todos os campos são obrigatórios."/>
	<lang id="passwordChange.compareError.message" text="As contra-senhas não coincidem."/>
	<lang id="passwordChange.resultOk.message" text="Sua contra-senha foi alterada com sucesso."/>
	<lang id="passwordChange.badPassword.message" text="A contra-senha anterior informada está incorrecta."/>
	<lang id="passwordChange.resultFailed.message" text="Ocorreu um erro; tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="resetPassword.edit.static" text="E-mail"/>
	<lang id="friends.profile" text="Perfil"/>
	<lang id="online.dialog.static" text="Configurações de conexão"/>
	<lang id="button.skip" text="Saltar"/>
	<lang id="settings.notifications" text="Notificações"/>
	<lang id="login.dialog.clear.data" text="Limpar dados de login"/>
	<lang id="login.clear.login.message" text="Dados de login limpos"/>
	<lang id="group.friends" text="Amigos"/>
	<lang id="group.photos" text="Fotos"/>
	<lang id="group.friends.desc" text="Amigos do %shortproduct%"/>
	<lang id="button.group" text="Grupos"/>
	<lang id="button.list" text="Lista"/>
	<lang id="gpsCoordinates.degMinSec" text="Graus Minutos Segundos"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="Graus decimais"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decMin" text="Minutos decimais"/>
	<lang id="gpsCoordinates.auraFormat" text="Coordenada %shortproduct%"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesEdit.static" text="Coordenada %shortproduct%"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLatEdit.static" text="Latitude"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLonEdit.static" text="Longitude"/>
	<lang id="gpsCoordinates.dialog.format.error" text="O formato GPS submetido está incorrecto."/>
	<lang id="subMenu.where.gpsCoordiates" text="Coordenadas GPS"/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.static" text="Informe as coordenadas GPS."/>
	<lang id="button.prev-backup" text="Anterior"/>
	<lang id="button.next-backup" text="Seguinte"/>
	<lang id="kmh_" text="km/h"/>
	<lang id="mph_" text="mph"/>
	<lang id="m_" text="m"/>
	<lang id="km_" text="km"/>
	<lang id="mi_" text="mi"/>
	<lang id="yd_" text="yd"/>
	<lang id="ft_" text="ft"/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang/>
	<lang id="ft" text="ft"/>
	<lang id="buttonDark.no" text="Não"/>
	<lang id="buttonDark.yes" text="Sim"/>
	<lang id="am_" text="AM"/>
	<lang id="pm_" text="PM"/>
	<lang id="buttonDark.later" text="Mais tarde"/>
	<lang id="buttonDark.activate" text="Activar"/>
	<lang id="settings.stopWatch.manual" text="Criar marcas manualmente usando o cronómetro em modo pedestre. "/>
	<lang id="settings.stopWatch.automatic" text="Criar marcas automaticamente no início de cada volta. "/>
	<lang id="settings.stopWatch.manualMark" text="Marcas manuais"/>
	<lang id="settings.stopWatch.automaticMark" text="Marcas automáticas"/>
	<lang id="settings.stopWatch.setDistance" text="A cada:"/>
	<lang id="buttonDark.ok" text="OK"/>
	<lang id="buttonDark.add" text="Adicionar"/>
	<lang id="buttonDark.edit" text="Editar"/>
	<lang id="buttonDark.detail" text="Detalhes "/>
	<lang id="buttonDark.save" text="Guardar"/>
	<lang id="buttonDark.quit" text="Abandonar"/>
	<lang id="buttonDark.exit" text="Sair"/>
	<lang id="buttonDark.more" text="Mais"/>
	<lang id="buttonDark.automatic" text="Automático"/>
	<lang id="buttonDark.next" text="Seguinte"/>
	<lang id="buttonDark.retry" text="Tente novamente"/>
	<lang id="buttonDark.optionsR" text="Opções"/>
	<lang id="buttonDark.accept" text="Aceitar"/>
	<lang id="buttonDark.doneEdit" text="Concluído"/>
	<lang id="buttonDark.autodetect" text="Autodetectar"/>
	<lang id="buttonDark.loginR" text="Conectar"/>
	<lang id="buttonDark.select" text="Seleccionar"/>
	<lang id="buttonDark.forecast" text="Previsão do tempo"/>
	<lang id="buttonDark.compose" text="Compor"/>
	<lang id="buttonDark.send" text="Enviar"/>
	<lang id="buttonDark.buy" text="Comprar"/>
	<lang id="buttonDark.clearAll" text="Limpar tudo"/>
	<lang id="buttonDark.reply" text="Responder"/>
	<lang id="buttonDark.sort" text="Ordenar"/>
	<lang id="buttonDark.agree" text="Concordo"/>
	<lang id="buttonDark.skip" text="Saltar"/>
	<lang id="buttonDark.cancel" text="Cancelar"/>
	<lang id="buttonDark.manual" text="Manual"/>
	<lang id="buttonDark.backEdit" text="Anterior"/>
	<lang id="buttonDark.options" text="Opções"/>
	<lang id="buttonDark.decline" text="Declinar"/>
	<lang id="buttonDark.loginL" text="Conectar"/>
	<lang id="buttonDark.disconnect" text="Desconectar"/>
	<lang id="buttonDark.anonymous" text="Anônimo"/>
	<lang id="buttonDark.setAllAvoids" text="Definir evitar todos"/>
	<lang id="buttonDark.quitL" text="Abandonar"/>
	<lang id="settings.firstRun.static" text="Preferências"/>
	<lang id="settings.autoGps.static" text="Gestão da bateria"/>
	<lang id="settings.stayOn.static" text="GPS sempre ligado"/>
	<lang id="settings.switchOff.static" text="Desligar GPS após..."/>
	<lang id="settings.switchOffGps.static" text="Desligar GPS após..."/>
	<lang id="settings.switchOffGps.heading" text="Quando a aplicação estiver executando em segundo plano, desligar GPS após..."/>
	<lang id="password.static" text="Contra-senha incorrecta"/>
	<lang id="warning.emptyText" text="O texto não pode estar em branco."/>
	<lang id="actions.title" text="Seleccionar acção"/>
	<lang id="actions.header.more" text="Mais acções"/>
	<lang id="warning.cityChanged" text="A cidade seleccionada foi alterada."/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.locNotFound" text="Local não pode ser encontrado."/>
	<lang id="hierarchy.streetCenter" text="Centro de %street%"/>
	<lang id="settings.notifications.voiceGuidance" text="Orientação por voz"/>
	<lang id="settings.resetToDefaults" text="Redefinir para os padrões"/>
	<lang id="travel.duration" text="Duração"/>
	<lang id="travel.date" text="Data"/>
	<lang id="travel.distance" text="Distância"/>
	<lang id="travel.elevation" text="Elevação"/>
	<lang id="travel.speed" text="Velocidade"/>
	<lang id="travel.accumHeight" text="Peso acumulado"/>
	<lang id="travel.pace" text="A pé/em bicicleta"/>
	<lang id="travel.lap" text="Parte %NUM%"/>
	<lang id="travel.stopwatch.help" text="Registos de viagem podem ser divididos em mais partes usando cronómetros ou outros accionadores. Para mais opções, veja as configurações %travel_book%."/>
	<lang id="travel.stopwatch" text="Partes"/>
	<lang id="value.minimum" text="mín."/>
	<lang id="value.maximum" text="máx."/>
	<lang id="value.average" text="média"/>
	<lang id="value.height.uphill" text="subida"/>
	<lang id="value.height.downhill" text="descida"/>
	<lang id="power.management.external" text="Na energia externa"/>
	<lang id="power.management.battery" text="Na bateria"/>
	<lang id="power.management.powerSaver" text="Economia de energia"/>
	<lang id="power.management.optimized" text="Optimizado"/>
	<lang id="power.management.highPerformance" text="Alto desempenho"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I01" text="Andhra Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I02" text="Arunachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I03" text="Assam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I04" text="Bihar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I05" text="Chandigarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I06" text="Chhattisgarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I07" text="Delhi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I08" text="Goa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I09" text="Gujarat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I10" text="Haryana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I11" text="Himachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I12" text="Jammu &amp; Kashmir"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I13" text="Jharkhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I14" text="Karnataka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I15" text="Kerala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I16" text="Madhya Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I17" text="Maharashtra"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I18" text="Manipur"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I19" text="Meghalaya"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I20" text="Mizoram"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I21" text="Nagaland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I22" text="Odisha"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I23" text="Punjab"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I24" text="Rajasthan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I25" text="Sikkim"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I26" text="Tamil Nadu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I27" text="Tripura"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I28" text="Uttar Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I29" text="Uttarakhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I30" text="West Bengal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I31" text="Puducherry"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I32" text="Dadra and Nagar Haveli"/>
	<lang id="wcities.copyrigth" text="© 2010 Wcities"/>
	<lang id="mail.openBrowserLink" text="Abrir no navegador da web"/>
	<lang id="button.create" text="Criar"/>
	<lang id="_poi.Metro" text="Metropolitano"/>
	<lang id="message.restoreDefaults" text="Deseja restaurar as configurações padrão?"/>
	<lang id="subMenu.comunity.quickShare" text="Compartilhamento rápido"/>
	<lang id="friends.quickShare.static" text="Compartilhamento rápido"/>
	<lang id="friends.quickShare.compose" text="Compor"/>
	<lang id="friends.quickShare.photo" text="Foto"/>
	<lang id="friends.quickShare.comment" text="Comentário"/>
	<lang id="friends.quickShare.place" text="Local"/>
	<lang id="friends.quickShare.sendTo" text="Enviar para"/>
	<lang id="button.share" text="Compartilhar"/>
	<lang id="friends.quickSharePhoto.static" text="Seleccionar foto"/>
	<lang id="friends.quickShareComment.static" text="Comentário:"/>
	<lang id="friends.quickSharePosition.static" text="Local"/>
	<lang id="friends.quickShareSend.static" text="Enviar para"/>
	<lang id="friends.quickShare.facebook" text="Facebook"/>
	<lang id="friends.quickShare.twitter" text="Twitter"/>
	<lang id="subMenu.feedback.static" text="Retorno"/>
	<lang id="feedback.rate" text="Classificar esta aplicação"/>
	<lang id="feedback.tell" text="Dizer a um amigo"/>
	<lang id="feedback.vote" text="Votar em recursos"/>
	<lang id="feedback.support" text="Contactar suporte"/>
	<lang id="feedback.faq" text="Perguntas comuns"/>
	<lang id="message.synchronizing" text="Sincronizando"/>
	<lang id="mail.openLinkAndroid" text="Abrir no Android"/>
	<lang id="message.activate.3dContent.expired" text="O conteúdo 3D não está mais disponível."/>
	<lang id="activate.automatic.productCode.static" text="Seu código de produto:"/>
	<lang id="socialNetwork.signature" text="Your friend is sharing his status and position on %product%."/>
	<lang id="friends.action.addPhone" text="Adicionar telefone de destino"/>
	<lang id="friends.action.addEmail" text="Adicionar e-mail de destino"/>
	<lang id="friends.separator.other" text="Contactos seleccionados pelo usuário"/>
	<lang id="add.phonenumber" text="Número de telefone"/>
	<lang id="shop.restore" text="Restaurar todas as compras"/>
	<lang id="shop.product.error" text="Aconteceu algo de errado enquanto se carregavam os detalhes do produto. Por favor, tente novamente."/>
	<lang id="shop.paymentcheck.download" text="Para que %purchase% esteja disponível você deve primeiro descarregar %size% MB de dados. O download é possível somente se a aplicação %product% está em execução e o dispositivo tem acesso à rede da Internet. Os tempos de descarga podem ser grandes. Recomendamos o uso de Wi-Fi para descarregar este conteúdo."/>
	<lang id="shop.download.notEnoughSpace" text="Sem espaço suficiente para descarregar dados"/>
	<lang id="shop.download.removeFailed" text="Falha ao remover dados antigos (%item%)"/>
	<lang id="shop.download.error" text="Ocorreu um erro ao descarregar %item%"/>
	<lang id="shop.finished.restartApp" text="Reinicie o software de navegação para activar %item%"/>
	<lang id="hierarchy.streetincities" text="Em %cities_count% cidades"/>
	<lang id="shop.payment.resume" text="Algumas transacções não foram processadas correctamente da última vez e serão retomadas agora."/>
	<lang id="shop.enable" text="Active as Compras na aplicação nas definições do dispositivo"/>
	<lang id="friends.separator.socnet" text="Minhas contas"/>
	<lang id="_grp.Parking" text="Estacionamento"/>
	<lang id="_grp.Petrol_Station" text="Posto de Abastecimento de Combustível"/>
	<lang id="message.product.expiration2" text="Caro cliente,&#xA;O %product% pode ser utilizado durante %days% dias sem activação. Um vale com o código de produto acompanha o seu telefone. Utilize este código de produto para activar o %product%. Obrigado."/>
	<lang id="message.product.expired2" text="Caro cliente,&#xA;O seu período de testes expirou.&#xA;O %product% pode ser utilizado durante %days% dias sem activação. Um vale com o código de produto acompanha o seu telefone. Utilize este código de produto para activar o %product%. Obrigado."/>
	<lang id="message.product.expiration3" text="Caro cliente,&#xA;Não pudemos conectar ao banco de dados do operador de telefonia móvel para prolongar sua licença.&#xA;Assegure-se de que sua conexão GPRS está habilitada e a conexão WiFi está desabilitada. Você tem %days% restantes para prolongar sua licença."/>
	<lang id="message.product.expired3" text="Caro cliente,&#xA;Não pudemos conectar ao banco de dados do operador de telefonia móvel para prolongar sua licença.&#xA;Assegure-se de que sua conexão GPRS está habilitada e a conexão WiFi está desabilitada. Você tem %days% restantes para prolongar sua licença."/>
	<lang id="message.product.expiration4" text="Sua licença de avaliação irá expirar em %date%."/>
	<lang id="message.product.expired4" text="Sua licença de avaliação expirou. Entre em contacto com %sales% para obter mais informações."/>
	<lang id="warning.product.updated" text="A licença foi estendida até %date%."/>
	<lang id="search.main.poi.nearStreet" text="Próximo de %street%"/>
	<lang id="search.main.poi.incity" text="Em %city%"/>
	<lang id="search.main.poi.inCountry" text="Em %country%"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoInfo" text="A foto anexa será visível apenas em seu mural do Facebook."/>
	<lang id="locationShare.messageSubject" text="Compartilhamento de localização do %product%"/>
	<lang id="search.crossing.caption" text="Número da casa"/>
	<lang id="shop.download.carrierConnection" text="Não há WAN disponível neste momento. Deseja usar a conexão do telefone móvel para a descarga?&#xA;Isso pode envolver custos adicionais. Você pode retomar a descarga mais tarde."/>
	<lang id="tracklog.msg.deleteAll" text="Deseja realmente excluir todos os registos? "/>
	<lang id="settings.stopWatch.enable" text="Habilitar gravação"/>
	<lang id="settings.stopWatch.delete" text="Excluir todos os registos"/>
	<lang id="settings.connection.services.friends" text="Amigos"/>
	<lang id="settings.display.poi.enable" text="Habilitar"/>
	<lang id="settings.display.poi.disable" text="Desabilitar"/>
	<lang id="settings.display.poiGroups.static" text="Pontos de interesse "/>
	<lang id="settings.railwayCrossings" text="Cruzamentos de vias férreas"/>
	<lang id="settings.sound.none" text="sem som"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showOnMap" text="Habilitar"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.setSound" text="Som"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits" text="Limites de velocidade "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead" text="Accionador de som de limite de velocidade"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead" text="Advertências antecipadas"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeatHead" text="Repetir som de advertência"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.warningHead" text="Advertências antecipadas"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.before" text="%DISTANCE% antes"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.inCity" text="Dentro de áreas construídas "/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.outsideCity" text="Fora de áreas construídas"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.before" text="acima de %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.inCity" text="Dentro de áreas construídas "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.outsideCity" text="Fora de áreas construídas"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.before" text="%DISTANCE% antes"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.inCity" text="Dentro de áreas construídas "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.outsideCity" text="Fora de áreas construídas"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.repeatHead.before" text="A cada %TIME%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.never" text="nunca"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.continual" text="contínuo"/>
	<lang id="shop.login" text="Conecte-se para continuar."/>
	<lang id="shope store.productStatus.installed" text="Instalado"/>
	<lang id="store.productStatus.subscribed" text="Assinado"/>
	<lang id="store.productStatus.activated" text="Adquirido"/>
	<lang id="store.uninstall" text="Desinstalar"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.crowdsourced" text="Da comunidade"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.premium" text="Premium"/>
	<lang id="settings.tmcgroup" text="Hardware TCM "/>
	<lang id="settings.gpsgroup" text="Hardware GPS "/>
	<lang id="settings.tmcModule" text="Módulo TCM "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.static" text="Limite de velocidade"/>
	<lang id="_poi.Accessories/Furniture" text="Acessórios/móveis"/>
	<lang id="_poi.Childrens_Fashion" text="Moda - Criança"/>
	<lang id="_poi.Books_Cards" text="Livros/Cartões"/>
	<lang id="_poi.Children_Toys" text="Brinquedos"/>
	<lang id="_poi.Cosmetics_Perfumes" text="Cosméticos/Perfumes"/>
	<lang id="_poi.Electronics_Mobiles" text="Electronica/Telemóveis"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Accessories" text="Moda - Acessórios"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Mixed" text="Moda - Vários"/>
	<lang id="_poi.Gifts_Antiques" text="Prendas/Antiguidades"/>
	<lang id="_poi.Jewellery_Watches" text="Joalheria/Relógios"/>
	<lang id="_poi.Ladies_Fashion" text="Moda - Senhora"/>
	<lang id="_poi.Lifestyle_Fitness" text="Estilo de vida/Fitness"/>
	<lang id="_poi.Men's_Fashion" text="Moda - Homem"/>
	<lang id="_poi.Opticians_Sunglasses" text="Ópticas/Óculos de Sol"/>
	<lang id="_poi.Shoes_Bags" text="Sapataria/Sacos"/>
	<lang id="_poi.Sports" text="Desporto"/>
	<lang id="_poi.Traditional_Fashion" text="Moda - Clássica"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_dealer" text="Vendedor de carros Chevrolet"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_repair" text="Conserto de carros Chevrolet"/>
	<lang id="buttonDark.thumbUp" text=" "/>
	<lang id="online.serverError.message" text="Não é possível conectar ao servidor"/>
	<lang id="button.support" text="Suporte"/>
	<lang id="store.validUntil" text="Válido até %date%"/>
	<lang id="loadMap.noMapSelected.warning" text="Nenhum mapa seleccionado"/>
	<lang id="sharing.aura.connection" text="Conexão"/>
	<lang id="continent.europe" text="Europa"/>
	<lang id="continent.asia" text="Ásia"/>
	<lang id="continent.africa" text="África"/>
	<lang id="continent.australia" text="Austrália"/>
	<lang id="continent.nAmerica" text="América do Norte"/>
	<lang id="continent.sAmerica" text="América do Sul"/>
	<lang id="continent.antarctica" text="Antárctida"/>
	<lang id="search.gpsCoorOptions.static" text="Coordenadas GPS"/>
	<lang id="gpsCoordinates.currentPos" text="Posição de GPS Actual"/>
	<lang id="gpsCoordinates.noCurrentPos" text="Sem posição de GPS actual"/>
	<lang id="gpsCoordinates.changeFormat" text="Alterar formato"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterCoordinate" text="Informe as coordenadas GPS."/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLat" text="Informe a latitude"/>
	<lang id="gpsCoordinates.enterLon" text="Informe a longitude"/>
	<lang id="minkm" text="min/km"/>
	<lang id="minmi" text="min/mi"/>
	<lang id="login.clear.login.confirmMessage" text="Deseja realmente limpar seus dados de login?"/>
	<lang id="settings.switchOff.immediately" text="Imediatamente"/>
	<lang id="settings.batteryManagement.static" text="Gestão da bateria"/>
	<lang id="support.dialog.static" text="Contactar suporte"/>
	<lang id="support.headerText" text="Descreva em detalhes sua solicitação. Apreciamos comunicações em Inglês."/>
	<lang id="support.category" text="Categoria"/>
	<lang id="support.description" text="Descrição detalhada"/>
	<lang id="support.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="support.category.static" text="Categoria"/>
	<lang id="support.category.softBug" text="Bug de software"/>
	<lang id="support.category.Activate" text="Activação/Reactivação"/>
	<lang id="support.category.mapBug" text="Mapas/Roteamento"/>
	<lang id="support.category.routingBug" text="Routing issues"/>
	<lang id="support.warning.incorrectMail" text="Endereço de e-mail incorrecto, verifique a formatação."/>
	<lang id="support.warning.descEmpty" text="Informe a descrição."/>
	<lang id="support.warning.error" text="Não foi possível enviar sua consulta. Tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="support.warning.contacted" text="Obrigado por entrar em contacto. Nossa equipe de suporte responderá em até 5 dias úteis para o e-mail %email_address%."/>
	<lang id="support.description.dialog" text="Descrição detalhada"/>
	<lang id="cg.cards.cardAmex" text="American Express"/>
	<lang id="cg.cards.cardDebitcard" text="Debit card"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiners" text="Diners Club"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiscover" text="Discover"/>
	<lang id="cg.cards.cardJcb" text="JCB"/>
	<lang id="cg.cards.cardMastercard" text="MasterCard"/>
	<lang id="cg.cards.cardPaypal" text="PayPal"/>
	<lang id="cg.cards.cardSolo" text="Solo"/>
	<lang id="cg.cards.cardVisa" text="Visa"/>
	<lang id="settings.friendIncomming" text="Notificações de amigos"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.static" text="Notificações de amigos"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.setSound" text="Notificações de amigos"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead" text="Notificação"/>
	<lang id="settings.off" text="Desligado"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.distance" text="Em radianos"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="messages.userNear" text="%USER% está próximo de você"/>
	<lang id="setHome.textHelp" text="Defina a localização de sua casa"/>
	<lang id="settings.batteryManagement.staticInfo" text="Definir uso de GPS durante multitarefa em segundo plano"/>
	<lang id="settings.activate.static" text="Activar produto"/>
	<lang id="friends.AddFailure.message" text="Impossível adicionar amigo"/>
	<lang id="warning.rupi.wait" text="Aguarde"/>
	<lang id="routeTraffic.static" text="Atrasos"/>
	<lang id="routeTraffic.avoidAll" text="Evitar todos na rota"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.static" text="Sumário do trajecto"/>
	<lang id="routeSummComp.traffic" text="Informações de tráfego"/>
	<lang id="routeSummComp.avoid" text="Evitar…"/>
	<lang id="routeSummComp.waypoint" text="Adicionar ponto de passagem"/>
	<lang id="routeSummComp.importPlaces" text="Lugares importantes"/>
	<lang id="routeSummComp.hideInstr" text="Ocultar instruções"/>
	<lang id="routeSummComp.showAllInstr" text="Mostrar todas as instruções"/>
	<lang id="routeAvoids.static" text="Evitar…"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidCountry" text="Evitar %COUNTRY%"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidToll" text="Evitar estradas com portagem"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidMotor" text="Evitar auto-estradas"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidFerry" text="Evitar balsas"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidSpecial" text="Evitar área especial"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidUnpaved" text="Evitar estradas não pavimentadas"/>
	<lang id="routeAvoids.avoidRestrict" text="Evitar área restrita"/>
	<lang id="routeActionStart.static" text="Ponto de passagem"/>
	<lang id="routeActionStart.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="routeActionStart.delete" text="Excluir ponto de passagem"/>
	<lang id="routeActionStart.avoids" text="Evita"/>
	<lang id="routeActionStart.traffic" text="Incidentes de tráfego"/>
	<lang id="routeActionStart.changeStart" text="Alterar ponto de partida"/>
	<lang id="routeActionStart.changeWp" text="Alterar ponto de passagem"/>
	<lang id="routeActionStart.moveUp" text="Mover ponto de passagem para cima"/>
	<lang id="routeActionStart.moveDown" text="Mover ponto de passagem para baixo"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.static" text="Trajecto"/>
	<lang id="routeActionMain.cancel" text="Cancelar trajecto"/>
	<lang id="routeActionMain.demonstrate" text="Demonstrar"/>
	<lang id="routeActionMain.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="routeActionMain.changeStart" text="Alterar ponto de partida"/>
	<lang id="routeActionMain.weatherForcast" text="Previsão do tempo"/>
	<lang id="routeActionEnd.static" text="Ponto de passagem"/>
	<lang id="routeActionEnd.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="routeActionEnd.delete" text="Excluir ponto de passagem"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeEnd" text="Alterar ponto final"/>
	<lang id="routeActionEnd.changeWp" text="Alterar ponto de passagem"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveUp" text="Mover ponto de passagem para cima"/>
	<lang id="routeActionEnd.moveDown" text="Mover ponto de passagem para baixo"/>
	<lang id="routeActionEnd.nearParking" text="Localizar estacionamento próximo"/>
	<lang id="routeActionEnd.weatherForcast" text="Previsão do tempo"/>
	<lang id="routeActionEnd.parking" text="Estacionamento"/>
	<lang id="routeActionBorder.static" text="Fronteira"/>
	<lang id="routeActionBorder.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="routeActionBorder.avoids" text="Evitar…"/>
	<lang id="routeActionBorder.traffic" text="Incidentes de tráfego"/>
	<lang id="routeActionBorder.country" text="Informação sobre o país"/>
	<lang id="routeActionAvoid.static" text="Evitar"/>
	<lang id="routeActionAvoid.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="routeActionAvoid.avoid" text="Evitar"/>
	<lang id="routeSum.distance" text="DISTÂNCIA"/>
	<lang id="routeSum.timeOnRoute" text="DURAÇÃO"/>
	<lang id="routeSum.eta" text="TEC"/>
	<lang id="routeSum.delay" text="RETARDO"/>
	<lang id="routeSum.noIncident" text="Nenhum incidente na rota"/>
	<lang id="routeSum.delayTraffic" text="Retardo:"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getPos.static" text="Adicionar ponto de passagem"/>
	<lang id="message.activate.failConnection" text="O aplicativo necessita de uma conexão de rede para activação. Assegure-se de estar conectado e tente novamente."/>
	<lang id="message.activate.fail" text="Falha na activação. Certifique-se de que está ligado."/>
	<lang id="routeActionMain.myRoutes" text="Os meus trajectos"/>
	<lang id="routeActionMain.save" text="Os meus trajectos"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save.static" text="Nome da rota"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.load" text="Carregar rota"/>
	<lang id="routeMyRoutes.static" text="Os meus trajectos"/>
	<lang id="routeMyRoutes.listBox" text="Nenhuma rota salva"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.message.delete" text="Deseja excluir %FILE%?"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.notDeleted" text="Impossível excluir rota"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.warning.deleted" text="Rota excluída"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.notSaved" text="Impossível salvar rota"/>
	<lang id="routeActionMainInfo.warning.saved" text="Rota salva"/>
	<lang id="routeSummComp.optimize" text="Otimizar rota"/>
	<lang id="settings.infobaritems.eta" text="Tempo estimado de chegada"/>
	<lang id="settings.infobaritems.speed" text="Velocidade"/>
	<lang id="settings.infobaritems.elevation" text="Elevação"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remDistance" text="Distância restante"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remTime" text="Tempo restante"/>
	<lang id="settings.infobaritems.time" text="Hora"/>
	<lang id="settings.infobaritems.signal" text="Nível de sinal"/>
	<lang id="settings.infobaritems.routeLength" text="Comprimento da rota "/>
	<lang id="settings.infobar.portraitCar" text="Modo dirigir (retrato)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapeCar" text="Modo dirigir (paisagem)"/>
	<lang id="settings.infobar.portraitPed" text="Modo caminhada (retrato)"/>
	<lang id="settings.infobar.landscapePed" text="Modo caminhada (paisagem)"/>
	<lang id="settings.infobaritems.static" text="Itens da barra de informações"/>
	<lang id="settings.infobar.static" text="Barra de informações"/>
	<lang id="settings.content.static" text="Informações do produto"/>
	<lang id="product.trial" text="Versão de avaliação"/>
	<lang id="product.activated" text="Produto activado"/>
	<lang id="product.expired" text="Produto expirado"/>
	<lang id="product.trialexpired" text="Avaliação expirada"/>
	<lang id="product.partExpired" text="Serviço expirado"/>
	<lang id="store.completeRestoreTitle" text="A transferir todas as compras"/>
	<lang id="store.completeRestoreWarning" text="Para restaurar todas as compras será necessário descarregar uma grande quantidade de dados. O download é possível somente se a aplicação %product% está em execução e o dispositivo tem acesso à rede da Internet. Os tempos de descarga podem ser grandes. Recomendamos o uso de Wi-Fi para descarregar este conteúdo. Durante o processo de restauração alguns mapas e recursos podem ficar temporariamente indisponíveis. Fazer compras em %my_sygic% não será possível durante este tempo."/>
	<lang id="store.uninstallFailed" text="Falha ao desinstalar"/>
	<lang id="store.uninstallSuccess" text="Desinstalação bem sucedida"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="settings.sound.railway.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="settings.sound.railway.static" text="Cruzamentos de vias férreas"/>
	<lang id="product.notActivated" text="Produto não activado"/>
	<lang id="message.guide.ask" text="Para tirar o máximo da sua %product%, consulte o guia do utilizador. %NEWLINE% %NEWLINE%Deseja abri-lo agora? %NEWLINE%Para ver o guia do utilizador mais tarde, aceda a Menu - Informações."/>
	<lang id="support.category.errorMessage" text="Mensagem de erro"/>
	<lang id="support.category.account" text="Problemas de conta"/>
	<lang id="support.category.settings" text="Como fazer/Configurações"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.delete" text="Excluir rota"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.static" text="Trajecto"/>
	<lang id="settings.userguide.static" text="Guia do utilizador"/>
	<lang id="routeActionMain.routeOptions" text="Opções do percurso"/>
	<lang id="buttonDark.open" text="Abrir"/>
	<lang id="mail.invitefriend.tapHere" text="Toque aqui"/>
	<lang id="settings.pois" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="settings.sound.poiGroups.static" text="Pontos de interesse"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead" text="Notificação"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="settings.sound.poiwarnsound.distance" text="Em radianos"/>
	<lang id="settings.trafficNotification" text="Notificação de tráfego"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.static" text="Incidentes de tráfego"/>
	<lang id="settings.trafficAutoAvoid.enable" text="Evitar automaticamente"/>
	<lang id="settings.trafficIncidents.static" text="Informações de tráfego"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="settings.sound.traffic.static" text="Notificação de tráfego"/>
	<lang id="settings.soundsAdvanced.static" text="Avançado"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fadeInfo" text="Desactivar colocar a música em pausa durante a reprodução de notificações e instruções de voz"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fade" text="Baixar o volume da música"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolumeInfo" text="Definir o volume das notificações e instruções de voz sob a forma de percentagem do volume de música"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume" text="Volume relativo"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.background" text="Som sempre ligado"/>
	<lang id="_poi.TrafficLights" text="Semáforos"/>
	<lang id="uu.notify.open" text="Abrir"/>
	<lang id="uu.notify.close" text="Fechar"/>
	<lang id="uu.notify.exit" text="Sair"/>
	<lang id="uu.login" text="Conectar"/>
	<lang id="uu.login.name" text="E-mail"/>
	<lang id="uu.login.password" text="Palavra-passe"/>
	<lang id="uu.login.passwordRetry" text="Repetir senha"/>
	<lang id="uu.login.forgotPassword" text="Esqueci a senha"/>
	<lang id="uu.login.button" text="Conectar"/>
	<lang id="uu.login.createAccount" text="Criar conta"/>
	<lang id="uu.login.desc" text="Sign in to download from Sygic InApp Purchase."/>
	<lang id="uu.main.products" text="Produtos"/>
	<lang id="uu.main.details" text="Detalhes"/>
	<lang id="uu.login.fieldsError" text="Digite seu login e senha."/>
	<lang id="uu.login.error" text="Nome de login ou senha incorrecta."/>
	<lang id="uu.login.connecting" text="Conectando ao servidor."/>
	<lang id="uu.connecting" text="Conectando..."/>
	<lang id="uu.internetError" text="Erro na conexão à Internet."/>
	<lang id="uu.device.connect" text="Conectar dispositivo"/>
	<lang id="uu.device.select" text="Seleccione dispositivo"/>
	<lang id="uu.account" text="Conta"/>
	<lang id="uu.myAccount" text="Minha Conta"/>
	<lang id="uu.signIn" text="Assinar"/>
	<lang id="uu.account.create" text="Criar conta"/>
	<lang id="uu.devices.waiting" text="Aguardando dispositivo"/>
	<lang id="uu.device.scan" text="Procurar dispositivos"/>
	<lang id="uu.downloading" text="Descarregando"/>
	<lang id="uu.account.changePassword" text="Alterar contra-senha"/>
	<lang id="uu.account.logout" text="Fazer logoff"/>
	<lang id="uu.loading" text="Carregando..."/>
	<lang id="uu.server.error" text="Erro interno do servidor. Tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="uu.ok" text="OK"/>
	<lang id="uu.devices.select.desc" text="Select a device for updating"/>
	<lang id="uu.devices.waiting.desc" text="Conecte seu dispositivo ou insira o cartão de armazenamento no leitor de cartões. Pressione o botão &quot;%scanfordevices%&quot; para prosseguir."/>
	<lang id="uu.devices.search" text="Procurar dispositivos"/>
	<lang id="uu.devices.noResult" text="Não foi possível detectar um dispositivo compatível."/>
	<lang id="uu.products" text="Produtos"/>
	<lang id="uu.details" text="Detalhes"/>
	<lang id="uu.download.complete" text="Descarga concluída."/>
	<lang id="uu.downloadComplete.wait" text="Descarga concluída. %NEWLINE% Aguarde..."/>
	<lang id="uu.lang.select" text="Seleccionar idioma"/>
	<lang id="uu.freeSpace" text="Espaço livre"/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace" text="Assegure-se de haja pelo menos %number% MB disponíveis e clique no botão %restore% para carregar os dados seleccionados em seu dispositivo."/>
	<lang id="uu.update" text="Atualizar"/>
	<lang id="uu.update.message" text="Para aceder novas actualizações de conteúdo da Sygic é necessário primeiro actualizar este software. Pressione o botão %update% para prosseguir."/>
	<lang id="uu.update.downloading" text="Descarregando a actualização"/>
	<lang id="uu.message" text="Mensagem"/>
	<lang id="uu.update.error" text="Falha na actualização. Tente novamente ou entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="uu.update.baloonMessage" text="A new version of this software is available. Please click here to install."/>
	<lang id="uu.download.error" text="Falha na descarga"/>
	<lang id="uu.download.errorMessage" text="Falha na descarga. Tente novamente ou entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="uu.updateUtil" text="Assistente de actualização Sygic"/>
	<lang id="uu.session.error" text="Sua sessão expirou. Faça login."/>
	<lang id="uu.uninstalling" text="Desinstalando produtos seleccionados"/>
	<lang id="uu.register.passNoMatch" text="As senhas não coincidem. Falha na verificação de senha."/>
	<lang id="uu.register.loginNoMail" text="O login deve estar no formato de endereço de e-mail."/>
	<lang id="uu.registerUser" text="Register User"/>
	<lang id="uu.register.userExists" text="A conta de utilizador já existe"/>
	<lang id="uu.register.successful" text="Seu registo foi bem-sucedido."/>
	<lang id="uu.login.backLogin" text="Anterior"/>
	<lang id="uu.notify.hidewindow" text="Ocultar %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.notify.showwindow" text="Mostrar %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.download.canceled" text="Descarga cancelada pelo utilizador"/>
	<lang id="friends.profile.infoAgreement" text="Podemos enviar-lhe alguns e-mails com tutoriais e informações sobre o produto para o ajudar a dar os primeiros passos. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento desactivando Noticias e Actualizações"/>
	<lang id="friends.profile.agree" text="Notícias e Actualizações"/>
	<lang id="mysygic.notification" text="Notificações e Actualizações"/>
	<lang id="mysygic.moreactions" text="Mais acções"/>
	<lang id="mysygic.activateproduct" text="Activar produto"/>
	<lang id="mysygic.shop" text="Comércio"/>
	<lang id="settings.content.listBox" text="Não há mapas carregados!"/>
	<lang id="uu.damagedDownload" text="Se tiver desinstalado o produto %product%, pode carregá-lo para o seu dispositivo clicando no botão %restore%."/>
	<lang id="uu.browser.loading" text="Carregando..."/>
	<lang id="uu.restore" text="Restaurar"/>
	<lang id="shop.noitems" text="Nenhum item disponível para compra"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.backgroundInfo" text="Reproduzir notificações e instruções de voz quando a aplicação estiver em execução em segundo plano "/>
	<lang id="uu.tryAgain" text="Tente novamente"/>
	<lang id="uu.devices.oldApp" text="Não existem actualizações disponíveis para este aplicativo."/>
	<lang id="buttonDark.postpone" text="Adiar"/>
	<lang id="buttonDark.proceed" text="Prosseguir"/>
	<lang id="store.completeRestoreWait" text="Há uma descarga em andamento. Tente novamente após a descarga estar terminada."/>
	<lang id="mysygic.mypurchases" text="Minhas compras"/>
	<lang id="settings.mypurchases.static" text="Minhas compras"/>
	<lang id="settings.mypurchases.listBox" text="Nenhum item disponível. Consulte %support%."/>
	<lang id="settings.sound.disableAll" text="Desactivar todos"/>
	<lang id="settings.sound.enableAll" text="Activar todos"/>
	<lang id="routeActionMain.reset" text="Redefinir para os padrões"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoChange" text="Alterar foto"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume.value" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="group.customPois" text="POI favorito"/>
	<lang id="message.custompoi.import" text="Foi detectado um novo banco de dados de POI. Desejar importá-lo agora?"/>
	<lang id="message.custompoi.importSuccess" text="O banco de dados de POI foi importado com sucesso."/>
	<lang id="message.custompoi.importFailed" text="Ocorreu um erro durante a importação."/>
	<lang id="warning.custompoi.importing" text="A importar..."/>
	<lang id="warning.custompoi.saving" text="A guardar..."/>
	<lang id="uu.purchase.success.message" text="A compra foi bem concluída. Deseja instalar '%purchased_product%' agora?"/>
	<lang id="uu.button.installNow" text="Instalar agora"/>
	<lang id="uu.button.cancel" text="Cancelar"/>
	<lang id="uu.upgrade.message" text="Para acessar novas atualizações de conteúdo da Sygic é necessário atualizar o produto %product% primeiro. Clique no botão %upgrade% para continuar."/>
	<lang id="uu.upgrade" text="Actualizar"/>
	<lang id="uu.upgrade.checkDisk" text="Verifique seu cartão de armazenagem."/>
	<lang id="uu.upgrade.finish" text="A actualização para %product% foi bem-sucedida. Execute esta versão no seu dispositivo para prosseguir. Depois será possível aceder a actualizações de conteúdo a partir do utilitário de actualização da Sygic."/>
	<lang id="uu.upgrade.diskDamaged" text="Arquivos corrompidos no cartão de armazenagem."/>
	<lang id="uu.upgrade.progressMessage" text="A actualizar sua aplicação. Pode demorar um pouco para que o processo execute. Aguarde e não remova o dispositivo, o cartão de armazenagem ou saia da aplicação."/>
	<lang id="uu.product.caska" text="Sygic DRIVE - CASKA"/>
	<lang id="uu.upgrade.error.downloadError" text="Erro ao descarregar. Tente novamente ou entre em contacto com o suporte."/>
	<lang id="uu.upgrade.error" text="Ocorreu um erro ao actualizar o projecto Caska. Tente novamente ou entre em contacto com o suporte."/>
	<lang id="uu.upgrade.downloading" text="A descarregar actualização"/>
	<lang id="uu.upgrade.backup" text="A criar arquivos de backup."/>
	<lang id="uu.upgrade.installing" text="A instalar actualização..."/>
	<lang id="uu.device.notWritable" text="Este cartão de armazenagem não pode ser gravado. Remova o cartão de armazenagem e verifiqu se não está bloqueado."/>
	<lang id="uu.upgrade.finishing" text="A concluir instalação. Aguarde..."/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonTitle" text="Actualizar software"/>
	<lang id="uu.upgrade.baloonText" text="Não saia da aplicação enquanto instala a actualização do software."/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace.hdd" text="Assegure-se de haja pelo menos %number% MB disponíveis no disco %drive_name% e pressione o botão %restore% para carregar os dados selecionados em seu dispositivo."/>
	<lang id="uu.removeOldFiles" text="A remover dados antigos"/>
	<lang id="uu.copyFile" text="A copiar %file_name%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.min" text="Volume"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.min" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.max" text="Volume a %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.max" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.mute" text="silenciado"/>
	<lang id="settings.sound.volume.speed" text="Velocidade"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.speed" text="%SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeedsHelp" text="Aumentar volume em altas velocidades"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeeds" text="Aumentar volume"/>
	<lang id="uu.copyingMapFiles" text="A copiar arquivos de mapa."/>
	<lang id="shop.UtilityDesc" text="Para instalar conteúdo adicional em seu dispositivo, visite %updatelink% e descarregue um instalador para PC.%NEWLINE%%NEWLINE%Observe que o conteúdo disponível depende da especificação do produto."/>
	<lang id="support.edit.static" text="Informe o e-mail"/>
	<lang id="travelbook.older" text="Mais antigo"/>
	<lang id="settings.poiManagment.static" text="POI favorito"/>
	<lang id="settings.poiManagment.create" text="Adicionar nova categoria"/>
	<lang id="settings.poiManagment.remove" text="Apagar categoria de POIs"/>
	<lang id="settings.poiManagment.rename" text="Alterar nome da categoria de POI"/>
	<lang id="settings.poiManagment.changeIcon" text="Alterar ícone"/>
	<lang id="settings.poiManagment.favorite" text="Categoria principal"/>
	<lang id="settings.poiManagment.info" text="Exibir categoria POI favorito na categoria POI principal"/>
	<lang id="settings.poiManagment.removeAsk" text="Deseja excluir %category%?"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.name.static" text="Introduza o nome"/>
	<lang id="settings.managePoi.icon.static" text="Alterar ícone"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.alreadyExists" text="A categoria já existe."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.failedCreate" text="Não é possível criar a categoria."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.badName" text="Utilizar apenas letras, números e quebras ao informar o nome."/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.created" text="%category% foi criada com sucesso."/>
	<lang id="button.createNew" text="Criar"/>
	<lang id="routeTraffic.cancelAvoids" text="Cancelar todos os evitar"/>
	<lang id="message.additionalDownload.info-povodne" text="Países adicionais estão disponíveis para descarga gratuita (%data%). %NEWLINE% %NEWLINE%Deseja descarregar agora? %NEWLINE% É possível continuar a descarga depois em %menu%."/>
	<lang id="additionalDownload.title" text="Descarregando..."/>
	<lang id="socialNetwork.photo.link" text="Veja onde tirei esta fotografia %link%"/>
	<lang id="socialNetwork.status.link" text="Veja onde estou %link%"/>
	<lang id="settings.fullscreen" text="Tela cheia"/>
	<lang id="partner.tmobile.info" text="The service registration is done by sending a SMS message from this application after selection of a product of interest. Please read the details of purchase conditions at www.t-mobile.sk/sygic."/>
	<lang id="auraselect.smsWait" text="Please wait on the reception of the confirmation SMS."/>
	<lang id="auraselect.smsSendError" text="A problem with sending SMS. Please consult %support%."/>
	<lang id="shop.error.notEnoughSpace" text="Não existe memória suficiente para descarregar dados. São necessários %size%."/>
	<lang id="auraselect.payment.failed" text="Error in product purchase process. Possibly the SMS was not sent successfully from your mobile. Please send the SMS manually to this number %smsNumber% with this text %smsBody%"/>
	<lang id="auraselect.smsSendInfo" text="Application will now send the SMS for activation. Please confirm the following message box if requested on your device."/>
	<lang id="message.customScheme.outofmap" text="As coordenadas estão fora do mapa"/>
	<lang id="subMenu.where.photo" text="Foto"/>
	<lang id="message.photo.posError" text="As coordenadas da fotografia não estão disponíveis."/>
	<lang id="message.photo.outofmap" text="As coordenadas da fotografia estão fora do mapa."/>
	<lang id="group.localSearch" text="Busca de local Google"/>
	<lang id="localSearch.query" text="Procurar"/>
	<lang id="subMenu.where.localSearch" text="Busca de local Google"/>
	<lang id="subMenu.info.prayerTimes" text="Períodos de oração"/>
	<lang id="prayerTimes.static" text="Períodos de oração"/>
	<lang id="prayerTime.method" text="Método:"/>
	<lang id="prayerTime.nextTimeText" text="Intervalo de tempo até ao próximo período de oração"/>
	<lang id="prayerTime.otherTimes" text="Todos os períodos de oração"/>
	<lang id="prayerTime.changeMethod" text="Alterar método"/>
	<lang id="prayerTime.fajr" text="Fajr"/>
	<lang id="prayerTime.sunrise" text="Nascer do sol"/>
	<lang id="prayerTime.dhuhr" text="Dhuhr"/>
	<lang id="prayerTime.asr" text="Asr"/>
	<lang id="prayerTime.sunset" text="Pôr do sol"/>
	<lang id="prayerTime.maghrib" text="Maghrib"/>
	<lang id="prayerTime.isha" text="Isha"/>
	<lang id="prayerMethods.static" text="Métodos"/>
	<lang id="prayerMethods.heading" text="Seleccione o método de cálculo do período de tempo"/>
	<lang id="prayerMethods.jafari" text="Ithna Ashari"/>
	<lang id="prayerMethods.karachi" text="Universidade de Ciências Islâmicas, Karachi"/>
	<lang id="prayerMethods.isna" text="Sociedade Islâmica da América do Norte"/>
	<lang id="prayerMethods.mwl" text="Muslim World League"/>
	<lang id="prayerMethods.makkah" text="Umm al-Qura, Makkah"/>
	<lang id="prayerMethods.egypt" text="Autoridade de Inspecção Geral Egípcia"/>
	<lang id="prayerTime.option.enable" text="Apresentar a direcção de Makkah no mapa"/>
	<lang id="settings.mekkaNotification" text="Período de oração"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.showOnMap" text="Mostrar no mapa"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.static" text="Período de oração"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time" text="Reproduzir som de advertência"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time.value" text="%TIME% antes de orar"/>
	<lang id="actions.selectDone" text="Seleccionar"/>
	<lang id="actions.header.otherInfo" text="Info"/>
	<lang id="friend.more.action" text="Acções de amigos"/>
	<lang id="actions.switchTo.walk" text="Alterar para pedestre"/>
	<lang id="actions.switchTo.drive" text="Alterar para condução"/>
	<lang id="actions.cancelRoute" text="Cancelar trajecto"/>
	<lang id="actions.skipPoint" text="Ignorar ponto de passagem"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.static" text="Orientação por voz"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance" text="Orientação por voz"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoud" text="Standard"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNumbers" text="Números das estradas"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoudTts" text="Activar para ler números de estradas, números de ruas ou placas."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNames" text="Nomes das ruas"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readTraffic" text="Mensagens de trânsito"/>
	<lang id="extra.sos.static" text="SOS/Ajuda"/>
	<lang id="sos.emergencyCall" text="Chamada de Emergência"/>
	<lang id="sos.hospital" text="Hospital"/>
	<lang id="sos.policeStation" text="Esquadra de Polícia"/>
	<lang id="sos.gasStation" text="Posto de Abastecimento"/>
	<lang id="sos.pharmacy" text="Farmácia"/>
	<lang id="sos.callMessage" text="Pretende telefonar para %number%?"/>
	<lang id="sos.ambulance" text="Ambulância"/>
	<lang id="sos.fireman" text="Quartel de Bombeiros"/>
	<lang id="sos.police" text="Polícia"/>
	<lang id="subMenu.where.whereami" text="SOS/Ajuda"/>
	<lang id="shop.finished.reload" text="Descarregou %item% com sucesso. Agora pode utilizar esta descarga."/>
	<lang id="search.quick.caption" text="Procura rápida"/>
	<lang id="search.quick.listBox" text=" "/>
	<lang id="search.quick.friednsCount" text="%friends_count% amigos"/>
	<lang id="search.quick.favouritesCount" text="%favourites_count% favoritos"/>
	<lang id="search.quick.localStreetsCount" text="%localStreets_count% ruas"/>
	<lang id="search.quick.citiesCount" text="%cities_count% cidades"/>
	<lang id="search.quick.neighbourPoiCount" text="%poi_count% POI nas imediações"/>
	<lang id="search.quick.neighbourStreetsCount" text="%streets_count% ruas nas imediações"/>
	<lang id="actions.takePhoto" text="Tirar fotografia"/>
	<lang id="subMenu.where.quicksearch" text="Procura rápida"/>
	<lang id="settings.laneassist.en" text="Dinâmico"/>
	<lang id="settings.laneassist.off" text="Desligado"/>
	<lang id="settings.laneassist.minimized" text="Simplificado"/>
	<lang id="sos.lastvalid" text="A sua última posição conhecida:%NEWLINE%%position% "/>
	<lang id="sos.noPosition" text="Não é possível determinar a sua posição. Certifique-se de que os seus serviços de localização estão activados. "/>
	<lang id="extra.sosNumbers.static" text="Números de emergência"/>
	<lang id="auraselectinfo.static" text="Condições de compra"/>
	<lang id="store.restoreFailed" text="A operação de restauro falhou. Tente novamente ou entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="store.uninstallRestartApp" text="Reinicie a aplicação para concluir o procedimento de desinstalação."/>
	<lang id="hint.3D.quickmenu" text="Clique aqui para mostrar o menu rápido."/>
	<lang id="uu.clickHere" text="Clique aqui."/>
	<lang id="uu.restorePsw" text="Esqueceu-se da sua palavra-passe?"/>
	<lang id="uu.account.changeLang" text="Seleccionar idioma"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescription"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhone" text="Pode importar os seus POIs favoritos. Personalize a aplicação com câmaras de velocidade, radares, restaurantes, bombas de gasolina, pontos de acesso Wi-Fi e muitos outros POIs da Internet gratuitamente. Pode planear trajectos para estes POIs ou ser avisado pela aplicação quando estiver a passar por eles. %NEWLINE% %NEWLINE% Pode criar uma nova categoria de POI e adicionar novos POIs seleccionando no mapa. Para criar uma nova categoria seleccione %settings.poiManagment.create%. "/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptionOther" text="Pode importar os seus POIs favoritos. Personalize a aplicação com câmaras de velocidade, radares, restaurantes, bombas de gasolina, pontos de acesso Wi-Fi e muitos outros POIs da Internet gratuitamente. Pode planear trajectos para estes POIs ou ser avisado pela aplicação quando estiver a passar por eles. %NEWLINE% %NEWLINE% Pode criar uma nova categoria de POI e adicionar novos POIs seleccionando no mapa. Para criar uma nova categoria seleccione %settings.poiManagment.create%. "/>
	<lang id="settings.poiManagment.mycategories" text="As minhas categorias POI favoritas"/>
	<lang id="shop.download.connectionError" text="Ocorreu um erro durante a descarga. Tente novamente mais tarde. "/>
	<lang id="search.quick.neighbourWebCount" text="%poi_count% POI Google"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesCount" text="%cities_count% cidades"/>
	<lang id="settings.infobar.car" text="Modo dirigir"/>
	<lang id="buttonDark.retryL" text="Tente novamente"/>
	<lang id="search.main.localSearch.btn" text="Busca de local Google"/>
	<lang id="settings.fullscreen.restart" text="Reinicie a aplicação para aplicar as alterações."/>
	<lang id="search.address.founded" text="Locais sugeridos"/>
	<lang id="button.search" text="Procurar"/>
	<lang id="naviTrafficDelay" text="O atraso de trânsito no trajecto foi alterado para %DELAY%. O próximo atraso encontra-se %DISTANCE% adiante."/>
	<lang id="naviNoTraffic" text="Não há atrasos na rota."/>
	<lang id="message.additionalDownload.info" text="É necessário transferir %size% MB de dados adicionais antes de poder começar a utilizar a sua aplicação. A transferência apenas é possível se o %product% estiver em execução e o seu dispositivo tiver acesso à Internet. O tempo de transferência pode ser longo. Recomendamos utilizar Wi-Fi. Toque em &quot;OK&quot;"/>
	<lang id="warning.reportIncident.noPosition" text="Sem posição GPS disponível"/>
	<lang id="store.restoreall.afterupdate" text="Ao instalar a actualização, as compras na aplicação são temporariamente apagadas da aplicação. Inicie a sessão para tornar as compras na aplicação disponíveis para transferência gratuita."/>
	<lang id="store.restoreall.noconnection" text="Sem ligação à Internet. Pode restaurar as compras na aplicação mais tarde em %my_sygic%."/>
	<lang id="settings.keyboard.usenative" text="Utilizar o teclado nativo"/>
	<lang id="settings.citymaps.elevated" text="Elevado"/>
	<lang id="settings.dataCounter.static" text="Dados móveis"/>
	<lang id="settings.dataCounter.roaming" text="Apenas em roaming"/>
	<lang id="settings.dataCounter.on" text="Contador de tráfego de dados"/>
	<lang id="settings.dataCounter.off" text="Desligado"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGG" text="Uganda"/>
	<lang id="settings.sound.notification" text="Notificação"/>
	<lang id="settings.sound.visualonly" text="Apenas notificação visual"/>
	<lang id="settings.sound.off" text="Desligado"/>
	<lang id="extras.convUnit.inch" text="polegada"/>
	<lang id="sharing.aura.helpText" text="Deixe esta opção activada para estabelecer ligação aos serviços online da Sygic Trânsito em Tempo Real, partilha de incidentes e amigos Sygic. Para controlar o que partilha com amigos Sygic toque em %options%"/>
	<lang id="sharing.facebook.helpText" text="Active esta opção para partilhar a sua posição e estado no Facebook. Para controlar o que partilha no Facebook, toque em %options%"/>
	<lang id="sharing.twitter.helpText" text="Active esta opção para partilhar a sua posição e estado no Twitter. Para controlar o que partilha no Twitter, toque em %options%"/>
	<lang id="sharing.options.helpText" text="A Sygic irá partilhar a sua localização apenas quando alterar “%mystatus%” ou introduzir uma nova “%statusmessage%”."/>
	<lang id="settings.viewsize" text="Tamanho do tipo de letra"/>
	<lang id="settings.xsmall" text="Muito pequeno"/>
	<lang id="settings.small" text="Pequeno"/>
	<lang id="settings.medium" text="Médio"/>
	<lang id="settings.large" text="Grande"/>
	<lang id="settings.xlarge" text="Muito grande"/>
	<lang id="message.incommingCallNotify" text="Continuar a navegação durante uma chamada telefónica? "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showExtInfo" text="Lim. veloc. cf. Clima"/>
	<lang id="message.positionLog" text="Os dados sobre tráfego ajudam-nos a refinar as informações sobre tráfego e trajectos. São recolhidos e enviados a partir da aplicação dados anónimos acerca de localização, velocidade, direcção e tempo. Não é possível obter informações pessoais a partir destes dados. Caso não pretenda enviar &quot;Dados de tráfego&quot; para o %shortproduct% desactive esta função nas suas definições."/>
	<lang id="settings.connection.positionLog" text="Ajude a melhorar o Tráfego"/>
	<lang id="message.customScheme.noAddress" text="Nenhum endereço encontrado."/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation" text="Executar em 2.º plano"/>
	<lang id="actions.adress" text="Endereço"/>
	<lang id="traffic701" text="Obras na rodovia"/>
	<lang id="traffic72" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 30 km/h"/>
	<lang id="traffic500" text="Faixa fechada"/>
	<lang id="traffic71" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 20 km/h"/>
	<lang id="traffic74" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 50 km/h"/>
	<lang id="traffic73" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 40 km/h"/>
	<lang id="traffic641" text="Uma faixa fechada"/>
	<lang id="traffic513" text="Trânsito com uma linha alternativa única"/>
	<lang id="traffic803" text="Trabalho de construção"/>
	<lang id="traffic514" text="Auto-estrada reduzida a uma faixa"/>
	<lang id="traffic735" text="Encerramento devido a obras na rodovia"/>
	<lang id="traffic703" text="Trabalho de manutenção"/>
	<lang id="traffic401" text="Encerramento"/>
	<lang id="traffic707" text="Trabalho de manutenção na ponte"/>
	<lang id="traffic75" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 60 km/h"/>
	<lang id="traffic922" text="Animais na estrada"/>
	<lang id="traffic704" text="Trabalho de rectificação"/>
	<lang id="traffic76" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 70 km/h"/>
	<lang id="traffic802" text="Obras prolongadas na via"/>
	<lang id="traffic517" text="Sentido contrário"/>
	<lang id="traffic743" text="Obras na rodovia. Auto-estrada reduzida a uma faixa"/>
	<lang id="traffic133" text="Filas longas"/>
	<lang id="traffic740" text="Obras na rodovia. Duas faixas fechadas"/>
	<lang id="traffic501" text="Faixa do lado direito fechada"/>
	<lang id="traffic742" text="Obras na rodovia. Trânsito com uma linha alternativa única"/>
	<lang id="traffic739" text="Obras na rodovia. Encerramento de faixa"/>
	<lang id="traffic736" text="Obras na rodovia. Faixa do lado direito fechada"/>
	<lang id="traffic808" text="Trabalho com cabos enterrados"/>
	<lang id="traffic1205" text="Ventos fortes"/>
	<lang id="traffic1802" text="Os telefones de emergência não estão funcionando"/>
	<lang id="traffic70" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 10 km/h"/>
	<lang id="traffic503" text="Faixa do lado esquerdo fechada"/>
	<lang id="traffic744" text="Obras na rodovia. Via reduzida a duas faixas"/>
	<lang id="traffic738" text="Obras na rodovia. Faixa do lado esquerdo fechada"/>
	<lang id="traffic1854" text="Os regulamentos de trânsito foram alterados"/>
	<lang id="traffic201" text="Acidente"/>
	<lang id="traffic515" text="Auto-estrada reduzida a duas faixas"/>
	<lang id="traffic493" text="Restrições"/>
	<lang id="traffic938" text="Estrada fechada devido a inundação"/>
	<lang id="traffic214" text="Incidente"/>
	<lang id="traffic810" text="Novo traçado de obras"/>
	<lang id="traffic408" text="Estradas escorregadias fechadas"/>
	<lang id="traffic804" text="Veículos de manutenção de velocidade reduzida"/>
	<lang id="traffic708" text="Semáforos temporários"/>
	<lang id="traffic746" text="Obras na rodovia. Sentido contrário"/>
	<lang id="traffic406" text="Estrada de acesso escorregadia fechada"/>
	<lang id="traffic469" text="Encerramento"/>
	<lang id="traffic407" text="Estrada de saída escorregadia fechada"/>
	<lang id="traffic1477" text="Controlo policial"/>
	<lang id="traffic709" text="Trabalho com explosivos"/>
	<lang id="traffic811" text="Novo traçado rodoviário"/>
	<lang id="traffic478" text="Auto-estrada de acesso fechada"/>
	<lang id="traffic775" text="Trabalho de rectificação. Trânsito com uma linha alternativa única"/>
	<lang id="traffic409" text="Restrições de estrada escorregadia"/>
	<lang id="naviTrafficDistance" text="%EVENT_TYPE% %DISTANCE% à frente %STREET%."/>
	<lang id="trafficDefault" text="O próximo atraso é"/>
	<lang id="friends.addSygicLinkAll" text="Adicionar atalho para %shortproduct%"/>
	<lang id="friends.addSygicLink" text="Adicionar atalho para %shortproduct%"/>
	<lang id="message.addSygicLinkAll" text="Pretende adicionar uma hiperligação de atalho para o %product% nos seus contactos? %NEWLINE%&#xA;O atalho armazenado na lista de contactos irá abrir o %product% e indicar-lhe directamente o endereço de contacto."/>
	<lang id="message.addSygicLink" text="Pretende adicionar uma hiperligação de atalho para o %product% nos seus contactos? %NEWLINE%&#xA;O atalho armazenado na lista de contactos irá abrir o %product% e indicar-lhe directamente o endereço de contacto."/>
	<lang id="resources.download.info" text="Dê-nos um momento. Os recursos necessários para executar esta aplicação estão a ser transferidos. Obrigado."/>
	<lang id="resourcesDownload.title" text="Dados"/>
	<lang id="menu.main.managment" text="Gerir mapas"/>
	<lang id="settings.mapmanagment.static" text="Gerir mapas"/>
	<lang id="mapmanagment.texthelp" text="Seleccionar mapas para transferir e Prosseguir"/>
	<lang id="settings.sound.ttsNotSet" text="Defina o seu próprio aviso"/>
	<lang id="settings.selectSound.ttswarn.static" text="Aviso"/>
	<lang id="settings.junctionview" text="Vista de junção"/>
	<lang id="shop.finished.reloadPurchases" text="Restaurou com sucesso todos os itens. Estes itens estão prontos para serem utilizados."/>
	<lang id="speedLimitWarn" text="Excedeu o limite de velocidade em %SPEED%."/>
	<lang id="speedCamWarn" text="Respeite o limite de velocidade. Câmara de velocidade %DISTANCE% à frente."/>
	<lang id="onlineFriendWarn" text="%NAME% está online."/>
	<lang id="newMessageWarn" text="Tem uma nova mensagem."/>
	<lang id="railwayWarn" text="Travessia ferroviária %DISTANCE% à frente."/>
	<lang id="dangerTurnWarn" text="%TURNTYPE% %TURNDIR% %SPEED%."/>
	<lang id="nearFriendWarn" text="%NAME% está a %DISTANCE%."/>
	<lang id="nearPoiWarn" text="%POI% está a %DISTANCE%."/>
	<lang id="mekkaWarn" text="Prepare-se para orar."/>
	<lang id="mh" text="milhas por hora"/>
	<lang id="tts1" text="Congestão de trânsito, velocidade média de 30 milhas/h"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I33" text="Andaman &amp; Nicobar"/>
	<lang id="settings.connection.positionLogInfo" text="Os dados sobre tráfego ajudam-nos a refinar as informações sobre tráfego e trajectos. São recolhidos e enviados a partir da aplicação dados anónimos acerca de localização, velocidade, direcção e tempo. Não é possível obter informações pessoais a partir destes dados."/>
	<lang id="settings.mapDetails.terrain" text="Terreno"/>
	<lang id="actions.savePosition" text="Guardar posição actual"/>
	<lang id="actions.useLastSavedPos" text="Navegar para a posição guardada"/>
	<lang id="warning.action.carPositionStored" text="Posição actual guardada."/>
	<lang id="settings.translations.static" text="Contribuir para %language%"/>
	<lang id="settings.translations.mode.help" text="Pode contribuir para o idioma seleccionado assinalando traduções impróprias ou incorrectas directamente a partir da interface do utilizador."/>
	<lang id="settings.translations.mode" text="Modo de correcção"/>
	<lang id="settings.translations.fulltext.help" text="Pesquise por palavras ou expressões."/>
	<lang id="settings.translations.fulltext" text="0"/>
	<lang id="settings.translations.mode.hint" text="Para indicar uma palavra ou expressão incorrecta, mantenha-a premida durante alguns segundos."/>
	<lang id="settings.editlang.static" text="Contribuir para %language%"/>
	<lang id="settings.editlang.selectLang" text="Seleccionar texto"/>
	<lang id="settings.editlang.textHelp" text="Assinale por que razão este texto está errado e/ou sugira correcções."/>
	<lang id="settings.editlang.Incorect" text="Incorrecto"/>
	<lang id="settings.editlang.Confusing" text="0"/>
	<lang id="settings.editlang.Spelling" text="Ortografia"/>
	<lang id="settings.editlang.Other" text="Outros"/>
	<lang id="settings.editlang.EditLang" text="Sugerir um texto mais correcto"/>
	<lang id="settings.currentStreet" text="Rua actual"/>
	<lang id="settings.voice.moretts" text="Mais vozes TTS"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeakerHelp" text="Reproduzir sempre som para o altifalante do telefone"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeaker" text="Altifalante do telefone"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync" text="Sincronização iCloud"/>
	<lang id="settings.dangerturnNotification" text="Aviso de curva apertada"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.static" text="Aviso de curva apertada"/>
	<lang id="login.fb.connect" text="Facebook"/>
	<lang id="login.google.connect" text="Google"/>
	<lang id="passwordCreate.static" text="Criar conta"/>
	<lang id="hint.password.newPsw.mail" text="Irá receber um e-mail com a hiperligação de verificação. Confirme o seu endereço de e-mail."/>
	<lang id="createPsw.noPassword" text="Introduza a palavra-passe."/>
	<lang id="createPsw.noMatch" text="As palavras-passe não correspondem."/>
	<lang id="login.noUser" text="O utilizador %USER% não existe. Pretende criar uma conta?"/>
	<lang id="actions.mapReport" text="Comunicar um erro no mapa"/>
	<lang id="feedback.mapReport" text="Comunicar um erro no mapa"/>
	<lang id="mymaps.Download" text="Transferir"/>
	<lang id="mymaps.Remove" text="Remover"/>
	<lang id="mymaps.Missing" text="Disponível"/>
	<lang id="mymaps.Corrupted" text="Atualizar"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.on" text="Sempre ligado"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.off" text="Desligado"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.static" text="Seleccionar categorias"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.select" text="Seleccionar categorias"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.static" text="POI no trajecto"/>
	<lang id="subMenu.where.poiOnRoute" text="POI no trajecto"/>
	<lang id="routeActionMain.poiOnRoute" text="POI no trajecto"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.static" text="Evitar estradas não pavimentadas"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.yes" text="Sim"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.no" text="Não"/>
	<lang id="settings.unpavedRoads.ask" text="Sempre perguntar"/>
	<lang id="settings.hwRoads.static" text="Evitar auto-estradas"/>
	<lang id="settings.hwRoads.yes" text="Sim"/>
	<lang id="settings.hwRoads.no" text="Não"/>
	<lang id="settings.hwRoads.ask" text="Sempre perguntar"/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads.unable" text="Para chegar ao destino, algumas estradas não pavimentadas necessitam permanecer no trajecto."/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads" text="O trajecto contém estradas não pavimentadas. Pretende evitá-las?"/>
	<lang id="message.avoid.motorway.unable" text="Para chegar ao destino, algumas auto-estradas necessitam permanecer no trajecto."/>
	<lang id="message.avoid.motorway" text="O trajecto contém auto-estradas. Pretende evitá-las?"/>
	<lang id="routeActionStart.avoidsCountry" text="Evitar em %COUNTRY%"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.saveShortcut" text="Adicionar atalho ao ecrã inicial"/>
	<lang id="settings.sidebar.static" text="Barra lateral"/>
	<lang id="settings.sidebar.enable" text="Mostrar barra lateral"/>
	<lang id="settings.sidebar.onoff" text="Barra lateral"/>
	<lang id="settings.sidebar.car" text="Modo dirigir"/>
	<lang id="settings.sidebar.ped" text="Modo de caminhada"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.traffic" text="Trânsito no trajecto (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.instruction" text="Instruções de condução"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.eco" text="Condução ecológica"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.speed" text="Velocímetro"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.poiOnRoute" text="POI no trajecto"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.history" text="História (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.favorite" text="Favoritos (x2)"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.route" text="Visão geral do trajecto"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.ipod" text="Controlo multimédia"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.static" text="Itens da barra lateral"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.trip" text="Livro de viagem"/>
	<lang id="settings.sound.default" text="Aviso padrão"/>
	<lang id="mymaps.Keep" text="Instalado"/>
	<lang id="timeSecondShort_" text="\xF00D"/>
	<lang id="timeMinuteShort_" text="\xF00C"/>
	<lang id="timeMinuteMidi_" text="\xF00B"/>
	<lang id="timeHourShort_" text="\xF00A"/>
	<lang id="editEntry.static" text="As suas sugestões"/>
	<lang id="settings.editlang.send.succesfully" text="Obrigado pela sua contribuição."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.edit.shortcutName" text="O meu trajecto"/>
	<lang id="title.gps.warning" text="GPS não activado"/>
	<lang id="message.gps.warning" text="Active os serviços de localização para determinar a sua localização."/>
	<lang id="button.settings" text="Definições"/>
	<lang id="message.sdcard.missing" text="Cartão SD em falta. Verifique…"/>
	<lang id="message.inifiles.missing" text="Ficheiros importantes para a %app_name% em falta…"/>
	<lang id="message.notification.sygic" text="Toque aqui para exibir %app_name%"/>
	<lang id="title.warning" text="Aviso"/>
	<lang id="message.nolicense" text="A aplicação não está licenciada. Adquira-a a partir do Android Market ou active as ligações de rede e tente novamente."/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.save" text="Guardar trajecto"/>
	<lang id="settings.google.connect.message" text="Está prestes a ligar-se à sua conta Google. Clique no botão &quot;OK&quot; para continuar."/>
	<lang id="settings.google.connect.static" text="Início de sessão no Google"/>
	<lang id="settings.google.connect2.message" text="Terminou a autorização no Google. Clique em OK."/>
	<lang id="settings.google.connect2.static" text="Início de sessão no Google"/>
	<lang id="google.account.connecting" text="A ligar ao Google…"/>
	<lang id="settings.google.connect.error" text="Não foi possível ligar. Tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="settings.google.connect2.error" text="Não foi possível ligar. Tente novamente mais tarde."/>
	<lang id="google.account.connected" text="Ligado com sucesso ao Google."/>
	<lang id="bmp.TrafficClosed" text="Trânsito encerrado"/>
	<lang id="bmp.TrafficBlocked" text="Trânsito bloqueado"/>
	<lang id="bmp.TrafficSlow" text="Tráfego lento"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium1" text="Trânsito com fluxo médio"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium2" text="Trânsito com fluxo médio"/>
	<lang id="bmp.TrafficFree" text="Trânsito com fluxo desimpedido"/>
	<lang id="push.notification.default.instruction" text="Aproximação de manobra. Visualize as instruções."/>
	<lang id="search.quick.citiesPoiCount" text="%poi_count% POIs em %COUNTRY%"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesPoiCount" text="%poi_count% POIs em %COUNTRY%"/>
	<lang id="settings.editlang.save.failed" text="O envio falhou. Tente novamente."/>
	<lang id="buttonDark.report" text="Enviar"/>
	<lang id="settings.editlang.send.failed" text="O envio falhou. Tente novamente."/>
	<lang id="settings.editlang.save.succesfully" text="Ligação à Internet indisponível. Verifique as suas definições de ligação. As suas sugestões serão enviadas assim que estiver ligado novamente."/>
	<lang id="buttonDark.learnMore" text="Obter mais informações"/>
	<lang id="turnLeft" text="esquerda"/>
	<lang id="turnRight" text="direita"/>
	<lang id="settings.connection.cloudSync.HelpText" text="Sincronize os seus POIs favoritos, histórico, favoritos, local de residência e trajectos guardados com a Cloud."/>
	<lang id="kh" text="quilômetros por hora"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.auto" text="Dinâmico"/>
	<lang id="nv.car.directionControl.units" text=" "/>
	<lang id="settings.mymaps.static" text="As minhas transferências"/>
	<lang id="resources.download.infoiOS" text="Mantenha a aplicação em execução para a transferência dos dados."/>
	<lang id="resources.download.infoAndroid" text="Pode efectuar outras operações. Esta transferência continuará com a aplicação em segundo plano."/>
	<lang id="shop.install.error" text="Ups. Algo correu errado ao instalar a sua compra, toque em &quot;%install%&quot; para tentar novamente. Para obter assistência visite %support% "/>
	<lang id="shop.install.mlmlicerror" text="Ups. Algo correu errado ao autorizar a sua compra, toque em &quot;%install%&quot; para tentar novamente. Para obter assistência visite %support% "/>
	<lang id="shop.sms.failed" text="Ups. Algo correu errado. Envie novamente a mensagem. Para obter assistência visite %support% "/>
	<lang id="shop.web.failed" text="Ups. Parece que não foi possível iniciar o seu navegador. Verifique as suas configurações de ligação. Para obter assistência visite %support% "/>
	<lang id="button.pause" text="Pausa"/>
	<lang id="button.resume" text="Retomar"/>
	<lang id="shop.download.success" text="Transferência com sucesso."/>
	<lang id="shop.mapdownload.success" text="Mapas prontos para utilizar."/>
	<lang id="shop.voicedownload.success" text="Pretende definir a voz?"/>
	<lang id="shop.restore.done" text="A sua compra foi reposta."/>
	<lang id="shop.success" text="Obrigado por utilizar o %shortproduct%. "/>
	<lang id="store.manage" text="Gerir "/>
	<lang id="store.install" text="Instalar"/>
	<lang id="timeDaysShort_" text="d"/>
	<lang id="shop.trialExpiration" text="Caro cliente, a sua demonstração gratuita durante 14 dias expirará em %date%. "/>
	<lang id="button.trial" text="Continuar a demonstração"/>
	<lang id="shop.purchase" text="Há sempre locais para onde necessita de ir. O %shortproduct% é a forma mais fácil de lá chegar. Para verificar as melhores ofertas recomendadas para si, toque em %Purchase_navigation%."/>
	<lang id="button.shopPurchase" text="Comprar navegação"/>
	<lang id="buttonDark.mySygic" text="Sygic Store"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.exit" text="Saídas"/>
	<lang id="shopvoices.static" text="Gerir vozes"/>
	<lang id="voicemanagment.texthelp" text="Bem-vindo ao Sygic.%NEWLINE%Toque em Continuar para transferir vozes."/>
	<lang id="button.setVoice" text="Definições de voz"/>
	<lang id="download.cancel" text="Cancelar"/>
	<lang id="download.cancel.ask" text="Tem a certeza de que pretende cancelar a transferência?"/>
	<lang id="shop.purchaseexpired" text="Caro cliente,&#xA;a versão de avaliação gratuita expirou.%NEWLINE%%NEWLINE%Para verificar as melhores ofertas recomendadas para si, toque em %my_sygic%.%NEWLINE%%NEWLINE%Para obter assistência, contacte-nos via %support%."/>
	<lang id="routeAvoids.avoidNext" text="Evitar os próximos…"/>
	<lang id="routeAvoids.next250m" text="250 metros"/>
	<lang id="routeAvoids.next1km" text="1 quilómetro"/>
	<lang id="routeAvoids.next5km" text="5 quilómetros"/>
	<lang id="routeAvoids.next14mil" text="1/4 miles"/>
	<lang id="routeAvoids.next1mil" text="1 mile"/>
	<lang id="routeAvoids.next5mil" text="5 miles"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.yes" text="Sim"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.no" text="Não"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.ask" text="Sempre perguntar"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.static" text="Evitar balsas"/>
	<lang id="message.avoid.ferries" text="O trajecto inclui ferries. Pretende evitá-los?"/>
	<lang id="message.avoid.ferries.unable" text="Para chegar ao destino, será necessário manter alguns ferries no trajecto."/>
	<lang id="shop.payment.refund" text="Registámos o seu pedido de reembolso. Será notificado das alterações ao estado do seu pedido pelo Google Checkout."/>
	<lang id="settings.about.resolution" text="Resolução"/>
	<lang id="settings.about.whatsnew" text="Novidades"/>
	<lang id="settings.whatsnew.static" text="Novidades"/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLR" text="máx."/>
	<lang id="nv.speedometer.staticLU" text="Velocidade"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLL" text="min"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLR" text="média"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLU" text="Condução ecológica"/>
	<lang id="nv.ecodriving.staticLM" text="%"/>
	<lang id="nv.routeOverview.staticLabel" text="Trajecto"/>
	<lang id="nv.favourites.staticLabel" text="Favoritos"/>
	<lang id="nv.history.staticLabel" text="História"/>
	<lang id="nv.instructions.staticLabel" text="Instrução"/>
	<lang id="nv.traffic.staticDelay" text="Atraso"/>
	<lang id="nv.traffic.staticEta" text="ETA"/>
	<lang id="shop.purchaseVerification.failed" text="Ups. Ocorreu um problema ao autorizar o pagamento. Entre em contacto com %support% com os detalhes da sua transacção."/>
	<lang id="shop.smsPurchase.error" text="Ups. Ocorreu um problema com a mensagem de texto de autorização. Tente novamente. Não será cobrado duas vezes. Se o problema persistir, entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.error" text="Ups. Não foi possível processar a compra na aplicação devido a dificuldades de ligação. Tente novamente. Não será cobrado duas vezes. Se o problema persistir, entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.failed" text="Ups. Ocorreu um erro ao processar a compra na aplicação. Tente novamente. Não será cobrado duas vezes. Se o problema persistir, entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="shop.webPurchase.error" text="Ups. Ocorreu um erro ao processar a compra online. Tente novamente. Não será cobrado duas vezes. Se o problema persistir, entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="shop.unknownBuyAction" text="Ups. Não foi possível processar a compra na aplicação devido a uma falha dos nossos servidores. Tente novamente. Não será cobrado duas vezes. Se o problema persistir, entre em contacto com %support%."/>
	<lang id="shop.inappPayment.failed" text="Ups. Ocorreu um erro ao processar a compra na aplicação. Verifique o estado do seu pagamento. Se o valor lhe tiver sido cobrado, entre em contacto com %support% com os detalhes da transacção. "/>
	<lang id="settings.sound.uninstall" text="Desinstalar câmaras de velocidade"/>
	<lang id="message.speedcams.uninstall" text="Tem a certeza de que pretende desinstalar as câmaras de velocidade?"/>
	<lang id="settings.compasOnOff" text="Posicionamento optimizado"/>
	<lang id="settings.compas.static" text="Melhorar o posicionamento através da bússola"/>
	<lang id="settings.screenLock" text="Bloquear a rotação do ecrã"/>
	<lang id="nv.traffic.staticLabel" text="Tráfego"/>
	<lang id="search.quick.editinfo" text="Procurar"/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo" text="Pesquise endereços, POIs, contactos, histórico ou favoritos."/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo.notfound" text="Certifique-se de que escreveu correctamente e tente novamente."/>
	<lang id="search.quick.detailsearch" text="Pesquisa detalhada"/>
	<lang id="msg.systemrestore.ask" text="Toque em %Proceed% para restaurar as compras efectuadas no Google Play. Para activar ou restaurar as compras de www.sygic.com, toque em %Skip%."/>
	<lang id="download.pending.msg" text="A transferência dos dados não foi concluída. Para terminar a transferência, toque em &quot;Continuar&quot;."/>
	<lang id="settings.connection.flurry" text="Ajudar a melhorar o Sygic"/>
	<lang id="settings.connection.flurryInfo" text="Os dados de utilização anónimos permitem-nos melhorar o Sygic. Não é possível obter informações pessoais ou de localização a partir destes dados."/>
	<lang id="settings.infobaritems.fromStart" text="Distância percorrida"/>
	<lang id="friends.posassign.selectpos" text="Atribuir posição"/>
	<lang id="setting.about.TmcVendor" text="Software TMC"/>
	<lang id="sygic.voucher.manager" text="Se for um utilizador novo, toque em &quot;Activar&quot; para obter o código do produto.%NEWLINE%Faça a gestão do espaço disponível no dispositivo. Transfira, remova ou actualize os mapas em qualquer altura.&#xA;"/>
	<lang id="shop.Webpurchase.redirection" text="Este item não está disponível enquanto compra na aplicação do Google Play.  Toque em &quot;Comprar&quot; para avançar para a compra online segura ou visite www.sygic.com no seu computador."/>
	<lang id="lb.sett.group.Dropbox" text="Dropbox"/>
	<lang id="lb.sett.group.IOS" text="iCloud"/>
	<lang id="lb.sett.group.Off" text="Desligado"/>
	<lang id="gopremium.msg" text="A sua demonstração expirou.%NEWLINE%%NEWLINE%Toque em continuar para atualizar para a licença completa."/>
	<lang id="buttonDark.goPremium" text="Prosseguir"/>
	<lang id="hint.settings.newaccount.info" text="Inicie sessão ou crie uma conta para começar."/>
	<lang id="login.createnew" text="Criar uma conta"/>
	<lang id="login.useexisting" text="Utilizar uma conta existente"/>
	<lang id="login.createLater" text="Mais tarde"/>
	<lang id="login.sygic.create" text="Criar uma conta Sygic"/>
	<lang id="login.sygic.signin" text="Sygic"/>
	<lang id="msg.login.createlaterwarning" text="Aviso%NEWLINE%%NEWLINE%Tenha em atenção que não será possível restaurar as Compras na aplicação se não criar uma conta."/>
	<lang id="shop.purchaseexpired2" text="Caro cliente,&#xA;a versão de avaliação gratuita expirou.%NEWLINE%%NEWLINE%Onde quer que tenha de ir, a forma mais fácil de lá chegar é com o Sygic. Para verificar as melhores ofertas recomendadas para si, toque em %Purchase_navigation%.%NEWLINE%%NEWLINE%Para obter assistência, contacte-nos via %support%."/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="Não é possível restaurar compras na aplicação."/>
	<lang id="button.navigate" text="Navegar"/>
	<lang id="store.noproductcode" text="Introduza o código do produto."/>
	<lang id="postbuyMessage" text="Obrigado pela aquisição.  Irá receber um e-mail com o código do produto. Guarde-o num local seguro. Para activar a licença, introduza o código do produto no próximo passo."/>
	<lang id="dangerTurnTypeEasy" text="fácil"/>
	<lang id="dangerTurnTypeMedium" text="média"/>
	<lang id="dangerTurnTypeHard" text="difícil"/>
	<lang id="dangerTurnTypeSharp" text="acentuada"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angleHead" text="Arraste o controlo de deslize para ajustar o ângulo para curvas fáceis, médias e acentuadas."/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angle" text="Até %ANGLE%°"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.easy" text="Fácil"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.medium" text="Média"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.hard" text="Difícil"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.sharpText" text="Existem quatro tipos de curvas: curva Fácil, Média, Difícil e Acentuada. O valor máximo da &quot;Curva difícil&quot; é o início da &quot;Curva acentuada&quot;."/>
	<lang id="routesummary.noTraffic" text="Sem atrasos"/>
	<lang id="routeSum.login" text="Iniciar sessão"/>
	<lang id="motionxExpired.msg" text="Aumente a sua licença%NEWLINE%Parte da sua rota não terá navegação Turn-by-Turn. Obtenha navegação permanente para %COUNTRIES%"/>
	<lang id="routeSummComp.motionx" text="Países não abrangidos pela sua licença"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advancedDesc" text="Personalizar as definições para o aviso de curva acentuada"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced" text="Definições avançadas"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced.static" text="Definições avançadas"/>
	<lang id="myPredict.main.static" text="Os meus destinos favoritos"/>
	<lang id="message.syncSettingsDialog" text="Pretende utilizar as definições previamente sincronizadas a %date%?"/>
	<lang id="login.signWith" text="Iniciar sessão com:"/>
	<lang id="dangerTurnDirLeft" text="esquerda"/>
	<lang id="dangerTurnDirRight" text="direita"/>
	<lang id="button.restore.googleplay" text="Restaurar: Google Play"/>
	<lang id="button.restore.productcode" text="Restaurar: Código do produto"/>
	<lang id="msg.loginSkipWarning" text="Aviso%NEWLINE%%NEWLINE%Tenha em atenção que não será possível restaurar as Compras na aplicação se não criar uma conta."/>
	<lang id="routeplanning.gopremium" text="Actualize para a licença completa para activar o redireccionamento automático disponível na Sygic store."/>
	<lang id="voiceinstrucion.gopremium" text="Actualize para a licença completa para activar as instruções de voz disponíveis na Sygic store."/>
	<lang id="title.processing" text="A processar…"/>
	<lang id="message.processing" text="Aguarde enquanto os dados transferidos estão a ser processados."/>
	<lang id="message.minres.failed" text="Ups. Ocorreu um erro ao processar os dados necessários para executar esta aplicação."/>
	<lang id="message.aes.download.failed" text="Ups. Ocorreu um erro ao transferir os ficheiros de recursos do Google Play."/>
	<lang id="message.aes.unpack.failed" text="Ups. Ocorreu um erro ao processar os dados transferidos do Google Play."/>
	<lang id="routePrediction.Desc" text="Os meus destinos recentes"/>
	<lang id="store.deactivate" text="Desactivar"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.static" text="Mostrar-me como recuar se estiver fora de estrada."/>
	<lang id="settings.offRoadOnOff.enable" text="Habilitar"/>
	<lang id="settings.offRoad" text="Fora de estrada"/>
	<lang id="_grp.Offroadback" text="Recuar"/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.textHead" text="Saiu do trajecto."/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.text" text="Toque para recalcular."/>
	<lang id="offroad.MainText" text="Fora de estrada"/>
	<lang id="settings.sound.offroad.static" text="Fora de estrada"/>
	<lang id="routeSum.buy" text="Comprar"/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental1" text=" (experimental)"/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation.info" text="A aplicação continua a ser executada em segundo plano."/>
	<lang id="settings.about.enterprise" text="A versão irá expirar a:"/>
	<lang id="settings.mapManagment" text="Gerir mapas"/>
	<lang id="download.downloading" text="Descarregando"/>
	<lang id="download.waiting" text="A aguardar…"/>
	<lang id="download.paused" text="Interrompida"/>
	<lang id="msg.restoreLogin" text="1) Inicie sessão no dispositivo a partir do qual foi efectuada a aquisição através da aplicação (no menu Definições/Ligação)&#xA;2) Em seguida, utilize o mesmo nome de início de sessão e palavra-passe para restaurar no novo dispositivo&#xA;Para obter assistência, visite www.sygic.com/support&#xA;"/>
	<lang id="shop.retryConnect" text="Repetir ligar"/>
	<lang id="buttonDark.reportErr" text="Enviar relatório"/>
	<lang id="settings.plugins.static" text="Extensões"/>
	<lang id="store.free" text="Grátis"/>
	<lang id="store.size" text="Tamanho"/>
	<lang id="store.languages" text="Idiomas"/>
	<lang id="store.version" text="Versão"/>
	<lang id="store.lastupdate" text="Última atualização em"/>
	<lang id="store.support" text="Suporte"/>
	<lang id="store.ratings" text="Classificações"/>
	<lang id="store.downloads" text="Transferências"/>
	<lang id="message.loginRecommended" text="Iniciar Sessão%NEWLINE%%NEWLINE%Tenha em atenção que não lhe será possível guardar a sua aquisição, caso não inicie sessão."/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.static" text="Calcular percursos alternativos"/>
	<lang id="settings.alternativesOnOff.enable" text="Percursos alternativos"/>
	<lang id="friends.removeSygicLink" text="Remover atalho"/>
	<lang id="message.removeSygicLink" text="Pretende remover a ligação %shortproduct% do seu contacto?"/>
	<lang id="friends.RemoveSygicLinkAll" text="Remover tudo"/>
	<lang id="message.removeSygicLinkAll" text="Pretende remover a ligação %shortproduct% de todos os seus contactos?"/>
	<lang id="route.routeSummaryComplex.getTargetPos.static" text="Navegar para novo destino"/>
	<lang id="message.truckUnreachableArea" text="Não é possível alcançar o destino seleccionado utilizando o seu veículo com os parâmetros definidos. Pretende seleccionar um destino diferente a partir do mapa? Se clicar em Não, será direccionado para ponto acessível mais próximo do destino fornecido."/>
	<lang id="settings.display.poi.mainText" text="Mostrar POI no Mapa"/>
	<lang id="settings.offRoadOnOffHead.static" text="Recuar"/>
	<lang id="settings.settingsTruck.static" text="Definições de camião"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt.head" text="Atributos de camiões"/>
	<lang id="settings.truck.useTruckAtt" text="Utilizar atributos de camião"/>
	<lang id="settings.truck.useOnlySignificant" text="Utilizar apenas sinalética de camião"/>
	<lang id="settings.truck.attributes.head" text="Parâmetros do veículo"/>
	<lang id="extras.stat.maxspeed" text="Velocidade máx."/>
	<lang id="settings.truck.totalWeight" text="Peso total"/>
	<lang id="settings.truck.weightAxle" text="Peso do eixo"/>
	<lang id="settings.truck.tandemWeight" text="Peso do tandem"/>
	<lang id="settings.truck.tridemWeight" text="Peso do tridem"/>
	<lang id="settings.truck.otherWeight" text="Outros pesos"/>
	<lang id="settings.truck.unladenWeight" text="Peso do veículo vazio"/>
	<lang id="settings.truck.totalLength" text="Comprimento total do veículo"/>
	<lang id="settings.truck.axleLenght" text="Comprimento do eixo extremo"/>
	<lang id="settings.truck.trailerLength" text="Comprimento do reboque"/>
	<lang id="settings.truck.tractorLength" text="Comprimento do tractor"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastAxle" text="Perno para o último eixo"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinLastTandem" text="Perno para o meio do último tandem"/>
	<lang id="settings.truck.kingpinEndTrailer" text="Perno para o extremo do reboque (último reboque, se aplicável)"/>
	<lang id="settings.truck.otherLenght" text="Outros comprimentos"/>
	<lang id="settings.truck.width" text="Largura do veículo"/>
	<lang id="settings.truck.height" text="Altura máxima"/>
	<lang id="settings.truck.load" text="Carga perigosa"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.explosive" text="Explosivo (Class 1)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_gas" text="Gás inflamável (Class 2)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_liquid" text="Líquido inflamável (Class 3)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.flammable_solid" text="Sólido inflamável (Class 4)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.oxidizer" text="Oxidante (Class 5)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison" text="Veneno (Class 6)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.radioactive_material" text="Material radioactivo (Class 7)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.corrosive_material" text="Material corrosivo (Class 8)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.miscellaneous" text="Diversos (Class 9)"/>
	<lang id="truck.load.hazmat.poison_inhalation" text="Inalação de veneno (Class I)"/>
	<lang id="truck.load.general" text="Materiais genéricos perigosos"/>
	<lang id="truck.load.explosive_materials" text="Materiais explosivos"/>
	<lang id="truck.load.water_harmful" text="Prejudicial para a água"/>
	<lang id="truck.load.agriculture" text="Agricultura"/>
	<lang id="truck.load.coal" text="Restrição a carvão"/>
	<lang id="truck.load.building" text="Edifício"/>
	<lang id="truck.load.sanitary" text="Sanitário"/>
	<lang id="truck.load.sandandgravel" text="Restrição a areia e cascalho"/>
	<lang id="truck.load.commodity" text="Comodidades"/>
	<lang id="truck.load.naturalresources" text="Restrição de recursos naturais"/>
	<lang id="onStreet" text="em"/>
	<lang id="extras.convUnit.kg" text="kg"/>
	<lang id="extras.convUnit.ton" text="t"/>
	<lang id="settings.truck.static" text="Atributos para camiões"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I35" text="Damão e Diu"/>
	<lang id="store.sizeOnDisc" text="Tamanho no dispositivo"/>
	<lang id="onCity" text="manter a direcção para"/>
	<lang id="download.waitMsg" text="A aguardar… O item seleccionado será transferido após a conclusão da transferência anterior."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readCities" text="Placas"/>
	<lang id="search.main.streetPart.btn" text="Seleccionar número da casa"/>
	<lang id="hierarchy.streetChange" text="Alterar Rua"/>
	<lang id="settings.logisticMode.static" text="Modo de Logística"/>
	<lang id="settings.logisticMode" text="Habilitar"/>
	<lang id="country.missing" text="$NAME$ em falta…"/>
	<lang id="subMenu.where.selectStart" text="Seleccionar Início"/>
	<lang id="subMenu.where.selectPos" text="Seleccionar Localização"/>
	<lang id="settings.stopWatch.info" text="Quando estiver activado, serão criadas marcas automáticas no início de cada intervalo. Também pode definir a sua própria distância para cada intervalo ou criá-la manualmente utilizando o cronómetro."/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.extInfoText" text="Activar para mostrar os sinais de limite de velocidade consoante as condições atmosféricas."/>
	<lang id="shop.finished.installPlugin" text="Instalou %name% com êxito."/>
	<lang id="shop.finished.uninstallPlugin" text="Desinstalou %name% com êxito."/>
	<lang id="shop.installerror" text="Ocorreu um erro ao instalar %name%. Tente novamente."/>
	<lang id="shop.uninstallerror" text="Ocorreu um erro durante a desinstalação de %name%. Tente novamente."/>
	<lang id="plugins.dialog.static" text="Gerir Extensões"/>
	<lang id="actions.travelViaCity" text="Passar por"/>
	<lang id="_grp.Offroadbackdel" text="Cancelar recuo"/>
	<lang id="plugins.dialog.listBox" text="Ainda não existem extensões instaladas."/>
	<lang id="routesummary.dragToEdit" text="Arraste o percurso para editar"/>
	<lang id="settings.pluginmanagment.static" text="Gerir Extensões"/>
	<lang id="resources.download.infoPlugin" text="Aguarde um momento. As extensões estão a ser transferidas. Esta ação poderá demorar vários minutos."/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental" text="Tela cheia (experimental)"/>
	<lang id="store.installed" text="Instalado"/>
	<lang id="store.search.length.message" text="O termo que está a pesquisar deve ter, no mínimo, 3 caracteres."/>
	<lang id="store.support.subject" text="Comentários sobre %plugin name%"/>
	<lang id="shop.installing" text="Instalar"/>
	<lang id="static.editBar" text="\xE9DF"/>
	<lang id="shop.specialoffer.text" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;Desfrute da melhor experiência de condução!&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Obtenha navegação total com instruções de voz curva-a-curva&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.buy" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;&lt;b&gt;Pretendo continuar com o Voice Guidance+&lt;/b&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer.nope" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;ou&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&gt;Utilizar sem Voice Guidance+&lt;/a&gt;&lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="shop.specialoffer" text="O seu período de avaliação expirou."/>
	<lang id="addresslist.static" text="Lista de endereços"/>
	<lang id="place.arrived.static" text="Novo favorito"/>
	<lang id="routeArrived.place" text="Novo favorito"/>
	<lang id="place.arrived.text" text="Novo favorito adicionado através do Sygic Sync"/>
	<lang id="route.arrived.static" text="Novo percurso através do Sygic Sync"/>
	<lang id="route.arrived.text" text="Novo percurso adicionado através do Sygic Sync"/>
	<lang id="routeArrived.start" text="De"/>
	<lang id="routeArrived.via" text="Através de"/>
	<lang id="routeArrived.end" text="Para"/>
	<lang id="settings.voice.select" text="Voz predefinida:"/>
	<lang id="settings.voice.different" text="Todas as vozes disponíveis:"/>
	<lang id="settings.voice.withoutStreet" text="Vozes padrão"/>
	<lang id="settings.voice.withStreet" text="Vozes dos nomes das ruas falados (TTS)"/>
	<lang id="title.connect.welcome" text="Iniciar sessão"/>
	<lang id="hint.settings.why1" text="Restaure as suas compras se perder o dispositivo"/>
	<lang id="hint.settings.why2" text="Crie uma cópia de seus favoritos e do seu histórico"/>
	<lang id="hint.settings.why3" text="Beneficie de conteúdos adicionais gratuitos"/>
	<lang id="login.signWithSygic" text="Inicie sessão na sua conta Sygic"/>
	<lang id="login.signWithGoogle" text="ou utilize a sua conta Google/Facebook"/>
	<lang id="popup.rating.caption" text="Se gosta de utilizar o Sygic GPS Navigation, partilhe a sua opinião!"/>
	<lang id="popup.rating.left" text="Mais tarde"/>
	<lang id="popup.rating.right" text="Classifique a nossa aplicação!"/>
	<lang id="hint.settings.why4" text="Receba suporte melhorado e novidades sobre actualizações"/>
	<lang id="routeActionMyRoutes.loadFavourites" text="Favoritos"/>
	<lang id="routesummary.traffic.distance" text="DISTÂNCIA: %DISTANCE%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.update" text="ATUALIZADO: %TIME%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.speed" text="VELOCIDADE MÉDIA: %SPEED%"/>
	<lang id="store.preview" text="Pré-visualizar"/>
	<lang id="group.fourSquare" text="foursquare"/>
	<lang id="routesummary.1Alternative" text="1ª Alternativa"/>
	<lang id="routesummary.2Alternative" text="2ª Alternativa"/>
	<lang id="routesummary.3Alternative" text="3ª Alternativa"/>
	<lang id="store.update" text="Atualizar"/>
	<lang id="trafficTeaser.label1" text="Os engarrafamentos fazem-no perder tempo? Evite-os com Informação sobre Trafégo."/>
	<lang id="trafficTeaser.label2" text="Verifique se há engarrafamentos de tráfego no seu trajecto. Estão disponíveis informações sobre tráfego."/>
	<lang id="trafficTeaser.label3" text="Fica sem paciência no tráfego lento? Evite atrasos com Informação sobre Trafégo."/>
	<lang id="trafficTeaser.learnMore" text="Mais informações"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.textHead" text="Não consegue ver a sua posição?"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.text" text="Toque para centrar."/>
	<lang id="search.main.4SquareSearch.btn" text="foursquare"/>
	<lang id="native.instruction.start" text="Inicio: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.end" text="Fim: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.avoid" text="Continuar ao longo de &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.traffic" text="&lt;b&gt;%TRAFFIC_INFO%&lt;/b&gt; em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt; ATRASO: %DELAY%, DISTÂNCIA: %DISTANCE%, VELOCIDADE: %SPEED%"/>
	<lang id="native.instruction.street" text="Continuar ao longo de &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.stateBoundary" text="Entrada em %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyLeft" text="Curva ligeira à esquerda em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyRight" text="Curva ligeira à direita em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepLeft" text="Mantenha-se à esquerda em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepRight" text="Mantenha-se à direita em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnLeft" text="Vire à esquerda em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnRight" text="Vire à direita em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpLeft" text="Curva apertada à esquerda em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpRight" text="Curva apertada à direita em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.goStraight" text="Siga em frente em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.leftUturn" text="Faça inversão em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.rightUturn" text="Faça inversão em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.RAExit" text="Saída da rotunda &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.ferry" text="Apanhe o ferry em &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitRight" text="Saia pela direita &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitLeft" text="Saia pela esquerda &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.motorway" text="Entre na autoestrada &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="native.instruction.waypoint" text="Via &lt;b&gt;%ROAD_INFO%&lt;/b&gt;"/>
	<lang id="settings.about.update" text="Actualizar"/>
	<lang id="maps.updateAll" text="Actualizar todos os mapas transferidos"/>
	<lang id="native.nodata.favorities" text="Ainda não tem nenhum favorito."/>
	<lang id="native.nodata.contacts" text="Ainda não tem nenhum contacto com endereço."/>
	<lang id="native.nodata.recent" text="Ainda não existem locais recentes."/>
	<lang id="group.extentions" text="Extensões"/>
	<lang id="native.dashboard" text="Painel"/>
	<lang id="native.signin.facebook" text="Iniciar sessão com o Facebook"/>
	<lang id="native.signin.google" text="Iniciar sessão com o Google"/>
	<lang id="native.sygicsignin.info" text="ou iniciar sessão através de uma conta Sygic"/>
	<lang id="native.signin.sygic" text="Assinar"/>
	<lang id="userdetails.static" text="Detalhes do utilizador"/>
	<lang id="settings.userdetails.info" text="Introduza os seus detalhes"/>
	<lang id="settings.userdetails.name" text="Nome"/>
	<lang id="settings.userdetails.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="settings.userdetails.phone" text="Número de telemóvel"/>
	<lang id="settings.vehicle.static" text="Veículo"/>
	<lang id="settings.vehicles.static" text="Tipo de veículo"/>
	<lang id="settings.vehicles.car" text="Carro"/>
	<lang id="settings.vehicles.motorbike" text="Motociclo"/>
	<lang id="settings.vehicles.truck" text="Camião"/>
	<lang id="settings.vehicles.trailer" text="Automóvel com reboque"/>
	<lang id="settings.vehicles.bus" text="Autocarro"/>
	<lang id="settings.vehicles.van" text="Carrinha"/>
	<lang id="nv.route.btnRoute.tolllabel" text="PORTAGENS"/>
	<lang id="routesum.tollcostTitle" text="PORTAGENS"/>
	<lang id="routesum.tollcostTotal" text="Total estimado"/>
	<lang id="routesum.tollcostBought" text="Adquirido"/>
	<lang id="settings.adrcodes.static" text="Códigos de circulação em túneis do ADR"/>
	<lang id="trafficTeaser.later" text="Mais tarde"/>
	<lang id="groups.extensions" text="POIs a partir das suas Extensões transferidas"/>
	<lang id="native.settings.section.display" text="MOSTRADOR"/>
	<lang id="native.settings.section.soundsandnotifications" text="SOM E NOTIFICAÇÃO"/>
	<lang id="native.settings.section.routeplanning" text="PLANEAMENTO DE ROTA"/>
	<lang id="native.settings.section.regional" text="REGIONAL"/>
	<lang id="native.settings.section.map" text="MAPA"/>
	<lang id="native.settings.section.batterymgmt" text="GESTÃO DA BATERIA"/>
	<lang id="native.settings.section.info" text="INFO"/>
	<lang id="settings.enabled" text="Ativado"/>
	<lang id="settings.disabled" text="Desativado"/>
	<lang id="native.settings.unitsandtime.static" text="Unidades e tempo"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side0" text="Esquerda"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side1" text="Meio"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side2" text="Direita"/>
	<lang id="native.settings.zoomControl" text="Controlo de Ampliação"/>
	<lang id="native.settings.tollRoads.static" text="Estradas com portagem"/>
	<lang id="native.settings.hwRoads.static" text="Autoestradas"/>
	<lang id="native.settings.ferrRoads.static" text="Ferries"/>
	<lang id="native.settings.unpavedRoads.static" text="Ruas sem pavimento"/>
	<lang id="search.title" text="Procurar"/>
	<lang id="native.search.nothingfound" text="Nenhum item obedece aos critérios da pesquisa."/>
	<lang id="native.highways" text="Autoestradas"/>
	<lang id="native.tollroads" text="Estradas com portagem"/>
	<lang id="native.ferries" text="Ferries"/>
	<lang id="native.unpaved" text="Ruas sem pavimento"/>
	<lang id="native.routes" text="Rotas"/>
	<lang id="native.routecompute.routecount" text="%CURRENT% de %TOTAL% rotas"/>
	<lang id="native.routecompute.routeinfo" text="Tempo Aproximado de Chegada %ETA% (%DURATION%), %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.start.label" text="Início:"/>
	<lang id="native.end.label" text="Fim:"/>
	<lang id="native.processingTraffic" text="A processar o tráfego …"/>
	<lang id="native.avoid" text="Evitar"/>
	<lang id="native.couldnotavoid" text="Não Foi Possível Evitar"/>
	<lang id="native.directiontohere" text="Obter direções"/>
	<lang id="native.whatsnearby" text="Explorar nas redondezas"/>
	<lang id="native.location" text="Localização"/>
	<lang id="native.navigation.resumeBtn" text="Retomar"/>
	<lang id="native.favorites" text="Favoritos"/>
	<lang id="native.search.placeholder" text="Procurar…"/>
	<lang id="native.menu.signin" text="Assinar"/>
	<lang id="native.menu.marketplace" text="Sygic Store"/>
	<lang id="sidebar.trial.text" text="Premium: %days% dia(s) restante(s) →"/>
	<lang id="expiration.trial.running" text="Versão de Avaliação Gratuita"/>
	<lang id="expiration.trial.expired" text="Comprar Premium"/>
	<lang id="expiration.trial.main.running" text="Experimente a navegação completa até %date%:"/>
	<lang id="expiration.trial.main.start" text="Desfrute de 14 dias de uma experiência de navegação completa com:"/>
	<lang id="expiration.trial.main.expired" text="A sua versão de avaliação de 14 dias expirou. Pode continuar a utilizar a aplicação sem as seguintes funcionalidades:"/>
	<lang id="expiration.trial.features.running" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;Instruções de voz curva-a-curva com recálculo automático&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Visualização 3D realista&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Orientação dinâmica na faixa de rodagem&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Visualização de cruzamentos&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Avisos sobre limites de velocidade e radares de velocidade&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.feature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="expiration.trial.features.expired" text="&lt;cgml&gt;&lt;title&gt;&lt;/title&gt;&lt;img&gt;&lt;/img&gt;&lt;body&gt;Orientação por voz Turn-by-Turn&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature1&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Vista 3D realista&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature4&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Orientação de faixa dinâmica&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature5&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Junction view&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature2&lt;/img&gt;&lt;br&gt;Avisos de limitação de velocidade e de radares de velocidade&lt;br&gt;&lt;img&gt;bmp.noFeature3&lt;/img&gt; &lt;/body&gt;&lt;/cgml&gt;"/>
	<lang id="button.startTrial" text="Iniciar Versão de Avaliação"/>
	<lang id="sidebar.trial.expired" text="Comprar Premium"/>
	<lang id="button.buyLifetime" text="Aderir ao modo Premium para sempre"/>
	<lang id="button.continueTrial" text="Continuar com Versão de Avaliação"/>
	<lang id="settings.truck.trailers" text="Número de reboques"/>
	<lang id="settings.truck.vehicleAxles" text="Número de eixos de veículo"/>
	<lang id="settings.truck.trailerAxles" text="Número de eixos de reboque"/>
	<lang id="userdetails.name" text="Nome"/>
	<lang id="userdetails.mail" text="E-mail"/>
	<lang id="userdetails.phone" text="Número de telefone"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelCodes" text="Códigos de circulação em túneis do ADR"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelB" text="B"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelC" text="C"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelD" text="D"/>
	<lang id="settings.truck.tunnelE" text="E"/>
	<lang id="search.quick.extensionPoiCount" text="In your extensions:"/>
	<lang id="native.addPlugin" text="Adicionar Widget"/>
	<lang id="native.removeWidget" text="Pretende remover os itens selecionados?"/>
	<lang id="native.addToDashboard" text="Adicionar favorito ao seu painel"/>
	<lang id="native.chooseyourhome" text="Escolher o seu endereço de casa"/>
	<lang id="native.home" text="Residência"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="O endereço de casa ainda não está definido"/>
	<lang id="native.removeHome" text="Deseja remover o seu endereço de casa da sua lista de endereços?"/>
	<lang id="nv.traffic.loading" text="A Carregar"/>
	<lang id="nv.traffic.inactive" text="Inativo"/>
	<lang id="native.compute.afterstart" text="A restaurar a última rota…"/>
	<lang id="store.updateApp" text="Para instalar esta extensão, por favor, atualize a app Sygic primeiro."/>
	<lang id="native.usernotexits" text="O utilizador não existe"/>
	<lang id="native.start.title" text="Bem-vindo ao NOVO Sygic."/>
	<lang id="native.start.message" text="A Sygic foi completamente redesenhada. Trabalhámos em cada um dos ecrãs e funcionalidades para fazer com que a experiência de navegação seja excecional, os mapas mais bonitos e a pesquisa mais simples e confortável.&#xA;&#xA;É o primeiro a receber esta atualização.&#xA;&#xA;Gostaríamos de ouvir as suas ideias e sugestões para criar uma aplicação que terá muito gosto em utilizar. Contacte-nos em feedback@sygic.com"/>
	<lang id="native.langNeedsRestart" text="Reinicie a aplicação para aplicar as alterações."/>
	<lang id="native.settings.section.online" text="Online"/>
	<lang id="online.cloud.service" text="Serviço na nuvem"/>
	<lang id="native.routeCompute.inThisTraffic" text="%time% neste tráfego"/>
	<lang id="native.routeCompute.noTrafficOnRoute" text="%time% sem tráfego"/>
	<lang id="native.giveusfeedback" text="Dê-nos feedback"/>
	<lang id="mail.givefeedback.subject" text="Feedback sobre o novo Sygic"/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountTitle" text="Limite máximo de pontos"/>
	<lang id="native.searchBar.ViaPointsMaxCountBody" text="Pode adicionar um máximo de 5 pontos à sua rota."/>
	<lang id="native.settings.infobar.ped" text="Modo de caminhada"/>
	<lang id="settings.userdetails.info1" text="Por favor, introduza o seu email para começar:"/>
	<lang id="settings.userdetails.info2" text="."/>
	<lang id="native.inaccurateSignalForCarNavigation" text="Sinal GPS impreciso"/>
	<lang id="native.sample.mail" text="mail@example.com"/>
	<lang id="native.sample.pwd" text="Exigido"/>
	<lang id="native.routeOverview.routeInfo" text="Tempo Aproximado de Chegada %ETA% (%DURATION%), distância %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.changePassword.OldPwd" text="Antigo"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwd" text="Novo"/>
	<lang id="native.changePassword.NewPwdRetry" text="Confirme a nova contra-senha"/>
	<lang id="native.routeCompute.route1" text="Primeira de %routes% Rotas"/>
	<lang id="native.routeCompute.route2" text="Segunda de %routes% Rotas"/>
	<lang id="native.routeCompute.route3" text="Terceira de %routes% Rotas"/>
	<lang id="message.timeUnreachableArea" text="Não é possível alcançar o destino seleccionado nesta altura do dia. Pretende seleccionar um destino diferente a partir do mapa? Se clicar em Não, será direccionado para ponto acessível mais próximo do destino fornecido."/>
	<lang id="native.PetrolStation" text="Estação de Abastecimento de Combustível"/>
	<lang id="native.Parking" text="Estacionamento"/>
	<lang id="native.ReportIncident" text="Reportar Incidente"/>
	<lang id="native.ReportPoliceTrap" text="Relatar radar policial"/>
	<lang id="native.NearMe" text="Próximo"/>
	<lang id="native.Demonstrate" text="Demonstrar"/>
	<lang id="native.NotAvailable" text="N/D"/>
	<lang id="native.dialog.avoid.title" text="Evitar instrução"/>
	<lang id="native.dialog.instructionAvoid" text="Deseja evitar esta instrução?"/>
	<lang id="native.dialog.instructionUnavoidable" text="Não é possível evitar esta instrução!"/>
	<lang id="native.contacts.addressChooser" text="Escolher o endereço do contacto"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.label" text="Bem-vindo(a)"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.sublabel" text="à Sygic GPS Navigation"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.helpText" text="A aplicação de navegação offline mais vezes instalada em todo o mundo"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.startButton" text="Iniciar"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.welcome.restoreButton" text="Repor as suas compras anteriores"/>
	<lang id="button.startText" text="Iniciar"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.title" text="Anterior"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.title" text="Anterior"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.title" text="Anterior"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.label" text="Tudo terminado!"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.helpText" text="Começar a utilizar a Sygic"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.label" text="O restauro falhou"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpText" text="Não conseguimos encontrar nenhum item para recuperar.&#xA;&#xA;Por favor, certifique-se de que introduz o seu endereço de e-mail e palavra-passe corretamente. Se ainda assim não conseguir iniciar a sessão, por favor, contacte o nosso apoio."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.label" text="Restauro bem-sucedido"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.helpText" text="Todas as suas compras foram restauradas."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.email.helpText" text="Por favor, introduza o seu email para começar:"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpButton" text="Contacte a nossa Equipa de Apoio"/>
	<lang id="popup.rating.nuiTitle" text="Avaliar %shortproduct%"/>
	<lang id="popup.rating.nuiMessage" text="Se gostou de utilizar a %shortproduct%, por favor, tire um momento para a avaliar com 5 estrelas e assim motivar os nossos desenvolvedores."/>
	<lang id="popup.rating.nuiCancel" text="Mais tarde"/>
	<lang id="popup.rating.nuiRate" text="Avaliar agora"/>
	<lang id="popup.rating.nuiLater" text="Recorde-me mais tarde"/>
	<lang id="native.update.alert" text="Atualização do mapa"/>
	<lang id="native.update.msg" text="Toque em Atualizar para atualizar todos os mapas armazenados no seu dispositivo. Pode atualizar apenas o mapa selecionado mas isso fará com que se removam todos os outros mapas no seu dispositivo."/>
	<lang id="native.update.all" text="Atualizar todos"/>
	<lang id="native.update.current" text="Atualizar %MAP%"/>
	<lang id="native.toolbar.delete" text="Apagar"/>
	<lang id="native.warning.alert" text="Aviso"/>
	<lang id="native.delete.warning" text="Tem de manter pelo menos um mapa!"/>
	<lang id="native.warning.dismiss" text="Dispensar"/>
	<lang id="native.downloading.cancel" text="Por favor, não aborte o download. Todo o progresso anterior será perdido."/>
	<lang id="native.downloading.abort" text="Abortar"/>
	<lang id="native.warning.info" text="Aviso"/>
	<lang id="native.toolbar.space" text="Espaço disponível %SIZE%"/>
	<lang id="native.frw.download" text="Download dos dados"/>
	<lang id="native.frw.download.mapsandres" text="Está prestes a fazer download de %COUNT% mapa(s) (%MAPSIZE%) e dados da aplicação (%RESSIZE%)"/>
	<lang id="native.frw.download.maps" text="Está prestes a fazer download de %COUNT% mapa(s), (%MAPSIZE%)"/>
	<lang id="native.frw.download.res" text="Está prestes a fazer download de dados da aplicação (%RESSIZE%)"/>
	<lang id="native.settings.voice.download" text="Gerir vozes"/>
	<lang id="native.download.error" text="Ups. Alguma coisa correu mal durante o download. Por favor, volte a tentar."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.title" text="Esta rota não é possível."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.message" text="O destino é igual ao ponto de partida. Por favor, mude o destino ou adicione pontos intermédios."/>
	<lang id="migration.login.help" text="Para manter todos os benefícios e compras da sua aplicação actual, estabeleça ligação à rede Wi-Fi e Inicie sessão agora"/>
	<lang id="migration.login.static" text="Passo 1 de 2"/>
	<lang id="migration.install.static" text="Passo 2 de 2"/>
	<lang id="migration.install.help" text="Instalar a aplicação Sygic: GPS Navigation da próxima geração gratuitamente"/>
	<lang id="migration.install" text="Instale a nova aplicação a partir da Loja de Aplicações e inicie-a. "/>
	<lang id="migration.install.disclaimer" text="Encontrou um problema? Clique aqui. "/>
	<lang id="store.unlock" text="DESBLOQUEAR"/>
	<lang id="store.trial.over" text="Lamentamos, mas os 14 dias com as funcionalidades desbloqueadas terminaram&#xA; "/>
	<lang id="shop.noitemsretry" text="Não foi possível estabelecer uma ligação de internet. Por favor, tente novamente."/>
	<lang id="shop.retryInit" text="Voltar a tentar"/>
	<lang id="settings.hardware.clearCache" text="Limpar a cache do GPS"/>
	<lang id="settings.hardware.UpdateCache" text="Atualizar a cache do GPS"/>
	<lang id="warning.gps.clearOk" text="Operação feita com sucesso!"/>
	<lang id="warning.gps.clearFailed" text="Falha na operação!"/>
	<lang id="warning.gps.updateOk" text="Operação feita com sucesso!"/>
	<lang id="warning.gps.updateFailed" text="Falha na operação!"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_1" text="Bem-vindo à aplicação Sygic da próxima geração"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_2" text="Inicie sessão com o mesmo e-mail e palavra-passe que utilizou anteriormente."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.continueButton" text="Continuar"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.skipButton" text="Saltar"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.title" text="Aviso"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.message" text="Por favor, preencha com o seu e-mail para continuar."/>
	<lang id="native.empty.favorites" text="Ainda não tem nenhuns favoritos."/>
	<lang id="native.empty.history" text="O seu histórico será criado ao utilizar a app."/>
	<lang id="native.empty.contacts" text="Ainda não tem nenhuns contactos."/>
	<lang id="native.allow.contacts" text="É necessário que permita que a aplicação aceda à sua lista de contactos."/>
	<lang id="native.sorry" text="Não foram encontrados resultados para a sua pesquisa.&#xA;Volte a escrever e a pesquisar de novo!"/>
	<lang id="native.skip" text="Saltar"/>
	<lang id="button.cancelC" text="Cancelar"/>
	<lang id="button.keybShow" text="\xF03A"/>
	<lang id="keyboard.hide" text="\xE897"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel" text="Desfrute de %days% dia(s) com navegação premium"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel1" text="Navegação curva-a-curva"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel2" text="Orientação por voz"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel3" text="Magnífica resolução em 3D"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel4" text="Orientação na faixa de rodagem"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel5" text="Avisos de limites de velocidade"/>
	<lang id="uu.productteaser.startTrialButton" text="Continuar"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseButton" text="Aderir ao modo Premium para sempre"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseLink" text="Aderir ao modo Premium para sempre"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueTrialLink" text="Agora não"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueLimitedLink" text="Continuar sem ser Premium"/>
	<lang id="native.settings.sound" text="Definições de som"/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel" text="Lamentamos, os 7 dias com funcionalidades premium terminaram"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueUnlockedLink" text="Continuar"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.label" text="Atualização feita com sucesso"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.helpText" text=" "/>
	<lang id="settings.campercar.useTruckAtt" text="Atributos de caravana ou autocarro"/>
	<lang id="settings.truck.noTruckAtt" text="Navegação do automóvel"/>
	<lang id="country.download" text="TRANSFERIR MAPA"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I36" text="Telangana"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhoneShort" text="Pode importar os seus POIs favoritos. Personalize a aplicação com câmaras de velocidade, radares, restaurantes, bombas de gasolina, pontos de acesso Wi-Fi e muitos outros POIs da Internet gratuitamente. Pode planear trajectos para estes POIs ou ser avisado pela aplicação quando estiver a passar por eles."/>
	<lang id="native.cockpit.maxForward" text="Limite de alerta do ângulo frontal"/>
	<lang id="native.settings.section.customPoi" text="POIs IMPORTADOS"/>
	<lang id="settings.poiGroups" text="Categorias dos POIs"/>
	<lang id="settings.poiGroups.customPremium" text="Categorias dos POIs importados"/>
	<lang id="native.cockpit.maxLateral" text="Limite de alerta do ângulo lateral"/>
	<lang id="native.cockpit.soundWarning" text="Som de alerta"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarning" text="Ative a partilha de Documentos e Dados nas definições do seu dispositivo para iCloud e verifique a ligação de Internet."/>
	<lang id="native.pluginmanager" text="Gerir widgets"/>
	<lang id="pluginmanager.featured" text="Widgets para compra"/>
	<lang id="pluginmanager.plugins" text="Widgets gratuitos"/>
	<lang id="plugin.hud" text="Ecrã frontal"/>
	<lang id="plugin.gmeter" text="Cockpit"/>
	<lang id="plugin.collections" text="ATALHOS"/>
	<lang id="plugin.favorites" text="Favoritos"/>
	<lang id="plugin.history" text="História"/>
	<lang id="poimport.later" text="Mais tarde"/>
	<lang id="native.reportIncident.Thanks" text="Obrigado por comunicar."/>
	<lang id="native.reportPoliceTrap.Thanks" text="Obrigado por comunicar."/>
	<lang id="native.forward" text="Frontal"/>
	<lang id="native.lateral" text="Lateral"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.saved" text="Vídeo guardado"/>
	<lang id="uu.blackbox.title" text="Black Box"/>
	<lang id="uu.blackbox.insufficient.storage" text="Sem espaço disponível suficiente"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarningTitle" text="Falha na sincronização do iCloud"/>
	<lang id="native.advanecedSearchDrager" text="Avançado"/>
	<lang id="native.onlineHelp" text="Ajuda"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.exits" text="Saídas"/>
	<lang id="plugin.addons" text="OUTROS"/>
	<lang id="native.TrafficTeaser" text="Evite as demoras. Obtenha informações de trânsito agora."/>
	<lang id="native.addAsHome" text="Pretende alterar a localização de casa?"/>
	<lang id="plugin.blackbox" text="Black Box"/>
	<lang id="nativeui.stop.blackbox" text="Ao projetar o HUD, a câmara está voltada para baixo. Parar a gravação da Blackbox?"/>
	<lang id="anui.item.applicationResources" text="Dados da aplicação"/>
	<lang id="online.cloud.service.sync" text="Pretende sincronizar os seus dados de %cloudservice% ?"/>
	<lang id="button.openInSafari" text="Abrir no Safari"/>
	<lang id="button.copyLink" text="Copiar ligação"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.process" text="A guardar..."/>
	<lang id="subMenu.where.address" text="Endereço"/>
	<lang id="native.updating" text="Updating"/>
	<lang id="native.updateAll" text="Update All"/>
	<lang id="native.maps.update.question" text="Do you want to update your maps right now?"/>
	<lang id="native.toast.viapointAdded" text="Travelling via"/>
	<lang id="native.toast.passingBy" text="Passar por"/>
	<lang id="plugin.meccafinder" text="Qibla Finder"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.gallery" text="0"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.camera" text="0"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAK" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAL" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAZ" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAR" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCO" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UCT" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UDE" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UDC" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UFL" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UGA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UHI" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UID" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIL" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIN" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UIA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKS" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKY" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ULA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UME" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMD" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMI" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMN" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMS" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMO" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMT" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNV" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNH" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNJ" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNM" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNY" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UNC" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UND" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOH" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOK" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UOR" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.URI" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USC" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USD" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UTN" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UTX" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UUT" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVT" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWA" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWV" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWI" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UWY" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UAS" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMP" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UUM" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UFM" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UMH" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UPW" text="USD-Dólar dos EU"/>
	<lang id="settings.other.static" text="Outras definições"/>
	<lang id="settigns.truck.addProfile" text="Guardar valores como novo perfil"/>
	<lang id="settings.truck.profile" text="Perfil %nr%"/>
	<lang id="actions.addDestination" text="Adicionar o próximo destino à rota"/>
	<lang id="settings.routeCompDest.static" text="Destino do lado do passageiro"/>
	<lang id="settings.routeCompDest.enable" text="Atingir destino na direção de condução"/>
	<lang id="message.error.transfer" text="Devido ao pouco espaço existente no cartão SD não é possível transferir os dados da aplicação para a nova localização. Elimine alguns dos mapas manualmente e inicie a aplicação de novo. Após a transferência de dados poderá transferir novamente os mapas eliminados."/>
	<lang id="shop.warn.mapsUnavailable" text="O espaço de armazenamento livre é insuficiente e alguns mapas serão eliminados antes de serem atualizados."/>
	<lang id="message.activate.certificateNotValid" text="Não é possível estabelecer ligação à Internet devido a um certificado inválido. Verifique as definições de data e hora no seu dispositivo."/>
	<lang id="settings.sidebaritems.text" text="Texto"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.button" text="Botão"/>
	<lang id="settings.sidebaritems.image" text="Imagem"/>
	<lang id="message.destinationDelivery" text="O destino selecionado fica numa zona de descarga de camiões."/>
	<lang id="message.destinationClosed" text="Não é possível chegar ao destino selecionado ou o acesso é restrito. Será direcionado para o destino mais próximo possível."/>
	<lang id="message.destinationTimeDomain" text="Só é possível chegar ao destino selecionado em alturas específicas do dia."/>
</language>